Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2003)

DONNERSTAG, 6. NOVEMBER 2003 VOLKS I 
CpfjRT £CĴ, F™, 
Z 24 BLATT l ur vn I , NIEDERLAGE FÜR NLB-DAMEN SPORT IN 
KÜRZE FL-Landesmeisterschaft im E-Darts DARTS - Am kommenden Samstag.deri 8. November 2003 steigt die Liechtensteiner Landesmeisterschaft, im E-Darts.. Gespielt wird bei den Lie-Darters. in Schaan. Um 14.00 Uhr  geht.es  mit dem Herren-Einzel los. Ab 16.00 Uhr wird das Damen-Einzel ausgetragen, die Damen- und Herren-Doppel folgen um ca. 19.00 Uhr. Als Titelverteidiger gehen Andrea Krauer und Geriy Novakovic an den Start. Teilnahmeberechtigt sind alle Liechtensteiner/-innen und alle in 
- Liechten­ stein wohnhaften Personen mit den Aufent-- haltsbewilligungen B und.C. Das Startgeld betrügt i 5 Franken pro   Diszipl .iiT 
und  Person: Jeder'Spieler/-in erhält ein Gratis-Essen. An­ meldungen werden unter Tel. 079/346 26 15 entgegengenQmmen. 
Good Darts und viel Glück wünschen die Sportkommission und der VFCL. Michael Schumacher misst sich mit Kampfjet FORMEL 1 - Der sechsfache Forrrtel-1- Weltmcister Michael Schumacher hat sich -auf einen Test der besonderen Art eingelas­ sen.' Der Deutsche misst sich auf dem Mili- _ tär-Flughafen in Grosseto mit einem italieni- - sehen Eurofighter-KampQet. Schumacher tritt am il. Dezembei" mit dem Ferrari F2003-GA (900.PS) gegen den Astronauten' und Testpiloten Maurizio Chelli imKampf- bo'mber mit .80-mal mehr Leistung (rund .74 500 PS!) an. Über 500, 1000 und 1500 m Werden in drei Versuchen die besseren Be­ schleunigungswerte ermittelt. Tests' zwi­ schen Autos und Jets gab es in Italien bereits ' mehrere Male. Zuletzt duellierte sich 1981 der Kanadier Gilles Villehueve auf Ferrari 126 CTK Turbo mit einem Jet F-104 und" siegte auf der.einen Kilometer langen Stre- • cke mit einer Sekunde Vorsprung. Toyota-Techniker beteuert seine Unschuld FORMEL 1 - Der Toyota-Techniker, gegen ' den wegen angeblicher Werksspionage bei FoFmel-l-Konkurrent Ferrari ermittelt, wird, beteuert seine Unschuld. «Ich habe keine In­ formationen gestohlen», sagte er der Tages­ zeitung «Gazzetta di Modena». Der vor zwei Jahren von Ferrari zu Toyota gekommene Techniker war am Freitag von der Polizei in •seinem Wohnort Köln, der gleichzeitig Hauptbasis des japanischen Formel-1-Teams : ist, zunächst festgenommen, nach dem Ver- : hör jedoch wieder auf freien Fuss gesetzt worden. Wie den zwei in Modena der Werk­ spionage .verdächtigen Männern drohen dem Techniker bis 
zu zwei Jahren Haft. Die.Er- . mittler vermuten, dass die drei Toyota-Ange stellten ihre im Ferrari-Werk in Maranello : gesammelten Erfahrungen und geheimen In i formationen bei Toyota genutzt haben, um 'ähnliche Projekte zu. entwickeln. Rad; Sechstagerennen In Dortmund und Grenoblc Dortmund. 
62. Sechstagerennen. Scblussklasstmrnt: I. B/u- 110 Rlsi/Kurr Pctschart (Si) 369. 2. Andreas Kappes/Andreas Beikirch (De) 349. 3. eine Runde zurück: Rolf Aldag/Scöll McGrory (DeMu) 370,3 Runderi'ziirilclc: 4,.Dahny Slam/Robert • Slippens (Ho) 218.7 Runden zurück: 5. Jimmi Madsen/Michael Sandslöd (Dil) IÖ2. ' ' Grenoble,Sechstagerennen.Schlussklassement: I,Alexander Aeschbach/Franco Marvulli (Sz) 361 Punkte. 2. Jean-Pierre van Zyl/Robert Sassone (SA/Fr) 360. 3. Ivan Quaranla/Marco Villa (Ii) 314. 4. eine Runde zurück: Franck Pcrque/JdrÖme Neuville (Fr) 224.3. drei Runden zurück: Jozef Zabka/Martin Liska (Slk) .267. ' : ... ,. 
v • Basketball: NBA '  " National Basketball Association. Dienstag: Mllwaukce Btick - Lös Angeles Lake« 107:113. Indiana Pacen - Denver Nug- gcls.71:60. New Jersey Nets - Houston Rockels 75:86. San An. toniö Spuis - Miami Heat 80:73. 
