Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2003)

DONNERSTAG, 11. SEPTEMBER 2003 VOLKS 
I IIVII AIMR BIBELVERSTÄNDNIS BLATT 
I I IM LMIM Li WEITERBILDUNG 
13 VERANSTALTUNGEN 20 Jahre Amateurfunk Expedition nach Liechtenstein TRIESENBERG - Zu einem weltweit aus­ gerichteten Wettbewerb wird eine Gruppe deutscher Funkamateure aus Wülfrath, Mett­ mann und Erkrath ihre zwanzigste Expedi­ tion nach Tricsenberg bei Vaduz in Liechten­ stein-Unternehmen. Der Wettbewerb findet am Wochenende vom 25.126. September statt und dauert volie 48 Stunden. Die meisten Teilnehmer der Amateurfunkgruppe sind vom 20. Oktober bis 1. November dort und machen Funkbetrieb. Ein Funkwettbewerb hat das Ziel, möglichst viele Verbindungen mit möglichst vielen verschiedenen Ländern herzustellen. Beim «CQWWDX-Contest», der am letzten Oktoberwochenende 2003 stattfindet, werden deutlich über 200 ver­ schiedene Länder in der Kurzwellen-Luft zu erreichen sein. Die Seychellen, die Cayman- Islands gehören genauso dazu wie Guernsey, Malta, USÄ, Japan, Australien, Great Barrier ; Reef, Deutschland und Liechtenstein. Warum ausgerechnet Liechtenstein? Der besondere Reiz zu einem Kontest nach Liechtenstein zu fahren ist, dass das winzige Land nur wenige lizenzierte Amateurfunker hat. Es ist entsprechend wenig vertreten aus der globalen Sicht der Amateurfunker. Deshalb ist das Land im Kontest als Punkte­ multiplikator eines der begehrtesten. Die Ju- . biliiumsfahrt, nun das zwanzigste Jahr, wird etwas Besonderes. Es soll nicht nur der harte Kern, bestehend hauptsächlich aus Mitglie­ dern der DARC-Ortsverbände Wülfrath und Neandertal teilnehmen, sondern auch alle Gäste, die uns in.den 20 Jahren bei den Kön- tests unterstützt haben. Angekündigt hat sich internationaler Bcsuch aus europäischen Ländern, aus den USA. und dem asiatischen Teil der ehemaligen Sowjetunion. Neben den Wettbewerben wird es begleitende Aktionen geben. Ein Hamfest sowie Exkursionen in die wunderschöne Landschaft um Vaduz, Triesenberg oder Malbun werden unternom­ men. «Körbsafäscht» SCHAAN - Am Samstag, den 13. Septem­ ber ab 11 Uhr findet wieder das traditionelle Schaaner «Körbsafäscht» im Rathauszelt in Schaan statt. Für Jung und Alt heisst es Schnitzmesscr und Löffel einpacken, Hunger und gute Laune mitbringen und auf nach Schaan. Neben dem «Körbsaschnitzen» - ei­ ner kostet fünf Franken - gibt es noch viele andere Angebote an diesem Samstag. Der Gourmetclub kocht feine «Körbsagrechtr» - die Elternvereinigung bietet Kaffee und Ku­ chen an, das Team vom Gemeinschaftszen­ trum Schaan bietet Kinderanimatiön usw. Die Kulturkommission der Gemeinde Schaan freut sich auf zahlreiche Besucherin-, nen und Besucher. ' «Der Erfährbare Atem» nach Ilse Middendorf ESCHEN - Dieser Einführungskurs ist ge­ eignet für Menschen, die ihren Atemfluss verbessern möchten: für Sänger/-innen, Mu- siker/-innen, die ein Blasinstrument spielen, sowie alle, die vor Publikum sprächen. Der Atem erfüllt eine lebenserhaltende Aufgabe unabhängig von unserem Willem. Er reagiert äusserst sensibel auf äussere und innere Rei­ ze und Einflüsse. Wir wollen durch leichte Körperübungen die Atmung so anregen, dass Muskelverspannungen, Atemblockaden und • Fehlatmung angegangen werden können. Die Wahrnehmungsfähigkeit wird dadurch geschult. Durch den zusätzlichen Einsatz der Stimme (Tönen von Vokalen und Konsonan­ ten) können spielerisch neue Atem- und Re- sonanzräume geschaffen werden. Der Kurs findet am Samstag, 20. Septem­ ber von 9 bis 17 Uhr im Peter-Kaiser-Saal, Musikschulzentrum Unterland Eschen statt und wird von Hildegard Meier, Mauren ge- • leitet. Anmeldungen sind bis spätestens am 17. September an das Sekretariat der Liech­ tensteinischen Musikschule, St. Florinsgasse : 1, Vaduz Telefon 235 03 30/ Fax 235 03 31, ' E-Mäil:  lms@lms.llv.li zu richten. Liechtensteinische Musikschule 
