Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2003)

MONTAG, 14. APRIL 2003 VOLKS I 
ODO DT STADELMANN GEWINNT BLATT I OlUn I GEWALTIGESCHLAPPE 
13 LEICHTATHLETIK 44. Brctschnlauf in Esche n Kategorie 1 Kids Mädchen Jahrgang 1996 und jünper JOOni: I, Pohl f-nin/ivk.i(T.S Gisingen) 00:59.67, 2. .Bereuter Chiara (TS Gisingen) 1:01.44. 3. Ktiraih Tina(Gäms) 1:04.40. Ferner: 5. Grahmnscr Daniela iNcmldn) 1:06.65.6. Wille Sha­ ron (TV Ksehen-Mauren) 1:07.50. II. Sclc Anja (Triescnberg) 1:11.98. 14. Oehri Anna-Maria (Gamprin) 1:15.SS, 16. Ladner Giovanna (TV Triescn) 1:17.62.- 22 Teilnehmerinnen, Kategorie 2 Kids Knaben Jahrgang 1996 und jünger 300m: 1. Gortano David (TS Gisingen) 1:00.26, 2. Schwciuicncr Pas­ cal (TV Triescn) 1:01.54,3. Hug Manuel (TV Hsehen-Mauren) 1:03.93. 
Ferner: 7. Hissig Raphael (Mauren) 1:10.12, 9. Mar­ xer Johannes (fischen) 1:24.40.- 1 Teilnehmer. Kategorie 3 Schüler C Jahrgang 1994 und jünger 600m: I. Barth Matthias (LG Bodcnsce) 1:54.5S. 2. Marxer Consianlin (I C Ruggell) 2'.05.M. 3. Mettler Oominie (STV Garns) 2:06.65,4. Kaiser Dario (LC Vaduz) 2:07.7S. 
Ferner: 7. Kren- kel Valentin (TV Schaan) 2:16.52, 8. Wolf Jonas (TV Triesen) 2:1683. 10. Malin Martin (TV Kschen-Maureri) 2:18.71. II. Haslcr Lukas (Fischen) 2:20.05, 12. Negcle Rorin (TV Triescn) 2:20.88. 13. Marxer Curdin (TV Hsehen-Mauren) 2:22.05. 15. Wursicr Kai-Achim (fischen) 2:30.74. - 16 Teilnehmer Kategorie 4 Schülerinnen C Jahrgang 1994 und jünger 600m: I. Vahle/ Salome 
5 (STV Obcrriel-liichemv,) 1:59.90. 2. Schal/mann Laura (TS Gisinccn) 1:59.99,3. Sehat/mann Nina (TS Gisingen) 2:05.15. 4. Milbe Theresa (TV Triesen) 2:06.93. Ferner: II. Sieber Sarah (Luhen)2:22.61, 12. Kindle Julia (TV Triescn) 2:2.V06, 13. Oehri Magdalena (TV Hsehen-Mau­ ren) 2:27.93, 14. Sartor Annina (TV Schaan) 2:31.98, 15. Lad­ ner Franziska (TV Triesen) 2:34.IS. 16. Kirschbaumer Isabclle (TV Hsehen-Mauren) 2:44»9. - 16-Teilnehmerinnen. Kategorie5 Schüler B Jahrgang 1992/1993 1300m: I. Rina- gl Raphael (TSG Hhingen) 4:39,73. 2. Schal/mann Christoph (TS Gisingen) 4:46.21. 3. Hansell Roland (LGTV Zi/ers) ' 4:51.26. 
Ferner: 5. Uberle Fabian (Vaduz.) 4:55.04, 6. Maldncr Fabian (TV Hsehen-Mauren) 5:10.60. 7. Büchel Harald (TV Hsehen-Mauren) 5:24.06. 12. Marxer Felix (TV Hsehen-Mau­ ren) 5:36.80. 13. Hehr Markus (TV Hsehen-Mauren) 5:37.70. 14. Wiek Elias (STV Grubt) 5:43.76, 23. Marazza Pictro (TV Schaan) 6.11.59. - 24. Teilnehmer. Kategorie 6 Schülerinnen B Jahrgang 1992/1993 1300m: 1. Wicderin Verena (TS Gisingen) 5:08.92. 2. Hohl Miriam (TV Schaan) 5:10.35, 3. kuralh Hliane (Garns) 5:15.16. 4. Krenkel Nina (TV Schaan) 5:20.43. 
