MONTAG, 3. FEBRUAR 2003 VOLKS
I
ODO DT C ROSSMEISTER ERKOREN BLATT I
Or Wil
l VBC VADUZ GEWINNT
17 SPORT IN KÜRZE Zwei Hallen-Weltrekorde LEICHTATHLETIK - Zwei Hallen-Welt rekorde krönten das erste grosse Lcichtath- letik-Wochenende zum Auftakt der WM- Saison. In Boston durchbrach Regina Jacobs (USA) über 1500 m als erste Frau die Vie.r- Minuten-Barriere und in Glasgow schraubte Swetlana Fcofanowa (Russ) den Stabhoch sprung-Rekord auf 4,76 m. Dritter Sieg für Ernie Eis GOLF - Golfstar Emie Eis ist weiterhin in Topform. Der 33-jährige Südafrikaner errang am Europa-PGA-Tumicr in Mel- bourne seinen dritten Sieg in vier Wochen, | nachdem er auch beide US-Tour-Events auf I' Hawaii gewonnen hatte. Liechtensteiner CrosMiiclsIcrtchnftc n Schülerinnen C, Jahrgang 1994 + JUnpcr, 1000 Meter: I. GiaimoTabilha (94/TV Ilaag-Salcz) 5:47.26. 2. Valdez Salome (94/STV Obcrrict-Eichcnw.) 5:48.12. 3 Pctcr Anna (95/LG Hcxlcnscc) 6:11.97. 4. Kirschhaumcr Isabcllc (94H"V Eschen- Mauren) 7:00.79 Schüler C, Jahrgang 1994 + jünger, 1000 Meter: I. Koch Sandro (94/Jugi Sargans) 5:40.6.1. 2. Kaiser Dario (95/LC Vaduz) 5:41.76. .1. Malin Marlin (94/TV Eschcn-Maurcn) 5:4.1.00.4. Marxer Curdin (94/TV Eschen-Mauren) 5:58.75. 5. Hug Manuel (96/TV Eschcn-Maurcn) 6:(K).56. 6. Gortano David (96/TS Gisingen) 6:03.31. Schülcrinncn'D, JahrRanR 1992/1993, 1000 Meter: 1. Arn • Alina (92/LG Boden-.cc) 4:48.35. 2. Slaigcr Michaela (92/Jugi Sargans) 5:09.50. 3. Wicderin Verena (92/TS Gisingen) 5:17.95. 4. Ilaldncr Livia (92/Eschcn) 5:19.00. 5. Thumherr Kerstin (93/STV Obcrrict-Eichcnw.) 5:22.69. 6. Schiincnbcrgcr Simone (9.VTV Haag-Sale/) 5:32.19. 7, Waldhubcr Saruh (92/TS Gülzis) 5.33.34. 8. Preisig Anina (92/LG Bodenscc) 5:41.62. 9. DUchcl Daniela (93/tV Eschen-Mauren). 5:45.92. Ferner: 13. Felir Cornelia (9.VTV Eschcn-Maurcn) 6:30.10. 14. Alheil Ann-Christin (93/TV Eschen-Mauren) 6:30.50. Schüler B, JahrRang 1992/1993,1000 Meter: I. Scheuchzecr Patrick (92/LC Iraucnfcld) 4:28.75 2. Fausch Roland (92/LG TV Zi/ers) 4:52.08. 3-Ilaldncr Fabian (92/TV Eschen-Mau- ren) 5:08.27.4. Wicderin Mathias (92/TS Gisingen) 5:46.40.5. Hccb Mathias (93/STV Ruthi) 6:02.45.6. Fchr Markus (92/TV Eschen-Mauren) 6:02.60. 