1 SAMSTAG, 27. SEPTEMBER 2003
VOLKS BLATT
SPORT
USV EMPFANGT BUHLACH FC BALZERS IN REBSTEIN ZU GAST
26 FL-FUSSBALLTERMIIME Challenge Lcague Vaduz - Concorilia Basel
Sa 17.30 1. Liga Damen Ruggcll - Rappcrswil
So 13.30 2. Liga Interregional Eschcn/Maurcn - Bulach
Sa 16.00 2. Liga Rcbslcin - Balzen
So 14.30 3. Liga Triesenberg - Grabs ; Dicpoldsau - Eschcn-Maurcn . Trilbbach - Tricscn Au-Hccrbrugg - FC Schaan
Sa 16.30 Sa 17.00 So 14.00 So 16.00 4. Liga Balzers - Landquart-Herrschaft Bcrncck - Ruggcll a Grabs - Schaan Azzurri Ruggcll b - Vaduz
Sa'17.00 Sa 18.00 So 11.00 So 15.30 5. Liga Eschcn/Maurcn a - Buchs Triesenberg - Heiden Vaduz - Dicpoldsau Mels - Eschcn-Maurcn b Schaan - Rebstein
Sa 17.00 Sa 19.00 So 13.30 So. 14.00 So 11.00 U19 Aarau-Vaduz „
Sa 16.00 U18 Lausanne - Liechtenstein
So 14.00 U16 Solothum - Liechtenstein
So 15.00 : U15 Juventus YF - Liechtenstein
So 12.00 Junioren A Mömlingen - BaUcrs
So 12.00 Junioren B Widnau - Ruggcll Balzcrs-Team Thurgau Schaan/Vaduz - Trtlbbach Schaan/Vaduz - Balzcrs
Sa 15.00 Sa 15.00 Sa 17.00 Mo 20.00 Juniorinnen B Ruggcll - Wittenbach Sa 12.30 Junioren C Sargans - Eschen-Mauren Tricscnbcrg-Haag Mels -
Vaduz Eschcn-Maurcn (Promotion) - Staad Ruggcll a - Staad Lnndquart - Balzcrs Schaan - Eschcnbach
Sa 13.00 Sa 13.30 Sa 15.00 Sa 15.00 Sa 15.00 Sa 14.30 Sa 14.00 • Junioren D Trilbbach - Eschcn-Maurcn (9/1. St.) Eschcn-Maurcn (9/2. StVGr. 3) - Haag Tricscnbcrg - Sevelen a Vaduz a - Walcnstadt a Rhcincck - Eschcn-Maurcn (9/2. StVGr. 1) Ruggcll a (9) - Sargans Balzcrs (7/1. StVGr. I)-Tamina(al Balzcrs (9/Elitc) - Team GraubUndcn Ems - Balzers (9/1. StVGr. 8) Mömlingen - Schaan (9) Haag - Schaan (7)
Sa 10.00 Sa 11.00 Sa 11.30 Sa 1X30 Sa
14.00 Sa W.OO Sa N.30 Sa 13.00 Sa 14.30 Sa 14.30 Sa 14.00 Junioren E Schaan a, Tricscnbcrg b. Eschcn-Maurcn c Turnier in Dicpoldsau • Vaduz b. Ruggellc Turnier in Bcmcck Eschcn-Maurcn a, Balzcrs a Turnier in Eschen Eschcn-Maurcn b Tumier un RUthi Ruggcll a, Vaduz a. Tricscn a Tumier in Ruggcll Tricscnbcrg a Turnier in Garns Schaan c und b. Eschcn-Maurcn d, Ruggcll b Turnier in Schaan Balzcrs b. Tricscn TUmier in Balzcrs
Sa 10.00 Sa 10.00 Sa 10.00 Sa 10.00 Sa 11.00 Sa 12.00 Sa 15.30 Sa 10.00 Junioren F Tricscn b, Tricscn c, Vaduz a Turnier in Tricscn Sa 10.00 Schaan b, c und d, Vaduz b. Ruggcll a Tumier in Schaan Sa 13.00 USV a. USV b, Balzcrs a, Ruggcll b Turnier in Eschen Sa Senioren Ruggcll - Altstetten Sa 17.00 : Veteranen Balzcrs - Rums Sa 17.00 FUSSBALL-NEWS Auslosung Cup-Achtelfinale Die Auslosung der Achtelfinalpartien des 59. Liechtensteiner Cups wurde gestern auf der Geschäftsstelle des LFV im Beisein des Schatzmeisters Rolf Eggenberger und dem Geschäftsführer Roland Ospelt vorgenom men. Gemäss dem Liechtensteiner Cup-Reg lement beschloss der LFV-Vorstand, in den Achtelfinals, die ersten Mannschaften jedes Vereins zu setzen. Dies ergab folgende Paa rungen: FC Ruggcll II - USV Eschen/Mauren I FC Schaan II - FC Vaduz 1 FC Vaduz II - FC Bqlzcrs I FC Tricscnbcrg II - FC Schaan I FC tialzcrs II - FC Tricscn I FC Schaan Azzurri - FC Tricscnbcrg I FC Ruggcll I - USV Eschcn/Maurcn II ' FC Tricscn Espaflol - USV Eschen/Mauren III Für die Durchführung der Achtelfinals sind der Dienstag / Mitt woch, 21J22. Oktober 2003 vorgesehen. - Die erstgenannten Vereine gemessen Hcimrecht. WM-Kandidatur wiegt 30 kg Ägyptens Kandidatur für die WM 2010 um- fasst 1500 Seiten und wiegt 30 kg. Die Ver treter der Delegation werden das Paket der FIFA am Sonntag in Zürich überreichen. Ne ben Ägypten kandidieren Südafrika, Marok ko, Nigeria und Lybien/T\inesien.
