DONNERSTAG, 5. JUNI 2003 volks | f*r i r\ o 
nÄnor UNTERSTÜTZT VON DER OFH i;. ncna.Hu, BLATT I UtLU 
Ol bUKot LIECHTENSTEINISCHEN LANDESBANK AG äU -FlNANZINEORMATiONENf Aktien Schweiz: ^Wechselloif8a^«^fi»jsSi!Si®!W»^föM!!®!sff4.620034 Ankauf Verkauf Noten EUR USD ' GBP CAD .JPY Devisen EUR 
f.4930 1.2700 2.0840 0.9250 1.0475 1.5230 
1.5830 1.3600 2.2240 1.0250 1.1575 1.5530 Aktuelle Devisenkurse, Telefon 236 66 90 Kg Gold CHF-•15'239.00 15'589,00 UrizeGold USD 363.70 366.70 Kg Silber CHF 184.80 199.80 Vreneli CHF 82.00 99.00 Krüger CHF 459.00 513.00 *Festaeldziriss3tzGp,a.'netto Mindesteinlage: .CHF 50'000!—, EUR 25'000.—, GBP / USD 40'000.— 3 Monate 6 Monate 12 Monate CHF ~ 0.125% 0.125% 0.125% EUR .1.375% 1.375% 1.250% GBP ' 2.750% 2.625% 2.625% USD 0.375% 0.375 % 0.250% Weitere Währungen auf Anfrage. Festgeldabschlüsse, Telefon 236 86 80 
.6.2003S CHF EUR 2 Jahre 0.500 % 1.500% 3 Jahre 0.625 % 1.750 % 4 Jahre 0.875 % 5 Jahre 
1.125% 6 Jahre 1.250% 7 Jahre 1.500% 8 Jahre 1.625% LLB Inhaberaktie CHF 500.00 LLB Euro Alternativ invest CHF 102.70' LtB Global Bond Trend Invest CHF LLB Portfolio Invest Obligationen CHF CHF LLB Portfolio Invest Obligationen EUR . EUR LLB Portfolio Invest Obligationen USD USD 
92.60' 119.95' 70.09' 147.92' LLB Uechtenstein Banken Invest CHF 142,20*. LLB 50 Headers Invest CHF 75.30' LLB Regio Bodensee Invest CHF' LLB Fit For Life Invest ' CHF LLB High Tech Invest CHF LLB A&O Invest CHF LLB Portfolio Invest Aktien Schweiz CHF 110.90' LLB Portfolio Invest Aktien Europa EUR 55.68' LLB Portfolio Invest Aktien Nordamerika USD 126.07' LLB Portfolio Invest Aktien Japan ' . JPY 7'429.00* iQemlschte'undandoreFonds&%AWriartäSäS!t;4.6.2003S 
75.55' . 72.85' 35.55' 70.85' LLB Vorsorge Invest Ertrag (CHF) CHF 96.10* LLB Vorsorge Invest Ertrag (EUR) EUR 99.79' LLB Vorsorge Invest Zuwachs (CHF) CHF 79.85' LLB Vorsorge Invest Zuwachs (EUR) . BJR 85.32' LLB TOPportunities Invest EUR 88.19' LLB 50 Leaders Stufen Invest III CHF 90.90' * +/- Ausgabe-ZRücknahmekommission Alle Angaben ohne Gewähr. . »I Bör5enhandolbls22.00Uhr,;TeL23693 00 ab 17̂00 Uhr» LIECHTENSTEINISCHE LANDESBANK AKTIENGESELLSCHAFT Städte 44 • Postfach 384 • FL-9490 Vaduz Tetefoo 4423 236 8811 • Fax +423 238 88 22 Internet  www.Hb.li • E-Ma3; HWäifbJi OBLIGATIONEN Franken-Obligationen. ziehen weiter an ZÜRICH - 
