DIENSTAG, 12. NOVEMBER 2002 VOLKS BLATT
TV AM DIENSTAG
FERNSEHN AUF EINEN BLICK
23 SFl 8.00 Wetlerkanal. 9.50 Schwei? ak tuell (\V). 10.15 PUI5 (W). 10.50 B.magazin (VV). 11.10 Ost In vio (AV). 11.40 St. Angela (VV). 12.30 Telescoop. 13.00 Tagesscliau. 13.15 Tennis-, Masters Cup. linder Feilerer - Juan Carlos Fnrrero. Übertragung aus dem Shanghai New International Kxpo Centn;. Kommentar: Stefan Iiiirer uiul Heinz Günthardt. 15.10 Julia - Eine ungewöhnliche Frau. Ein Neuhe ginn. 16.00 Telescoop. 16.25 Ein Zwilling kommt selten allein. Ehe spiele. 16.50 Wuschel Kimlerprn- gramm. I'ippi Langstrumpf. 17.15 Franklin. 17.30 Gutenacht-Cie- schichto. 17.45 Tagesscliau. 17.55 St. Angela. Angst vor (Irr Liehe. 18.45 Telesguard. 19.00 Schweiz aktuell. 19.30 Tagesscliau. 20.00 Siska Dio Hölle ist anderswo Krimi-Serie 21.05 Kassensturz Arger mit Staubsauger- Vertreter; Teurer Aufguss; Altkleider-Sanimlung 21.35 Voilä . 21.50 10 vor 10 22.20 Zischtlgsclub l'sychopille Ritalin für Zappelphilippe: Fluch oder Segen? 23,45 C.S.I. - Tatort Las Vegas Um Haares Breite Krimi-Serie 0.30 Tagesschau VOX 9.40 Die Nannv (VV). 10.10 Ein Wink des Himmels (\V|. 11,10 Police Heb elte - Gefährlicher Einsatz. 12.10 Nash BridgesIVV). 13.05 Eine himm lische Familie (VVI. 14.00 Unter uns. 14.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. 15.05 Ein Wink des Himmels. 16.05 Eine himmlische Familie. 17.00 Nash Hridges. 18.00 Narhrichten. 18.15 Kochduell. 19.15 Die Nanny. 19.45 Golden Girls. 20.15 James Camerons Dark Angel Die zweite Flucht 21.10 stem TV-Heportage Superman's härtester Kampf
- Christopher Heeve: «Ich werde wieder laufen!» 22.10 Ally Mellen) Die drei Muskeltiere / Zur Sache. Schätzchen Spätnachrichten Die Bounty Abenteuerfilm (USA l'J84) (W) Geheimprojckt X - Dem Bösen auf der Spur
0.05 0.15 2.1: TSR 1 9.00 Un pique-nique cliez Osiris (1). Film (F/B 2000). 10.40 Euronews. 11.10 Les feux de l'amour. 11.50 Te- lesCoop. 12.15 Tout le monde aime Haymond. 12-.45 Le 12:45. 13.15 Chicago Hope, la vie ä tout prix. 14.00 Hex. 14.55 Diagnosis Murder. 15.45 C'est mon ehoix. 16.40 Sept jours pour agir. 17.30 Hoswell. 18.20 Top Models. 18.45 Li poule aux oeufs d'or. 19.05 U; 19:00 des re- gions. 19.30 Le 19:30. 20.05 A bon entendeur. 20.40 Big Daddy. Film de Dennis Dugnn (USA 1999). 22.20 Spin City. 22.45 Washington Police. 23.30 Iii face cachee des Kennedy. 0.30 Programme de la nuit en bouclc. TSI1 10.50 1 due volti deM'amore. 11.30 Luna piena d'amore. 12.00 Una la- miglia del 3. lipo. 12.30Telegiornalo. 12.45 Mr. Jack I'ot. 13.25 I dun volti deU'amore. 14.10 Bonanza. 14.55 Storie di leri. 15.10 National Geogra phie. 16.05 II commissario Kress. 17.05 io-iö. 17.30 George + Mildred: 18.10 Spaccatrcdici. 18.50 Oggi sport. 19.00 IKJuotidiano Cronaca: 19.30 II Quotidiano Dossier. 20.00 Telegiornale sera. 20.40 Una donna scomoda. Film drammatico (1 2000). Con Bodolfo Corsato, Giulia Weber. 22.10 Ally McDeal. 22.55 Telegior nale notte. 23.15 Friends - Amici. 23.35 Dark Justice. 0.20 PSI Factor. KABEL 1 13.10 Kobra, übernehmen Sio! 14.10 Ein gesegnetes Team. 15.10 Diagnose: Mord. 16.05 Baywatch. 17.05 Nachrichten. 17.15 Mission: lmpossible - In geheimer Mission. 18.15 Eino schrecklich nette Fami- lio. 18.45 Hoseanne. 19.15 Matlock. 20.15 Eino Familie
zum Knutschen In Manhattan. Komödio (NL 1991)- 22.20 Der Sentincl - Im Augo des Jägers. 23.20 Die Mörder warten schon. Thriller (USA 1989).
