FREITAG, 14. NOVEMBER 2003 
VOLKS BLATT 
TV AM FREITAG 
FERNSEHEN AUF EINEN BLICK 
23 m i 8.00 Wetterkanal. 9.50 Schweiz ak­ tuell (W). 10.15 Stenistundo Reli­ gion. Mutter Gangs darf nicht ster-'- Bon (VV). 10145 Aeschbacher. Ich hab noch einen Koffer... fW)i 11.40 Alle meine Töchter (W). 12.30 Telescoop. 13.00 TageSschau. 13.15 'NetzNatur (W). -14.10 Menschen- Tochnik Wissenschaft. Gedächtnis- Gen; Konrad Lorenz: Verhaltensfor­ schung beim Hund; Maisschädling auf dem Vormarsch in Europa (W). 14.55 Zeitroiso (W). 15.10 Eine himmlische Familio. Eine Frage des Herzens. 16.00 Tolescoop. 16.25 Tolle TYollo. 16.50 Heidi. 17.15 .Franklin. 17.30 Gutenacht-Ge- schichte. 17.45 Tagesschau. 17.55 Alle meino Töchter. Der vornünftlgo Hund.' 18.45 Telesguard. 19.00 Schweiz aktuell. 19.30 Tagesschau. 20.00 MuslcStar. "Dio Castings 20.30 QUER Vermlsst; QÜERkopf Esther • , Gemsch; Sozialamt- Schikane; Tatwaffe Auto j.. - Magazin mit Patrick Rohr 21.50 10 vor 10 .Nachrichtenmagazin' 22.20 Arena j 
Bundosratswahlon: FDP unter Druck . , . ; Modoration; Urs Leuthard 23.50 Ein Fäll für zwei Kopfgeld 0.50 Tagcsschau . Aftschl..Meteo • 1.05 Sport aktuell 1.35 Bildung. Festung Europa (VV) 2.45 Arena (W) vox 6.10 Dauerwerbesendung. 8.40 Ein Hauch von Himmel (W). 9.40 Die Nanny (W). 10.45 Maverick. We- §ternkomödie (USA 1994) (W). 13.05 Ein Hauch von Himmel. 14.05 Unter uns. 14;35 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 15.10 Eine himm­ lische Familio. 16.05 Für alle Fälle Amy. 17.00 Providence. 18.00 Nachrichten.. 18.15- Kochduell. 19.10 Die Nanny. 20.15 Contact SF-Film nach Carl Sagan (USA 1997) Mit Jodie Foster. Matthew McConauphey u.n, Regie: Robert Zemeckis 23.10 U-Turn • Kein Weg zurück - Thriller (USA 1997) Mit Scan Penn u.a. . Regie: Olivor Stöno 1.30 Spätnachrichten MO.MitternachtsMngazin ' - In Tiflis gehen die Lichter aus - «Power Trip»: Elektrifizierung im postsowjetischen Chaos • TSR 1 11.15 Los feux de l'amour. 11.55 Te­ lescoop. 12.20 Spin City. Bonjour Charlie. 12.45 Lo 12:45. 13.05 Meteo. 13.10 Zig Zag cafö. 14.10 Lo lieilard. 15.15 Brigade des mers. 16.05 C'est mon choix. 17.05 Fricnds. 17.30 Uno familio ä'toute öpreuve. 18.15 Cinßrapido. 18.25 Top Models. 18.55 Lo 19:00 des re- gions. 19,15 TSR Dialoguo. 19.30 Lo 19:30.20.05 Lo mayen 1903. 20.35 Fajts divers. Braquße en pleln jour. 21.35 Sang chaud pour 'meurtro de sang-froid. Film do -Phil Joanou (USA 1992). 23.40 ColumbcT: Votez pour moi. 1.20 Lo veiileur de. niiit. Film de Ole Bornedal 1994). TSII 10.30 Agenda TSI. 11.15 Alen. 12.00 Pausa Pranzo. 12.30 Tclegiornalo. 12.45 Pausa Pranzo. 13.50 Cuori sonza etä. 14.20 Alen. 15.05 II com- missario Rex. 16.00 Telegiörnalo flash. 16.05 Storie dl ieri. 16.15 Chi­ cago Hope. 17.00 Storie di ieri. 17.10 La signora in giallo. 18.00 Telegior- nale. 18.10 Spaccatrcdici.. 19.00 Ii Quotidiano, 20.00 Tclegiornalo. .20,40 Uno, nessuno. centomila. 21.00 L'Awocato. II nonno canapaio. 22.05 Coso mal viste. 22.55 Telegior- nale. 23.15 The Commitments. Film musicalo (IRL .1991). - Con Robert Arklns. Michaol Aherno. Film di Alan Parker. 1.10 Ropliche continuate. 