7. Marxer .Felix (92/TV Eschen- Mauren) 6:05.54 . 8. Fchr Johannes (93/TV Eschen-Mauren) 6:15.56. Schülerinnen A,' Jahrgang 1990/1991, 2000 Meter: I. Sag- meistcr Julia (91/TS GiHzis) 10:25.30. 2. Windmlillcr Bigna (91/Jugi Sargans) 10:32.36. 3. Kalbcrcr Margaux (91/Jugi r- Mcls) 10:32.78.4. Wildhaber Miriam (90/Jugi Mcls) 10:34.11.' 5. Bischof Desire (91/STV Obcrricl-Eichcnw) 10:37.43. 6. Scheuch/er Andrea (90/Wdngi)-10:40.66. 7. Fchr Christina (90KV Eschen-Mauren) 10:50.31 8. Herrsche Anna (91/KTV Oherrict) 11:07.56. 9. Pctcr Lea (91/LG Dcxlcnsce) 11:20.01. 10. Spalt Sandra (91/TV' Eschcn-Maurcn) 11:21.96. Fernen- 13. Ritter Melanie (90/TV Eschcn-Maurcn) 12:38.60. Schüler A, Jahrgang 1990/1991, 2000 Meter: 1. Kandel Brian (90/STV ObcrrichEichcnw.) 9:13.38. 2. Lcndeniann • Gregor (90/SC Niemberg) 9:27.89. 3. Weder Marc (91/STV Obcrriel-Eichcnw.) 9:35.52. 4. Martmann Gallus (9()/TS GiSt- /is) 10:01.12. 5. Wohlwcnd Patrick (90/STV.Obcrrict-Eichcn.) 10:12.43. 6. Bcycler Lukas (91/STV Oberricl-Eichenw.) • 10:14.74. 7. LUchingcr Pascal (91/KTV Oberriet) 10:17.55. 8. Alheil Dotninic 191/TV Eschcn-Maurcn) 10:52.34. 9. Walser Samucl.(9l/Jugi Mcls) 11:05.05. 10. Ilruggcr Dominik (91/TS Göl/is) 11:06.09. Ferner: 12. Rinncr Daniel (90/Maurcn) 11:32.93. Weibliche Jugend B, Jahrgang 1988/1989, 2000 Meter: I. Oberer Caroline (88/TS Gisingen) 9:29.40. 2. Mcn/i Cindy (89/KTV Bütschwil) 9:53.34 . 3. Walser Raphaela (89/Jugi Mcls) • 10:24.67. 4. Dcuring Nadinc (89/STV Obcrrict- Eichcnw.) 10:25.74. Münnllchc Jugend B.Jahrgang 1988/1989,2000 Meter: I. Lampen Julian (88/TS GiHzis) 8:15.37. 2. Huber Ramon (88/LC Vaduz) 8:35.42. 3. Sagmcistcr Philipp (88/TS Gillzis) 9:11.77. 4. Noack Andreas(89/TS Gitlzis) 9:17.58. 5. Maltle Joel (89/KTV Obcrrict) 9:21.82. 6. Allhaus Stefan (89/STV Obcrricl-Eichcnw.) 9:23.04, Weibliche Jugend A, Jahrgang 1986/1987,-3000 Meter: 1. Schcfcr Corinne (87/STV Obcrrict-Eichenw.) 15:38.28. Männliche Jugend A, Jahrgang 1986/1987,3000 Meten I. Lampen Fabian (86/LG MonlfortVI 1:59.34. Kurzcross (Hobby), Alter frei, 3ÖOO Meter: 1. Wengh Mar kus (80/KTV Obcrrict) 12:27.56. 2. Loackcr Andreas (69/LG Monlfon) 12:37.30. Juniorinnen, Jahrgang 1984/1985, 5000 Meter: 1. Schub Melanie (84/TV Garns) 23:43.50. 