Ferner: 7. Sprenger Judith (TV Triesen) 5:30.19. 10. Haldner Livia (TV Hsehen-Mauren) 5:43.21, II. Büchel Daniela (TV Hn-hcn-Mauren)5:50.03. 19. Fchr Cornelia (TV Hsehen-Mauren) 6:3.VS3. 21. Alheit Ann- Christin (TV Hsehen-Mauren) 6:34.88. - 24. Teilnehmerinnen. Kategorie 7 Schüler A 
Jahrgang 1990/1991 1700m: 1. Alheit Domimc (TV Hsehen-Mauren) 6:31.07, 2. Aeberhard Johannes (Buchs) 6:33.99. 3. Looser l'rs (Jugi Scnnvvald) 8:06.21. Kategorie 8 Schülerinnen A 
Jahrgang 1990/1991 1700m: I. HaldncrSelina (TV Hsehen-Mauren) 6:28.87.2. Ritler Melanie (TV Hsehen-Mauren) 6:34,45. 3. Magdikn Simone (Sennuald) 6:47.83. 
Ferner: 13. Sartor Seraina (TV Schaan) 7:59.42, 14. Lanier Alexandra (TV Hsehen-Mauren) 8:11.77. - 17 Teilneh­ merinnen. Kategorie 9 niiinnlichc Jugend B Jahrgang 1988/1989 2100m: I. Tljür Daniel iDoriMig-Htipler Hiniertorsl)6:10.93, 2. Huber Roman (LC Vaduz)6:23.21, 3. Leu Sandin (KTV ü(tikon) 6:51.30. Kategorie 10 wcihllche Jugend B Jahrgang I9XK/I989 2100m: I. Oberer Caroline (TS Gisingen) 7:03.28. 2. Magdiko- Martina (Sentmalil)7:39.9l, 3. Krmg Jen») (TSG Hhmgen) 7:47.07. - 5 Teilnehmerinnen. Kategorie II ttcihlichr Jugend A Jahrgang 1986/1987 2100m: Hugstcr Nadme (STV Obemei-Hichcnw.) uutgegeben. Kategorie 13 Kurzcross Hobh\lüufer. Alter frei, 4400m: I. Senn Andreas (MTV Chur) 15:02.57. 2. Stahli Lukas (LA- Riese/TV Run ZH> 15:10.13. 3. Adank Tliomas (BTV Chur) 15:29.56.- 9 Teilnehmer. Kategorie 14 Juniorinnen Jahrgang 1984/1985 4400m: I. Stucki Verena (TV Hsehen-Mauren) 23:39.77. Kategorie 15 Frauen Jahrgang 1983 und ülter 4400m: 1. Schlauer Sabin (Chur) 18:45.71, 2. Schutzmann Bianca (TS Gisingen) 18:53.46. 3. Thierstein Sarah (TV Hsehen-Mauren) 19:24.78, 4. Ballweber Chrisline (HL Lindespolizei) 20:42.42. Kategorie 16 Seniorinnen Jahrgang 1970 und iilter 4400ni: ' I. Saxer Janina (Zürich) 16:23.67. 2. Kaiin Hrika (TV Hinsic- dein) 19:50.96. 3. Pühnnger Angelika (Tri-Team Kleinwalser- lal) 20:50.71, 4. Hbcrle Susanne (Vaduz) 21:43.59. - 6 Teil- * nehmeriluien. Kategorie 17 Junioren Juhrgang 1984/1985 12100m: I. Kot/ Peier (TSG Uhingen) 40 34.45. 2. Kobald Mario (Mauren) W:53.65. Kategorie 18 Miinner Jahrgang 1983 und iilter 12100m: I. Sladclma'nn Bruno (SV Buchs) 39.47.10,2. Schwengeler (BTV Chur) 40.03.37. 3. Gachter Alex (Donsiig-Hiipler)41.08.11. Ferner: 7. Rehak Markus (Hschcn) 47.52.52. - 9 Teilnehmer. Kategorie 19 Senioren Jahrgang 1970 und älter 12100m: (. 'Grimm Alex (Sevelen) 45:19.53, 2. Trunz Toni (LG Willen* bach)46:24.85, 3. Bünziger Peter (SV Reheiobel) 46:45.56, Ferner: 5. Ilaldner Roman (TV Hsehen-Mauren) 47:18.34, 6. Sclc Adolf (Triesenberg)47:32.9l. 7. Kieber Harald (Mauren) 47:35.21, 8. SleUler Rene' (LC Vaduz)48:11.42, 15. Hasler Christian (HL - Larulespolizei) 58:51.39, 16. Marxer Markus (HL - Landespolizei) 64:39.87, 17. liberle Hubert (Balzcrs) 64:47.27, 18. Beck Ott« (FL - Lamlcspolizei) 69;22.l2. - 18 Teilnehmer. Leichtathletik: Marathons im Auslan d Zürich. Marathon (42,195 km/5000 Teilnehmer). Männer: 1. Teslaye Hticha (Alh) 2:10:58. 