- KABEL 1 12.15 Pony Mason. 13.20 Unsere kleine Farm. 14.15 Diagnoso: Mord. 15.15 MacGyver. 16.15 Viper. 17.15 Nachrichten. 17.25 kl - Journal. 17.45 Raumschiff Enterprise. 18.45 Eino schrecklich netto Familio. 19.15 Ein Käfig voller Helden. 20.15 Zwei wio Poch und Schwefel. Actionkomö- die (l/E 1973). .22.20 Amityvillo Horror. Horrorfilm (USA 1979). 0.20 Desperado 
' Dor geheimnisvolle Rächor. Westorn 01967). 
SF2 10.00 Schulfernsehen. Das will ich werden: Mode-Dcsignerin. Berufs­ bilder aus -der Schweiz (W). 10.20 Schulfernsehen, «abgedreht»... ein Heimatfilm..Jugondlicho zeigen ein Dorf aus ihrer Sicht (W). 11.00 Ju­ nior Kinderprogramm. Schlümpfo. • 11.30 Animaniacs; 11.50 Uvol 12.00 XDuckx. 12.20 SMS Galaxy. 12.30 Movillo Mysteries. 12.50 Livol'13.00 Nick und Perry. 13.30 Taz-Manfa. 14.00 Roboclip. 16.00 ,music@4. Mash. lOOMusikclipsauf www.roboclip.sfdrs.ch .  17.00 Futu­ ran™. Wie dor Vater, so der Klon. 17.30 Malcolm in tho Middle. Ner- venspielo. -17.55 Sabrina - Total verhext! 18.20 Die Simpsons. Angst vorm Fliegen. 18.45 Flash oaor Crash. 19.30 Tagesschau.. 19.50 Meteo.-' , - 20.00 Ein Haufen toller Hunde • • " MIUtärdramatGB 1965) Mit Sean Cönnery, Ian. Hondry u.a. ' . . Regio: SIdnoyLumet 22.20 Sport aktuell. , 22.55 Fellinis Satyricon - Historienfilm (l/F 1969), Mit Martin Potter, Hiram • • Keller u.a.. " • Regio: Federico Fellini 1.05 Flash oder Crash (W) 1.30 Robochart Das. absolut Desto aus Roboclip • 1.55 Dio Sopranos Tony in der Schlangengrubö 2.50 Voll daneben, voll im Leben Feedback von Mr. Rosso PRO 7 8.00 Galileo (W). 8.35 Welt der Wun­ der. 9125 taff. - Spezial. Dio Aufpasser (W). 9.55 Clip-Mix. 10.55 Zacherl: Einfach kochen! 11.25 Do It Yourself • S.O.S. (W). 12.00'Avenzio - Schöner- loben! 13.00 SAM. 14.00 Arabella. 15.00 Die Jugcndberaterin. 16.00 Die Casting-Agentur.. 16.30 Do - It Yourself- S.O.S. 17.00 taff. 18.00 taff. - Spezial. Die Aufpasser. 18.30 .Die Simpsons. 19.25 Galileo: 20.00 Nachrichten . ,20.15 Die Firma Thriller nach John Grisham (USA 199.3) Mit Tom Cruise; Joanne Tripplehorn u.a. Hegio:'Sydncy Pollack 23.15 Iload Ilouse Actionfilm (USA 1989) ' Mit Patrick Swayze, Kelly Lynch u.a. Regie: Rowdy Herrington 1.20 IntotheSun Actionkomödie (USA 1991) Mit Anthony Michaol Hall. Michael Pari) u.a. . SWR 
• ' VV"; 9.00 Pianot Wissen. 10.00 Fllego - Dio Talk-Show. 11,00 Brisarit. 11.30 Landosschau (W).- 12.30 Abontcuer Zoo. 13.15 Ein Bayer auf Rügen. 14..00 Planet Wissen. 15.00 WunschBox. 16.00 Aktuoll. 16.05 Kaffee oder Tee? 18.00 Aktuell. 18.09 Stüttpartor Börse. 18.15 Laf- ersHimmelunErd. 18.45 Landes­ schau. 19.45 