SF 2 9.00 Schulfernsehen. Die Kuh - das unbekannte Wesen. Hintlviecher schafTon Umweltprobleme; 9:25 Haustiere und ihre wilden Verwand ten. Schweine / Giinse. 9.55 Vor schau. 10.00 CatDog (VV). 10.30 Die Drillinge (VV). 11.00 Expedition der Stachelbeeren. 11.30 SpongeBob Schwammkopr. 11.50 Live!-12.00 Hey Arnold! (W). 12.20 Live! 12.30 Bocket Power. 12.50 Quiz. 13.00 CatDog. 13.30 Hockos modernes Le hen. 14.00 Hie Biher-Brüiler. 14.30 Die Drillinge. 15.00 Die Jagd nach dem Kju Wang. 15.30 Hocket Power (W).
16.00 SpongeBob Schwamm kopf (W). 16.30 llev Arnold! 16.50 Quiz. 17.00 King of tlie Hill. 17.30 Josse. 17.55 Sabrina - Total verhext! 18.20 Die Simpsons. 18.45 OOPS! 19.30 Tagesscliau. 19.50 Meteo. 19.55 Fussball: Champions League 1. Hunde, 6. Spieltag: Vorbericht Gast: Karl Engel (Experte) 20.45 Live: Fussball: Champions League 1. Hunde, 6. Spieltag: FC Basel - FC Liverpool Anschl. Zusammenfassung der übrigen Spiele 23.00 Sport aktuell 23.25 Cold Comfort Farm Gesellschaftskomödie (GB 1994) Mit Kate Beckinsale, Eileen Atkins u.a. 1.05 OOPS! (W) 1.35 SwissTXT PRO 7 8.00 Wer ist hier der Boss? 8.30 Eine schrecklich nette Familie. 9.00 Die Drew Carry Show. 9.30 Dhnrma + Greg. 10.0(iClip-Mi.\. 11.00 Andreas Tiirck
(W). 12.00 Hoseanne. 12.30 Hoseanne. 13.00 SAM. 14.00 Ara bella. 15.00 Absolut Schlögl. 16.00 Dr. Verena Breitenbach. 17.00 talT. 18.00 Friends. 18.31) Sabrina - Total verhext! 19.00 Die Simpsons. 19.30 Galileo. 19.55 Nachrichten/Sport. 20.15 Emergency Hoom - Die N'otaufnahme Unfreiwilliges Wiedersehen 21.15 Sex and tlie City Die grosse Frage 21.50 Coupling - Wer mit wem Die Schlange der Wahrheit Comcdy-Serle 22.30 TV total 23.30 BIZZ 0.15 Die Schattenkrieger Hachepläne 1.00 Sex and tlie City (VV) 1.35 Coupling • Wer mit wem (W) 2.05 TV total (W) 2.50 Dliarma + Greg (VV) SWR 11.00 Brisant. 11.30 Lindesschau (\V). 12.30 Leben an der Staustufe. 13.15 In aller Freundschaft. 14.00 Planet Wissen. 15.00 Ich wünsch mir was. 16.00 Aktuell. 16.05 Kaffee oder Tee? 18.00 Aktuell. 18.09 Wirt- schaftsinformationcn von der Stutt garter Börse. 18.15 Markus Brock bei.... 18.45 Undesschau. 19.45 Ak tuell. 20.00 Tagesscliau. 20.15 Ein Leben für den Storch. 21.00 Info markt - Marktinfo. 21.45 Fahr mal hin. 22.15 Aktuell. 22.30 Schlaglicht. 23.00 Zum Tode verurteilt. 