DIE SPORTNEWS FÜR LIECHTENSTEIN 
Generalagentur Kilian Pfistef +423 237 65 55 !S$MS-TAG;'>4rQKTOBERi20:0;3': •. : , smmmmm VORHABEN DES TAGES Kathia Bigger hat in ih­ rer vierten Saison mit dem SSK Feldkirch viel vor. 
23 VOLKS BLATT 
I M EWS lAforldcup Countdown des LSV SKI ALPIN - Eine Woche vor dem Alpi­ nen Weltcupstart in Sölden lässt der Liech­ tensteiner Skiverband in der Spörry-Halle in Vaduz die Korken knallen. Am Samstag, den 18. Oktober ab 19.00 Uhr wartet der LSV am Woridcup Countdown, der Skipar­ ty des Jahres, mit einem sensationellen All- Inclusive-Angebot auf. Für 77 CHF sind Getränke wie Bier, Mineralwasser nach Wahl, Worldcup-Gröstl und Medaillen- Makronen inbegriffen. Und von all dem so viel Sie wollen. Für die musikalische Unter­ malung sorgt die Gruppe «Wuarscht'n'- Brol». Gespartnt darf man auch auf die neue LSV-Kollektion sein, die mit der Tanzarena Liechtenstein präsentiert wird; Ausserdem wartet auf den Besucher die Chance einen VW Polo Comfortline sowie weitere Preise . abzustauben. Der Vorverkauf läuft über www.postcorner.li und ist ab sofort eröffnet. Cipollini nicht an der WM RAD - Vorjahressieger Mario Cipollini verzichtet auf den Start an der Strassen- Weltmeisterschaft vom 12. Oktober in Ha­ milton (Ka). Der italienische Sprintspezia­ list hätte auf der als sehr selektiv eingestuf­ ten Strecke in Übersee kaum eine Chance gehabt und befindet sich ohnehin nicht mehr in Topform. Marc Rosset verpasste ersten Halbfinal seit 3 Jahren TENNIS - Die Erfolgsserie von Marc Ros­ set (ATP 129) beim Turnier in Moskau ist vorbei. Er verpasste den Halbfinaleinzug am «Kremlin Cup» klar. Im Viertelfinal unterlag der Genfer dem Amerikaner Taylor Dent (ATP 45) 3:6,4:6. Federer in Wien topgesetzt TENNIS - Am Montag beginnt für Roger Federer die Saison-Schlussphase. In Wien, wo er als Titelverteidiger antritt, isi der MUn- chensteiner nach der Absage von Juan Carlos Ferrero vor Carlos Moya und seinem letzt­ jährigen Finalgegner Jiri Novak topgesetzt. VOLKS BLATT 
REKORD 67 MINUTEN FEHLEN FUSSBALL - Seit 735 Minu­ ten wurde Timo Hildebrand, Keeper beim deutschen Bundesügalea- der VfB Stutt­ gart nicht mehr überwunden. Heute köftnte Hildebrand im Heimspiel gegen Schlusslicht 1. FC Köln den «ewigen Bundesliga-Rekord» von Nationalteam- Goalie Oliver Kahn auslöschen - wenn er sein Gehäuse zumindest 67 Minuten sauber halten kann. 
RÜCKSTAND DES TAGES Thomas Lüthi kam im ersten Quali-Training zum Grand Prix Pazifik nur auf Rang 21. 
23 
PECH DES TAGES Hakan Yakin zog sich gegen Xamax einen Kapselbandriss am lin­ ken Knöchel zu. 
VERLÄNGERUNG DES TAGES Hans-Peter Briegel. verlängerte seinen Ver­ trag als Nationaltrainer von Albanien bis 2006., «Kann mich jetzt zeigen» Challenge League: Vaduz empfängt heute (17.30 Uhr) Kriens mit Niederhäuser VADUZ - Gegen Schaffhausen und Concordia jeweils ein 3:3 Remis, gegen Bellinzona ein 3:1-Sieg. Neun Tore in drei Heimspielen sind eigentlich keine schlechte Ausbeute, doch nur ein Heimsleg in den bishe­ rigen fünf Partien im Rheinpark Stadion ist schlichtweg zu we­ nig. • Rainer Ospal t ; Das Heimpublikum wird langsam ungeduldig. Zuletzt gegen Concor­dia 
wurden gerade noch 400 Fans gezählt und die konnten mit der ge­ zeigten Fussballkost nicht zufric-. den sein. Einzig gegen Bellinzona stimmte die Leistung. So steht denn die FCV-Truppe heute gegen Kriens unter Druck respektive un­ ter Erfolgszwang. Sie muss mit diesem Druck umgehen lernen und darf sich vor allem keine dummen Gegentore mehr leisten. Da ist mehr Cleverness in der Defensive gefragt. Gegen Kriens hat der FCV zwar dip letzten sechs, der insge­ samt acht Begegnungen allesamt 
gewönnen, doch hilft heute nicht. 
diese Statistik Mit viel Selbstvertrauen Denn die Innerschweizer kom­ men mit viel Selbstvertrauen, sie stürzten den bisherigen Leader vom Thron. Sie haben in den Der­ bys gegen den grossen Stadtriva­ len Luzcrn gerade das Maximum, will heissen acht Punkte geholt und sich so ins Mittelfeld vorgearbeitet. Zuhause vor 4000 Zuschauern 2:0, in der Allmend vor 9000 Zuschau­ ern 0:1 gewonnen (zwei Tore von Kriens mit dem Ex-Vaduzer Niederhäuser (Im Bild links) kommt nach den zwei Siegen gegen Luzern mit viel Selbstvertrauen Ins Rheinpark Stadion. 
