Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2002)

\ MONTAG, 2. DEZEMBER 2002 VOLKS | 0PQPJ RUSSLAND GEWINNT DAVIS CUP BLATT VADUZER DAMEN SIEGEN KLAR 
16 SPORT IN KÜRZE Napoli-Fans drehen durch NEAPEL - Napolis Francesco Baldini wurde in der Nacht zum Samstag vor sei­ nem Haus von mehreren Fans des Serie-B- Vcreins angegriffen. Die «Fans» zerstörten das Auto von David Sesas Teamkollegcn und verletzten auch den 28-jährigen Vertei­ diger leicht. Am Fussc des Vesuvs ist die Stimmung um die SSC Napoli seit längerer Zeit angespannt, denn der Renommierverein ist derzeit in der Serie B auf einem Abstiegs­ platz klassiert. Schon vor rund zwei Mona­ ten kam es während eines Spiels zu Aus­ schreitungen. Damals wurde der Schweizer Sesa von einer Eisenstange am Kopf ver­ letzt. Demonstration von Pospisil MEILEN - Wie schon vor zwei Wochen auf der Waid in Zürich hat Thomas Frisch- knecht beim Quer in Meilen in Jiri Pospisil seinen Bezwinger gefunden. Der 29-jährige Tscheche 
kam leichtfiissig zu seinem nie gefährdeten, siebenten Saisonsieg. Pospisil tauchte bereits nach der zweiten Runde mit klarem Vorsprung bei der Zielpassagc auf. Frischknecht (Feldbach) und David Rusch (Altendorf) gelang es in keiner Phase, den Führenden unter Druck zu setzen. Frisch­ knecht, dessen Oberschenkelzerrung ausge­ heilt ist, setzte in der achten Runde zur ent­ scheidenden Attacke um Rang 2 an. Feldkirch zieht davon FELDKIRCH - Der EC Feldkirch setzt sich in der österreichischen Eis- hockey-Liga immer mehr von'der Konkurrenz ab. Die Vorarlberger feierten gestern im Spitzenspiel gegen die bisher zweitplat­ zierten Black Wings Linz einen 4:3-Heimerfolg und fuhren den 16. Sieg in Folge ein. Damit schlüpfte der KAC in die Rolle des ersten Verfolgers. Die Klagenfurter mussten sich zwar in Inns­ bruck nach Verlängerung mit 3:4 geschlagen geben, überholten die Oberösterreicher aber dank des Bonuspunktes und liegen sechs Punkte hinter Feldkirch. Weiter in der Krise befindet 
sich Meister VSV, der in Villach den Vienna Capitals 2:5 unterlag. Eishockey: Österreich, 1. liüi 1. EC Feldkirch 17 72:42 20 2. KAC 17 61:49 14 3. Black Wings Linz 16 73:38 13 4. Vienna Capitals 17 60:61 12 5. HC Innsbruck 17 53:57 10 6. Graz 99as 16 42:68 9 7. Viliacher SV 15 44:58 7 8. E11C Lustenau 17 39:71 4 Fossball: Österreich, I. Bundeslig« 21. Runde. Am Samstag: Bregenz - Rapid Wien 3:6. Ailmi- ra/Wacker Mödling - Salzburg 1:1. Ried - Kärnten 5:0. Am Sonntag: Sturm Graz - Pasching 1:1 Ausina Wien - (ira/rr AK 2:1. Rangliste (je 21 Spiele): I. Auilria Wien 46. 2. Pasching 33 (29:22). 3. Sturm Graz 33 (31:33). 4. Ried 30(30:24). 5. Rapid Wien 30 (30:25). 6. Grazer AK 26. 7. Salzburg 24. 8. Kärnten 23. 9. Brcgcnz 21. 10. Ailmira/Wackcr Mrtdling 19. Fn»A»tl: Deotschland. 2. Bundollg a 15. Runde: Freiburg - Binghausen 2:1. Mainz, (mit Christ) - Ahlen (mit Kronenberg) 1:0. I. FC Köln - Greulher Fürth 3:2. Union Berlin - Lübeck 3:1. Braunschweig - Trier 1:1. Ranfilistenspitze (Je 15 Spiele): 1. 1. FC Ktitn 33.2. Eintracht Frankfun 30. 3. Freibuig 29. 4. Trier 24 ( 25:18). 5. Mainz 24 (21:14). 6. Duisburg 24 (23:19). Volleyball: NLA Männe r Nationalliga A. Männer. 10. Ronde: Chenois - Lausanne 3:0 (25:23. 25:22. 25:19). Amriswil - Appenzeller Bären 3.2 (29:27. 22:25. 26:24. 18:25. 15:12). Ecublens - Näfcls 2:3 (22:25. 25:23, 25:20, 18:25. 11:15). Kami Baden - Lutiy- Lavaux 0:3 (17:25.20:25,18:25). Rangliste (Je 10Spieie): I.CMnois 18 (27:7). 2. Amriswil 18 (28:10). 3. Näfcls 14 (22:13). 4. Appenzeller Bären 