Die Franken-Obligationen haben am Mittwoch erneut auf breiter Front fester tendiert. Händler verwiesen auf die anhaltenden Zweifel an einer baldigen Erholung der Wirtschaft, auf Zinssenkungsphantasien und den Verfall des Juni- Kontraktes des Conf-Futures. Dabei seien die Umsütze sowohl im Kassa- als auch im Termin­ markt recht gut. Der Juni-Conf stieg 31 Basis­ punkte auf 131,47 und der. Septembcr-Conf 34 auf 133,95 Prozent. Es wurden im Juni 4298 und im nachfolgenden September-Conf 4405 Kontrakte umgesetzt. Der von der Schweizeri­ schen Nationalbank (SNB) berechnete zehnjähri­ ge Kassazinssatz entspannte sich auf 2,29 (Vortag 2,39) Prozent. CDC Ixis legte über CSFB zwei Trünchen eine Anleihe über insgesamt 500 Mio. Fr. auf. Eine erste Tranche über 300 Mio. Fr. kam mit einem Kupon von 1,75 Prozent und einer Laufzeit bis 2010; die zweite Tranche über 200 Mio. Fr. ist mit einem Kupon von 2,3/8 Prozent ausgestattet. . (sda) 
Jahres« Jahrw- höchst tiefst S3BBSSB RaflHBftg 
(in CHF) 4.6. V.H wnwmmm t4.4 1.41 58.45 49.1 213 199.75 56.25 49.3 218 208.75 257 240 99.5 40 103 33.65 375 240 681 519 94 39 127 80 5050 4500 86 . 74 59.34 435 43.45 20.6 
47.5 190 36 7.15 49.8 45.75 109 54 14.7 2 88 42 915 730 102 129.75 193 735 78.75 800 83.45 28 145 147.25 586 775 31.52 191 326 2915 382.5 55.1 129.5 900 43 150 198.91 9550 254.5 
49 25 108 605 64.68 210 45.8 14.65 80 134.5 300 626 8.18 176 280 1020 365 33 05 40 800 26.25 115 59 6400 96 
ABS Ltd N Abs. Europa EUR Abs. Invest USD Abs. Manag. USO Abs. US USD Acom Strategles N Actelion N AdoccoN Adval Tech N -B- Affichage N Agie Charmüles N AIG Private Eq. 
N Atetschl Altreal Hold. N Alpine Seloct N Also Holding N Altin N USD AmarysN APE t USO Arbonla-FofStor Ascöm N Asselsa Asset I ATELN Bachem N -B* B&oise N Barry Cadebaut N Basollandsch. KB Basier KB PS Baumgartner N* BB Biotech 
I BD Medtech I Beau-Rivage N BEKB/BCBE N Bdimo Hold. N Bell Hold. N Borna Biotech N Bk Coop I BkUnthN 
- Bk Sarasin NB- BKW FMB N Bebst Group N Bon Appetit N Bondpartners I Bossard Hold I Bque Ct. GEI Bque Ct. VD N Bque Rothschild Bucher Hold I 
4.18 0.23 49.1 -0.30 203 . 50.35 209.25 255 96 52.15 375 612 52.5 
0.00 0.00 0.00 0.00 -0.97 4.61 4.16 3.72 •1.68 83 -4.59 5000 1.52 85.2 -0.05 53.75 0.00 277.5 3.93 42.95 -0.11 18.15 0.00 45.85 0.00 79 000 • 4.6 6.66 58 -6.37 760 0.00 mmmm 66.85 46.4 165 735 76 221 66.5 . 20.6 110 144.75 360 758 12.7 191 318 1637 372 42.5 51.7 815 39 131.75 62.8 7990 135 