SRCV-Spielertrainer Williams hat gegen Bellach schon einen Punkt vorgelegt BELLACH - Mit dem 3:1-Sieg ge­ gen Scbaffhausen hat sidh der SBC Vaduz an die NLA-Tahellen- spitze katapultiert. Die Leader- positiön sollte heute gegen Bel­ lach nicht in Gefahr sein, zumal John Williams In einem vorge­ zogenen Spiel schon für ein 1:0- Polster gesorgt hat. • Robert Brflstlfl • ' Nach vier Runden zeigt sich in der Squash-NLA. ein erfreuliches Bild. Vaduz hat nach dem 3:1-Sieg im Spitzenkampf gegen Schaffhausen die Leaderposition eingenomrilen. «Wir haben uns mit. dem Sieg ge­ gen Schaffhausen und dem Aus- wärts-Remis gegen Cham eine tolle .Ausgangslage geschaffen. Nun heisst es für uns, gegen die ver­ meintlich' schwächeren Gegner, die Konzentration hoch halten und nicht, unnötig Punkte zu verschen­ ken», ' berichtet' Vaduz-Spielertrai­ ner John .Williams. Heute treffen; die Residenzler auswärts auf-HOS 
Bellach, die in der Tabelle Rang drei einnehmen. Der. SRCV geht dabei mit einem 1:0-Guthaberi in die Partie. John Williams hat in ei­ nem vorgezogenen Spiel auf der Position 1 Andrd Holderegger dis­ kussionslos mit 3:0 bezwungen. Williams: «Das wär eine klare Sa­ che. Damit müssen • Marcel Roth­ mund, Timo Vogel und Roger Bau­ mann heute nur noch den Sack zu­ machen.» Die Schwerste Aufgabe hat Roth- rriund, der auf der Position 2 auf. Michael Cowhie trifft. «Beide sind grosse Kämpfen», so Williams, der im spielerischen Bereich aber Vor­ teile für seinen Schützling sieht. Als klare Favoriten steigen auf den Positionen 3 und 4 Vogel und Bau^ mann gegen Rend Stofer bzw. Peter Dworak in den Court. Bellach - Vaduz'' Do 19.30 Position 1: Andrd Holderegger (AI) - John Willi­ ams (AI) 0:3 Position 2: Michael Cowhie (A2) - MarccI Roth­ mund (AI) ' Position 3: Kcn£ Stofer (Bit) -Timo Vogel (A2) Position 4: Pctcr Dworak (BD - Roger Baumann ' (A2) 
John Williams hat gegen Bellach seine Pflicht schon eindrucksvoll erfüllt. Niederlage im I M LB-Spitzen kämpf SRCV-Ladys unterliegen Winterthur Ohringen 1:2 WINTERTHUR - Die Squasherin- nen des SRC Vaduz mussten ge­ gen Winterthur .Ohringen die erste Saisonniederlage hinneh­ men. Die Vaduzerinnen unterla­ gen im-Spitzenkampf mit 1:2. Den Ehrenpunkt stellte Nicole Rothmünd sicher. Gegen den Spitzenreiter der Natio­ nalliga B der Squash-Damen, Win : terthur Ohringen war für die Vadu­ zer Akteure nichts zu holen. Auf. der Position 1 und 2 mussten sich die Residenzlerinnen jeweils mit 3:1 geschlagen, geben. Sowohl .Yvonne Isola auf Position 1 als auch Elisabeth Lamprecht auf der Nummer 2 hatten "dem druckvollen Spiel ihrer Gegnerinnen nichts ent­ gegenzusetzen. Zwar konnten die Squash-Lädy.s je einen. Satz für 
Nicole Rothmund konnte ihre Partie gewinnen. 