Aktuell. 20.00 Tages­ schau. 20.15 Kein schöner Land. 21.00 Zauberhafte Heimat. 21.45 Aktuell. 22.00 Nachtcafe. Aus dem Schloss Fayorite in Ludwigsburg. 23.30 Nachtkultur. 0.00 Schümer + Dorn: Der Büchertalk. 0.30 Jazz in einer Wintcrnacbt. WDR 11.15 «Dir gehört mein Leben» (W). 11.45 Kanzlerbungalow (W). 12.15 0800-Düsseldorf. 12.45 WDR aktuoll. 13.00 ServiceZeit: Technik (W). 13.30 westART "(W). 14.00 Luzle, der Schrecken der Strasse. 14.30 Fabol- tiere. 15.00 Planet Wissen. 16.00 WDR aktuell. 16.15 daheim + untor- wogs. 18.05 Hier und Heute. 18.20 ServiceZeit: Bauen und Wohnen. 18.50 Aktuelle Stunde, 19.30 Lokal­ zeit. 20.00 Tagesschaü. 20.15 Tatort Krimi (D 1986). .Mit Götz George, Eberhard Feik u.a. Regio: Ilse Hof­ mann. 21.45 WDR aktuell. 22.00 B. . trifft.... 23.00 WDR-dok: Die Playboy- Story. 0.00 Jazz. l.OO Domlan. EUROSPORT 11.30 Tennis. Masters Cup: 4. Tag, 1. und 2. Spiel (W). 12.45 Tennis. Ma­ sters Cup: 4. Tag. Andre Agassi Da­ vid Nalbandian.. 14.00 Fussball. 15.00 Snoöker. •British Open: 7. Tag. 18.00 Tennis (W). 19.00 Tennis. Ma­ stors Cup: 5. Tag, 1. und 2. Spiel. 22.00 Rallye. 23.30 Ferrari Mag. O.OO Rallyo (W). OJO Eurosport- news: 0.45 YOZ Session (W). 1.45 Eurosportnews (W). 2.00 Tennis. Masters Cup: 5. Tag, 3, Spiel. ' 
ARD 9.05 Sterne des Südens..Geister-' Stadt. 
9.55 WottqrsChau. 10.03 Bri­ sant. 10.30 
Klinik unter Palmen - Kuba. 12.00 heuto mittag. 12.15 ARD-Buffct.-U.a. Hallo Büfett: Wein. (Call-in); Guten Appetit: Zander 
mit Kräutern und Grapefruit-Rlcsling- Sauce. 13.00 ZDF-Mittagsmagazln. 14.00 Tagcsschau. 14.10 Dieter Speck. Coaching TV - Hilfe Tür Mon- schon in Lebenskrisen. 15.00 .Ta­ gesschau. .15,15 Abenteuer Wild­ nis. 16.00 höchstpersönlich. 16.30 Alfredissimot Kochen mit. Bio und 
1 Jürgen Flimm. Heute: Umbrischer Eintopf und Sticky-Toffeo-Pudding. 17.00 Tagesschau. 17,15 Brisant.' 17,43 Regionale Information. 17.55 Vorbotone Liobe, 18.25 Marienhöf. 18.50 Herzblatt. 19.'50 Das Wetter.', 19.55 Börse im Ersten. - 2000 Tagesschau . • 20.15 Ich leih dir meinen Mann Komödie (D 2003) ; Mit Ursula Buschhorn, Helo; von Stetten u.a. • • . Hegie: Gabi Kubach 21.45 ARD-oxclusiv . Chaos In Kisten - Die . Möbelpackor kommen Reportage von Ines Jacob 22.15 Bünte-TV - Neues Magazin , ' Prominente im Gespräch mit Patricia Riekel 22.45 Bericht aus Berlin ' • ' Mit Tagcsschau und £port 23.15 Donna Leon - In Sachen Signora Brunettl Kriminalfilm (D 2001) "• • • Mit JoachimKröl u.a. Regife: Slgi Rothomund 0.45 Nachtmagazin 1.05 Ehoinstitut Aurora • Krimidrama (Dl 962) • ZDF 11.15 Roich und schön. 12.00 heuto- mittag. 12.15 drchscheibe Deutsch­ land. 13.00 ZDF-Mittagsmagazirt. 14.00 heute - in Deutschland. 14.15 Wundorbaro Wölt. 15.00 heute/ Sport. 15.15 reiselusi. 16.00 heuto • in Europa; 16.15 Herzschlag - Das Ärzteteam Nord. 17.00 heute. 17.15 hallo Deutschland. 17.40 Louto heuto. 17.50 Derrick. 19.00 heute. 19.25 Der Landarzt. 20.15 Ein Fall für zwei Dio Staatsanwältin-: 21.15 SOKO Leipzig ' Das Geheimnis der Braut 22.00 heute-journal . 22.25 Polltbaromcter 22.35 Deutscher 
Zukunftspreis 2003. Preis dl-s Bundes- • Präsidenten 
