MITTWOCH, 18. 
JUNI 2003 VOLKS 
UMOCDATC 
  D, E WERBEPLATTFORM BLATT I IIMOCrA I C FÜR LIECHTENSTEIN »V BTI Kuoni 
Liechtenstein Bei BTI wird Qualität gross geschrieben Flug-, Hotel- und Mietwagenreservationen werden mit grosser Sorgfallt nach der neuen und strengen ISO-Norm 
9001:2000 ausgeführt. BTI Kuoni 
Liechtenstein Kuoni Geschäftsreisen AG Meierhofstrasse 2 • 9490 Vaduz Tel.: 00423/237 49 11 • Fax: 00423/237 49 39 E-Mail:  btikuoni.vaduz@kuoni.ch | TW Kacfti Trtid 
BUSINESS TRAVEL INTERNATIONAL Der Hochsitz im Grossstadt-Dschungel 
8852 ALTENDORF Robert Fehlmann AG letngarage Tel. 055 442 30 03 Fax 055 442 56 89 garage.fehlmannO» blucwin.ch 9494 SCHAAN-fl Othmar Beck AG Winkelgarage Tel. 0042 3 237 70 00 Fax 0042 3 237 70 01 winkel.garage® swlssonline.ch wftw.wlnkcl garoge. autoweb.ch 7503 8AMEDAN Airport Garage Geronimi SA Tel. 081 852 56 01 Fax 081 852 45 32 Info'S'geronimi.ch www.gerontrru.ch THERE S ONLY OHE JEEP CHEROKEE: AB FR. 39900.- (Version Sport 2.4. Energieeffizieru Kategorie D, CO.-Emissionen: 260g/km). Motorisierungen ab 2,4 Liter Hubraum bis zum 3.7 V6 mit 211 PS sorgen für unbegrenzte Performance. Allradantrieb bürgt für Sicherheit auf und abseits der Strasse. Und auch der Verbrauch kann sich für einen Geländewagen sehen lassen: 9 Liter Diesel Im Mi*. JEEP SWISS FREE SERVICE 
Gr»» &•»*«• rMAM MCWntdir 60 000 hm. 
Om firnnt E/T*C*lUf* 
Abbildung Je«p Cherok«« Limited 3.7 V6, rahf. Personal Lrno OengrvZusat/ausslattung, für Fr. 59 300.- (Cnergieef fuienj Kategort« G, CO»-Emi»»ionen:333ft*ni}. SAmtiicheKuödervNettopfeise verstehen sich als unverbindliche Prenempfehiunien inM. MWSt. wwwjeepch ÜL/2Ar_ J 
Im obera Gamander- ITT^ST] SCHAAN WOHNUNGEN 31/2-Zimmer-Neubauwohnung 87 m2 Wohnfläche, 50m 
2Terrgsse und 80 mz Garten. Kaufpreis inkl. Tiefgarage CHF 695000-, abzügl. Eigenheimförderung. 4-Zimmer-Neubauwohnung 100 m2 Wohnfläche, 21 m2Terrasse und 10 m2 Balkon. Kaufpreis inkl.Tiefgarage CHF 830 000.-, abzügl. Eigenheimförderung. Furtenbach Wohnungen Gerda Nägele pflrria.naeaele@furtenbach.li   Tel. 370 27 39 
/ J Ins erste i f <—<• r \ r , So wle^e^e^Meti - 
Mngpburiden^nQrt ] f uhd Steile. ' 
 [   
:, 
 r !' i \nimi j 
• v 
rJ 
J PIETA^ESZEiTUjJG F^R UECHTENSyElM 
* * 
t -4 
k ***** s» Die 700 besten Berufsleute aus ^ 4FX ~j||» 37 Nationen messen ihr Können in  Jfc . jW/ über 40 Berufen an der • auf dem Olma-Gelände in StGallen. ^ Eine Supershow - noch grösser, noch technischer, noch giganti­ scher. Täglich geöffnet von 09.00 - 17.00 Uhr. Weitere Informationen auf ' 