2. Wüst Denise (84/STV - Oberricl-Eichenw.) 26:01.57. Frauen, Jahrgang 1983 und älter, 5000 Meter: 1. Meier Ber nadette (72/LC Uzwil) 20:49.45. 2. König-Salm Vroni (69/OLC Kaproalo) 21:29.06. 3. Gadient Samira (83/STV Obcrrict-Eichcnw.) 22:14.50. 4. Mcnncnga Kerstin (81/TV Schaan) 24:22.43. 5. Brclschncider Anja (81/BTV Chur) 25:34.65. Junioren, Jahrgang 1984/1985, 9000 Meter: I. Ammann : Claudio (84/LC Brühl) 34:32.28.2. Fah Daniel (86/TV Schaan) 37:49.09. 3. Kobald Mario (85/Spccdskating FL) 54:17,51. Miinner, Jahrgang 1983 + iilter,9000 Meter: 1. Amato Lali- 1110
(75/LC Uzwi) 34:22.60. 2. Salmi Janne (69/OL-Böwarc FIN) 34.39.26.3. Loackcr Pclcr (73/LG Monifort) 34:42.36.4. Schwcngclcr Rcto (78/BTV Chur) 35:09.97. 5. Ebnctcr Lukas (82/TV Teufen) 35:10.95 . 6. Schneider David (81/KTV Wil) 35:33.43. 7. Item Flurin (81/BTV Chur) 35:36.85. 8. Kellen berger -Markus (68/Tricsch) 36:28.95. 9. Senn Andreas (84/BTV Chur) 36:31.41. 10. Lainc Jarkko (79/Finnland) ; 37:12.75. II. Wille Roland (61/LC Schaan) 37:51.00. Ferner. 14. Gonzales Antonio (60/TV Schaan) 40:41.40., 17. Marxer Horst (58/Ncndcln) 44:43.37. 19. Bargclzc Silvio (61/MTV Vaduz) 46:21.03. Senioren, Jahrgang 1970 + alter, 9000 Meter: 1. Haldner Roman (59/TV Eschen-Mauren) 40:51.76. 2. Slcttlcr Rcnd (57/LC Vaduz) 42:44.80. 3. Rohrcr Hcncf (53/Chur) 43:00.07. 4. Collcnbcrg David (TV Sargans) 43:54.20. 5. Hallinncr Her ben (58/Eschcn) 46:08.12. 6. Riltcr Manfred (35/TV Eschcn- Maurcn) 48:59.66. Handball; WM In Portuga l ; Lissabon (Por). Weltmeisterschaft. Final: Kroatien. - Deutschland 34:31 (20:18). - Spiel um Platz 3. Onanien - ' Frankreich 22:27 (11:16). Halbflnals: Deutschland - Frankreich 23:22 (11:10). Spanien - Kroatien 37:39 (14:9. 26:26. 31:31) nach zwcilcr Verlange- rang. Platzlerungssplelc um die Riinge 5 bis 8: Jugoslawien - Ungarn 33:34 (12:11.25:25) nach zweiter Verlängerung. Island - Russland 27:30 (12:13). - Spiel um Platz 5: Russland - Ungarn 30:25 (16:11). - Cm I'latz 7: Island - Jugoslawien 32:27(16:13). • Schlussklasscmcnt: I. Kroatien. 2. Deutschland. 3. Frank reich. 4. Spanien. 5. Russland. 6. Ungarn. 7. Island. 8. Jugosla- Wien.
