IVOLKSBLATT DIE TAGESZEITUNG FÜR LIECHTENSTEIN . < kV-Zu VERKAUFEN Elgenhtum, so günstig wfe noch nle...l . In Ha^gSG verkaufen mir an sonniger ündaussichtsrei­ cher Lage newertige und günstige Eigentumswohnungen: 2'h-HrWhg, ab Fr. 130000.- (ca. 320.-/mtl.') y/rX-Whg. ab Fr. 230000.- (ca.SSO.Smli:) 4%Zi-Whg. ab Fr. 260000.-(ca. 650M') ' • P/rZi-Whg. ab Fr. 330000.-(ca. 735.-/mti.') ('eil. Zinskasten bei Anzahlung von 20% mm Kaulpreis) Attika und normale Whg mit grosszügigen Grundrissen, moderne Einrichtung, Balkon, Keller usw. Interessiert Sie dieses einmalige Angebot? 1 Ruf en" Sie uns an und verlangen Sie weitere. Auskünfte oder eine unverbindliche'Besichtigung! Tel 0S1740 
55 30,-RE/UAXVechtensteln - Buchs SG , Bahnholstrasse 35:-947) Buchs SG. 
ivwwre'max.ch Wmw Liechtenstein-Buchs Bahnhofstrasse 35, 9471 Buchs SG www.rcmax.ch ,  Tel. 031 740 55 30 Z0L L ••oooo»DOUÄNE ' o ««o«« •• •. DOGANA Grenzwächterwohnhaus zu verkaufen T Die Eidg. Zollverwaltung verkauft in Soglio GR ein 2-Fam.-'(Haus mit Anbau und Umschwung, Halt der Parzelle " . 933 m', Erstellungsjahr 1950/51,' Mindestverkaufspreis Fr. 330 000-, Verkauf gegen Höchstangebot. Eingabetermin: 142.2003 Auskunft erteilt:.: Zollkreisdirektion Schaphausen A. Caduff.Telefön 052 633 1 12 arnold.caduff@evz.admin.ch ... Zu verkaufen. Bauplatz (ca. 220 Klafter) im 
FL-Unterland, erhöhte Lage mit unverbaubarer Aussicht, ' voll erschlossen, W1. . - Schriftliche Angebote an Chiffre 1559, Liechensteiner Volksblatt, Feldkircher Str. 5,9494 Schaan (nur ernsthafte Interessenten, . mit Angebot bevorzugt). 
Zu verkaufen in Malbun Haus Montana Attikawohnung Exklusiver Ausbau 3 Parkplätze Estrich/Keller Wenaweser & Partner. Immobilien AG • Landstrasse 97 FL-9494 Schaan Tef. +423 / 233 22 00 ' .Fax+423 7233 2214 Eigenheim, mit einmaliger Aussicht! Nur 12 Minuten von St. Gallen enllemi uetkaufen wir in Gals mit Sicht auf Sintis 'und Hoher Kesten, an sonni­ ger und aussichtsreicher Lage neue und grosszügig konzipierte Eigen- • ' tumswohnungen: 3'/fZI-Whg,ab Fr. 400000.-(ca. 960,-Üntl.') 4'/fZi-Whg. ab Fr. 440000.- (ca. 10S0.-M.') ('elf. Zinslasten bei Anzahlung von 20% vom Kaupreis) Ausbauwünsche'können noch berücksichtigt werden., .Interessiert Sie dieses einmalige Angebot? Wen Sie uns an und verlangen Sie weitere Auskünfte oder eine unverbindliche Besichtigung! Tel. 081 740 
55 30, REJUAX Liechtenstein-Buchs SO Bahnholstrasse 35,9471 Buchs SG, wwwremax.ch W/MM Liechtenstein-Buchs Bahnhofstrasse 35, 9471 Buchs SG www.rcmnM.ch 
,  Tot. 081 74055 30 Zu VERMIETEN Zu vermieten an bester Lage in Vaduz/Ebenholz • 
- 5V2-Zimmer-Wohnung mit grosser Gartenterrasse, Mißte CHF 2500 - exkl. NK. Telefon+423 232 07 92 
Treuhandbüro sucht zur . langfristigen Miete Räumlichkeiten zwischen 200 - 250mVim Räum Mauren oder Eschen. Konkrete Angebote.richten Sie bitte an: • Oehri Treuhand- und Verwaltungsbüro Gewerbeweg 174 Postfach 1ß8 FL-9493 
Mauren Telefon 00423 373 40 94, Fax 00423 377 20 00 e-mail:   oehri.eschen@supra.net Zu vermieten: 21/2-Zimmer-Wohnung .inTriesen mit zwei Baikonen (CHF 1380.-inkl.) Anfragen (Geschäftszeiten) an: Ebeiie & Frick AG .Landstrasse 166,9494 Schaan Tel.+423 23214 41 Fax 232 59 21 Zu vermieten, Nähe Zentrum Vaduz 3-< Wohnung ab I. März 2003 Miete CHF 1100,- exkl. Anfragen unter Telefon +423 232 21 11 In Trieseri, zu vermieten Nähe Büshaltestelle, günstige, möblierte und unmöblierte 1-Zimmer- Appartements per sofort oder nach Vereinbarung. Telefon 39235 68 SCHAAN Exklusive . , wohnungen 5-Zimmer-Neubauwohnung mit wunderbarer Aussicht zu verkaufen. 115 m2 Wohnfläche, grosser Süd/West-Balkon, Kaufpreis inkl., Tiefgarage 
CHF 860 000.-, abzüglich Eigenheimförde- rung und Förderung für verdichtetes Bauen. Bezug Herbst 2003. Mitgestaltung möglich. Furtenbäch Wohnungen Anstalt, Gerda Nägele, . aerda.naeaele@furtenbach.li .Tel  370 27 39. . SCHAAN 272-Zimmer-Neubauwohnung im Erdgeschoss mit grosser Terrasse und Garten an bester Lage, ruhig und dennoch zentral,'zu verkaufen. Kaufpreis jnkl.Tiefgarage CHF 490 000 - abzüglich Eigenheimförderung und Förderung für verdichtetes Bauen. Bezug Herbst 2003. Mitgestaltung möglich. Furtenbach Wohnungen Anstalt, Gerda Nägele, aerda.naeQele@furtenbach.li 
.Tet  370 27 39. SCHAAN Traumhafte ' . Attika-Neubauwohnung 100 m*, mit Blick auf die Schweizer Berge, 60 . Terrasse, an bester Lage zu verkaufen. Kaufpreis inkl Tiefgarage CHF 990 000.-. Bezug Herbst 2003. Mitge­ staltung möglich. . Fgrtenbach Wohnungen Anstalt, Gerda Nägele," perda.nae aalR@furtenbach.li.Tel 
.  370 27 39. 
