MITTWOCH, 23. APRIL 2003 VOLKS I 
IM 
c CD A TC DIE WERBEPLATTFORM BLATT I UM DEZ nM I C 
FÜR LIECHTENSTEIN 
19 Fürstentum Liechtenstein 
Amtliche Kundmachungen f ' 6568 3-20 6SS9 "MO 6590 340 659V340 
d t 
hiC- Neueintragungen im Öffentlichkeitsregister unter Nr. H. 1102/82: Wortlaut der Firma: 
Globolnvest International AG Sitz der Firma: Schaan Zustelladresse: Eschnerstrasse 48 Datum der Gründung: 15. April 2003 Zweck: Unternehmens- und Strategieberatungen, Versicherungsberatungen. Vermittlung des Abschlusses von Verträgen über Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte; Vermittlung von Wohnräume und gewerbliche Räume. Erwerb von Anteilscheinen einer Kapitalanlagegesellschaft; von ausländischen Investment­ anteilen; von sonstigen öffentlichen Anteilen an einer Kapitalgesellschaft oder einer Kom­ manditgesellschaft und von verbrieften Forderungen gegen eine Kapital- oder Kommandit­ gesellschaft. Die Gesellschaft ist berechtigt andere Geschäfte zu betreiben, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck unmittelbar oder mittelbar zu fördern. Kapital: CHF 50 000.-, eingeteilt in 100 voll einbezahlte Inhaberaktien zu je CHF 500.-2) 
Zweck der Anstalt ist ferner die Beteiligung sowie der Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen in jeder Form an anderen Rechtsträgern, die kommerzielle Verwertung von materiellen und Immaterialgüterrechten aller Art sowie die Vergabe von Lizenzen an Produkten aller Art im Bereich EDV-Hard- und Software. 3) Die Anstalt kann alle Rechtsgeschäfte abschliessen und alle Massnahmen treffen, welche der Verfolgung und Verwirklichung ihres Zweckes dienen. Kapital: CHF 50 000-, voll einbezahlt und nicht in Anteile zerlegt Verwaltungsrat: ein oder mehrere Mitglieder Verwaltungsrat mit Einzelzeichnungsrecht: Alois Büchel, Weiherring 166, Mauren, als Geschäftsführer Firmazeichnung: bestimmt der Inhaber der Gründerrechte Kundmachungen: erfolgen in gesetzlicher Form Verwaltungsrat: 1- 5 Mitglieder Verwaltungsrat mit Einzelzeichnungsrecht: Bernd Freiling, Deutscher Staatsangehöriger, Brisiweg 6, CH-8881 Walenstadtberg, als Geschäftsführer Revisionsstelle: KPMG (Liechtenstein) AG, Landstrasse 99, Schaan Firmazeichnung: bestimmt der Verwaltungsrat Kundmachungen: erfolgen in gesetzlicher Form unter Nr. H. 1102/83: Wortlaut der Firma: 
Steph Aktiengesellschaft Sitz der Firma: Schaanwald Zustelladresse: Vorarlbergerstrasse 36 Datum der Gründung: 16. April 2003 Verwaltungsrat: ein oder mehrere Mitglieder Firmazeichnung: bestimmt der Verwaltungsrat Kundmachungen: erfolgen in gesetzlicher Form unter Nr. H.1102/84: Wortlaut der Firma: 
Seed Ayurvedic Haumer Sitz der Firma: Vaduz Zustelladresse: Pradafant 24 unter Nr. H.1102/85: Wortlaut der Firma: 
CYBERTECH ANSTALT Sitz der Firma: Nendeln Zustelladresse: Weiherring 166, Mauren • Datum der Gründung: 16. April 2003 
6596 340 Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Tankstelle und eines Kioskes; Handel mit Autozubehör, Souvenirs, Schmier- und Treibstoffen sowie Heizöl; Ausführen von Oel- und Pneuwechsel, Autowaschen, Schmierservice sowie Lichterkontrolle. Kapital: CHF 50 000-, eingeteilt in 25 voll einbezahlte Inhaberaktien zu je CHF 2000.-- 
6597.340 Verwaltungsrat mit Einzelzeichnungsrecht: Huber Matt, österreichischer Staatsangehöriger, Bürgergasse 7, A-6800 Feldkirch Markus Keel, Vorarlbergerstrasse 29, Schaanwald Geschäftsführer mit Einzelzeichnungsrecht: Markus Geiger, österreichischer Staatsangehöriger, Flurgasse 33, A-6800 Feldkirch Revisionistelle: Tremaco Treuunternehmen reg., Eschen 
6593 340 6599 340 Zweck: Konditions- und Sportmassage an Gesunden; Personal- und Rückenschultrainer (Fitness) Firmainhaber: Franz Haumer, Michael-Gaismayr-Strasse 31, A-6900 Bregenz Firmazeichnung: durch den Firmainhaber einzeln 
6600.340 6601.340 Zweck: 1) Zweck der Anstalt ist die Schulung und Beratung im Bereich der Informatik und der Handel mit Produkten aller Art im Beriech EDV-Hard- und Software. 