für Technik und Innovation 23.20 Johannes B. Kornor. Boris Becker und seine Biografio 0.20 heute nacht- 0.35 Blond am Froitag 1.20 Dio WIB-Schaukel. Wigald ' • Boning trifft Erika Borger B3 11.45 .quer (W). 12.30 ARD-Ratge­ ber: Helm + Garten. ,12.55 froizeit- . Magazin - Spezial (W). 13.25 Faszi­ nation Wlsson (W). 14.10 Mörmel TV - Wissen mit Pfifl! 14.35 Schlawiner Cljib. 14.45 Wendy. 15.10 Aus heite­ rem Himmel. 16.05 Wir in Bayern. 17.45 Dio Abendschau. 18.45 Rund­ schau: 
.19.00 Unser Land. 19.45 Chiemgauor,,Volkstheator: Schauts 'doch mal vorbei. 21.15 Rundschau' Magazin. 21.35 Cafö Meineid. 22.00 Die 
Komiker. 22.30 Auffahrt Nock­ herborg: PaulancrSolo. 23.45 Show- geschfchto'n. 0.15 Rundschau. 0.45 Das LaSallo Quartett spielt im Biblio­ thekssaal Polling. fARTE 19.00 Tracks. Electröclash; Jüan Baez; Mythos RAF? 19.45 ARTE Info. 20.15 Der Gletscher-Archäo­ loge. Tiefgekühlte Fundo im Eis. Ro- portago vorf Andreas Schulz (D 2003). -20.40 Himmel, Polt und Hölle. Kriminalfilm (A 2002). Mit Er­ win Steinhauer, Günther Maria Hai­ mar u.a. Regie: Julian Roman Pöls- lor. 
22.20 D0K:'Ein anderer Weg. Etappen einer sozialen Wiederein­ gliederung (F 2001)." 23.25 Durch die Nacht mit... Marina Abramovic und Ismael 
Ivo. Film von Edda Bau- männ-von Broen und Hanna Lei­ sner (D 2003). 0.30 Ratcatchoi*. Sozialdrama (GB/F' 1999) (W). SUPER RIt 3 16.25 Zentrix. 16.55 X-Duckx - Ex­ trem abgefahren (W). 17.20 Dor rosarote Pantor., 17.45 Goofy + Max,' 18.15 Disneys neue Micky Maus Go- schichten: 18.45 Simsalabim Sa­ brina. 19.15 Angela Anaconda. 19.45 SpongoBob Schwammkopf. 20.15 Barbio in Schwanenseo. Zei- chontrickfilm'' (USA 2002). 21.55 Wunderbaro Jahre. 22.25 Nur dio Llebo hält ewig (2/2). Melodram (USA 1998). 0.00 Infomerclals: 
ORF 1 8.15 Sabrina. 8.35 Chafmcd - Zau­ berhafte Hexen (W). 9.20 Starmania. Die neuo Generation (W). 10.55 Jamio Ollver's TWlst (W). 11.20 25 - Das Magazin (W).- 11.45 Willys grosse böse Wolf-Show. 12.00 Pingu. 12.05 Pingu. 12.10 Schliimpfe: 12.35 Kiddy- Countdown - Dio Finalisten. 13.10 Talls und dio tausend Aufga­ ben. 13.25 Kiddy Countdown - Noch 24 Stundon. 13.35 Als diö Tmre den Wald vcrliessen.:14.0O Disneys Her­ cules. 14.20 Rockos modernes Le­ ben. 14.45 Dio Simpsons. 15.30 Mal­ colm mittendrin. 15.55 Newsfiash. 16.00 Eino himmllscho Familio. 16.50 Hör mal, wer da hämmert! 17.15 Sabrina, (W). 17.35 Nows.' 17.40 (Charnicd. 18.30 25 - Das Ma­ gazin. 19.0Q 