Unsicherheit als Anfang Die Bibel verstehen: Jahreskurs in Schaan SCHAAN - «Seit ich den Bibel­ kurs miterlebt habe, bin ich bei religiösen und kirchlichen The­ men viel selbstsicherer gewor­ den», sagt Rösle Eberie aus Bal­ zers, eine der Teilnehmerinnen des letzten Bibelkurses. Im Herbst beginnt eine neue Grup­ pe mit dem intensiven Bibeltrai­ ning im Haus Stein-Egerta in Schaan. Philipp Batliner erinnert sich: «Ich bin durch ein ganz persönliches Er­ lebnis dazu gekommen, mich mit der Bibel zu befassen. Genau in je­ ner Zeit bin ich auf den Kurs auf­ merksam geworden und habe ge­ merkt habe, dass mein Glaube auf dem Niveau der Primarschule ste­ hen geblieben war. Durch die kirchlichen Veränderungen in unse­ rem Land, ich meine damit die. Gründung des Erzbistums und auch die vielen Sekten, welche sich hier breit machen, war ich ziemlich ver­ unsichert. Durch den Kurs habe ich auf der einen Seite ein-handfestes Wissen mit auf den Weg bekom­ men und andererseits durch die Er­ fahrung mit mir selbst und der Gruppe auch meine Religiosität auf eine andere, erwachsene Stufe stel­ len können.» ' Ein Abend Bibel pro Woche Der Kurs «Bibel verstehen», des­ sen erster Teil ein Jahr dauert und mit einem zweiten Jahr unter dem Motto «Christlich leben» ergänzt WEITERBILDUNG Yoga-Übungstag SCHAAN - Am Samstag, 20. Sep­ tember, findet von 9 bis 17 Uhr im Haus Stein-Egerta in Schaan ein Yoga-Übungstag unter der Leitung von Roland Witzemann statt. Die­ ser Tag will vor allem ehemaligen Yoga-Kursteilnehmenden Anre­ gungen zur Auffrischung von bis­ her Gelerntem und neue Anstösse für die tägliche Übungspraxis ge­ ben. Thema sind Asanas im Stehen, Sitzen und Liegen in dynamischer und statischer Form sowie Atem­ übungen (pranayama) und Medita­ tion. Thematisiert werden können auch Möglichkeiten zur Anpassung an die persönliche Situation. Ro­ land Witzemann aus Lustenaü führt eine eigene Yogaschule und leitet seit 15 Jahren Yogakurse für Er­ wachsene in Liechtenstein. Aus­ künfte und Anmeldungen bei der Erwachsenenbildung Stein-Egerta in Schaan, Telefon 232 48 22 oder per E-Mail  info@stein-egerta.li . Sprachferien in der Toscana SCHAAN -.Italienisch für Anfän­ ger 2, mit geringen Vorkenntnissen vom 21. bis 28. September Italie­ nisch für Anfänger, ohne jegliche Vorkenntnisse vom 5. bis 12. Ok­ tober. Italienisch für leicht Fortge­ schrittene vom 2. bis 9. November. Am 8. September fand im Haus Stein-Egerta der Informatiortsabend für die Sprachferieri in der Toscana statt. Sarah Coppola gab einen de­ taillierten Überblick über dje Sprachwochen. Die Kurse finden in Ameglia-Fiumaretta (La Spezia) statt. Es sind in allen Kursen noch Plätze frei. Anmeldeschluss ist der 12. September 2003!! Genaue In­ formationen erhalten Sie direkt bei Frau Coppola, die zur Zeit in der Schweiz weilt unter Telefon: 0041/79 407 61 66 oder bei der Er­ wachsenenbildung Stein-Egerta in Schaan, Telefon 232 48 22. 