Änderungen im Öffentlichkeitsregister 6592 340 BARBARIGA Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Vaduz (H. 898/48) Statutenänderung It. Beschluss der Generalversammlung vom 15. April 2003 betr. Art. 4 (Kapital) > Anmerkung der Sitzverlegung nach Legnaro(PD) /Italien 6593 340 CEPA Centraleuropäische Leibrenten- und Pensionskasse Aktiengesellschaft in Liquidation, Vaduz (H. 169/65) . Löschung der Gesellschaft nach durchgeführter Liquidation 6594 340 
Renovahaus Aktiengesellschaft, Schellenberg (H. 962/26) Als Repräsentant wurde gelöscht:.Fundationsanstalt Als Verwaltungsrat wurde gelöscht: Dr. Peter Marxer, Dr. Peter Goop 6595 340 P.L.G. Societ6 Internationale d'lnvestissements Aktiengesellschaft, Balzers (H. 458/86) . Adressänderung: Johannes Matt, Essanestrasse 91, Eschen Grünland Societa Anonima, Vaduz (H. 1013/67) Auflösung der Gesellschaft It. Beschluss vom 16. April 2003 Als Liquidator mit Einzelzeichnungsrecht wurde bestellt: Engelbert Schreiber jun., Kirchstrasse 37, Vaduz Cotton Trade Limited, Vaduz (H. 416/53) Auflösung der Gesellschaft It. Beschluss vom 16. April 2003 Als Liquidator mit Einzelzeichnungsrecht wurde bestellt: Dr. Karlheinz Ritter, Städtle 36, Vaduz Sofinanz SA, Via delle Scuole 5, CH-6900 Lugano-Cassarate CorTrust reg., Vaduz (H. 304/79) Als Verwaltungsrat wurde gelöscht: Andrew J. Baker Als Verwaltungsrat mit Kollektivzeichnungsrecht zu zweien wurde bestellt: Mag. iur. Stefan Ritter, B.A., Matschiis 9, Triesen Adressänderung: Michael Weder, Neudorfstrasse 13, CH-9436 Oberriet Equilex Trust reg., Vaduz (H. 876/63) Als Verwaltungsrat wurde gelöscht: Andrew J. Baker Als Verwaltungsrat mit Kollektivzeichnungsrecht zu zweien wurde bestellt: Mag. iur. Stefan Ritter, B.A., Matschiis 9, Triesen Adressänderung: Michael Weder, Neudorfstrasse 13, CH-9436 Oberriet Datafinanz Anstalt, Vaduz (H. 888/38) .Als Verwaltungsrat wurde gelöscht: Andrew J. Baker Als Verwaltungsrat mit Kollektivzeichnungsrecht zu zweien wurde bestellt: Mag. iur. Stefan Ritter, B.A., Matschiis 9, Triesen Adressänderung: Michael Weder, Neudorfstrasse 13, CH-9436 Oberriet WPS World Photo Sales Company Limited, Balzers (H. 797/51) Als Prokurist wurde gelöscht: Christoph Willi Vaduz, 17. April 2003. Gründbuch-, und Öffentlichkeitsregisteramt lenstaq , uo.12.2 Mitarbeiter 
Volksblatt - Tarife 
tflg^rrchiv  i Ve rlag Acti Sofa - Tarife immj 
 c i n n 
MR. CHECK Volwscard l MUEMCHEN - Oasis-Sänqer Liam Gallaqher droht nach