- Die ersten sieben sind
für die Olympischen Spiele 2004 " in Athen qualifiziert. Automobil: Formel-l-Testi In Barcelon a ' Barcelona (Sp). Formel-1-Tests: 1. Crisliano da Malta (Br), • Toyota. 1:17.182 (56 Runden). 2. Jacqucs Villcneuve (Ka), BAR- Honda. 1:18.043 (39). 3. Jenson Bulton (Gb), BAR- Honda. 1:18.139 (54). 4. Marc Gera! (Sp), Wi hams-BMW, • 1:18,280 (85). 5. Ralf Schumacher (De), Wilhams-BMW,. & 1:19,800(52). •C . • ;
Heisse Duelle in der Kälte Mennenga (TV Schaan) und Kellenberger (Triesen) neue Gross-Landesmeister ESCHEN - Bereits zum 22. Mal zeichnete der TV Eschen-Mau ren für die tadellose Organisati on der Liechtensteiner Cross- meisterschaften verantwort lich. Auf der schneebedeckten Strecke holten sich Kerstin Mennenga (TV Schaan) und Markus Kellenberger (Triesen) die Landesmeistertitel. «Mich! Glalm o Zwar massen sich rund 120 Teil nehmerinnen und Teilnehmer auf dem anspruchsvollen Rundkurs im Sportpark Eschen-Mauren, doch die Beteiligung der Liechtensteiner lüsst vor allem in den Nachwuchs kategorien nach wie vor zu wün schen übrig. Es braucht eben schon etwas Überwindung und eine, rech te Portion Durchhaltewillen, sich den Gegnern und der Herausforde rung zu stellen. So waren, abgese hen von einigen Ausnahmen, nur Läuferinnen und Läufer vom TV Schaan und vom TV Eschen-Mau ren am Start. Gut besetzte Schülerkategorien Iii den Schillerkatcgorien verteil ten sich die Spitzenplätze in den einzelnen Kategorien auf die ver schiedenen Vereine der ganzen Region, wobei mit Martin Malin (TV Eschen-Mauren, Schüler C) lind Fabian Haldner (TV • Eschen- Mauren, Schüler B) mit dritten Plätzen zwei Liechtensteiner den Sprung aufs Podest schafften. Erfreulich' die Beteiligungen bei
den Schülerinnen, wo doch weit über 30 Teilnehmerinnen einge* schrieben waren. Etwas nachdenklich stimmt dagegen die schwache Beteiligung in den Jugend- und Juniorenkate- gorieri, ohne die grossartigen Leis tungen der Teilnehmenden schmälern zu wollen. Aus den Liechtensteiner Vereinen setzten sich Ramon Huber (LC Vaduz, "Jugend B) und Daniel Fäh (TV Schaan, Junioren) mit Rang zwei in ihren Kategorien glänzend in Szene. Tagessiege für Bernadette Meier und Amato Lalimo Absolute Spitzenfelder präsen tierten sich am frühen Nachmittag zu den Hauptrennen. Bei den Frau en- waren neben der ehemaligen Schweizer Marathonmeisterin Ber nadette Meier (LC Uzwil) und OL- Nati-Mitglied Vroni Salm-König einige starke regionale Läuferinnen am Start. Das Rennen über 5 Kilo meter dominierte in der Folge Ber nadette Meier in überlegener Ma nier. Den Liechtensteiner Titel aus dem Vorjahr verteidigte Kerstin " Mennenga zwar kampflos, war sie doch als Einzige, vom Land einge schrieben. Doch darf sich die Leis tung der Langstreckenspezialistin sicher sehen lassen. Den absoluten Höhepunkt dieser gelungenen Meisterschaft bildete das Männerrennen über 9 Kilome ter. Da stand ein absolut hoch karätiges Teilnehmerfeld mit weit
Zahlreiche Nachwuchsläufer nahmen die Meisterschaft in Angriff. über 20 Läufern an der Startlinie bereit. Mit zwei finnischen Läufern und einem äthiopischen Läufer hatte das Feld dazu einen interna tionalen Touch. Bereits in der ersten von 9 Run den zog sich das Feld in die Länge, und die Positionen wurden bezo gen. Junior Claudio Amann (LC Brühl) übernahm in der ersten Rennphase das Zepter und sorjgte für ein hohes Tempo. Doch dann . Prägten das Geschehen an den Crossmeisterschaften, v. I.: die Sieger Amato Lallmd, Bernadette Meier und der «schnelle Hirte» Markus Kellenberger, der sich den Landesmeistertitel sicherte.
