ANZEIGE DIE SPORTNEWS FÜR LIECHTENSTEIN tMONTAG^20IOKTOBER*20033 
Generalagentur Kilian Pfister +423 237 65 55 SEITE 11 SIEG DES TAGES Nicole Klingler holte sich beim Ironman Ha­ waii in ihrer Altersklas­ se den Sieg. 11 BWTIIÜMEWS Nicole Klingler siegt beim Ironman in Hawaii KONA - Bei ihrer zweiten Teilnahme durf­ te Nicole Klingler am Ironman auf Hawaii einen sensationellen Erfolg feiern. Die 23- jährige Mauererin sicherte sich den Iron- man-Titel in der Kategorie 18 - 25. Kling-' ler absolvierte die 3,8 km Schwimmen, 180 km Radfahren und die Marathondistanz von 42,195 km Laufen in 10:37,24 und verbes­ serte ihre Vorjahreszeit damit um mehr als 40 Minuten. Auf der Laufstrecke konnte sie den grösstenteils im Schwimrtiteil einge­ handelten Rückstand auf die Australierin Lisa Marangon aufholen und erlief sich bis ins Ziel noch rund sieben Minuten Vor­ sprung. Michalczewski verliert Rekordkampf und Titel BOXEN - Der deutsche Pröfi-Boxer Da- riusz Michalczewski (-35) hat nach neun Jahren und einem Monat seinen WBOr Weltmeistertitel im Halbschwergewicht ' verloren. Der 35-jährige Deutsch-Pole unterlag in Hamburg Julio Cesar Gonzalez (Mex) mit 1:2 Richterstimmen. Michalc­ zewski kassierte damit in seinem 49. Profi- Kampf die erste Niederlage. Nach dem ge­ scheiterten Versuch, den «Weltrekord» des legendären Rocky Marciano aus den 50er- Jahren von 49 Siegen als Profi in Serie eir^ zustellen, ist Michalczewskis Zukunft nun unsicher. Gonzalez war bei seinem zweiten Angriff auf einen WM-Titel in einem hoch- klassigen Kampf erfolgreich. Im Juli 2001 hatt6 der 27-Jährige noch nach Punkten ge­ gen Superstar Roy Jones verloren. Ernie Eis zum fünften Mal Matchplay-Weltmeister GOLF - Der topgesetzte Titelverteidiger Ernie Eis gewann in Wentworth bei London zum insgesamt fiinten Mal die Matchplay- Weltmeisterschaft der Golfprofis. Der 34- jährige Südafrikaner setzte sich im Final über 36 Löcher gegen den Dänen Thomas Björn durch und kassierte einen Check über rund 2,2 Millionen Franken. £333 VOLKS BLATT 
1 REKORD RUNDENREKORD MOTORRAD- Weltmeister Va- Ientino : 
Rossi war auch im Ab­ schlusstraining für das Rennen der MotoGP- Klasse in Phillip Island der Schnellste. Der italienische Honda-Pilot ver­ besserte seinen eigenen Ruridenrekord auf 1:30,068 Minu­ ten, der zweitplatzierte Loris Capirossi lag mit seiner Ducati bereits fast eine halbe Se­ kunde zurück. , 
NIEDERLAGE DES TAGES Dariusz Michalczewski hat seinen WBO-Welt- meistertitel verloren. 11 
TOR DES TAGES In der 9. Runde der Bundesliga kassierte Ti- mo Hildebrand (Stutt­ gart) das erste Tor. -J 4 
SKANDAL DES TAGES Der Dopingskandal' in den USA' beschäftigt nun auch die amerika­ nische Justiz. 18 Ski-Weltcup: Count-Down-Party in Vaduz VADUZ - Die Count-Down-Party in der Vaduzer Spörry-Halle stimmte voll und ganz auf den kommenden Weltcupwinter ein, der am kommenden Wochenen­ de mit den Rennen in Sölden be­ ginnen wird. Nach der profes­ sionellen Präsentation der «LSV- Winterkoiiektion» stellte sich der LSV-Kader gleich selbst vor. »Fablo Carba Selbst der alte Fuchs und LSV-Herrentrainer 
Fritz Züger war an­ genehm Überrascht über die gelun­ gene Kleider-Präsentation an der Count-Down-Party. «Fantastisch», erfreute sich Fritz Züger Über die schönen Choreografien, die von der Tanzarena eigens einstudiert wurden." Aber nicht nur die Prä­ sentation wusste zu gefallen. Der neuen Trainingsanzug, die Frei-, zeitbekleidung und der WUrmean- zug bestechen durch ihre schlichte Eleganz und den hellen Naturfar­ ben. 
Die schnelle Haut Gespannt war man natürlich auf den neuen Rennanzug der l&V;Ka- derläufer. Denn schnelle Athleten brauchen iauch einen schnellen Rennanzug. Hier scheint der LSV punkto Material die Nase ganz vor­ ne zu haben. Der neue Rennanzug weist eine spezielle Oberflächen­ struktur auf, welche die zweite Haut der Athleten besonders wind- schlüpfrig machen soll. Die da­ durch erzielte «Zeiteinsparung» Besomtors windschlüpfrig: Jessica Walter präsentiert den neuen Bennaiuug des LSV-Kaders. 