23.45 Solo für O.N.K.E.L. • Wie stehle Ich die Well. Agentenfilm (USA 1967). 1.10 Brisant. 1.40 Leute night. WDR 14.25 Tom und die Biberbande. 14.50 Kleine- Geschichten von wilden Tieren. 15.00 Planet Wis sen. 16.00 NHW am Nachmittag. 16.15 Länder - Menschen • Aben teuer. Nepal. 17.00 nano. 17.30 Al batros (W). 18.00 Lokalzelt, 18.05 Hier und Heute • Reportage. 18.20 ServireZeit: Verkehr. 18.50 Aktu elle Stunde. 19.30 Lokalzeit. 20.00 Tagesscliau. 20.15 Lappland. 21.00 Quarks + Co. 21.45 NHW am Abend. 22.00 Joe, der Galgenvogel. Italowestern (11967). 23.25 llanns- Joachiin-Friedrichs-Preis 2002. 0.10 Unter den Kirschblüten. 0.50 Gustav Mahler. 1.05 Dominn. EUROSPORT 15.00 Eurogoals (W). 16,30 Tennis. Masters Cup: Gruppenphase. 18.00 Eurosportnews. 18.15 Tennis. VVTA Tour Champlonships: Finale (VV). 19.30 YOZ Mag - Youth Only Zone. 20.00 Segeln. 21.00 Boxen. Ilcavy- weight Explosion:
Jercmy Williams • Gilbert Martinez; Bouziane Oudjl - Affif Djelti, EUU-Titelkampf Im Su- perfedergewicht. 23.00 Eurosport news. 23.15 Rallye. 23.45 Tennis. Masters Cup (VV). 1.15 Nows (VV).
ARD 5.30 ZDF-Morgenmagazin. 9.00 heute. 9.05 Wildbach. Wintergäste. 9.55 Wetterschau. 10.03 Brisant. 10.30 Der Bestseller - Mord auf Ita lienisch. Krimikomödie (D/A 20Ö2). Mit Ottfried Fischer, Maximilian Schell u.a. Hegie: JörgGriinlcr (W). 12.00 heute mittag. 12.15 ARD- BufTet. Ratgeber für Leib und Seele. 13.00 ZDF-Mittagsmagazin. 14.00 Tagesscliau. 14.10 Peter und Paul. Die Fahnenweihe. 15.00 Tages schau. 15.15 Abenteuer Wildnis. 16.00 Fliege - Die Talk-Show.'Im mer Arger mit der Miele. 17.00 Ta- gesschnu. 17.15 Brisant. 17.43 ZDF Sport extra. Live: Fussball: Uefa- Cup. 2. Hunde. Rückspiel: VfB Stutt gart - Ferencvaros Budapest. Über tragung aus dem Gottlieb-Dainiler- Stadion. 20.00 Tagesschau 20.15 Julia - Eine ungewöhnliche - Frau Der Kunstfehler Serie 21.05 In aller Freundschaft 21.55 Plusmlnu's U.a.: Die Post spart, die Briefe bleiben liegen: Wie Kfz-Versicherer Ausländer diskriminieren 22.30 Tageslhemen 23.00 Boulevard Bio 0.00 Wat is? (VV) 0.45 Nachtmagazin 1.05 Gefährliches Dreieck Thriller (USA 1983) Mit Nastassja Kinski, Rudolf Nurejew u.a. 2.45 Fliege • Dio Talk-Show (VV) ZDF 12.15 drehscheibe Deutschland. 13.00 ZDF-Mittagsmngazin. 14.00 heute - in Deutschland. 