DONNERSTAG, 6. NOVEMBER 2003 
VOLKS IIIWIIWiriDII 
ICM 
  DE R IMNIOMARKT BLATT I IIVI IVIUDI LI T IM AUS LIECHTENSTEIN 
32 Zu VERKAUFEN Schaan 41/2- und 3 
1/2-Zimmer- Neubaiiwohnungen . mitTerrassen und/oder Garten, - Eigenhelmförderung möglich, in traumhafter Lage zu verkaufen Mauren Exklusive Neubauwohnungen ' mit72m 
J, herrlicheTerrassen mit 40m 
J, Eigenheimförderung mög­ lich, in unverbaubarer Läge zu verkaufen TT?J! WOMf ÜNQE 
Furtenbach Wohnungen, Gerda Nägelev - www.furtenbach.li   Tel. 370 27 39 . 
- Zu verkaufen in Ruggelh" Reihenhäuser Telefon 00423 777 47 59, . E-Mail: • straesser.wilfried@siding.li Zu verkaufen InTriesen - günstiges REFH, teilweise neu renoviert, 14 Jahre In Balzers - an sonniger, unverbaubarer'Lage, grosse 
6V2-Zimmer-Wohnuhg (160m 
2)  : In Ruggell - an seht sonniger, ruhiger und zentraler Lage 
EFH einseitig an- • gebaut In IMendelri - grosses Einfamilienhaus Im Oher- und Unterland -div. Wohnungen/Häuser im Bau sowie div ̂erschlossene Bau­ grundstücke * Wir suchen laufend diverse • .Immobilien für. vorgemerkte Kundschaft. Angebote/Anfragen bitte unter: MOB IL! EN FREI \Vt 
RK AU F [BERATUNG . 
- M a r I * f r 
e J * N I p p Geit*rweg6 Tel »423 23017 95 FlWQVadu* * +423 230 17 96 immobilieo f̂iOfldonJi Natel »423 777 15 81 
In Schaan zu verkaufen : 4-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss mit Keller und Tiefgaragenplatz, 100,73 m2 Nettowohnfläche. . . Preis: CHF 850000.- • Telefon 0Ö423 777 47 59 ' . E-Mail: straesser.wilfried@siding.li . In Bendem zu verkaufen 41/2-Zimnier-Wohnung im 1. OG mit Keller undTief- garagenplatz, 106,55m 
2 Nettowohnfläche. • Preis CHF 670 000.- • Telefon 00423 777 47 59 , E-Mail: straesser.wiifried@sidiog.li -Zu verkaufen in Mauren Einfamilienhaus mit Umschwung Kaufpreis CHF 1395000.- Tetefon 00423 777 47 59 E-Mail: .. straesser.wilfried@siding.li Zu VERMIETEN Per sofort 
zu vermieten < • inTriesen 1-Zimmer-Wohnung unmöbliert CHF 560-," möbliert CHF 
665.-monat­ lich, 
inkl. Nebenkosten. Telefon 392 35 68 In Mauren zü vermieten • 51/2-Zimmer- Wohnung mit Balkon, und Garage • 3V2-Zimmer- Dach wohnung ohnfe Balkon,' mit-Autounterstell- platz Tel.+423 373 42 51 (ab 13 Uhr) Bux: 988m 
2 eventuell 1975 m 
2 Bauland In Buchs verkaufen wir in zweigeschossiger Wohnzone-dieses völlig ebene Grundstück, Gute Lage an Privatsfrasse neben Bach. Wenige Gehminuten von Schulen und Zentrum. Freie, unverbaubare Sidit in die Berge. CHF 650.-/invDr. Dreher & Partner AG, . - 8702 Zollikon 2, Tel. 01 396-15 15, E-Mail:  drdr@dreher.ch 
• Kopiorcenler M* A-R--X • E • R Immobäi en . . • Zu verkaufen/zu vermieten 61/2-Zi-Maisonette-Wohnung ca. 200 m 
2 an zentraler Lage in. Ruggell, mit Parkett­ boden, hoher,,moderner Ausbaustandard, zwei Bäder, Gäste-WC, Wintergarten, - Haus, mit'Lift, Garage und Abstellplatz. "InternetRef.nr. 1006. 