8 (19:20). 5. Lutry-Lavau* 8 (15:21). 6. Lausanne 8 (15:22). 7. Ecublens 4 (12:28). 8. Kami Baden 2 (11:28). - Chdnois und Amriswil für die Finalrunde qualifiziert. Reiten: "Ibmler bn Ausland München. CHI. Sonntag. Springen. Grand Prix: I. Marcus Ehning (De), For Pleasurc, (V33,3y. 2. Chisiian Ahlmann (De), Cöster. 0/38,17. 3. Samantha Mclntosh (Bul). Fliehe Rouge, 0/40.27.4. Mylene Diderichsmeier (De), Countess, 0/4280. 5. Mercdiih Michaels-Beerbaum (De). Shutierily, 4/3554.6. Peter Wylde (USA), Harry Potter, 4/37,35, alle im Stechen. Riders Tour, Schlussklassementi I. Ludger Beerbaum (De) 92 Punkte. 2. Ahlmann 60. 3. Elming 55. Leichtathletik: Marathons im Auslan d Fnknoka (Jap). Marathon. Minnen I. Gezahegne Abera (Äth) 2:09:13. 2. Tsuyoshi Ogata (Jap) 2:09:15 ,3. Eric Wai- naina (Ken) 1:10.08. Mailand. Maralbon. Minner: I. Robert Cheruyiot (Ken) £08:59. 2. Michael Rotich (Ken). 3. Daniele Caimrai dt), beide gleiche ZeiL 
Erster Titel für Russland Michail Juschni: Ein 20-Jähriger als Superstar PARIS - Russland hat erstmals in seiner Geschichte den Davis- Cup gewonnen. Den letzten Punkt gewann im «Junioren- Duell» der beiden 20-Jährigen Michail Juschni nach 4:26 Stan­ den und einem Zweisatz-Rück- stand mit 6:4 im fünften Satz gegen Paul-Henri Mathieu. Für die Russen war dies der erste Erfolg im Davis-Cup nach zwei verlorenen Finals 1994 und 1995. Die Franzosen verpassten den 10. Sieg und ihr erstes «Double», seit vor 70 Jahren die Musketiere um Borotra und Lacoste zweimal hin­ tereinander gewonnen hatten. Sie hatten allen Grund, der verpassten Chance nachzutrauern: Im vierten Satz fehlten Mathieu und Frank­ reich bei 5:4 und Einstand (Service Juschni) nur zwei Punkte zum Sieg. Wer ist dieser Michail Juschni, der den Franzosen die erste erfolg­ reiche 
Titelverteidigung seit den Musketieren vor 70 Jahren vereitel­ te und gleichzeitig dem Riesen- reich im Osten Europas zum bis­ lang grössten Triumph verhall"? Juschni ist ein 20-jähriger Allroun- der mit Stärken von der Grundlinie aus und einer bemerkenswerten Fitness. Er stammt aus Moskau, spielt seit dem 6. Altersjahr Tennis und hat heuer erstmals ein breiteres Publikum auf sich aufmerksam gemacht, als er das grosse Sand­ platzturnier in Stuttgart gewann. Später erreichte er in St. Petersburg 
Michail Juschni machte im letzten Einzel den Sack für Russland zu. noch den Final. Bei der letzten rus­ sischen Finalteilnahme war er noch Ballboy gewesen und liess sich mit 
den siegreichen US-Spielem Pete Sampras, Todd Martin und Jim Courier fotografieren. 
Resultate: Maihicu u. Satin 4:6, 6:3. 1:6, 4:6. Gmsjcan s. Kafclnikow 7:6 (7:3), 6:3. 6:0. Kscu- dl/Santoru s. Kafclnikmv/Safin 6:3, 3:6, 5:7, 6:3, 6:4. Grosjean u. Safin 3:6, 2:6, 6:7 (11:13). Mathieu u. Juschni 6:3, 6:2, 3:6, 5:7.4:6. Vaduzer Damen 3:0 erfolgreich Volleyball 2. Liga: VBC Vaduz - VBC Linth 3:0 (25:21, 25:16, 25:23) VADUZ - Die Damen des VRC Vaduz spielten am Samstag zuhause gegen den VBC lintfi und konnten erstmals in der laufenden Saison einen 3:0- Sieg verbuchen. Trainer Jürgen Albrecht über das Spiel: «Wir haben heute einen Pflichtsieg davongetragen und dabei zwar kein berauschendes Spiel gezeigt, aber unsere Arbeit gut gemacht und unser Satzverhält­ nis aufgebessert.» Mit einer völlig neuen Mann­ schaft startete der Gegner Linth in die Saison, unter anderem auch mit einer ehemaligen Teamkollegin der Vaduzerinnen, Tamara Lenherr. Diese spielt nun ihre erste Saison bei Linth, nachdem sie zuvor noch 
bei Jona gespielt hatte. Das Spiel begann auf der Seite von Vaduz recht zögerlich, da man das gegne­ rische Team noch überhaupt nicht kannte und nicht wusste, womit man zu rechnen hatte. So passten die Vaduzerinnen ihr Spiel in der ersten Hälfte des Satzes dem der Gegnerinnen an und legte erst in der Satzmitte an Stärke zu. Mit guten taktischen Aufschlägen konnten sie sich einen leichten Vor­ sprung erarbeiten, den sie bis zum Ende des Satzes nicht mehr aus der Hand gaben und mir 25:21 gewan­ nen. Senricestäike fortgesetzt Diese Servicestärke konnte Vaduz auch in den zweiten Salz weiterziehen und bald beim Stand 
