SAMSTAG, 21. DEZEMBER 2002 
volks 18 EVI CCD ATE die werbeplattform BLATT I IIMOCnA I C FÜR LIECHTENSTEIN 
30 Fürstentum Liechtenstein 
Amtliche Kundmachungen 9565 340 9566.340 9567 340 9568 340 9569.340 
-i | !-»• v. l . /V\J **. 
~~| 9570 340 Neueintragungen im Öffentlichkeitsregister unter Nr. H. 1098/49: Wortlaut der Firma: 
INTERNATIONAL VALLEVERDE AKTIENGESELLSCHAFT Sitz der Firma: Triesen Datum der Gründung: 13. Dezember 2002 Repräsentant: Schreiber & Zindel Treuhand Anstalt, Vaduz unter Nr. H. 1098/50: Wortlaut der Firma: 
Euro Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung (EWS) AG Sitz der Firma: Balzers Datum der Gründung: 16. Dezember 2002 Zweck: Die Vornahme von Buch- und Abschlussprüfungen sowie Beratung in den Berei­ chen Finanz- und Rechnungswesen, Steuern, Finanzierung, Organisation und Informatik, Verwaltung des eigenen Vermögens und Erwerb von Beteiligungen und weitere Geschäfte im Interesse des Unternehmens. Kapital: CHF 100 000-, eingeteilt in 60 voll einbezahlte auf den Namen lautende Vorzugs­ aktien zu je CHF 1000-, sowie 40 voll einbezahlte auf den Namen lautende Stammaktien zu je CHF 1000.-9571 
340 Verwaltungsrat: ein oder mehrere Mitglieder Verwaltungsrat mit Einzelzeichnungsrecht: Dr. Vivien Grasern-Gertsch, österreichische und Schweizer Staatsangehörige, Finanzerweg 3, Balzers, als Geschäftsführerin; Markus Tschirky, Schweizer Staatsangehöriger, Kirchstrasse 2, CH-8887 Mels Prokuristin mit Kollektivzeichnungsrecht zu zweien mit der Geschäftsführerin: Esther Hnid, Schweizer Staatsangehörige, Ragazerstrasse 12, CH-7320 Sargans Revisionsstelle: Reberle Treuunternehmen reg., Schaan 
9572 340 Firmazeichnung: bestimmt der Verwaltungsrat Kundmachungen: in gesetzlicher Form unter Nr. H. 1098/51: Wortlaut der Firma: 
CAS Corporate Advisory Services AG 
9573 340 9574 340 Sitz der Firma: Gamprin Zustelladresse: Badäl 184 Datum der Gründung: 16. Dezember 2002 Zweck: Unternehmensberatung, insbesondere die Beratung internationaler Unternehmen, sowie Handels- und Immobiliengeschäfte aller Art, Vermögensverwaltung und Erwerb von Beteiligungen und weitere Geschäfte im Interesse des Unternehmens. Kapital: CHF 50 000.-, eingeteilt in 50 voll einbezahlte Inhaberaktien zu je CHF 1000- Verwaltungsrat: ein oder mehrere Mitglieder Verwaltungsrat mit Einzelzeichnungsrecht: Dr. Alexandra Schiedt, Deutsche Staatsangehörige, Badäl 184, Gamprin, als Geschäftsführerin 
9576 340 Firmazeichnung: bestimmt der Verwaltungsrat Kundmachungen: in gesetzlicher Form unter Nr. H.1098/52: Wortlaut der Firma: 
Ardy Aktiengesellschaft Sitz der Firma: Schaan Zustelladresse: Landstrasse 97 Datum der Gründung: 16. Dezember 2002 9578 340 Zweck: Entwicklung von Software und Handel mit Hardware. Kapital: CHF 50 000.-, eingeteilt in 50 voll einbezahlte Inhaberaktien zu je CHF 1000- Verwaltungsrat: 1 -5 Mitglieder Verwaltungsrat mit Einzelzeichnungsrecht: Dr. iur. Alexander Ospelt, Gapont 12, Triesen Legacon Anstalt, Landstrasse 97, Schaan Geschäftsführer mit Einzelzeichnungsrecht: Yves Marie Jean Bernard Coureaux, Belgischer Staatsangehöriger,. 20 Rue Perre Gass£e, B-1080 Brüssel Revisionsstelle: Allied Finance Audit & Consulting AG, Vaduz 
9579 340 9580.340 Firmazeichnung: bestimmt der Verwaltungsrat Kundmachungen: erfolgen in gesetzlicher Form 9581.340 unter Nr. H.1098/53: Wortlaut der Firma: 
Tschöscher's Reparatur- und Montageservice Sitz der Firma: Schaanwald Zustelladresse: Sägenstrasse Zweck: Handel mit und Vermittlung von sowie Service und Reparatur an Elektrogeräten; Erbringung entsprechender Beratungsdienstleistungen, Firmainhaber: Peter Tschöscher, Böschenmahdstrasse 25, A-6800 Feldkirch . 9583 340 Firmazeichnung: durch den Firmainhaber einzeln 
unter Nr. H. 1098/58: Wortlaut der Firma: 