2. Viktor Roihlin (Magglin- gen)0:06 zurück. 3. FekacJu Degefu (Ath) 2:58.4. Pawel Kokin (Russ) 3:02. 5. Odiambo Wasiema Jackton (Ken) 4:31. Frauen: 1. Karina S/ymanska (Pol) 2:33:27. 2. Tsige Worku (Alh) 5:44 zurück. 3. Hmcbet Abossa (Älh) 7:09. London. Marathon (42,195 km). Miinner: 1. Gezehegne Abera (Ath) 2:07:56. 2. Stefano Baldini 
(lt). gleiche Zeit. 3. Joseph Ngolepus (Ken) 0:0). 4. Paul Tergat (Ken) 0:03. Frauen: I. Paula Radelilfe (Gb) 2:15:25 (Wcltbcsizeil; bisher Radeliffe. am 13. Okiober 2(K)2 in Chicago, in 2:17:18). 2. Cat­ herine Nderaba (Ken) 4:30. 3. Deena Drossin (USA) 4:51. Rotterdam. Marathon 
(42,195 km). Miinner: 1. William Kiplagat (Ken) 2:07:42. 2. Joscphat Kiprono (Ken) 0:09. 3. Jose* Martine/ (Sp) 0:27, 4. Fred Kiprop (Ken) 1:31. Frauen: 1. Olivera Jcvtie (Ser) 2:25:23. 23. Hiromi Ominami (Jap) 0:56. 3. Maria-Teresa Pulido (Sp) 6:33. C? EISHOCKEY Später Ausgleich Dem Schweizer Eishockey-Nationalteam ist gegenüber dem 1:4 vom Freitag eine Steige­ rung gelungen. In der zweiten Partie gegen Tschechien reichte es in Lausanne zu einem l:l-Unentschiedcn. Der Ausgleich durch Mathias Seger fiel erst 98 Sekunden vor Schluss. National Hockey Ltngu c PlayolTs. Achlelflnals (best of7). 
2. Kunde. KrcituR. Kastern Confcrcnce: New Jersey Devils - Besinn Bruins 4:2; Stund 2:ü. Philadelphia l'lycrs - Toronto Maple Leats4:l; Stand 1:1. Western Conference: Dallas SlJrs - Edmonton Oileri 6:1; Stand 1:1. Samstag. Küstern Conference: Tampa Hay l.iglitning - Was­ hington Capilals 3:6; Stand 0:2. Ottawa Senators - New York Islanders 3:0; Stand 1:1. Western Confcrencc: Detroit Red Wings - Anaheiin Mighty Uucks (ohne Martin Gerher) 2:3; Stand 0:2. Colorado Avalan- che (ohne David Achischer) - Minnesota Wild 3:2; Stand 1:1. Vancouver Canueks - St. Louis Blues 2:1; Stand 1:1. . Deutschland. DKI- 
Playoff-Flnn l 2. Spiel: Krefeld - Kliln 3:2; Stand 2:0. Nlienstes Spiel am Donnerstag in Köln. 
Tagessieg an Stadelmann 44. Internationaler Bretschalauf im Sportpark Eschen-Mauren ESCHEN - Bruno Stadelmann vom SV Buch (Bregenzerwald) heisst der Sieger des 44. Bret- schalaufes in Eschen. Nach einem Rennen mit vielen Tem­ powechseln hängte er seinen letzten Konkurrenten Reto Schwengler 500 Meter vor dem Ziel ab. Den Tagessieg der Frau­ en sicherte sich die Seniorin Janina Saxer. « Martin Trendl e Nach dem ersten Abtasten bildete sich im Hauptrennen eine fünfköp­ fige Spitze. Weil schon zu Beginn ein hohes Tempo vorgelegt wurde: konnte bald nur noch das Trio Alex Güchtcr, Reto Schwengler und Bruno Stadelmann mithalten. Nach sechs Runden fiel dann auch Alex Auch die Schülerinnen bewiesen ihr Lauftalent. 