-1.40 4 38 0.00 1.23 0.33 0.45 1.52 -1.67 0.00 •0.17 0.00 0.66 •1.16 0.52 •0.62 224. •0.53 2.40 -0.57 0.00 •0.63 1.73 0.00 0.00 -1.45 179 120 22 1.91 166.5 133.5 109.25 39.5 365 153.15 17.95 • 5.0t 118.64 72.13 39.1 9.21 209 91 87.2 49.6 1115 850 36.5 14 379 330 54.45 19.35 48.5 11.05 2398 620 525 688 165 6400 70.5 376.5 91.5 31.3 194 f/tfj 328 40.8 105.88 ' 339 134.75 550 159.5 79 457 320 147 683 2200 575 1206* 
1611 360 360 503 72 4427 2.5 285 71 20 52.5 113 17.5 42.65 88.7 18 335 132 25 339.5 106 120 427 1250 454 550 
CoIkSa Hold. N Card Guard N Castle A/ter. N Castle Private I Centerpulse N Ci Com I CibaSCN ClariantN Comet N Converlum N 
• Conzzeta Hold I COS Computer I Crelnvest CHF CS Group N . Cytos Biotoch N . DatwyJerl Edipresse I EG Uufenburg Eichhot Hold N Elma Electronic N Ems Chemio I EMTS Tech. I Energiodienst N ENR Russia Escor! (NW 10) ESECN Fetatool Inn N Fin. Richemont Fin. Tradition I Fischer G. N Flughafen ZH N Forbo Galenica N Gavazzi I -B- Gebent N Generali N G6taz Romang 
N Grvaudan N Gonset Hold I -A- GR KB PS Gurit-Heberlein I 
155 2.8 138.5 66 350 7.2 88.5 13.25 144.5 61.5 890 20.75 339 36.35 27.5 
-3.72 9.80 0.72 3.12 •0.56 10.76 4.11 6.00 1.04 0.90 -1.00 12.77 0.59 1.82 5.76 1905 0.00. 470 4.21 492 0.00 547 0.36 90 -2.17 4659 -0.19 ' 1.55 3.33 322 1.25 90.5 0.00 29 1.75 116 -0.85 143 21.5 75.25 148 35 420 150.75 37 444 140 126.75 505 1810 540 750 
1.41 •1.02 3.08 6.47 1.44 0.84 •1.47 0.00 0.90 0.00 •11.67 -0.98 16.69 1.31 2.04 218 63 Harwanne l-B-11P 
0.00 235.75 109 
Hefvetia-Patrta N 161 
4.20 3.35 
0.8 Harmes Precisa N 2.1 
0.00 183 133 Herol 155 
0.00 493.33 210 
Hiestand A.Hold N 318 2.56 383.5 183 Hotcim 1 240.5 
6.29 77.95 35.5 
Holcim N 47.1 3.51 81 
23.25 
Huber&Suhw N 44 3.52 187 136 
HOglll 172 
•1.14 208 120 
Ind. Hold. Cham 175 
-3.84 380 
250 
InCentive 1 380 
0.00 164.25 43 
Inficon N 
84 2.43 4 0.7 
IsoTtaN 1.49 
2.75 1425 
720 Jelmoli 1 920 
-0.21 284 
144 Jelmoti N 183 
0.54 44.7 0.44 Jomed 1 0.83 
-4.59 470 177 
Julius Bär 1 312.5 
5.04 272 
220 
Jungfraubahn N 255 0.00 360.5 261 266 88.75 70.95 116 484 
137 64.4 56 35 14.55 75.95 175 
KabaHoldN Kardex I Kardex PS Komax Hold N Kudelski) Kuhns & Naget Kuonl N 
176.5 122 118.5 70 28.75 93 330 
4.12 -4.68 -2.86 9.37 9.52 -3.12 0.00 
280 101 Leclanchö N 
240 29.72 164.25 51 Leica Geosystems 111 2.77 290 205 IHM Holding N 249 0.00 760 • 490 Liecht. Undesbk 500 
