DONNERSTAG, 3. APRIL 2003 VOLKS I C| IDCriA FRÜHJAHRESAUSSTELLUNG BEI BLATT I 
IC LI nCUlU MAZDA NEGELE IN TRIESEN 
35 ANGEBOT Vom Kleinwagen bis zur Luxusklasse Mn dem neuen Schauraum isi die Negele Automobile ACi in der Lage, allen Interes­ senten jederzeit die gesamte Mazda-Fahr- zeugpalette. vom preisgünstigen Kleimva­ gen his /um l.iixusgelährt liir die gehobe­ nen Ansprüche, /u präsentieren. I'rohe sit­ zen und I'rohe lahren isi vnn Montau bis Freitag von 7.30 Ins 12 I hr und von 13 bis IS.30 l In sowie am Sarnstall von 9 bis 12 l hr möglich und das stets unter der kun­ digen Laehberatung von Firmenchef Ivo Negele und seinem Team. Eine kleine Auswahl der Mazda-Schauraum-Modelle: 0 Kleinwagen: Demio und Ma/da 2 ° Mittelklasse: 323 und l'remacy ® Familienauto Ma/da 6 ® Allrad: Tribute ° Cabrio: MX-5 ° Sporthelr RX-S t Wankehnolorl 0 Nutzfahr/euüe: L 2000 und B 2500 Garagen-Chef Ivo Negele mit dem Prüfgerät für die Motorelektronik: Die Software im Gerät kann Negele austauschen und somit die Elektronik verschiedenster Automarken prüfen. FRÜHJAHRS­ AUSSTELLUNG Die neuesten Mazda-Modelle Am Samstag und Sonntag. 5. und 6. April, gibt es bei Ma/da Negele in Tnesen die neuesten Ma/da-Modelle zu besichti­ ge n. Dabei wird auch der neue. 200 m grosse Schauraum eingeweiht, hin besonderes Angebot an diesem Wochenende: Alle Mazdas, die während der Ausstellung bestellt werden, erhalten automatisch eine Fünf-Jahres-Garantie. Ebenfalls gibt es ein Preisausschreiben, hei dein man mit etwas Glück einen nagelneuen Ma/da 2 gewinnen kann. 
Neue Frühjahrsmodelle Neuer 200-m-Schauraum - Mazda-Ausstellung am 5. und 6. April Anfang des Jahres ergab sich für Ivo Negele die Gelegenheit, 200 m' Räumlichkeiten gleich anschliessend an seine Garage anzumieten. Iva Negele machte daraus seinen neuen Automobil-Schauraum, der mit der Frühjahrsausstollung am 5. und 6. April eröffnet wird. TRIESEN - Ivo Negele, Inhaber der Negele Automobile AG in Tnesen, und sein kompetentes Team sind seit zehn Jahren ein Begriff für Service und Qualität. Ständige Weiterbildung und immer neue Geräte sorgen dafür, dass das auch so bleibt. Mit dem neuen, 200 m 
2 gros­ sen Automobil-Schauraum erfüllt Ivo Negele nun einen Wunsch, den seine Kunden in einer Umfrage geäussert haben. Zufriedene Kunden sind das A und O für das Gedeihen jeder Firma. Das dachte sich auch Ma/da-Gara- gist Ivo Negele und führte vor zwei Jahren eine Kundenumfrage durch. Lim 
zu erfahren, wie zufrieden seine Kundschaft mit Service und Qualität der Garage ist und was sich die Leute wünschen. Heraus kam, dass sage und schreibe 9X Prozent der Kunden Ma/da Negele weilerempfehlen, dass es aber als Manko empfunden wird, dass Ma/da Negele über keinen Schau- raum verfügt und dass es /u wenig Parkplätze gibt. Eine gute Gelegenheit genutzt In einem überdachten Schau- raum können die Kunden die neuesten Automodelle bequemer als im Freien und in aller Ruhe betrachten. Bei grossen Autoluind- lern sind Schauräume zur wind- uiul wettergeschiii/ten Präsentation der 
besten Automodelle schon Standard. Im vergangenen Januar ergab sich für Ivo Negele die Gelegen­ heit. einen 200 nv grossen Raum gleich im Ansehluss an seine bishe­ rigen Garagenräume anzumieten und darin den von seinen Kunden schon lange gewünschten Schau­ raum für neueste Automodelle ein­ zurichten. Aul die Frage, ob er dadurch etliche Parkplätze im Frei­ en da/ugewonnen habe, antwortet Ivo Negele verschmitzt: «Na ja, zugegeben, das gab Gelegenheit, noch ein paar Autos mehr auszu­ stellen.» Qualitätsgarantie inklusive Der Samslagvonniltag wird immer wieder von Kunden und 