Ein starker Gegner Heute empfängt der USV Eschen-Mauren den FC Bülach ESCHEN - Der USV ist unter sei nem Trainer Hanspeter Zwicker sehr gut in die neue 2.-Liga- Interregionalmeisterschaft ge startet Seit vier Spieltagen ist das USV-Team ungeschlagen und strebt prioritär die Zielsetzung an, im ersten Tabellendlittel zu landen. Nach fünf Spielen liegen die Unterländer auf Rang 2. « Herbert Oahr t ; Der FC Bülach hat vor Wochenfrist in St. Margrethen 2:1 gewonnen. Dieses Spiel hat der USV-Trainer vor Ort gesehen. Er stuft Bülach als eine gut eingespielte Mannschaft ein, die in dieser Saison aufgestie gen sei und sich punktuell verstärkt habe. Es gelte gegen diesen Gegner höllisch aufzupassen. Sie verfügen über eine solide Abwehr (6 Gegen treffer) und erzielten ebenso viele Tore in vier Spielen. Nach den Worten von Trainer Zwicker spielt der USV heute voll auf Sieg. «Wir wollen zu Hause ge winnen wie wir das immer wollen. Die Mannschaft muss sich weiter entwickeln und darf sich nicht an der Tabelle orientieren. Die Tabelle ist nur der Lohn dafür, dass man
u \
VJ, i ^ / l*.
-i t, A* < S i <!*.
s ; - > Der USV will heute auf eigenem Grün dem FC Bülach drei Punkte abnehmen. sich weiterentwickelt». Auf mögli che Defizite angesprochen, meint der USV-Trainer, dass solche auch im USV-Team vorhanden seien, schränkt allerdings ein, dass es bes ser geworden sei: «Wir haben noch
viel zu tun. Allerdings ist es erfreu lich, dass gewisse Automatismen bereits funktionieren. Die Erwar tungen des Vereins waren, im ersten Drittel der Tabelle mitzuspielen und von daher ist es positiv, dass wir einen
guten Start erwischt haben». Das Spiel findet heute Samstag, 16.00 Uhr im Sportpark statt. Beim USV fehlen Ricardo und höchst wahrscheinlich auch Libero Mar kus Alton. Ungeschlagenheit wahren 2. Liga: FC Balzers zu Gast in Rebstein BEBSTEIN - Für den FC Balzers geht es in der siebten Runde der Zweitiiga gegen den FC Rebstein. Für die Prinzen-Elf gilt es die Un geschlagenheit zu wahren. In der Saison 2001/2002 spielte der FC Balzers im letzten Meister schaftsspiel gegen den FC Rebstein um den Aufstieg und konnte diese wichtige Partie mit 2:1 für sich ent scheiden. Nun begegnen sich die beiden Teams in der 2. Liga erneut. Morgen muss die Prinzen-Elf nach Rebstein. Die Balzner sind ge warnt. Der Gegner ist seit zwei Spielen ungeschlagen und setzte in der letzten Partie dem starken Rap- perswil-Jona auf fremdem Platz die
erste Niederlage der Saison zu. Doch auch die Balzner müssen sich nicht verstecken. In den bisherigen sechs Spielen haben die «Pföh- Kicker» nicht verloren. Aus den vergangenen zwei Partien holten die Balzner sechs Punkte und lie gen verdientermassen auf dem zweiten Tabellenrang. Um diese Spitzenposition verteidigen zu können, müssen in Rebstein Punk te her. Wenn der Trend der letzten Spiele fortgesetzt wird, liegt mor gen wohl auch ein «Dreier» drin. Wenn Leader Schmerikon gleich zeitig gegen Ems patzt kann der FCB sogar die Tabellenführung übernehmen. Anpfiff ist um 14.30 Uhr.