14.15 Disco very • Die Welt entdecken. 15.00 heute/Sporl. 15.10 Streit um Drei. 16.00 heute • in Europa. 16.15 Ri siko. 17.00 heutcAVetter. 17.15 hallo Deutschland. 17.45 Leute heute. 17.54 NKL-Tagesmillion. 18.00 SOKO 5113. 19.00 heute. 19.25 Herzschlag • Die Retter. 20.15 Dio SS (2) Der Machtkampf 21.00 Frontal 21 21.45 heute-jouvnal 22.15 37°: Der Tanz auf dem Vulkan Der Kilauea auf Hawaii 22.45 Reich-Hanicki Solo Polemische Anmerkungen 23.15 Die Johannes-B.-Kerner- Show 0.15 heute nacht Mit «Neu im Kino» 0.30 SOKO 5113 (VV) 1.20 Todesrennen Thriller (GB 1998) (W) B 3 14.00 Schätze der Wolt • Erbo der Menschheit. 14.15 Playtinie." 14.30 100 Deutsche Jahre. 15.00 Schlawi ner Club. 15.15 Wissen macht Ah! 15.45 Die verwegenen Vier. 16.10 Meister Eder und sein I'umuckl. 16.35 Willi wills wissen. 17.02 Bayerische Landschaften. 17.45 Die Abendschau. 18.45 Hundschau. 19.00 Ohne Gewähr. 19.30 Statio nen: Spiel mit dem Feuer. 20.15 Die Sprechstunde. 21.00 Hundschau- Magazin. 21.20 Glasklar. 21.45 Aus heiterem Himmel. 22.35 Kompass. 23.05 Hundschau-Nachtausgabo. 23,20 Radsport: Sechstagerennen. Finale. 0.15 Taubertal-Festival 2002. ARTE 19.00 Archimodes. ützi: der Mann aus dem Eis. 19.45 AHTE Info. 20.15 Zu früh zum Leben? Entwick lung von Frühgeborenen. ,20.45 Themenabend: Was uns auf den Nä geln brennt - Amok. Vom Hass zum Horror - Das Rätsel Amok. 21.30 Bowling for Columbine. Der Amo klauf von Uttleton. Ausschnitte ei ner Dokumentation von Michael Moore. 21.40 Gesprächsrunde in Erfurt. 22,10 Ausnahmezustand. Erfurt nach dem Amoklauf. 23.00 Bill Diamond - Geschichto eines Au genblicks. Fantasyfilm (CII/D/F 1998). 0.30 Ein Sommer In Hanoi. Gesellschaftsdrama (F 1998) (W). SUPER RTL 14.50 Weihnachtsmann + Co. (VV). 15.20 Rockos modernes Leben. 15.50 Immer- Ärger mit Newton. 16.20 Der rosarote Panter. 16.50 Die Biber-Brüder. 17.20 Max Steel. 17.50 Darkwing Duck. 18.20 Aricllo. 18.50 Weihnachtsmann + Co. 19.20 Angela Anaconda. 19.45 SpongeBob Schwammkopf. 20.15 Mord Ist ihr Hobby. 22.15 RTL Samstag Nacht. 23.10 T.V. Kaiser. 23.55 Die Biber- Brüder (W). 0.25 Infomerclals.
ORF 1 8.10 Hör mal. wer da hämmert! (W). 8.35 Supennan - Die Abenteuer von Lois + Clark (VV). 9.20 Malcolm mit tendrin (VV). 9.45 Dirty Dancing. Tanzfllm (USA 1987) (W). 11.20 25 - Das Magazin (W).