bewege sich dabei in einem nicht messbaren und damit theoretischen Wert, bemerkte ein Vertreter des Ausrüsters. Der neiie Rennanzug," der farblich in einem tiefen Rot ge­ halten ist, dürfte' auch in diesem Weltcupwinter zum Blickfang wer­ den. Podestplätze erhofft Dabei hofft man seitens des LSV, dass der neue Rennanzug oft das «Stockerl» ziert. Der «Stockerl- Dmck» lastet einmal mehr auf Marco Büchel, der in diesem Welt­ cupwinter drei Disziplinen absol­ vieren wird. «Ich will , in diesem Winter auch in der Abfahrt auf das Podest», bemerkte Marco Büchel, dem dieses Kunststiickim Super-G und Riesenslalom bereits mehrfach geglückt ist. Aber nicht nur Marco Büchel verfolgt in diesem Winter ambitionierte Ziele. Auch der rest­ liche Kader will in diesem Winter mit positiven. Resultaten auf sich aufmerksam machen. . Anschliessend; schritt man zur Losziehung. GlUcksfee Diana Fehr zog die Losnummer 138. Die glückliche Gewinnerin des VW Po­ lo heisst Susanne Manser und kommt aus Grabs. Nach der Team­ präsentation und der Verlosung war Party-Time angesagt. .Oder besser' gesagt «Wuarscht-n-Brot-Time». Die Liechtensteiner Kultband oder anders gesagt, die inoffizielle . FL-Polizeikapelle - setzte der ge­ lungenen Count-Down-Party die musikalische Krone auf. Mehr auf der Seite 12 U 17-EM-Qualif ikation: FL-Team unterliegt Tschechien nach tollem Kampf mit 1:5 BOCHOLT - Erwartungsgemäss keine Chance hatte Liechten­ steins' U17-Auswahl im ersten EM-Qüalifikationsspiel gegen Tschechien. Gegen den Favori­ ten der EM-Gruppe 6 setzte es in Bocholt (Belgien) eine 1:5- .Niederlage. Den Ehrentreffer der Liechtensteiner erzielte Martin; Büchel. Bereits heute (19 Uhr) wartet mit Belgien der nächste schwere Gegner. »Dietmar Hotar • . Tapfer gewehrt hat sich die junge Liechtensteiner Auswahl gegen die Altersgenossen aus. Tschechien. Auch'" Wenn am Ende eine< : 
1:5- Niederlage zu Buche stand, konnte Trainer Josef Weikl mit dem Auf­ tritt seiner Mannschaft in Bocholt sehr zufrieden sein. «Alle Spieler, haben die Anweisungen zu hundert Prozent befolgt und den Tschechen kaum Platz zum Spielen gelassen. Wir haben den Druck .der Tsche­ chen gut abgefangen und nur we­nig 
spielerische Aktionen zugelas-. sen», zog Josef Weikl ein positives Resümee. 
. • _ Die ersten drei Tore gelangen den Tschechen aus Weitschüssen (10., 35., 53. Minute), die letzten zwei (56., 65.) aus Standardsitua­ tionen. Liechtensteins Ehrentreffer erzielte Martin Büchel in der 58. Minute'per Freistoss beim Stande von 4:0. Der Haüptunterschied. lag für den Trainer in der grösseren körperlichen Robustheit des Geg­ ners. «Man darf nicht vergessen, dass in meinem Team, nur sechs Spieler stehen, die bereits 16 Jahre sind. Um eine Aüswahl zusammen­ zubringen, muss iclj. auch auf 14-. und 15-Jährige zurückgreifen», nennt Weikl einen weiteren Faktor, warum Liechtenstein beim EM- 1\imier in Belgien ein «echter Da­ vid» ist. , . Belgien wird noch schwerer Bereits heute wartet mit .Gastge­ ber Belgien der nächste unbe- ' zwingbare Brocken auf Büchel & 
Co. Trainer Josef Weikl war Au­ genzeuge des 3:1-Sieges der Bel­ gier gegen Gruppengegner Bos- nien-Herzegowina. «Es war beein­ druckend, wie die Hausherren spielten», glaubt Weikl an eine noch schwierigere Aufgabe. «Viele Spieler in dieser Mannschaft sind bereits Profis, die bei den heimi­ schen Spitzenklubs unter Vertrag stehen», wäre Weikl mit einem ähnlichen Ergebnis wie gegen Tschechien schon zufrieden, Mit Michael Noser fiillt evin wichtiger Spieler aus. Der FL-Youngster muss am Montag zur Arbeit; reiste deshalb bereits am Sonntag wieder nach Hause. «Eine arge Schwä­ chung für uns», hadert WeiÖ auch . damit, dass Liechtenstein die wohl mit Abstand schwerste Gruppe er­ wischt hat. . Gestern stand in erster Linie Re­ generation und'-Entspannung auf dem, Programm, vergnügten sich die Burschen im Schwimmbad bzw. mit einem Kino-Besuch in ih­ rer Hotelunterkunft in* der 
Ort­U17'Tralner 
Josef Wejkl zog ein po­ sitives Resümee. schaft Lanakeii. «Wir müssen mit den Kräften haushalten», verweist, der Trainer auf die noch zwei aus­ stehenden schweren Partien gegen Belgien und Bosnien (am Mitt­ woch); ' . •/ ' U17-EM-OuaIlflk«llon 1. Runde. Grtippe 6 Tschechien - Liechtenstein . . • 5:1(2:0) Ibr fDr Liechtenstein: Büchcl (58. Freistoss). FL-Auswahl: Meier. Noser, Biedermann, BUhler, - Christen; Hifmfoertc (45. Meuler), Spall. Büchel, Ebcrle, Wehrte; Galbier (75. Süleynian).. Belgien - Bosnien-Herwgowln» • 3;I(0:0) /)