Shop Design Anstalt Sitz der Firma: Balzers, Zustelladresse: Fürstenstrasse 37 Datum der Gründung: 16. Dezember 2002 Zweck: Konzeption, Planung und Ausführung von Messeauftritten und Sonderschauen; Laden- und Verkaufsraumplanung, deren Ausführungsbegleitung und Organisation; Aus­ führung von Ladenbauten als Generalunternehmer; Unterstützung des Gewerbes und Detailhandels im Marketing-, Grafik- und Werbebereich; Handel mit Warenträgern; Ladeneinrichtungen und Non-Food-Artikeln; Handel mit und Verwaltung von Immobilien. Kapital: CHF 30000-, voll einbezahlt und nicht in Anteile zerlegt Verwaltungsrat: ein oder mehrere Mitglieder Verwaltungsrat mit Einzelzeichnungsrecht: Gerhard Frick, Sebastianweg 8, Nendeln, als Präsident und Geschäftsführer Prokurist/In mit Kollektivzeichnungsrecht zu zweien: Ulricke Frick-Possath, Sebastianweg 8, Nendeln Viktor Frick, Landstrasse 217, Triesen Firmazeichnung: bestimmt der Gründer Kundmachungen: erfolgen durch die liechtensteinischen Landeszeitungen Änderungen im Öffentlichkeitsregister Naupe Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 1060/43) Als Repräsentant wurde gelöscht: Schreiber & Zindel Treuhand Anstalt Als Verwaltungsrat wurde gelöscht: Schreiber, Engelbert jun. Als Revisionsstelle wurde gelöscht: Presenta Treuhand- und Verwaltungs-Anstalt Abris Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 1057/34) Als Repräsentant wurde gelöscht: Schreiber & Zindel Treuhand Anstalt Als Verwaltungsrat wurde gelöscht: Schreiber, Engelbert jun. Als Revisionsstelle wurde gelöscht: Presenta Treuhand- und Verwaltungs-Anstalt Logmann Aktiengesellschaft, Eschen (H. 1051/25) Als Revisionsstelle wurde bestellt: Audacta Treuunternehmen reg., Kirchstrasse 79, Vaduz Steel and Trading Limited, Balzers (H. 966/54) Auflösung der Gesellschaft It. Beschluss vom 17. Dezember 2002 Als Liquidator mit Einzelzeichnungsrecht wurde bestellt: TTA Trevisa-Treuhand-Anstalt, Landstrasse 8, Balzers 9575 
340 Internationale Möbel-Selection Eastern Europe I.M.S.E.E. Aktiengesellschaft, Triesenberg (H. 1058/53) Auflösung der Gesellschaft It. Beschluss vom 17. Dezember 2002 Als Liquidator mit Einzelzeichnungsrecht wurde bestellt: Op de Beeck, Kris Joseph Angöle, belg. Staatsangehöriger, Auf dem Bach 148, Triesenberg Bijutsu Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 960/72) Als Revisionsstelle wurde bestellt: Revikon Kontroll- und Beratungsaktiengesellschaft, Aeulestrasse 60, Vaduz 9577 
340 Imwag Industie-Maschinen und Werkzeuge Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 954/100) Als Verwaltungsrat wurde gelöscht: Caccia, Stefania Als Revisionsstelle wurde bestellt: Fiduciaria Biaggini SA, Via Vanoni 6, CH-6900 Lugano Adressänderung der Repräsentanz: Treuhandgesellschaft Strub Aktiengesellschaft, Abtswingertweg 1, Vaduz Paraz Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 946/82) Als Revisionsstelle wurde bestellt: Fiduciaria Biaggini SA, Via Vanoni 6, CH-6900 Lugano Adressänderung: Strub, Dr. Wolfgang, Abtswingertweg 1, Vaduz Viranda Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 800/36) Als Revisionsstelle wurde bestellt: Revikon Kontroll- und Beratungsaktiengesellschaft, Aeulestrasse 60, Vaduz Finvei Soctete Anonyme, Vaduz (H. 1029/35) Als Revisionsstelle wurde bestellt: Accurata Treuhand- und Revisions-AG, Landstr. 11, Triesen Adressänderung der Repräsentanz: Administral Anstalt, Landstrasse 11, Triesen Adressänderung: Bullani, Renato, Via al Colle 20, CH-6833 Vacallo Sprenger, Dr. iur. Peter, Landstrasse 11, Triesen LLB Investment Partners Aktiengesellschaft, Vaduz (H, 1088/99) Als Vizedirektor mit Kollektivzeichnungsrecht zu zweien wurde bestellt: Gfall, Dr. Karlheinz, österr. Staatsangeh., Baldebrechtgasse 9, A-6830 Rankweil Adressänderung: Heutschi, Martin, Bildgass 35, Schaan 9582 340 Haytex Aktiengesellschaft (in Liquidation), Vaduz (H. 1058/86) Als Revisionsstelle wurde gelöscht: Presenta Treuhand- und Verwaltungs-Anstalt Art-Nobel Aktiengesellschaft, Vaduz (H. 803/17) Als Repräsentant wurde gelöscht: Sofigen Treuunternehmen reg.