, . „ „MI Der FC Balzers konnte mit einem Sieg die Tabellenspitze erobern. Punktejagd in der Ferne Fussball, 3. Liga: Triesenberg als einziges Team mit Heimspiel
2. Liga Intcrrcglonnl SCHAAN - In der siebten Runde der Drittliga hat als einziger Triesenberg ein Helmspiel. Der USV Ii, Triesen und Schaan kämpfen in der Ferne um Punkte. Der FC Schaan präsentierte sich in der Drittligagruppe 3 bisher sehr stark. Seit vier Spielen sind die Schaaner ungeschlagen und führen die Tabelle
an. Am Sonntag (16.00 Uhr) können die Schützlinge von Roland Jäger in Au-Heerbrugg mit einem «Dreier» ihre Spitzenposi tion festigen. Da der Gegner als Zweitletzter bisher nur vier Zähler sammeln konnte, dürften die Schaaner in Normalform kaum Mühe bekunden. • Der USV Eschen-Mauren II steht vor einer schwierigeren Aufgabe. Die Unterländer messen sich am Samstag auswärts mit Diepoldsau, welche zwei Punkte mehr auf dem Konto haben. Mit einem Sieg könnte sich der USV an die Spitze hieven. Anpfiff ist um 17.00 Uhr; Sieben Punkte, so die Ausbeute der Triesner-Kicker in den letzten
Auf der «Leltawls» In Triesenberg gibt es heute spannende Duelle zu sehen. drei Partien. Am Sonntag, 14.00 Uhr, misst sich die Elf von Markus Haas mit Tabellennachbarn Trüb bach. Um sich in den vorderen Rängen zu etablieren müssen Punkte her. «Höhenluft» schnuppert derzeit der FC Triesenberg. Seit fünf Spielen
sind die Berger ungeschlagen und rangieren hinter Buchs auf Platz zwei. Mit dem FC Grabs ist am Samstag der Fünftplatzierte auf der Leitawis zu Gast. Mit einem Heimsieg könnte sich die Abel-Elf weiter in den Spitzenpostionen eta blieren. Anpfiff ist um 16.30 Uhr. r
I. SC BrUhl . 5 17:8 12 2. USV Eschen/Mauren 5 11:7 10 3. FC Herisau 4 11:5 9 4. FC Bazenhcid 4 7:6 9 5. FC Landquart-Herrschaft 5 •8:8 8 6. FC Amriswil 4 10:5 6 7. FC Beringen 5 5:4 6 8. FC Wittenbach 5 . 9:10 6 9. FC Wintcrthur U-21 5 8:10 6 10. FC Bulach 4 6:6 5 11. FCEfTretikon 5 7:15 3 12. FC Glan» 5 6:18 3 13. FC St. Margrethen 4 4:7 2 2. Lies
Gruppe 1 1. FC Schmerikon 6 10:8 13 2. FC
Balzen 6 11:6 12 3. FC Rapperswil-Jona 2 6 15:7 II 4. FC Bad Ragaz 6 12:8 9 5. FCAItstilttcn 6 10:6 9 6. FC Rebslein -6 9:11 8 7. FC Ems 6 8:7 7 8. FC Widnau' 6 8:8 7 9. FC RUthi 6 4:9 7 10. FC Flums 6 6:11 5 II. FCUznach' 6 8:13 4 12. FC Mels 6 5:12 3 3.
Liga Gruppe 2 1. FC Buchs 6 20:6 . 14 2. FC
Triesenberg 6 15:9 11 3. FC Weesen 6 13:8 II 4. FC Niederurnen 6 13:7 9 5. FC Grabs 6 15:10 9 6. FC Eschcnbach a 6 12:10 9 7. FC Trilbbach 6 9:11 8 8. FC
Triesen 6 12:10 7 9. FCNHfels 6 4:17 7 10. FC Walenstadt 6 16:16 5 11. FC Gams 6 6:13 5 12. FC Rapperswil-Jona 6 7:25 1 3. Lisa Gruppe 3 1. FC
Schaan 6 14:9 13 2. FC Mömlingen 6 15:13 13 3. FC Diepoldsau 6 24:7 12 4. FC Rhcincck 6 16:8 11 5. FC Staad 6 15:8 10 6. USV
Eschen/Mauren 6 12:8 10 7. FCRorschach 6 14:11 10 FC Romanshorn . 6 6:12 8 9, FC Steinach 6 13:13 6 .10. AS Sclntilla 6 7:16 5 11. FC Au-Heerbiugg 6 8:19 4 12. FC Heiden 6 7:27 0