suchte Amato Lalimo (LC Uzwil, Äthiopien) die Entscheidung und konnte sich in der Folge lockef vom Verfolgerfeld- lösen, wo über die ganze Renridistanz um Positio nen gekämpft wurde. . Für Furore sorgte einmal mehr der Triesner Pfarrer Markus Kellenberger, der seinen ersten Landesrrieister-Titel errang und so die Nachfolge des mehrfachen Meisters Roland Wille antrat. Eine souveräne Verteidigung des Titels gelang Roman Haldner vom TV Eschen-Mauren bei den Senio ren. Er war für den einzigen Liech tensteiner Kategorien-Gesamtsieg verantwortlich. Noch viel Laufsport auf dem Programm v Mit dem Geländelauf Ruggeil,. ; dem Bretschalauf und dem Vaduzer Städtlelauf stehen ab Mitte März wieder einige attraktive Startgele genheiten im Ländle bevor. Dje Läufergruppe der LG Liechtenstein bietet in diesem Zusammenhang ein Vorbereitungstraining für alle Schüler und Jugendlichen an. Gestartet wird ab dem 15. März 2003 jeden Samstag um 10 Uhr jm Sportpark Eschen-Mauren. Mühevoller Sieg gegen Surselva Volley VBC Vaduz - Surselva Volley 3:2 (25:12, 23:25, 25:16, 18:25, 15:9) VADUZ - In einem, phasenweise klappte noch alles bestens und der schlechten Spiel auf Vaduzer Seite vermochten die Gastgeber erst im fünften Satz zu überzeu gen. Obwohl der personell angeschlagene VBC Vaduz gegen den achtplatzierten Sur selva mit der gleichen Aufstel lung startete wie in den erfolg reichen Spielen zuvor, fand das Team vergangenen Samstag keine Konstanz. Petra Tschirky fällt immer noch aus und für die ebenfalls verletzte Susanne Kranz kam Julia Nushöhr Ins Team. Im ersten Satz zeigte der Tabellen führer dabei eine souveräne Leis tung. Mit grossem Aufschlagdruck und einer sicheren Verteidigung konnte der Satz klar gewonnen werden. Auch im Angriffbereiih
Gegner vermochte nichts entgegen zusetzen. Es sah erneut nach einem klaren Spiel aus, doch im zweiten Satz konnte an die gezeigten Lei stungen nicht mehr angeknüpft werden. UmkämpfterzweiterSatz Die guten Annahmen konnten im Zuspiel und Angriff nicht erfolg reich verwertet werden, so dass man von Beginn an in Rückstand lag. Surselva kämpfte nun verbis sen um jeden Ball und brachte in der Verteidigung fast alles wieder zurück. Gegen Ende des Satzes sta bilisierte sich das Spiel der Gastge berinnen wieder. Das erste Mal in diesem Satz gab es einen 22:20- Vorsprung für Vaduz. Eigenfehler im Angriff und zwei unglückliche Aktionen in der Verteidigung
brachten Surselva dann doch den ersten Satzgewinn. Der dritte Satz verlief ähnlich wie der erste. Die Vaduzerinnen zeigten eine stabile Annahme und im Angriff konnte endlich wieder Druck ausgeübt werden. Auch im Aufschlagbereich arbeitete das Team wieder besser, so dass dieser Satz klar mit 25:16.an die Gastge berinnen ging. Surselva Hess sich aber nicht unterkriegen und zeigte im folgen den Satz sein bestes Spiel. Starke Verteidigungsaktionen Hessen die Vaduzeir Angreiferinnen zeitweise verzweifeln. Viele anstrengende Ballwechsel raubten den Vaduzer Damen die Kraft. Der 4. Satz ging mit 25:18 an die Gäste, und der fünfte Satz musste die Entschei dung bringen. * Wie eine Woche zuvor, starteten
die Gastgeberinnen furios in den Entscheidungssatz und erspielten sich gleich eine 5:1-Führung. In dieser Phase zeigte sich die menta le. Stärke des Tabellenführers. Die Vaduzer Spielerinnen Hessen sich den Satz nicht mehr nehmen und gewannen ihn mit 15:9 und das Spiel mit 3:2. «In der Feldverteidigung haben die Mlidels heute super gespielt. Auch mit der Annahme bin ich zufrieden. Jetzt gilt es, sich auf das wichtige Auswärtsspiel gegen Chur am
kommenden Freitag vorzube reiten», so Trainer Albrecht nach dem Spiel. Für Vaduz spielten S. Notaro, J: Blank, M. Büchel, L. Hasler, B. Mähr, J. Nushöhr, K. Hasler.
Coach: J. Albrecht
Ver letzt: P. Tschirky, S. Kranz;-