sich entscheiden,' ihre Kontrahcn- , tinnen jedoch diktierten das Spiel­ geschehen. ... Für den Ehrenpunkt sorgte die NacHwuchssquashe'rin ' Nicole Rothmund. In kurzer Zeit spielte .die SRCV-Spielerin dreimal' ge­ gen Esther Dübcndprfer und wusste daher'mit dem unkonven­ tionellen Spiel der Gegnerin um­ zugehen. Trotz des Ausrutschers im 2. Satz (8:10 für Dübendorfer) war Rothmunds Sieg nie in Frage gestellt.  r. Als Nächstes steht für die SRCV-. Damen in der Nationalliga B die Partie bei Airgate in Zürich am 18. Novembei' an r Wlnlcrlhur Öhringen-SRC Vadui 2:1 Monika Bettoni (Bl) - Yvonne lsola (Bl) 3:1,. Barbara Zatti (Bl) - Elisabeth Lamprccht (Bl) •3:1. Esther Dübendorfer (B2) - Nicole Rothmünd 4BI) 1:3. > Fällt die Mannschaftsmeisterschaft aus? Regionalverband sucht Vorstandsmitglieder - auch Liechtenstein betroffen ST. GALLEN - Erst vor einigen Wochen hat die Tischtennis-Säi- son 2003/2004 begonnen, und bereits denkfin die Verantwort­ lichen des Ostschweizerischen Tischtennisverbandes ans Ende der Spielzeit. Die Vorstandsmit­ glieder, die der Technischen Kommission und der. Nach­ wuchskommission vorstehen, ziehen sich zurück. Falls keine Nachfolger gefunden werden, muss die Mannschaftsmeister­ schaft auszufallen. »Stefan Heise r •' ' Vor 15 Jahren Jiat Andrd Zimmer­ mann aus Hettlingen bei Winter­ thur das Präsidium der Techni­ schen Kommission (TK) des Ost- - schweizerischen Tischtennisver­ bandes (OTTV) übernommen. Er finde einfach, man könne ein Amt nicht ewig machen, begründet 65- Jährige, wieso er vor 11/2 Jahren seinen Rücktritt angekündigt hat/ Auch saisongebunden Ferien möchte Zimmermann nicht mehr machen. Ein Nachfolger Zimmer-, manns ist allerdings, nicht in Sicht, ebensowenig 
wie für Bernhard 
Rieder (Öbfelden), der als Leiter Nachwuchskommssion ebenfalls aufs Ende der laufenden Spielzeit demissioniert.'. Vorstand kann nicht mehr tun Weil in der OTTV-Führung . schon einige Posten vakant sind (Ressort .Clubbetreuung im Von- stand, diverse Ämter in den Kom­ missionen), droht nun der Kollaps - da den verbleibenden Vorstands­ mitgliedern nicht noch mehr Arbeit aufgebürdet werden, kann. Ende Oktober haben, daher alle im OTTV lizenzierten Spieler im Alter von über 25 Jahren Post erhalten. In den 900,Couverts steckte ein Brief des 
Präsidenten des Regionalver­ bandes, der Obeniedner Hans Lin- degger. ' «Unsere Anstrengungen, diese beiden wichtigen Positionen ein­ fach mit zwei neuen Leuten zu be­ setzen,- waren erfolglos», schreibt Lindegger. «Durch das Ausschei­ den der beiden Vorstandsmitglieder geht die ganze Verantwortung von diesen Ressorts an die übrigen Vor­ standsmitglieder des OTTV. Die dadurch entstehende Situation und die Folgen davon sind, däp der 
ganze Spielbetrieb mit über .400 Mannschaften ausfallen würde.» Betroffen wären 1700 Spieler aus dem Raum Zürich-Ostschweiz - ' auch diejenigen aus Liechtenstein, bestreiten die Clubs aus dem Länd- le doch die Meisterschaft im Schweizer Verband. Derzeit werden die Spielanset-' züngen.der 4000 Begegnungen von Andrd Zimmermann erledigt. Der . ehemalige Präsident des TTC Win­ terthur, ÖK-Mitglied des interna­ tionalen Turnieres von Winterthur, wendet dafür nach eigenen Anga­ ben sogar die meiste Zeit seiner A'r- beit für den OTTV auf. Laufe die Saison einmal, gebe es «wenig Ar-' beit», so Zimmermann. Irgendet­ was sei aber jeden Tag in' seinem E- Mail-Briefkastent seien es nun In­ formationen oder, drei bis vier Mal in der Woche, regeltechnische An­ fragen. Daher 
sind voni Nachfolger vor allem Kennisss der Reglemente gefordert (die man sich aber auch erst aneignen könnte). . Erstmals direkt an die Baäis Der Brief Lindeggers hat zwar laut Zimmermann seihen Nachfol­ ger noch nicht zutage gefördert, 
aber «einiges bewirkt». Bisher sind bei- Funktionärsknappheit stets die Clubpräsidenten um Hilfe ange­ gangen worden. Die Drohung mit der Absage der Mannschaftsmeis­ terschaft ist denn auch eine Ver­ zweiflungstat, da sich offenbar auf dem bisherigen Weg kein Erfolg einstellt. «Vielleicht wollen ja die Clubpräsidenten ihre besten Leute nicht weggeben», mutmasst Zim­ mermann. Wie ernst aber ist es dem Regio­ nalverband mit der Absage der. Meisterschaft tatsächlich? Als vor einigen-Jahren bei der Nachwuchs- kbmmission ein Präsident gefehlt habe, sei während zweier Jahre nur die Nachwuchsmeisterschaft orga­ nisiert worden, sagt Zimmermann: «Das kann nun auch bei den Akti­ ven blühen.». Für eine Saison wür- • de Zimmermann aber allenfalls zu­ sagen, die Meisterschaft noch ein­ mal zu organisieren, aber' «den . Rest gebe ich auf». Wenn sich bis in vernünftiger Frist keine Nach­ folger für Zimmermann und Rieder finden, soll eine ausserordentliche Präsidentenkonferenz einberufen werden, um. das weitere Vorgehen zu erörtern. "
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.