2.04 10000. 6900 Undt&Sprungll N 9200 3.25 965 631 Undt&Sprüngll PS 653 
0.94 244 151.25 Loeb 175 0.00 70.7 30.1 Logitech 54.45 
3.61 119.5 62.2 Lonza Group N 63.05 -0.31 170 142 Luzemer KB N 169 0.00 
Aktien Ausland • 4 M/N/O 231.5 150 Maag Hold 
1 168.25 3.85 17.5 8.5 Mach Hitech 
1 14 0.00 249 102 Messe Schwea N 110.5 
-3.91 1920 1458' Motall Zug PS 1920 
0.78 84.95 47.5 Metraux Svcs N 68 0.00 575 215 Micro Value 1 325 0.00 48.9 ' 15.9 Micronaa N 30.3 1.00 124.5 6 Mikron N 18.5 
1.64 3.64 00 Mobilozone 1 1.55 -2.51 625 
410 Montreux-Polace 625 19.04 860 442.5 Mövenpick 1 815 •0.60 104.75 
67.45 Mövenpick N 181.25 -0.41 382 233.25 NeslldN , 267.5 -1.29 4.3 1.01 NETinvest N 1.96 
-4.39 26.5 
8.5 New Venturetec 1 14.25 •1.72 57 4.8 Nextrom Holding 1 6.27 -7.11 110 53.9 Nobel Blocare l 82.5 •2.65 67.4 45.2 Novartis N 52.7 
-0.37 67.05 45.4 Novartis N 21 53.95 
0.00 1524 840 Orell Füssli 1044 0.38 6.97 1.04 Oridion System« N 1.7 5.59 125 44.05 02 Holding 1 73.5 
0.34 3420 2000 Pargesa 2820 0.71 412 400 Pax-Anlage N 405 0.00 440.75 148 Phoenix Mecano 269 •0.73 27.4 9.06 
Phonak Hold N 14.5 
2.83 • 65 54.5 Preclous Woods N 61 
0.82 93 12.5 Private Equity N . 18.85 6.49 58 ' 25 ProgressNow N 41 -2.38 160 144.5 PSP Swiss Prbp. N 159.25 -0.15 402.5 180 PuWiGroupe AG N 237 
0.21 99.75 15 Quadrant Hold N 30.8 •0.64 489 430 Baetia Energie PS 460 •1.07 95.2 78 REG Real Est. N 
79.9 -0.12 525 47 Rentenanstalt N 196 -4.85 375.69 208 
Rieter N 249 3.10 196.25 119.25 Roche I 161.75 2.05 126 
73.4 Roche GS 102 2.00 55 38.05 • Rothornbahn N 55 0.00 3200 2800 St. Gall. CA 3200 
1.58 223 176 St. Galler KB N 215.25 -0.57 518 215 SAIA-Burgess N 372 1.77 48.25 17.5 SAM Smart I 
• 21.1 -0.47 170,23 93 Sama N 124.25 
1.01 45 19.5 Saurer N 35.05 
0.28 . 239 
160 SC Turnaround N 205 3.01 305 89 Schaffner Hold N 145 2.11 315.75 
175 Schindler N 226 
2.72 315.73 , 167 Schindler PS 199.5 
0.00 . 570 425 Schutthoss N 508 
•1.35 208 65 Sehweite* 1 91.5 
-0.54 1850 1105 Schweizerhall N 1450 0.00 830 395 
Schw. National 502 
•1.56 1080 850" Schw. Nationalbk 
950 2.48 690 441 Sclntilla l 
530 0.95 1280 562 Serono l-B-792 3.25 76.05 . 5.7 SEZ Holding N 21.5 2.38 194 172 • ShaPH Capital N 
174 0.00 22.2 4 SHL.Töjemed. N 
6.4 4.91 208.75 163.5 Sia Abrasives N 
204 0.00 177 134 SiegfrfedN 174.75 
0.43 205 107 " SIG Holding N 
150 0.16 431.5 278 Sika AG 1 