 : Bezugsbereit nach Vereinbarung Ulet-und Kaufpreis auf Anfrage MARXERIMMOBILIEN &1KOPIERCENTER Zu vermieten Nähe Zentrum 
Vaduz 51/2-Zimrrier-Wohnung auch als Büro geeignet. Ab 1.,Februar'2004. 31/2-Zimmer-Wöhnung ab 1 .Dezember 2003 Anfragen unter 
- Telefon+423 232 95 31 Zu vermieten in Vbduz 4V2-Zi-Wbhnung19Öm 
2 mit edlem Ausbau und / erstklassiger Infrastruktur. .Unverbaubare, ruhige Lage.- • 1 TEL + 4231237 56 <W • •; JOSEPH WOHLWEND j TREUHAND AG-VADUZ www.lwt.il ' • Zu vermieten in Schaan 4V2-Zimmer-Wohnung eigerie-Waschmaschine/Tumbler, Tiefgaragenplatz.. Miete CHF 1750.- exkl. Nebenkosten, Weitere Auskünfte unter Tel.+423 373 49 37, ab 16 Uhr . Zu vermieten in 
Triesen (Matschiis) sehr grÖ9szügige 
und schöne  : 5-Zimmeri)actmohnung mitTerrasso. . ' , * 3V2-Zi-Parteire-Wphnung mit überdeckterTeitasse/ Gartenanteil. Mit Plattenbödeij, allem t&mfort undTiefgara'genplatz. Auskunft erteilt: Tel. 384.18 78 - i MCKNI MWUM. «Mk*OM»;»4 2i r2 immmmtmvv iMttft'MUll • " a<Mti 
In Schaan-Süd zu vermieten schöne, ruhige 31/2-Zimmer-Wohnung Parterre, sehr guter.Ausbau,- •Wm/Tu, Sitzplatz, grosses'Kellerabteil,! Parkcjaragenplatz. Mietpreis CHF 1540 - inkl. NK/HK Bezüg per 1. Februar 2004 oder nach Übereinkunft. Schriftliche Anfragen unter Chiffre 61, Liechtensteiner Volksblatt, Zollstrasse 13, 9494 Schaan. Triesen FL [ An exklusiver Lage in Triesen zu vermieten ein schönes, sehr ruhiges • Büro oder Atelier 160 mZ und grossem Archiv . RE/MAX Kechtonstoin.Mariais Real, Dr. Grass-Str. 8, FL-9490 Vaduz Tel.+42323255^32^4^88994^4, ISol* St. Gallen * Liechtenstein FL * Buchs Zu vermieten in Balzers 
an ruhiger Lage, schöne 1V2-Zimmer- Wohnung per sofort oder nach , Vereinbarung; Telefon 00423 384 14 67 Zu vermieten in der Industriezone 
Bolzers Auto-Einstellplatz in Parkgarage ab sofort verfügbar. CHF'IOO.- im Monat. Interessenten melden sich bei: IMMOUNEANSTÄlT BALZERS Telefon 00423 384 13 32 Zu vermieten in Trimmls 41/2-Z.-ParteiTewohnung per 1. Januar 2004 (o. n. Vereint».). Fr. 1500-exkt. ' f Telefon 081 353 7248 r513-mhs4 
3*72-H?Parter^^ mit 105 m2 zü vermieten - an zentraler, ruhigfer Lage.in Vaduz. - Alles Laminatböden, Dii/WC, 1 Bad/WC/Reduitmft Wm/Tu,. gedeckter Sitzplatz irri Grünen, . Einzelkeller undTiefgaragen- platz. ; • . -TEL + 423 237.56 00 JOSEPH WOHLWEND TREUHAND AG-VADUZ 1   www.iwt.i l.  ' •' El Zu vermieten ab 1. Februar 2004 oder nach Absprache in Eschen, grosszügige 41/2-Zimmer-Wohnuhg 127 m2, Neubau. Hochwertiger Ausbaustandard, Balkon,Tiefgarage, Keller und Lift. • Mietpreis CHF 2000 - exkl.- NK. Telefon 078 627 69 50 ' Zu MIETEN GESUCHT Zur Ergänzung unserer 
Bürogemeinschaft ;ini FL Oberland * •suchen wir weitere Partner-Büros in modernem Bürohaus, ab 15tns 100 m2. Schriftliche'Anfragen unter Chiffre 62, Liechtensteiner . Volksblatt, Zollstrasse T3, 9494 Schaan. • 
 : }.'* ' 
wir | Meine Ferienadresse': IgfpM ± * " -i. • r . 
. .. »»*: . ^ ( ' ,* 
• C r : ' A - . . . • ^ ) /•"Domizil: • j ^1 , 
u. ' • /V'"-...' f - -1.- -r " , • 
-.v •' . • / ' ? • . 5rrasse/PLZ/Ort/Hotel. . , • / .w ' Ji' \ ' v < v { V" 
 v - - • rr. V «•'. \ / / u 
11 
Meine Heimadresse Vi -•••bf 
:«r.'*. ŜV . » - ; . Näme/Vorname: Strasse/PLZ/O/tr Telefon: „z 
„  M 
a, r Unterschrift; 
* -r m»V. . 
^ung/rrovios:* \ , v  4  t Zeitraum: " ; • < /  t 
, 
itr: "" ' . , > ' Datums*' ' 'Unterschrift' j » *,1» »i/vV 
 1 '>P" - ' • J 
 1 • ' -'>yW V\ j • t.fflr verschiedene LShder (z.B. JtallcnJugoslawien, Griechenland), bei denen die Nacfwndon^schlecht funktloniert/Dberpfmmt das LiechtensteinerVo[ksblatl; keine Garantie.\\  /( 
(' f 
>. 
Einsenden an UECHTENSTE|N^R^01|SBfe^ Abonrienten-Ä<|:^|i| {: : 
[j?pj Postfach 464 i '.l'A FL-949'4 1 • • IVrtölco$ten-fOr^v»^^^'aat^y' im,Abonnementprei|̂|iajfelöha|;