von 16:8 mit 8 Punkten Vorsprung ins zweite Time-out des Gegners gehen. Aufgrund des Side-out-star- ken Spiels der Gastgeberinnen war der Rückstand für die Gegner jedoch nicht mehr aufzuholen und so ging auch dieser Satz mit 25:16 an Vaduz. Lange ausgeglichen Etwas schwerer taten sich die Vaduzer Damen dann im dritten Satz. Das Spiel blieb lange ausge­ glichen, da der Angriff nicht mehr durchkam und Linth immer wieder aus der Verteidigung heraus zum Gegenangriff aufbauen konnte. Dann konzentrierten sich die Damen wieder auf ihre Stärken im Service und im Angriff, so dass sie mit 19:14 in Führung gingen. Beim 
Satand von 23:20 für Vaduz gelang es dem Gegner erneut, Vaduz mit zwei guten Aufschlägen Probleme in der Annahme zu bereiten und alles war wieder offen. Trainer Jürgen Albrecht nahm im Anschluss darauf sofort ein Time-out, um seinen Spielerinnen ins Gewissen zu reden. Was anscheinend auch wirkte, denn Vaduz entschied die nächsten zwei Ballwechsel gleich für sich und gewann auch den 3. Satz mit 25:23. Für Vaduz spielten: Tschirky P., Notaro-Marxer S., Blank J., Büchel M., Hasler L., Mähr B., Kranz S., Nushöhr J., Hasler K. Nächstes Spiel: 7. Dezember, 17.00 Uhr, Pizol/Mels - VBC Vaduz in Heiligkrcuz/Mels. Drei Siege an Liechtensteiner Teams 17. Junioren-Hallenfussball-Turnier inTriesen mit 28 Mannschaften TRIESEN - Balzers a (E 1. Stär­ keklasse), Triesenberg a (E 2. Stärkeklasse) und Ruggell a (C- Junioren) sicherten in Triesen drei Tuntiersiege für Uechten- stein. Einzig bei den Junioren D ging der Titel mit St. Mar­ grethen a ins Ausland. »Martin Ttemfl a Insgesamt 28 Mannschaften betei­ ligten sich am 17. Junioren-Hallen- fussball-Tumier in Triesen. Die in zwei Stärkeklassen aufgeteilten Junioren E waren mit 13 Teams am 
besten vertreten. Balzers a sicherte sich in der 1. Stärkcklasse den Sieg. Gleich einen Liechtensteiner Doppelerfolg gab es in der 2. Stär­ kcklasse der E-Juniorcn zu 
beklat­ schen. Triesenberg a verwies dabei im Final den USV Eschen-Mauren c auf den zweiten Rang. Auch bei den Junioren C erwiesen sich zwei Liechtensteiner Teams als absolute Top-Shots. Ruggell/USV a sicherte sich den Titel vor Triesen a. Beim Spiel um den 3./4. Rang der Junioren D hatte Triesenberg 
etwas mehr Spielanteile und konn­ te auch den Führungstreffer zum 1:0 erzielen. Kurz vor Schluss fiel dann das spielentscheidende 2:0, womit sich Triesenbeig b den 3. Rang sicherte. Spannendes Finale Im Final hatte St. Maigrethen kurz nach Spielbeginn einen Pfos- tcnschuss zu verzeichnen. Nach­ dem Triesen eine gute.Möglichkeit nicht genutzt hatte, zog St. Mar­ grethen 1:0 voraus. Als St. Mar­ grethen das 2:0 erzielte, wurde es 
für Triesen sehr knapp. Den Liech­ tensteinern gclflhg noch der 2:1 Anschlusstreffer. Nur Sekunden vor Schluss machte St. Margrethen a mit dem 3:1 alles klar und holte sich den Tumiersieg. Junioren-Hallenturnier Triese n Junioren E 1. Stirkcklassc: I. Bakers a, 2. Chur 97, 3. Grabs a, 4. Triesen a, 5. En» a. Junioren E 2. Slirkcklassc: I. Triesenberg a. 2. USV Eschcn-Maurcn c, 3. Flums, 4. Triesen b, 5. USV Eschen-Mauren a, 6. Triesenberg b, 7. Ems b. 8. Triesen Piccola. Junioren C: 1. Ruggell/USV a. 2. Triesen a, 3. Bucht, 4. Balzers a. 5. Ruggell/USV b, 6. Balzers b, 7. Triesen b. Junioren D: I. St. Margrethen a, 2. Triesen a, 3. Triesenbeig, 4. Buchs b. 5. Vaduz b, 6. St. Mar- gnethai b. 7. Balzers b, 8. Triesen h. * I
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.