DONNERSTAG, 15. MAI 2003 VOLKS I IIVI Q p D A TP 
  
D- ,E WEBBEPLATTF0R M 19 BLATT I I IMOCrlM I C FÜR LIECHTENSTEIN • Fürstentum Liechtenstein 
Amtliche Kundmachungen 6911.340 6912.340 
Neueintragungen im Öffentlichkeitsregister 
6916 340 unter Nr. H.1103/52: Wortlaut der Firma: 
Innovationscoach Establishment Sitz der Firma: Ruggell Zustelladresse: Mühlegarten 205. Datum der Gründung: 8. Mai 2003 Zweck: Analyse, Beratung, Coaching, Training und Projektmanagement im Bereich Unter­ nehmens- und Persönlichkeitsentwicklung. Interimsmanagement. Abwicklung von Gene­ ralunternehmerprojekten und Vermittlung von Kontakten und Aufträgen. Verwaltung und Verwertung von Immobilien; Handel mit Waren aller Art. Kapital: CHF 30 000.-, voll einbezahlt und nicht in Anteile zerlegt Verwaltungsrat: ein oder mehrere Mitglieder Verwaltungsrat mit Einzelzeichnungsrecht: Dipl. Inf. Uwe Seeske, Mühlegarten 205, Ruggell, als Geschäftsführer Firmazeichnung: bestimmt der Inhaber der Gründerrechte Kundmachungen: erfolgen in gesetzlicher Form unter Nr. H.1103/64: Wortlaut der Firma: 
TSAG AKTIENGESELLSCHAFT Sitz der Firma: Schaan. Datum der Gründung: 12. Mai 2003 Repräsentant: Gerlinde Tatrai-Marxer, Landstrasse 142, Schaan 
Als Liquidator mit Einzelzeichnungsrecht wurde bestellt: Consilium Treuhand AG, Steinort 389, Triesenberg Agrimar Corporation, Vaduz (H. 610/25) Als Verwaltungsrafwurde gelöscht: Admin Management Ltd. Als Revisionsstelle'wurde gelöscht: Audiex AG Als Verwaltungsrat mit Einzelzeichnungsrecht wurde bestellt: Admintrust Management reg., Merkurhaus, Vaduz Als Revisionsstelle wurde bestellt: Terra Sana Treuhand und Verwaltung AG, Vorarlbergerstrasse 150, Schaanwald 6917 340 
Magmatec Corp. Limited, Vaduz (H. 1071/46) Als Revisionsstelle wurde bestellt: Audactä Treuunternehmen reg., Krichsträsse 79, Vaduz 6918 340 " 
Geschenk und Spiel Aktiengesellschaft in Liquidation, Eschen (H. 953/42) Löschung der Gesellschaft nach durchgeführter Liquidation 6919.340 
Frimet Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 266/45) Als Revisionsstelle würde bestellt: ' -. 
Areva Allgemeine Revisions- und Treuhand AG, Drescheweg 2, Vaduz _ . 6920 340 . International Mujo Import-Export Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 480/66) Als Repräsentant wurde gelöscht: Intromex Treuunternehmen reg. Als Verwaltungsrat wurde gelöscht: Renato Balmelli, Oswald Bühler Als Repräsentant wurde bestellt: Allgemeines Treuunte'rnehmen, Vaduz Als Verwaltungsrat mit Einzelzeichnungsrecht wurde bestellt: Dr. iur. Guido Meier, Aeulestrasse 5, Vaduz Lic. iur. 
Christoph Langenauer, Schweiz. 
Staatsangeh., Hinterwies 42, CH-9042 Speicher 6913 340 
Änderungen im Öffentlichkeitsregister Stabil Holding Aktiengesellschaft, Vaduz(H. 955/41) 
6971 340 Löschung der Gesellschaft infolge Sitzverlegung von Vaduz nach Mailand 69t4 3-:o Josef Quaderer Treuhand Aktiengesellschaft, Schaan (H. 884/91) •Umwandlung ohne Liquidation in eine Anstalt und Anpassung der Statuten an die neue Rechtsform It. Beschluss der Generalversammlung vom 9. Mai 2003 Neuer Fjrmawortlaut: QUADERER TREUHAND ANSTALT •Zweck: (Änderung) i) Übernahme von Revisionsmandaten Anstaltskapital: CHF 50 000.-, voll einbezahlt und nicht in Anteile zerlegt Kundmachungen: erfolgen in gesetzlicher Form 
6922 340 
Bay Industrial Holdings Limited, Schaan (H, 371/98) Auflösung der Gesellschaft It. Beschluss vom 12. Mai 2003 Als Liquidator mit Einzelzeichnungsrecht würde bestellt: Dr. Martin Batliner, Am Schrägen Weg 2, Vaduz Tabersea Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 840/43) . Auflösung der Gesellschaft It. Beschluss vom 12. Mai 2003 Als Liquidator mit Einzelzeichnungsrecht wurde bestellt: Dr. Martin Batliner, Am Schrägen Weg 2, Vaduz 6923 340 I.M.P. Intercommerce Matteres Premixes Societe Anonyme in Liquidation, Planken (H. 855/41) Löschung der Gesellschaft nach durchgeführter Liquidation 6915 340 
Vannall Limited, Triesenberg (H. 569/41) Auflösung der Gesellschaft It. Beschluss vom 12. Mai 2003 Als Repräsentant wurde gelöscht: Beata Domus 
Vaduz, 13. Mai 2003 Grundbuch- und Öffentlichkeitsregisteramt HHBI Ihre Tiefpreis-Träume werden wahr! HcDlrhUalUN vorgezogene Recycling-Gebühr (B^uknedit GSU 49S6 Nie mehr von Hand abwaschen! • 2 Sensor- und 4 Grundprogramme • Slartvorwahl bis 9 h: sparen mit Nachtstrom Art Nr. 126421 . ' NOVAMAT1G 
STS 1800 Das Kraftpaket zum Sparprelsl • Mit HEPA-Filter, auch für Allergiker geeignet • Stufenlose Saugkraft-Regulierung Art. Nr. 