Zu vermieten in Vaduz an erhöhter, ruhiger aber zentrumsnaher Lage 5 Zimmerwohnung (renoviert) 12.5 m2, mit Garten. Mietbeginn I.Mai 2003 Anfragen unter 00423 232 72 52 Zu vermieten in der Industrie- und Gewerbe­ zone «Säga» In Nendeln 
ab März 2003 150 Gewerbehalle im Erdgeschoss, Höhe 4,2 m 200 m 
2 Gewerbehalle im Ober?. geschoss.Höhe 4 m, mit Warenlift Telefon 00423 373 40 53 ' 
IVir i :• : ' • / I •' I unseren jin&reatea VOLKSBLÄTT - 
'r ) 
Zu vermieten in Schaan 1-Zimmer-Wohnung , 600.- inkl. NK 3 '/2-Zimmer-Wohnung .1700.- inkl. NK ' 4 
1/2-Zi-Dachwohnung 2800.-inkl. NK . 5 '/2-Zimmer-Wohnung 2800.-inkl. NK in Vaduz 2'/2-Zimmer-Wohnung i 850.-inkl. NK 4.'/2-Zi-Attika-Wohnung 2500.-inkl.. NK inTriesen 4'/2-Zimmer-Wohnung 2400.̂ inkl. NK . in Eschen Einfamlienhaus 3700.- • im ganzen FL diverse Büros w Wenaweser & Partner Immobilien AG Landstrasse 97 ' FL-9494 Schaan Tel.+423/233 22 00 Fax+423/233 22 
14 Immobilien Zu vermieten in Triesen helle Schöne 472-Zimmer-Dachwohnung ca. 128 m2 - mit offenem Kamin • -Wintergarten^ 4 Platten&Teppichboden - sep. Garage & Abstellplatz • -Haus mit Lift .-Waschmaschine undTrockner Bezugsbereit nach Vereinbarung Mietpreis CHF 2050.- und CHF 160.- ä-Konto NK/HK www.marxer.il IMMOBILIEN •KOPiERCENTERI Landstr. 3 • Vaduz I Tql.23505 05« Fa« 2350509 | h.mafxerBmafXeV.li HERBERT 
MARXER ANSTALT 
Wl̂i Immobilien Zu vermieten in Vaduz an zentraler Lage Lädenlokal oder Büro ca. 53 m 
2 -Laminatparkettboden - grosse Schaufenster ' - Parkplätze vorhanden Bezugsbereit nach Vereinbarung Mietpreis auf Anfrage www. marxer. I i IMMOBILIEN • KOPJERCENTERI- Landstr. 3• Vaduz I Tel . 235 05 05 • Fox 235 05 09 |   h.maotorQmarxor.lil HERBERT 
MARXER ANSTALT Balzers In einem schönen Mehrfamili­ enhaus vermieten wir ab dem 1. April 2003 an ruhiger Lage eine grosszügige 21/2-Zimmer- Wohnung Parterre mit Sitzplatz, Keller und Einzelgarage, Miete CHF • 1095.-/Mt. inklusive NK. Interessenten melden sich bitte schriftlich unter Chiffre 1558, Liechtensteiner Volksblatt, Feld­ kircher Str. 5,9494 Schaan. Zu vermieten in 
Triesen, • Unterfeld, sehr schöne, helle 41/2-Zimmer- Attikawohnung mit Cheminee, Waschmaschine, Tumbler, grossem gedecktem Balkon, Estrich, zwei Garagen­ plätzen und Keller. Miete alles inklusive CHF 2500.-. Telefon +423 232 39 39 Zu vermieten repräsentative Büros 17 bis 87 m2 in 
Mauren. . Tel.+423 375 80 84 Internet:  www.haberwald.li Landhaus-Küchen ab Ausstellung zu verkaufen Tel. OKI 750 07 90 http://\v\v\v.Kucchi'n.cc   iiifo@kueclicn.cc Alle 5 Sekunden erblindet aus Armut ein Mensch, Zu vermieten in Vaduz in modernem Neubau an zentrumsnaher Lage Geschäfts/Bürolokal 120 m2, Archivraum, 2 Garagen-und 2 Park- . plätze. Mietbeginn 
1. Mai 2003 Anfragen unter 00423 232 72 52 . 
Helfen Sie mit, einem Menschen in der «Dritten Welt» das Augenlicht zu retten. 'ChitetafSfej Postfach, 8027 Zürich, Telefon 01-202 2171,  www.cbmch.org Bllndenmlssion Spertden: Postkonto 70-1441-5