413 • -0.95 70.9 47.5 Sika AG N 68 0.00 406 277 Stanag N 285 •2.06 137 80 Straumann Hold N 
118 0.00 357.5 132.5 SulzerN 
191.25 1.19 • 545 331 SGSN 
530 0.37 398 249 Sustainable 1 302 0.66 147.75 93.7 Swatch Group 1 
120 1.47 31 19.15 Swatch Group N 
24.25 • 1.25 51.5 2.55 Swiss N 
6.75 3.05 377.05 41.75 Swiss Life N 141.25 0.35 248.5 211.25 Swiss Prime N 
248 •0.80 159.75 49.6 Swiss Re N 
86.75 0.98 6.3 
2.4 Swiss Steel N 
3.41 0.00 457.5 360 Swisscom N 
403.5 2.28 • • 175 120 Swissfirst 1 
123 0.00 23.75 1.95 
Swissk>g N 4.89 2.51 99 55.1 Syngenta N 68.25 
3.40 119 50.1 Tamedia N 
75 1.35 76.65 21.5 . TecanN 
35.2 1.44 35.5 34.25 
Tocon N 2L 
35.25 0.71 11 1:05 Temcnos N 
1.94 •3.00 44.5 20 TerTa Trust 1 
26 •3.70 13.3 1.85 
Tomos HokJ N 
3.5 4.47 178 
80 Tuxedo Invest N 
129 0.00 82.4 49.8 UBSAGN 
74 1.71 72 15.25 
UMS Swissmetal 1 
27.05 4.03 193.5 
64 Unaxis Hold N 
117.5 
0.42 110 70 
Unigestjon 
93 2.19 43.75 16.9 
Unilabs 1 
19.45 2.36 85 78.1 
Vallant Hold ty 85 
0.00 331.5 204 
Valora Hold N 
230 1.32 650 445 
Vaudoise Elect. 1 
•621 •1.74 405 223 
Vetropack 1 
359 •0.27 290 191 
Victoria-Jungfrau 
220 •4.34 57.5 13.3 Vögele Charles 1 
36.9 2.35 3.6 0.65 
Von Roll * 0.03 
•6.06 39.25 12.75 
Vontobol N 
20.6 8.42 248 111 VPBk Vaduz 1 • 
129 -0.76 •^W/X/Y/Z 
m ,r 281 270 
Wallisor KB 
274 0.73 1415 1150 
Warleck N 
1350 •2.17 1314 1100 
Worteck PS 
1255 •1.87 78 72.4 WMH N -A-71 
•2.06 1015 600 
Zehnder 796 
•1.11 21.9 18.3 
ZKB Axxess Vision 1 21.35 
0.94 342 93.85 
ZKB Finanz Vision 1139.25. 
1.82 165 94.15 
ZKB Pharma Viston 1115.75 
1.31 575 310 
Zschokke N 399 
0.25 9.87 6.06 
ZOblin Immo Hld 1 
8.26 0.12 2520 2071 
Zug er KB 1 2450 
0.00 278 65 
Zürich F.S. N 459 
1.76 
Jahres- Jahres* höchst tiefst (In CHF) 
4.6. V.% Deutschland 318.96 59.49 
Allianz N 105 1.44 72.5 
41 BASF 57 1.78 51.3 14.5 Bayer 26.1 
1.61 54.05 9.93 
Bayer Hyp.&Verbk 19.65 
4.24 66.45 30.5 BMWI «5.05 1.23 27.6 7.35 CommerTbank 15.9 2.91 78.85 35 
DaimlerChrysler 40.1 •2.66 113.75 
48.45 
Deutsche Bank 84 2.56 87.6 50.25 
E.ONAG 67.0 1.19 150 92.55 ' Fuchs Petrolub Vz 149.25 0.50 78.5 • 33 
Linda 46.2 
4.40 34.4 14.9 MAN 22.75 1.56 59.85 26.95 RWE Sl 38.5 0.65 171 58 
SAP 155.5 3.15 94.2 46.75 
Schertng 67.65 1.57 99.05 
45.25 Siemens 64.1 2.88 25.85 
10 
Thyssen Krupp 14.75 3.14 .83.45 
> 41.7 VW 49.5 2.60 55 
31.3 VW Vz • 34.3 3.31 h 
USA und Kanada > 200 158 
