DIE TAGESZEITUNG FÜR LIECHTENSTEIN M IJIf ÄMTHIC H E NSRU B III KATION ENÄSlül« 
125 Q JAHRE 88 VOUCSBLATT 
VOLKSWETTER Heute Morgen WWW. RESTAURANT-BAR-VINOTHEK isisiiiiii^^ 30 JUNI 2003 GPK-WAHLEN Wie die FBP ihre klare Mehrheit bei den GPK- Wahlen in fünf Ge­ meinden verteidigen konnte. 3 VOLKS BLATT 
MIX Dutzende Tote bei Überschwemmungen BANGLADESH - Bei schweren Über­ schwemmungen in Bangladesch sind min­ destens 45 Menschen ums Leben gekom­ men, wie die Behörden am Sonntag mitteil­ ten. Allein am Samstag seien zwölf Dorfbe­ wohner in Bezirk Chittagong im Südosten des Landes ertrunken. In der am stärksten betroffenen Nachbarregion Khagrachari seien mehrere Menschen gestorben, nach­ dem sie verseuchtes Trinkwasser getrunken hatten. Zahlreiche Häuser wurden in den vergangenen Tagen zerstört und wegge­ schwemmt, tausende Menschen obdachlos. Elf Tote bei Terrasseneinsturz CHICAGO - Beim Einsturz der Terrasse eines Wohnhauses in Chicago sind am Sonntag mindestens elf Menschen ums Le­ ben gekommen. 40 bis 50 Personen feierten dort ein Fest. Eine halbe Stunde nach Mit­ ternacht brach die in der dritten Etage gele­ gene Terrasse ein und stürzte auf das tiefer liegende Stockwerk. VOLKI SAGT: «Wenn dia vor Musikschunl all Johr so a grosses Jubiläum hetten, denn 
brüchts ko Little Big One mch!» 7DLK-36Ä} Gil?l3 ; Vocti 5 
="-] ; 
VOLKS BLATT 
IINHALT Wetter 2 Sport 11—17 Kino 2 TV 19 Inland 3-7 International 20 www.volksblatt.li Tel. +423/237 51 51 
Fr. 1.50 125. JAHRGANG, NU 145 Veit und Siidostschweiz Politik - Wirtschaft- Sport -/Kultur bei uns ist allesim Preis inbegriffert Jetzt das v 
 : abonnieren! Sr n Monate für Anrufen 
189.- ;se bestellen 237 51> 41 Profitieren Sie als ? 
ATT-Abonnent von Vorzugspreisen 
IBW-ElVIPFANG Wie die FL-Delegation der Berufsweltmeister­ schaften gestern in Trie- senberg empfangen wurde. g 
MUSIKNACHT Warum und wie Vaduz eine wohlklingende Nacht am Samstag er­ lebte lesen Sie auf Seite 0 
DOPPELSIEG Wie Sieger Ralf Schu­ macher und Juan- Pablo Montoya der Konkurrenz das Nach­ sehen gaben. 
17 Der König von Ruggell Phonak-Team dominiert die Schweizer Meisterschaft - Gold für Schnider Phonak-Fahrer Daniel Schnider feiert seinen ersten Schweizer Meistertitel. 
RUGGELL - Der neue Schweizer Meister heisst Daniel Schnider. Der «König von Ruggell» feierte eine glanzvollen Solosieg. Bei den Damen siegte die Favoritin Nicole Brändli. Eine Bronzeme- daille holte sich Lokalmatador Ewald Wolf (Masters B). «Fahlo Cort a Bei dem Rennen, dass vom Phonak Team dominiert wurde, feierte Da­ niel Schnider (Team Phonak) einen glanzvollen Solosieg und konnte sein Glück kaum fassen. Seinem Antritt im letzten Aufstieg nach Schellenberg vermochte keiner mehr zu folgen. Nicht einmal einer seiner Fluchtgefährten und Team­ kollege Oskar Camenzind, der sich schliesslich mit dem Schweizer Meistertitel in der Bergpreiswer- tung begnügen musste. Seriensiegerin Nicole Brändli Den dritten CH-Titel in Serie holte sich indes Nicole Brändli in der Kategorie Damen. Einmal mehr war gegen die Seriensiegerin kein Kraut gewachsen. Ewald Wolf doch noch auf dem Podest In der Kategorie Masters B kam es nach dem Rennen zu einem kleinen Eklat. Dieser trug dem Lo­ kalmatadoren Ewald Wolf die Bronzemedaille ein. Wolf fuhr als Vierter durchs Ziel. Er hatte sich bereits mit dem undankbaren Rang abgefunden. . Erst nach der Protestzeit (1 Stun­ de) wurde klar, dass der zweitplat­ zierte fünf Jahre zu jung war. Die Rekurskommission von Swiss-Cycling wird dem Resi­ denzler die Bronzemedaille in ab­ sehbarer Zeit zusprechen. Seiten 11,12 und 13 Haider im Kampf um FPO-Vorsitz gescheitert Machtkampf zwischen Haider und Parteichef Haupt offen ausgebrochen WIEN - In der Freiheitlichen Partei Österreichs (FPÖ) ist ein offener Machtkampf zwischen Parteichef Herbert Haupt und dem Kärntner Landeshaupt­ mann Jörg HjPjder ausgebro­ chen. Nur wenige Stunden nachdem Haupt am Samstag auf einer Vor­ standsklausur in geheimer Abstim­ mung im Amt bestätigt wurde, be­ zeichnete Haider ebendieses Votum als «groben Fehlen», weil in der Öffentlichkeit der Eindruck einer tiefen Spaltung entstanden sei. Haupt betonte am Sonntag laut Nachrichtenagentur APA: «Ich las­ se mich nicht von aussen, im Sinne eines Mobbings, verdrängen.» Am Samstag sah es zunächst aus, 
Ungeachtet seiner Niederlage wolle er die FPÖ-Politlk nun «noch mehr als bisher beeinflussen», so Halder nach seiner Niederlage gegen Par­ teichef Herbert Haupt (rechts). 
als sitze Vizekanzler Haupt bis zum nächsten Parteitag im Juni 2004 wieder fest im Sattel. Er sei als kla­ rer Sieger aus der geheimen Ab­ stimmung hervorgegangen, sagte er der APA. Lediglich vier Vor­ standsmitglieder hätten für die Rückkehr Haiders votiert. , Haider erklärte gleichwohl am Sonntag, sein Angebot, die Partei­ führung nach seinem Rücktritt vor drei Jahren wieder zu übernehmen, basiere auf einem Vorschlag von Haupt selbst. Ungeachtet seiner Niederlage wolle er die FPÖ-Poli- tik nun «noch mehr als bisher be­ einflussen».. Der Salzburger FPÖ- Landeschef Karl Schnell sagte, ein Grossteil der Basis frage danach, wann Haider an die Parteispitze zu­ rückkehre.