Jurendic). Und dazwischen noch ein Ö:2-Auswärtssieg in der Cup­ partie iYi Samen (ein Tor von Niederhäuser). Für den Ex-Vadu­ zer Andrd Niederhäuser natürlich ein optimaler Einstand nach sei­ nem Wechsel zu Kriens. «Ja, das lief für mich optimal und war ein wichtiger Schritt in eine hoffent­ lich noch positive Saison.» Er ist froh, dass er sich mit dem FC.Va- duz auf eine Vertragsauflösung ei­ nigen konnte. «Jetzt kann ich mich bis Ende Saison zeigen, dann schauen wir weiter.» Beide unter Wert Natürlich ist für ihn die heutige Partie im Rheinpark Stadion, wo er , über zwei Jahre zuhause war, etwas Spezielles. «Vaduz ist der Favorit, aber wir wollen uns eine gute Aus­ gangslage schaffen. Ich bin über­ zeugt, dass beide Mannschaften derzeit unter ihrem Wert platziert sind.» Goalgetter Neri (Schaffhau­ sen) und Renggli (Wil) verliessen die Innerschweizer, jetzt sorgen Ju­ rendic und Rückkehrer Melina für Tore und im Mittelfeld zieht der Venezuelaner Urdaneta (gpben Niederhäuser der einzige Vollprofi im Team) die Fäden. Beim FCV fehlen morgen Martin Stocklasa und wohl auch Zarn, der sich am Donnerstag im Training am Knö­ chel die Bänder dehnte. Wieder im Aufgebot und wohl auch zu einem Teileinsatz wird Gohouri kommen, in der Defensive wird also wieder umgestellt. Trainer Walter Hör­ mann ist sich denn auch bewusst: «Es braucht eine ganz, ganz starke Leistung, um gegen Kriens einen Heimsieg einzufahren.» Mehr auf Seite 21 Beim Jubiläum auf das Podest? Nicole Klingler will Biß ISLAND - Das grosse Sai­ sonhighlight im THathlon steht kurz bevor. Am 18. Oktober feiert der Ironman in Hawaii, eines der härtesten Sportereig­ nisse des Jahres, sein 25. Jubi­ läum. Mitfeiern will auch Liech­ tensteins Vorzeigeathietin Nico­ le Klingler. .   • Stefan tenher r 
- Der Ironman Hawaii feiert am 18. Oktober sein 25. Jubiläum. Das Pensum, das die Triathleten auf der Insel absolvieren, hat sich mit 3,8 km Schwimmen, 180 km Radfah­ ren und 42,195 km Laufen in die­ sem Vierteljahrhundert zwar nicht verändert, die Zeiten wurden je­ doch kontinuierlich gesenkt. Dies ist auch das Ziel von Liechtensteins «Ironwoman» Nicole Klingler, die bei ihrer Premiere vor einem Jahr in 11 Stunden, 19 Minuten und 49 
Se-beim 
25. Ironman in Hawaii in ihrer Kategorie in die ersten drei künden die Ziellinie kreuzte. Am Montag beginnt für die junge Mau­ rerin das Abenteuer Ironman mit dem Flug nach Hawaii erneut. Be­ gleitet wird sie von ihrer Triathlon- Kollegin Katrin Friedrich, die sich beim Ironman Frankreich qualifi­ zieren konnte, sowie deren Eltern. In der ersten Woche gilt es für Klingler sich mit leichtem Training an die Bedingungen am Pazifischen Ozean zu akldimatisieren. Frühzeitige Qualifikation Die Medizin-Studentin blickt zu­ versichtlich auf den Start, ist die Vorbereitung doch gut über die Bühne gegangen. «Ich hatte grosses Glück mit dem Wetter. So konnte ich lange Radtrainings einlegen», sagte Klingler. Die grössten Verbes­ serungen in ihrer schwächsten Tri- athlon-Disziplin, dem Schwimmen, erzielte Klingler aber schon zu Sai­ sonbeginn in Australien. Bei der 
Nicole Klingler ist bereiL Gelegenheit trat sie auch gleich beim Ironman-Qualiflkationsren- nen in Neuseeland an, wo sie unter anderem wegen einer starken Schwimmleistung den Kategorien­ sieg und die frühzeitige Qualifika­ tion für Hawaii feiern konnte. «In Hawaii gibt es viel mehr Wellen», 
stellt Klingler den Vergleich an, «doch ich hoffe, es läuft mir besser als im letzten Jahr, als ich doch grössere Probleme hatte.» «Besser vorbereitet» In dieser Saison bestritt die 23- Jährige weniger Rennen und legte einen grösseren Wert auf eine aus­ giebige Erholungsphase. «Ich bin besser vorbereitet. Letztes Jahr war ich zudem noch sehr nervös und auch ein bisschen krank», erklärt die FL-Triathletin, die sich aber dennoch ins Ziel kämpfte und in der Kategorie 18-25 Jahre den fünften Rang sicheile. «Ich konnte eine dpr besten Qualifikationszei- ten erzielen und denke, dass ich gu- - te Chancen auf eine vordere Plat­ zierung habe. Mit etwas Glück sollte einer der ersten drei Ränge drinliegen», will sich Klingler un­ ter den rund 20 Starterinnen in ih­ rer Kategorie durchsetzen., • i - . < X'J *"