105240 
Energleklasse A Fragen Sie nach dem Setangebotl BD Electrolux EWF1386 Leichter bOgeln mit dieser Waschmaschine. • Bügelleicht-Programm • Flüsterleise dank Rundum-Isolierung • Extra grosse Öffnung Art. Nr. 159312 eSaeco incanto Klein, fein und vollautomatisch. • Oer Welt kleinster Espresso-Vollautomat • Vollelektronische Steuerung • Easy-Clean-System An Nr. 196036 
Weitere Modelle bis ca. 200 Raschen NOVAMATIE 
KSWF 501 Pflegen Sie Ihre wertvollen Weine. • Für ca. 86 0.75-Uter-Flaschen Art. Nr. 108334 lmpressaE75 Schön, kompakt, klug. • Perfekter Kaffee mit Schümll • Passt überall hin: H/B/T 28/34,5/41,5 cm • Inkl. Claris-Filter gegen Kalkprobleme • Sprachdisplay Art. Nr. 540576 
Nur solange Vorrat. SONY Pegasus Home-Clnema mit 500 Watt • RDS-Receiver mit 5x100 Watt • Kompatibel CD-R/RW und MP3 • Wiedergabe von Dolby-Digital-DTS und Dotby-Prologic 2 Art. Nr. 2005048 V'; i Computec OMR 7030 Home-Clnema mit'200 Wattl • DVO-Receiver • Dolby-Digital und DTS • Wiedergabe von DVDs, CD-R/RW, MP3 Art. Nr, 3802011 Passende lautsprechertüsse 59.: Art. Nr. 3802016 
Player Gratis im Wert von Fr. 149.- Nur solange Vorrat) 'Belm Kauf eines TV, OccasIons-TV oder einer HiFi-Anlage ab Fr. 650.- erhalten Sie gratis einen DVD-Playerl Bei Vermietungen: (Vllndestmletdauer 12 Monate. DIE FUST REGELN: • Tiefpreisgarantie • 30-Tage-Umtauschrecht auch auf gebrauchten Apparaten • Riesenauswahl aller Marken • Occasionen und Vorführmodelle » Garantieverlängerung • Mieten statt kaufen • WIR REPARIEREN, EGAL WO GEKAUFT! 
Bestellen Sie per Fax 071-955 55 05 oder Internet  www.fust.ch mit Umtauschrecht 
PHILIPS 29PT8507 Starke 100 Hz - Technologie von Philips. • 40 Watt Musikleistung • Teletext mit 1200 Seitenspeichern • NexTView: die elektronsiche Programmzeitschrift Art. Nr. 940437 -rrrrm SV251 Qualität für wenig Geld. • 2-Kopf-Mono-Video-Recorder • Hypertwndtuner Art Nr. 951118 Bargeldlos einkaufen und punkten. Chur, Haus Triboiet, Quaderstrasse 22,.081/257 19 30, (E/UE/K) • 
Haag, Haag-Zentrum (Waro), 081/771 17.22, (E) • 
Mels, Multimedia Factory-Fust-Supercenter, beim Baumakrt Jumbo, 081/720 41 
21, (E/UE) • 
St. Margrethen, Rheinpark, 071/747 54 00, (E/UE/K) • 
Schnellreparaturdienst und Sofort-Geräteersatz 0848 559111 • Bestellmöglichkelten per Fax. 071/955 55 05 • Standorte unserer 130 Filialen: 0848 559111 oder unter  www.fust.ch (E = Elektrogeräte, K = Küchen/Bäder, DE = TV, HiFi, Video, Natel) 
:list Und 63 funktioniort.