3M Company 165.75 0.90 60.4 34.1 Alcan 41.95 2.31 90.5 37.6 
AJtrta Group 56.35 2.08 64 40.6 
Am. Express 56.35 1.07 103.5 62.5 
Am. Inier. Grp 76.35 0.46 43 18.5 AT & T Corp. 25.45 -0.39 53.8 34.95 
Baker Hughes 43,35 3.21 35.8 
18.9 Barrick Gold 23.6 t.28 69.05 33.45 Boeing 43.5 4.31 80.95 53 
Caterpillar 69 0.65 87.45 48.95 
Coca-Cola 60.75 0.16 10.2 
1.66 Coming 9.55 2.3* 52.8 
33.85 ' Dow Chomlcal 41.65 3.33 71.75 46.05 Du Pont 56.5 1.43 27.9 8.95 
Ford Motor 13.5 •3.22 49.8 
29.8 Genelec 38.6 1.57 97.8 40 
General Motors 45.95 -2.44 34.5 
477 Goodyear 8.5 •3.18 32.95 
' 13 
Halliburton 30.2 1.00 134 80.4 
IBM 111.5 1.36 43.85 18.85 
Intel Corp 27.95 3.71 1.76. 1.3 
Inier. Minerals 1.7 3.03 67 43.3 
Inter. Paper 48.1 -1.23 103.75 
64 Lilly Gl 78.3 1.35 47,6 15.8 McDonalds 25.15 3.07 . 81.55 48.9 
PepsiCo 57.7 •0.43 50.15 38.5 
Pfizer • 
42.2 1.56 22.2 
11.6 
Placer Dome 14.4 3.59 146.75 105.25 
ProcterJGamble 121.5 1,03 • 81.7 48.7 ScNumberger 62.15 -2.04 1008 568 
Synthes-Stratoc N 663 -1.59 44.5 19.1 
Texas Instr. 27.75 4.91 17.65 
8.61 Unisys 
< 14.9 0.67 '104 73,05 United Techno. 
90.4 . •0.38 66.9 39.1 
VerizonComm. 50.55 1.10 14.8 
6.05 Xerox 
14.8 2.77 11.6 
3.39 
Fujitsu Üd 4.4 -0.90 68 
42 Honda Motor 48.5 4.97 12.1 3.9 NEC Corp. 5.6 
-4.27 90.45 
30.4 Sony • 37.55 1.62 . 6.99 
3.41 Toshiba 3.96 -2.22 1 r 
Nlederiandß-*^^^^ 30-2 
15.15 
ABN Amro 25.4 1.80 32.6 8.46 
Aegon Nv . 12.7 
1.60 35.4 
3.61 
Ahold 10.7 5.94 75 
46 DSM Nv 59.2 1.89 41.7 12.65 
INGGroop 22.35 3.95 18.65 10.05 
Oed Nv 
13.6 5.42 48.1 
18.5 
Philips 26.35 2.52 42.75 25.9 
Robeco 
30.25 2.19 33.1 
21.25 
Rolinco 24.8 1.43 60.45 
53.85 Horento 
60.05 0.33 87.55 49.05. 
Royal Dutch 61.3 2.50 103.5 
70 Unllever 76.05 0.70 32.25 13"l 
Wolters 15.7 -2.18 1 Südafrika 23.45 12.8 
Gold Fields Ltd 14.9 1.01 1 Grossbritannien'-v** v * 30.1 
16 
Angb-Amer. Plc 20 -4.07 13.35 
7.71 BPPtc 9.46 1.72 13.65 9.35 Formulaflrst . 12.1 -0 8t 7.3 1.8 »CI 2.9 -5.53 15.23 
6.67 Xstrata Plc N 9.28' -3.33 1: Übriges Ausland • 18.6 3 
Alcatel 11,9 127 8.98 6.7 
BHP Bllliton 7.6 2.01 2.1 0.5 
Bull 1.75 3.55 77 49.25' 
Notsk Hydro N 60.15 0.25 Kursquelle Aktion Schwoiz und Ausland REUTERS" » The Business of Information Kurs« ohns Gewähr SMI: SWISS MARKET INDEX 22 wichtigste Titel gewichtigt 
DOW JONES INDUSTRIAL 30 wichtigste amerikanische Gesellschaften 08.05. 15.05. 22.05. 30.05. 