Güchter zurück, der vor kurzem noch den Ruggeller Lauf gewon­ nen hatte. Während den letzten drei Runden gelang es vorerst keinem der beiden Führenden, sich ent­ scheidend obzusetzten. 500 Meter vor dem Ziel verschärfte schliess­ lich Bruno Stadelmann nochmals das Tempo und kam weg. Im Ziel wies er einen Vorsprung von 16 Sekunden auf den zweitklassierten Reto Schwengler vom BTV Chur auf. Stadelmanns Siegerzeit für die 12,1 km lange Strecke war 39:47,10 Min. Im Kurzcross bildete sich schon kurz nach dem Start eine Dreier-Spitze 
mit Lukas Stäheli, Thomas Adank und Andreas Senn. Thomas Adank verlor dann auf der ersten grossen Runde den Kontakt zur Spitze. Andreas Senn vom BTV Chur setzte sich schliesslich vor Lukas Stäheli durch. Die Tagesbestzeit bei den Frauen lief die 42jährige Seniorin Janina Saxer aus Zürich. Sie war bereits im Vorjahr als Schnellste ins Ziel gekommen. Dominic Alheit vom TV Eschen-Mauren gewann die Kategorie Schüler A. Bei den Schülerinnen A bezwang Seiina Haldner (TV Eschen-Mauren) ihre Clubkameradin Melanie Ritter. Zur Premiere gab es 25 Stück FL-Eishockeynationalteam verlor allererstes Spiel gegen Feldkirch-Junioren 0:25 FELDKIRCH - Beim ersten Mal tut's noch weh. Diese Erfahrung musste das frisch aus der Taufe gehobene FL-Eishockey­ nationalteam machen. Gegen die EHC-Feldkirch-iunioren setzte es ein 0:25-(0:10, 0:7, 0:8) Debakel. » Dietmar Hote r Zwei Wochen Vor 
der Länderspiel- premiere in Luxemburg wagte sich das neugegründete Eishockeyna­ tionalteam erstmals auf das Eis. Das Ergebnis zeigt, dass es noch ein langer Weg wird, um auf inter­ nationalem Terrain auch auf 
unters-Frohen Mutes wagten sich die Liechtensteiner erstmals aufs Eis. 
tem Niveau halbwegs mitspielen zu können. Nationalcoach Manfred Dorn: «Bei Feldkirch hat man gesehen, dass die Spieler alle von Grund auf eine Eishockeyausbil­ dung besitzen. Das ist bei uns nicht der Fall. Hier liegen Welten dazwi­ schen» Das 0:25-Resultat war für den Teamchef nicht mehr als ein erster Gradmesser. Ob die FL- Spieler gegen Luxemburg auch dermassen unter die Räder kom­ men? «Ich glaube nicht, dass Luxemburg die Qualität des Feld- kircher Nachwuchses hat.» Was Dorn positiv hervorstreicht. «Auch wir haben Hoffnungsträger.» Starker Röthlin nur knapp geschlagen ZÜRICH - Der Äthiopier Tesfaye Eticha gewann in 2:10:58 Stun­ den den ersten Zürich-Mara­ thon der Neuzeit mit sechs Sekunden Reserve auf Viktor Röthlin. Der Magglingerverpass- te seinen Schweizer Rekord um lediglich elf Sekunden. Münner-Triumphator Tesfaye gewann in der Schweiz unter ande­ rem bereits drei Mal den Lausanne- Marathon sowie im Vorjahr den Jungfrau-Marathon. Frauensiege­ rin wurde Karinä Szymanska (Pol) in 2:33:27. Beiden Zürich-Siegern gelang eine respektable Zeit. Und Röthlin wiederum erfüllte erstmals 
Tesfaye Eticha gewinnt ersten den Olympia-Richtwert 2004 und blieb ebenso deutlich unter der WM-Limite (2:13:30). Die Ent­ scheidung zu Gunsten von Tesfaye fiel vier Kilometer vor dem Ziel. Tesfayes letzte Tempovcrschärfung vermochte Röthlin nicht zu kon­ tern. Sofort entstand eine Lücke von 10 Metern, und diese vergrös- serte sich weiter. Gelobt wurden von den Läufe­ rinnen und. Läufern die Strecke und die Bedingungen. Der Publikums- zusprüch war bei vorzüglichen Witterungsbedingungen beein­ druckend. Nicht nur im Start- /Ziel­ bereich säumten tausende Schau­ lustige die Strecke. 
Zürich-Marathon der Neuzeit Die Sieger des Zürich-Marathons: Tesfaye Eticha und Karina Szymanska.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.