•Ssk www.berufs-wm.com Tageskarten: Erwachsene Gruppen, AHV, Schüler, Studenten, Lehrlinge Dauerkarten: Erwachsene AHV Schüler, Studenten, Lehrlinge Jugendliche und Schulklassen in Begleitung gratis. ^ 
«S'*e 
de 
n?ir>Ne u- Be 
SucV\e 
n ^ctV» de* ^ Treuhänder kauft und verkauft AG- Mäntel. Biete auch Verwaltungsrats­ und Revisionsstellenmandate sowie Domizil in Zug. Anfragen unter: 
Telefon 081 258 28 41 G008070116 
Samstag, 21. Juni 2003 Floh-, Antik- und Sammlermarkt Vaduz Rathausplatz Auskunft: 00423 232 23 04 Icf.nn.l 
v JIHM.'EI REDIFFUSION 
Schnäppchen- Preise bei Fust! Alle Preise verstehen sich zuzüglich vorgezogene Recvclinq-Gebüht. DVD Player mit 120 GB HardDisk! HS Miele pro Excluiiviti FUSt 
Computec DM-D-100 • Zellversetztes Fernsehen möglich • Aufnahme bis 114 Sld. auf 120 GB HD - Spielt DVD, CD-R/RW, MP3, JPEG und Koka* CO • Mit Jukebox, auf welcher man bis 30'000 Songs speichern kann, Fotoalbum Art. Nr. 961004 NOVATRONIC CD-2140 • 40 Sek. Antlschock • Tltel-Programmlerung • AC-Adapter und Kopfhörer Art. Nr. 979850 
DVD- Player Gratis 
GrosieEinöuscteJ®^ Digitales Heimkino mit Standlautsprechem! im Wert von Fr. 149.- 1 
Nur solange Vorrat *Belm Kauf eines Fernsehers, Occaslons-TV oder einer HiFi-Anlage ab Fr. 650.- erhalten Sie gratis einen DVD-Playerl Bei Vermietungen: Mlndestmletdauer 12 Monate. 
Miele pro Monat Fr. 49.« Ptonmmr DCS-505 • Recelver mit 450 Watt • RDS-Tuner, Dolby-Digital und OTS • Wiedergabe von DVDs, Audio-CDs, MP3 Art. Nr. 964512 'Für Ihre alte Anlage. Belm Kauf dieses Gerätes. DIE FUST REGELN: • Tiefpreisgarantie • 30-Tage-Umtauschrecht auch auf gebrauchten Apparaten • Rlesonauswahl aller Maiken • Occasionen und Vorlührmodelle • Garantlevcrtängening • Mieten statt kaufen • WIR REPARIEREN, EGAL WO GEKAUFT! Cltuf, 
Haus Tribolet. Ouaderstrasse 22. 031/257 19 40 • Meli, 
Multimedia Factory-Fust-Supercenter, im Baumarkt Jumbo. 081/720 41 31 *Ob!rtjüren-Urwll, 
Fust Supercenler ander AI. 071/955 5050 • St. Gallen, 
im Einkaufszentrum Grossak- ker. Rorschacherstrasse 154. 071/243 08 60 • St. Gillen-Heudori, 
Multimedia Factory-Fust-Suporcenter. im Baumarkt Jumbo, 071/282 37 67 • StGallen, 
Neumarkt. St.teonhardstrasse. 071/226 Ol 01 • St.Margrelhan, 
Rheinpark. 071/747 54 04 • SchnallrapariturdlBnsl und Sotort-Geritoertati 0848 559111 • SeitallmBgllchkalten per F». 071/955 59 05 • Stand­ orte unterer 130 Füllten: 0849 559111 od» unler   www.Irnich 
Bargeldlos einkaufen und punkten. EFUSt Und es funktioniert.