Fricnds. 19.30 Zeit im Pild. 19.53 Wetter. > " 20.00 Sport 20.15 Dio'MilHonenshow - Quiz mit Armin Assinger 21.15 Live: Starmania . • Die neuo Generation Wahl zum Star des Jahres -, 22.40 Newsflash 22.50 Live: Starmania Das Voting • 23.10 U-Turn - Kein Weg zurück Thriller (USA 1997) Mit Scan Penn, Jennifer. Lopez u.a. • Rogio: Oliver Stono :. 1.10 25 - Das Magazin (W) 1.35 MagnumHeat • Actionkrimi (USA 1972) ORF 2 10.15 Für allo Fälle Stefanio (W). 11.00 Dr. Sommerfeld: 11.50 Wet­ terschau. 12.00 Vera (W). 13.00 Zeit Im Bild. 13.15 Frisch gekocht. 13.40 - Nikola. 14.05 Allo. meine Töchter 14.50 Für alle-Fälle Stefanio. 15.35 Reich und schön. 16.00 Dio Barbara Karlich Show. 17,00 Zeit im ßild. 17.05 Willkommen Österreich. 19.00 Bundesland heute. 19.23 Toi Toi Toi. 19.30 Zeit Im Bild. 20,00'Seitonbllcko 20,15 Ein Fall für-zwcl Die Staatsanwältin • Mit Claus Theo Gärtner.' • Paul Friclinghaus u.a.... 21.20'Schauplatz Ostorreich Die Uildcrmacher Film von Felix Mitterer 22.10 Zeit im Bild 2 22;35 Modern Times . • - 23.05 Bei Stöckl 0.00 Zeit im Bild 3 ' 0.20 Nikola (W) 0.45' Schauplatz österrolch (W) 1.30 Modern Times (W) 2.00 Barbara Karlich' Show (W) 3 SÄT 14.00 Der Haushütcr (W). 14.15 Disco (W). 15.00 -Vor 30 Jahren: Au- tojagd durch die Wüste Mexikos.. 15.45 Aicha des Gazelles: Dio Wü- sienrallye der Frauen. 16.00 Bäder- reise: Der «Rheinischo Udo».-16.30 Reisevvego Frankreich (1/3). 17.15 Kunst + Krempel. 17.45 Schweizer Tagesschau. 17.50 schvveizwoit.' 18.00 Hilfe, ich habe Zucker. 18.30 naho. 19.00 houto. 19.20 Kulturzelt 20.00 Tagesschau. 20.15 Geister vom steinernen Wald. 20.55 aus- landsjournal extra. 21.30 3satbörso. 22.10 Zeit im Bild 2, 22.30 Wir kom­ men allo.in den Himmel. TVagikömö- dio (F 77). 0.15 Seitenblick«! - Rovuo. 
SAT 1 5.30 Frühstücksfernsohen. 9.00 Homo Shopping Europe. 10.00 Kommissar Rex. In lotzier Sekundo. 11.00 Franklin - Delno Chanco um 11. 
Hör auf zu nerven: ich will delno Licbo' nicht. 12.00 Vera am Mlttag.-Du Lügner: Komm mir bloss nicht in dio Quero! 13.00 Britt - Der Talk um eins. Naiv; wäre ich bloss nicht so jung Mutter geworden. 14.00 Zwei bei Kallwass. Psycholo­ gie und Lebensberatung mit Ange­ lika Kallwass. 
15.00 Richterin Bar­ bara Salesch. 16.00 Richter Alex­ ander Hold. 17.00. Niedrig und Kuhnt - Kommissaro ermitteln. 17;30 Livo. 18.00 Lenssen + Part- •ner. Privatdetektive ermitteln. 18.30.18:30.. 18.50 blitz. 19.15 K " 11 - Kommissaro im Einsatz. 19.45 Die Qulz-Show. , - 20.15 Entorpriso Dawn • ScIonce-Fictfon-iSorio 21.15 Was guckst du?! Comedy-Show mit Kaya Yanar (D 2003) 21.45 Mcnsch Markus '' " Comedy-Reiho'mlt Markus Maria Profitlich (D 2003) 22.15 Ladykracher Skotch-Comedy mitAnko - ' Engelko (D 2003) 22.45 Sechserpack • 
 : Sketch-Comedy (D 2003) . Mit Shirln Soraya u.a: • 23.15 Dio Har'ald,Schmldt Show . 0.15 dio nacht * 0.40 Frasier Jung und gnadenlos 1.10-Enterprise (W) 2.00 Home Shopping Europo 3.00 Dio Harald Schmidt Show .(W) RH 10.00'Dr. Stefan.Frank. 11.00 Main Baby.-11.30 Einsatz-in 4 Wänden. 12.00 Punkt 12. 13.00 .Dio Oliver Geissen Show. 14:00 Das Strafge­ richt. 15.00 Das FamlüengorichL- 16,00 Das JugendgericliL 17.00 Hör mal, wer da 