Zwei, die die Bibel nun besser verstehen: Rösle Eberie und Philipp Batliner erinnern sich gerne an die Kurs- abende. werden kann, wird von Hans Rapp (Bildungshaus Gutenberg) und dem Theologenehepaar Sandra und Ro­ bert Büch'el-Thalmaier geleitet. Rösle Eberie meint: «Der Kurs ist wohl für Menschen jeden Alters interessant. Ich denke manchmal, dass ich den Kurs schon hätte mit­ machen sollen, als die Kinder noch im Schulaller" waren. Ich wäre be- wusster und sicherer mit manchen . Dingen umgegangen. Aber auch in meinem Älter war es wichtig und 
gut, das Erlebnis dieses Kurses zu gemessen. Die Abende waren er­ baulich, gut aufgebaut und jede Re­ ferentin, jeder Referent hat mir ge­ holfen- auf meinem Weg vom Kin­ derglauben zu einem mündigen Glauben.» Dass in der Gruppe ein ausge­ sprochenes Vertrauensverhältnis geherrscht hat, war für Philipp Bat­ liner sehr wichtig und er sagt heute: «Schon nach kurzer Zeit fühlte ich mich in der Gruppe sehr wohl und 
aufgehoben. Und auch die Tage zwischen den Kursabenden waren irgendwie vom Bibelkurs geprägt. Ich habe oft mit meinen Freunden und der Familie über kirchliche oder religiöse Themen diskutiert.» Das 1. Trintester des Jahreskurses «Bibel verstehen» beginnt am 30. Oktober. Anmeldungen (bis 15. September) und weitere Informa­ tionen erhalten Sie bei der Erwach­ senenbildung, Haus Stein-Egerta, Schaan, Telefon 232 48 22. ANZEIGE Wer lässt sich schon gern übernehmen. Besonders dann, wenn es um das Mobilfunknetz geht. Wer jetzt zu FL1 wechselt, bleibt auch beim Tarif Liechtensteiner und zahlt bis zum Jahresende keine Grundgebühr. Mehr noch:-Sogar die Sim- und Freischaltgebühr entfallt. Da bleibt man doch gerne in der Heimat. www.mobilkom.li oder 8oo 79 oo. Nokia 6610, ab CHF o,-* statt 498.- Das ergonomische Business-Handy Triband-Welttelefon,Termin- planer, MMS, Farbdisplay mit 4,086 Farben, Freisprecheinrichtung, Gewicht inkl. Akku: 84 g. üvm. CHFo,-lmPRO-Tjrif CHF<8.-lmfUN-Ti'rlf 
Nokia 72501, ab CHF.248,-* statt 778,- . Das neueTrend-Handy Integrierte Kamera,Trlband-Welt- , telefon, UKW-Radio, /y* Java-Splele, Farbdisplay, MMS, Wecker, Terminplaner, • polyphone Klingeltöne,. Gewicht inkl. Akku: nur 92 g CHF 248,- Im PRO-Tarlf • CHF 398,- Im FUN-Tarif 
>jön sei s 
o 'bei Abschltm ein« uMonatiVerlrage* i m PRO-Tarif. Solange der Vorrat reichtl Vorbehaltlich Druck- und Satzfehler! 
FC mobilkom [liechtenstein]
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.