Editoröai Genf ruft... und alle kömmen! Schnell, ästhetisch, funktionell, intelligent, gewieft und edel sind sie alleweil, die fielen Neuheiten, die heim Auto-Salon in Genf ihren Glan zauft ritt haben. Gezeigt werden in den Kategorien Personenwagen an die hundert Welt-, europäische und Schweizer Premieren. Darunter befinden sich Stars wie der Alfa Romeo Sprint, der Audi A3, der Ferrari 360 Challenge Stradale, die neuen Kleinen von Fiat und Lancia, der Lamborghini Gallardo, die Mazda-Modelle RX-8 und 2, 
der Opel Signum, der Peugeot 307 CC oder die beiden Renautts Scenic II und Convertiblc. Wer sich diese Highlights und andere Überraschungen nicht entgehen lassen möcliie, kann dies nachholen, denn der Auto-Salon schliesst erst am Sonntagabend, 16. März seine Tore. Neuigkeiten aus der Rhönestadt finden Sic aber auch in dieser Beilage auf den Seiten 5 
bis 19. Wussten Sie, dass ab I. Januar 2003 in der Schweiz neue Parkscheiben gültig sind? Die Schweiz hat die über vierzig Jahre im Dienst stehenden Parkscheiben - mit je einem Fenster für die Ankunftszeit und einem für die maximale Parkdauer - aus dem Verkehr ge­ zogen. In unserem Nachbarland gelten seit zweieinhalb Monaten die so genannten F.uro-Parkscheibcn. Aber keine Angst, in Liechtenstein gibt es keine Strafen, wenn Sic keine Euro-Parkscheibe benutzen. Ganz einfach aus dem Grund, weil es in unserem Land weder blaue noch rote Zonen gibt. Die ersten zaghaften Frühlingstage konnten wir bereits gemessen. Für viele die schönste Zeit, um das Motor­ rad wieder auf Hochglanz zu bringen. Was für Fahr­ zeuge der Auto-Salon ist, ist für die Biker die 2-Rad in Zürich und das Bikcr-Weekend in Friedrichshofen. Auf den Seiten 21 und 23 zeigen wir Highlights, Hie an diesen Ausstellungen aufgefallen sind. «Fahre vorsichtig! Das Leben, das du rettest, könnte dein eigenes sein.» Mit dieser Weisheit, die ich kürz­ lich auf meinem Kalender gelesen habe, wünsche ich Ihnen eine unfallfreie und schöne Zeit. .Mario Heeb sofa@volksblatt.li Impressum: K< il.i k 1< »m I h Inning.   \I.nm ilr.lt  Insct. itr- \ki|uisiiiun: M.mtiul htliKlcin. SiKin Itnhln. \\ i • i IUI 
Vnnlilnn (.csultiimi I .»Soul M.nkiis \l,ir\n Ihiuk: \VI>. (inlcl.uh Vlirssi' \ i i 1.11'. I in IiirristeiMCi \ n\ \ 
shl.iM. I rl.H m fü r Su.issc "M'M St h.i.m Knill, <h snl.i ./Milkst,|,,11 Ii Irl.-tun »IM M / ') I M 
Auto-Salon 5-19 (irnt bietet noch Ins kommenden Sonntag ;in die hundert Welt-, euro­ päische und Schwei/er Piemieren. Wcltprcmiere feiert unter anderem dei Minivan VW Ion ran (Bild) Heisse Öfen 21-23 l)ii' Motorrad-Saison 2003 ist mit ihren luxuriösen Tourenbikes, meeja- starken Allmund-Maschmen und modellyepllcijtcn Su|)ers|)ortlern rcich- lialtiij bestückt. Auszeit An diese neue [uro-Parkscheibe müssen Sie sich (jewohnen, denn die über vier/uj Jahre alte Park­ scheibe - mit lenstcr Iür die An- kunlts/eit und lür die maximale Parkdauer - ist out! 
Ankunftszeit heure d'arrivee ora d'arrivo f I MQjk E