Freunden genutzt, um sich bei Ma/da Negele auf einen Kaffee und ein /.wangloses Gespräch über C»ott und die Well zu treffen. Der offene Kontakt mit den Kunden und ilie Pflege der Kundschalt ist Ivo Negele ein persönliches Anlie­ gen - genauso wie qualitätsvoller Service und fachmännische Repa­ raturen mil VVeikstattgarantie, und das für alle Automarken, die hei Mazda Negele zur Reparatur gebracht werden. Als Ivo Negele am 9. Juli 1992 seine Garage als Zweimann-Betrieb eröffnete, hatte er noch nicht die Vertretung für eine bestimmte Automarke - die kam zwei Jahre später, Anfang Januar 1494. als Ivo Negele mit dem Autohersteiler Ma/da den Vertretungsvertrag abschloss. Die Offenheit und Flexibilität der Anfangsjahre ist der Garage Nege­ le aber geblieben, denn es kommen schon lange Kunden mit anderen Automarken, die Ivo Negele und seinem Team ihre Autos zu Repara­ tur und Serv ice vorbeibringen. Das ist heute keine Selbstverständlich­ keit und die Negele Automobile ACi eine der wenigen Garagen im 
Land, welche diesen Service erbringt. Die Negele Automobile ACi ist ein überschaubarer Fachbetrieb. Kunden und Mitarbeiter kennen sich persönlich. Diese persönliche Nähe schafft die Basis für Vertrau­ en. Fin Vertrauen, das Garagen- Chef Ivo Negele. Automonteur Pascal Oehninger und Atitomecha- niker Markus Wächter - beides langjährige Mitarbeiter von Ivo Negele - auch zu rechtfertigen wissen. Litwa 14 Tage pro Jahr besuchen die drei Fachleute die jeweils aktuellen technischen Wei- terbildungskurse von Mazda in Genf, um immer auf dem neusten Stand der Entwicklungen zu sein. Dazu passend investiert Firmen­ chef Negele jedes Jahr auch einiges an Geld in neueste Geräte. Mit dem Leih-Cabrio auf Wochenend-Spritztour Hin Spezial-Angebot von Mazda Negele ist der Cabrio-Leihservice von April bis in den Herbst hinein. Für 98 Franken pro Tag und täglich 200 
Freikilometern stehen bei Mazda Negele zwei Mazda MX5 
Cabrios für Spritztouren zur Verfü­ gung. Für Familienväter, die ihre Kinder am Wochenende bei den Cirosseltern unterbringen können, eine häufig genutzte Gelegenheit, um mit der Gattin einmal Samstag und Sonntag z. B. insTcssin zu flit­ zen. Für Leute, die mit der Anschaffung eines Cabrios liebäu­ geln, ist es die Gelegenheit, ein Cabrio einmal intensiv Probe zu fahren. Mazda: Das problemlose Auto Ivo Negele kann voll hinter den Mazda-Produkten stehen: Über­ zeugend sei die sehr gute Qualität zum vernünftigen Preis, und das bei Vollausstattung, sagt Negele. Mazda biete die ganze Palette vom Familien- bis zum Sportauto an, zu Preisen von moderaten 16 000 bis 60 000 Franken. Drei Jahre oder 100 000 Kilometer Garantie auf Neuwagen und zwölf Jahre Garan­ tie gegen Durchrostung könne der Hersteller leicht vergeben, sagt Negele, denn Mazdas sind aus sei­ ner Erfahrung problemlose Wagen, die praktisch nur den Jahresservice benötigen. (J. M.) Das bewährte Negele-Automobile-Team Im neuen Schauraum (v. I.): Garagen-Chef Ivo Negele mit Gattin Nathalie Negele, die im Büro mithilft und eine grosse Stütze im Hintergrund ist, sowie die langjährigen Negele- Mitarbeiter Pascal Oehninger (Automonteur) und Markus Wächter (Automechaniker). Auf dem Bild fehlt Buch­ halterin iustina Kalt.