11.45 Pocket Dra- gon Abenteuer. 12.10 Barbapapa. 12.15 Marcelino. 12.35 Confetti Play Town. 12.40 Mimi's Schnattershow. 12.45
Der Trnuinstein. 13.10 Con fetti Play Town. 13.15 Ilanni und Nannl. 13.40 Confetti Town. 13.50 Tolle Trolle. 14.15 Confetti Play Town. 14.20 Pinky und Brain. 14.45 Die Simpsons. 15.10 Supennan - Die Abenteuer von Lois + Clark. 16.00 Dawson's Creek. 16.50 X-Fartor: Das Unfassbare. 17.35 llö'r mal, wer da hämmert"18.05 Dir Nanny. 18.30 25 - Das Magazin. 19.00 Malcolm mittendrin. 19.30 Zeit im Bild. 20.00 Sport 20.15 Universum. Natur im Garten Dokumentation 21.10 Newsflash 21.20 Der Bulle von Tölz Eine tödliche Affäre Krimi (D 2000) Mit Ottfried Fischer, Ruth Drcxel u.a. 22.55 Sex and the City Dio grosse Frage Comedy-Serio 23.25 Fussbali: Champions Leaguo 1. Hunde, 6. Spieltag: Ajax Amsterdam - lnter Mailand 0.45 DieSopranos Patenschaften 1.40 25 - Das Magazin (VV) 2.05 Verraten l'olitthriller (USA 1987) ORF 2 11.45 VVettersrlmu. 12.00 Zeit im Bild. 12.05 eco (W). 12.35 Wochen schau (VV). 13.00 Zeit im Bild. 13.15 Frisch gekocht ist halb gewonnen. 13.40 l'olizeiinspektion 1. 14.05 Dr. Quinn - Ärztin aus lüidenschaft. 14.50 Unser Charly. 15.35 Reich und schön. 16.00 Die Barbara Karlich Show. 17.00 Zeit im Bild. 17.05 Will kommen Österreich. 19.00 Bundes land houte. 19.30 Zeit im Bild. 20.00 Seitenblicke 20.15 Konfrontation zur Wahl 2002 21.20 Report 22.00 Zeit im Bild 2 22.30 Reportage: Am Schauplatz Schlaflos in Hongkong 23.05 Kreuz + Quer Ein göttlicher Zug 0.00 Zeit im Bild 3 0.30 Veronica Veronica. dio Marathon- Frau 0.50 Thcina (VV) 1.40 Die Barbara Karlich Show (VV) 3 SAT 15,00 Der Informationsgesellschaft auf der Spur (VV). 15.30 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit (VV). 15.45 Archäologie houte. Schlie manns Erben. 16.30 reiselust. 17.15 Johann Lafers Culinarium. 17.45 Schweizer Tagesscliau. 17.50 schweizweit. 18.00 Die ZDF-repor- tage. PüstschifT ans Ende der Welt. 18.30 nano. 19.00 heute. 19.20 Kul turzeit. 20.00 Tagesscliau. 20.15 La- morte. Psychodrama (A/D 1997). 21.45 In den Mangroven. 22.00 Zeit im Bild 2. 22.25 Vis-ä-vis: Kurt R. Spillmann. 23.25 On/OIT the Record. Dokumentarfilm. 0.55 10 vor 10. 1.20 Seitenblicke. 1.25 nano (VV).
SAT 1 5.30 Frühstücksfcrnschcn. 9.00 llomc Shopping Europe. 10.00 Chi cago Hope - Endstation Hoffnung. Welcher Arzt liisst sterben? 11.00 Franklin - Deine Chance um 11. Sexfrust: Bin ich.zu fett fürs Bett? 12.00/Vera "am Mittag. Impotenz: Mein Mann kann nicht mehr. 13.00 Britt - Der Talk um Eins. Was willst du mit dem Alten: der hat doch 1000 Falten.. 14.00 Zwei bei Kall- wass. Psychologie und Lebensbera tung mit Angelika Kallwass. 15.00 Richterin Barbara Salesch. 16.00 Richter Alexander Hold. 17.00 Quizfire. 17.30 Live. 18.00 Ströhl- eins Experten. 18.30 1 x tägl. Ge sundheitsmagazin. Männergesund heit / 1 x tägl. win. 18.50 blitz. 19.30 Die Quiz Show. 20.15 Auch Engel wollen nur das Eine. Fantasykömödie (D 2002) Mit Esther Schweins, Thomas Heinze u.a. Regie: Robert Pejo 22.15 Live: Akte 02/46 • Ärztepfusch auf Video: Wio sich Patienten absichern können: Deutschlands