hämmort! 17.30' Unter uns. 18.00 Guten Abend. 18.30 Das Star-Magazin. 18.45 RTL aktuell / Sport 19.10 Explosiv - Das Magazin. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zelten. 20.15 Wer wird Millionär? 21.15 Mein Leben + ich Glückskekso 21.45 Ritas Welt Zwei auf gleichem Weg 22.15 7 Tago -7 Köpfe ' Der etwas andere -' Wochenrückblick . . Mit Jochen Busse, Mike- • . ' Krüger u.a. * ' 23;15 Froitag Nacht Nows 0.00 Nachtjoumal • - 0.30 Golden Girls- Der Bund fürs Leben 1.00 Hör mal, wor da ... (\V) , 1.30 Das Familiengericht (Wf in 2 10.20 X-Factor: Das Unfassbaro CW). 11.20 XXL - Abontcuer Grossfamillo. 12.15 Shin Chan. 12.40 Helmi. 12.45 He-Man. • Mastors of the Universo. 14.10 BreaK Off! 14.15 Beyblade. 14.40 Deteküv Conan. 15.10 One Pieco. 15.40 Yu-Gi-Oh! 16.30 In'u- vasha. 17.00 Famo Academy - Dein Weg zum Ruhm. 18.00 King of Queens. 20.00 NQWS. 
20.15 101 Dal­ matiner.. .Familienkomödie "(USA 1996). Mit Glenn Closo, Jeff Daniels u.a. Regio: Stephen Hcrck. 22.10 Pulp Fiction. Thrillerkomödie (USA 1994). Mit JohriTYavolta, Bruce Wil­ lis u.a.. Dazw. 0.15 News. 1.2Ö 101 Dalmaüner. Famllionkomödie (W). 
ANZEIGE Ihre Werbung im richtigen Licht! OIE TAGESZEIT UNO FÜR LIECHTENSTEIN ... mehr Informationen unter: FL-9494 Schaan. Zollslrossc 13 Tololon+423 237 51 51 TV-TIPPS Der Gletscher-Archäologe arte. 20.15  - 
 - Ölzi war nur. d,er Anfang: Nach und nach schmolzen die Glfet- scher in den Alpen vermutlich dank des. Klimawandels und aus diesem 
Eis tauchen immer neue- tiefgekühlte Fündstüc.ko auf. Das • "sind eingeschnoite Schmetter­ linge, eine JU-52 aus dem Zwei-, ' • ton' Weltkrieg, Tausendo Jahre alte Baumstämmo und - Leichen. - RIPORTADL ] ARD-excIusiv ARD. 21.45 • Es gibt Momente im Leben, da fühlt sich <|e.r Mensch ausgeliefert und ist fertig mit den Nerven: Der Umzug 
steht an, die Möbelpacker klingeln, und in der Wohnung, herrscht das nackte Chaos. • U-Turn - Kein Weg zurück OIIFl/VOX. 23.10 • Auf der Flucht vor der Russenma­ fia bleibt der Glücksspieler, Bobby mit einer Wagenpanne in .dem Wüstenkaff Superior hängen. Er liisst sich auf eine AfTäre mit der attraktiven Grace ein. Deren Ehe-, mann schlägt' Bobby vor, seine Gattin für 20 000 Dollar zu besei- •ignn MENSCHEN 
7 j Durch die Nacht mit... arte, 23.25 • Marina Abramovics, Perfor­ mance-Künstlerin und Ismael Ivo, Tänzer und Ghorcograf: Ihre Gemeinsamkeit ist die radikale Arbeit mit dem eigenen Körper. Hier werden sie - trotz der gros­ sen Unterschiede zwischen Tanz und Performance - viele ähnliche Erfahrungen austauschen. ANZEIGE • . VOUCSBLATT ... sind bei den 
• -» Die VOLKSCARD mit mind. 25 % Vergünstigun­ gen bei verschiedenen Anlässen, Aktionen und vielem mehr Das People-Magazin SOfa erscheint ab . 2004 monatlich mit aktuellen Inhalten - in Zusammenarbeit mit dem Werdenberger& V Obertoggenburger Mit dem Jahresbeginn wird das VOLKSBLATT 1 bunt! Alle Bilder in Farbe! Wir wünschen jetzt . schon viel Spassl . DIE TAGESZEITUNG FÜR LIECHTENSTEIN