08.05. 15.05. 22.05. 30.05. 
Mit unserer Finanzplanung haben Sie mehr vom Leben. J : LIECHTENSTEINISCHE |B LANDESBANK : AKTIENGESELLSCHAFT 
INTERVIEW Schenken oder Erben? Frage: Meine Frau und ich, wohnhaft in Liechtenstein, überlegen uns, ob wir unseren Kindern bereits zu Lebzeiten ei­ nen Erbvorbezug gewähren sol­ len. Was sind die Steuerfolgen? Ist aus steuerlicher Sicht eine Schenkung besser, als wenn das Vermögen erst beim Tod auf die Nachkommen übergeht? Was ist sonst noch zu beachten? Antwort von Birgitta Gassner*. Eine Erbschaft wird in Liechten­ stein grundsätzlich mit der Nach­ lasssteuer und der Erbanfallsteuer belastet. Mit der Nachlasssteuer wird die Erbmasse als solche be­ steuert. Mit der Erbanfallsteuer wird darüber hinaus noch der dem einzelnen Erben anfallende Ver­ mögenserwerb besteuert. Es kommt somit zu einer separaten Besteuerung, unabhängig vom übrigen Vermögen, Erwerb etc. •Jede Schenkung, also jede frei­ willige, unentgeltliche Vermö­ gensübertragung unterliegt prinzi­ piell der Schenkungssteucr. Der Tarif der Schenkungsstcucr ent­ spricht dabei demjenigen der Erbanfallsteuer. Werden nun Vermögensteile be­ reits zu Lebzeiten an die Kinder weitergegeben, so fallt lediglich die Schenkungssteuer an. Die Nachlasssteuer, die . im Falle der Erbschaft neben der Erbanfalls- steuer zu zahlen ist, entfallt hier. Somit ist daher eine Schenkung unter Lebenden aus steuerlicher Sicht prinzipiell günstiger als das Vererben. Neben der Schenkung unter Le­ benden gibt es auch die Schen­ kung auf den Todesfall. Dabei wird eine Schenkung mit dem Tod des Geschenkgebers (als Anfang) terminisiert. Es gilt allerdings, die unechte von der echten Schen­ kung auf den Todesfall zu unter­ scheiden. Im Fall der unechten Schenkung auf den Todesfall han­ delt es sich nicht um eine Schen­ kung im klassischen Sinn, sondern um ein Vermächtnis, also eine ein­ seitige, widerrufbare Verfügung. Hinsichtlich des Vermächtnisses fällt sowohl die Nachlass- als auch die Erbanfallssteuer an. Dagegen setzt die echte Schenkung auf den Todesfall einen Vertrag mit Ver­ zicht auf das Widerrufsrecht vor­ aus. Aus steuerlicher Sicht ist zu erwähnen, dass die geschenkte Sa­ che aus dem Reinnachlass heraus­ fällt, so dass diesbezüglich keine Nachlasssteuer, wohl aber die Erbanfallssteuer anfällt. *Dr. iur. Birgitta Gassner ist Nachlassexpertin bei der Liech-' tensteinischen Landesbank AG in Vaduz. Wenn Sie Fragen zum Thema Finanzplanung haben, senden Sie diese (versehen mit Adresse und Telefonnummer), direkt an die LLB AG, Städtle 44, 9490 Vaduz, unter dem Stichwort <<Finanzpla- nung».