ärmste Pferde: Warum niemand den Tierquäler stoppt 23.15 Die Harald Schmidt Show 0.15 die nacht 0.40 Finanzamt Mitte - Helden im Amt. I.lebesfalle 1.10 ran-American Football NFL, 10. Spieltag: Denver Broncos - Oakland Haiders 1.30 Dio Quiz Show (W) RTL 11.00 familien duoll (VV). 11.30 fami- lien duoll. 12.00 Punkt 12.13.00 Die Oliver Geissen Show. 14.00, Das Strafgericht. 15.00 Das Familienge richt. 16.00 Das Jugendgericht. 17.00 Hör mal. wer da hämmert! 17.30 Unter uns. 18.00 Guten Abend. 18.30 Exclusiv - Das Star- Magazin. 18.45 RTL aktuell / Sport. 19.10 Explosiv - Das Magazin. 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zelten. 20.15 Medicopter 117 - Jedes Leben zählt Blinde Passagiere 21.15 Im Namen des Gesetzes Das zweite Gesicht 22.15 Fussball: Champions League 1. Runde. 6. Spieltag: AJ Auxerre - Borussia • Dortmund 0.00 Nachtjournal 0.30 Caroline in the
City Lästige Ex-Freunde / Aus der Traum 1.30 Hör mal, wer da hämmert! (W) 2.00 Die Oliver Geissen Show (WO RTL 2 9.40 Die dümmsten Shows der Welt. 10.40 Dio dümmsten Kollegen der Welt. 11.50 Now Spiderman. 12.55 Shoherazado. 13.20 Hamtaro. 13.50 DoReMi. 14.15 Pokemon. 14.45 Dr. Slump. 15.15 Dragon Ball. 15.40 Detektiv Conan. 16.10 Shin Chan. 16.30 Ranma 1/2. 16.55 Black Adder (W). 17.30 Moesha. 18.30 Benny Hill. 19.30 Dragon Ball Z. Cell entkommt. 20.00 News. 20.15 Die Stunde der Teufelinnon. Komödio (USA 1996) (VV). 22.10 ex klusiv - die reportage. 23.00 Die Re daktion. 0.00 Final Showdown. Ma- fiathriller (USA 1997). 1.55 News (VV). 2.10 Come 2gothor.
TV-Tipps präsentiert von: Weilenmann AG Im Rietacker 6, FL-9494 Schaan Tel..00423/238 10 80 Denn auch •tiMovie-Starsti fahren. Mercedes-Benz . www.woilonmann.il TV-TLPPS TIERE Ein Leben für den Storch S\Mt, 20.15 • Der Film begleitet den 74-jähri gen Alfred Schierer, der pro Jahr an dio 30'000 km unterwegs ist, unentgeltlich, um Störche zu be obachten und um ihnen zu hel fen. 1974 gab es im I-Isass und in Baden-Württemberg nur 14 Brut- paaro, ein Tiefstand. Seitdem er holt sich der Bestand langsam wieder. DOKUMENTATION Themenabend: Amok arte, 2Q.-I~ > Was unterscheidet den Amoklauf von anderen, oft verwandt er scheinenden Ausprägungen der Gewalt? Wer sind die Täter, was sind die Motive? Anhand ausge wählter Beispiele will die Doku mentation bei allen offenkundi gen Unterschieden den gemein samen Charakteristika von Amo kläufern nachspüren. MAGAZIN Kassensturz Sil. 21.05 Kleiderhilfe für Bedürftige - das war einmal: Heute verkaufen Hilfswerke den grössten Teil der Kleiderspenden in die Dritte Welt und nach Osteuropa. Die Ärm sten dieser Welt helfen uns so bei der Abfallentsorgung und finan zieren unsere Hilfswerke. GESELLSCHAFTSKOMÖDIE Cold Comfort Farm SI-2. 23.25 Die verarmte Städterin Flora zieht zu Verwandten in die Provinz. Cold Comfort Farm erweist sich als Hort bizarrer Gestalten. Flora setzt sich in den Kopf, den verbohrten und verbiesterten Bauern die Segnun gen der Zivilisation zu bringen.