Liechtensteiner VOLKSBLATT
SPORT Samstag, 12. Oktober 2002
25 ein lPprt,in^Kurz^M Squash: Nach der 2:3-Niederlage ist an den Kleinstaatenspielen die Goldmedaille in weite Ferne gerückt Alles deutete an den Kleinstaa tenspielen in Monaco auf eine erfolgreiche Titelverteidigung der Liechtensteiner Herren hin. Mit drei Siegen legten die FL- Cracks auch mächtig los, doch gestern kam mit der 2^-Nie derlage gegen Zypern der Dämpfer. Die erfolgreiche Titel verteidigung ist damit in weite Ferne gerückt - eine Minimal chance besteht aber noch. Robert Brüst le Nach den souveränen Siegen gegen Luxemburg, Malta und Island wurde gestern das FL-Herrenteanv auf dem Weg zur Titelverteidigung von Zypern eingebremst. Die Zyprioten setzten sich mit 3:2 durch und haben die Tabellen spitze übernommen. «Zypern stellte ein. junges, bissiges Team und erwies sich als der erwartet schwere Gegner», be richtet Marcel Rothmurid, der die Hoff nung auf Gold aber noch nicht ganz aufgegeben hat: «Zypern hat nun alle Trümpfe in der Hand.und kann mit ei nem 5:0-,. oder 4:1 -Sieg heute gegen Luxemburg alles klar machen. Falls dies den Zyprioten nicht gelingt, könn ten wir mit einem glatten 5:0-Erfolg gegen Monaco doch noch Gold holen.» Die Partie gegen Zypern begann al les andere als optimal für Liechten stein: Dietmar Lamprecht (Position 5) und Andreas Hofer (Position 2) muss- ten zum Auftakt jeweils klare 0:3-Nie- derlagen einstecken. Ralf Wenaweser konnte dann auf der Position 3 mit
einem souveränen 3:0 gegen George Hadsiphilippou auf 1:2 verkürzen. Die Entscheidung zu Gunsten Zyperns fiel auf der Position 4. Niels Hörnö musste sich nach einem hartumkämpften Fünfsatz rKrimi
Yiannou mit 2:3 ge schlagen geben. .Marcel Rothmund sorgte auf der Position 1 noch für eine Resultatsverbesserung. " Die Damen waren gestern spielfrei und kämpfen heute im direkten Duell gegen Monaco um die Bronzemedaille. Resultate Heijen ^ Liechtenstein - Zypern 2:3 Position 1: Manccl Rothmund - Carasavas 3.0 (9:4, 9:0, 9:0). Position 2: Andreas Hofer - Panos Hadsiphilippou 0:3 (2:9, 5:9, 3:9). Positiv on 3: Ralf Wenawwcr - George Hadsiphilippou 3:0 (9:2,9:2,9:4). Position 4: Niels Hiimö - Yi annou 2:3 (9:10, 6:9, 9:0, 9:1, 4:9). Position 5: Dietmar Lamprvcht - Frixou 0:3 (2:9, 2:9, 1:9). Island - Luxemburg 3:2 Monaco - Malta • 2:3 Zypern - Island 4:1 Spiele -Punkte 1. Zypern
4 68 2. Liechtenstein 4" 64 3. Monaco 4
51 4. Malta'
4 38 5. Island
•4 28 6. Luxemburg 4 24 Resultate Damen Luxemburg - Island 3:0 Monaco - Malta 0:3 Liechtenstein spielfrei Spiele Punkte 1. Malta 36 2. Luxemburg 4 36 3. Monaco • • 3>
16 4. Liechtenstein 3 ' 15 5, Island 3 1
Ralf Wenaweser und Co. mussten sich Zypern mit 2:3 geschlagen geben. Machtdemonstration der Alinghi Segeln: A'usscheidungsfahrten zum America's Cup - Alinghi besiegt Oracle Die Alinghi hat in den Ausschei- dungsfahrten zum America's Cup ein weiteres Zeichen der Stärke abgelie fert. In ihrer siebten Regatta besiegte sie die zuvor ungeschlagene Oracle mit dem Vorsprung von 1:43 und ze mentierte damit die Spitzenposition; Bei rund 14 Knoten Südwind kreuzte Orade-Skipper Peter Holmberg die Startlinie auf dem Kurs «Romeo» eine
Sekunde vor Russell Coutts und führte zunächst mit einer bis zwei Längen. Auf der zweiten Hälfte, der ersten Kreuz übernahm das-Schweizer Syndi kat dank hervorragender Arbeit der «Afterguard»-Crew (speziell Coutts und-Taktiker Brad Butterworth) die Spitze und erarbeitete sich bis zur ers ten Wendemarke einen Vorsprung von 32 Sekunden, was etwa fünf Bootslängen entspricht. Auf den
Kreuz-Kursen segelte Coutts jeweils sehr konservativ und zwang die Geg ner zum Kampf gegen «gestörte» Win de. Am Schluss manifestierte sich die Überlegenheit im Vorsprung von rund 500 Metern,-dem grössten aller vier am Freitag gesegelten Regatten. In der Nacht auf heute schloss die Alinghi ihr Pensum in der ersten Round Robin mit dem Duell gegen die Victory Challenge ab.
Resultate Auckland (Neus). Ausscheidungsfahrten zum America's Cup. Round Robin 1. 8. Renntag: Alinghi (Sz) s. Oracle (USA) mit 1:43 Vorsprung. OneWorld (USA) s. Le Defi Areva (Fr) 0:21. GBR Challenge (Gb) s. Victory Chal lenge (Sd) 0:48. Team Dennis Conner (USA) s. Mascalzone l.atino (It) 1:36. Stand: 1. Alinghi 7/6. 2. OneWorld 6/5. 3. Oracle 5/4.'4. Victory Challenge und Prada Challenge (It) je 6/3. 6. Team Dennis Conner 7/3. 7. GBR Challenge 6/2. 8. Mascalzone .Latino 5/0. 9. Le D6fi Areva 6/0. Jetlag, Sieg und Gegenwind Nicole Klingler seit sechs Tagen in Kona (Hawaii) - Erfolgreiche Teilnahme am Aqüathlon Der Startschuss für den Hawaii-Iron- man (19. Oktober) rückt immer näher. Liechtensteins Eisenfrau Nico le Klingler ist seit sechs Tagen vor Ort. Der Jetläg - 12 Stunden Zeitver schiebung - ist noch nicht ganz überwunden. Dennoch startete Klingler schon an einem Aqüathlon,; denn sie gewinnen konnte. • Robert Nut t «Den Jetlag habe ich noch nicht ganz überwunden. Aber schon am ersten Tag - nach drei Stunden Schlaf - nahm ich an einem Aqüathlon teil. Alle Ath leten, die schon auf der Insel waren, machten da mit», berichtet Nicole Klingler. Rund 150 Athleten machten sich früh morgens auf, um 1,5 km Schwimmen und 5 km Laufen zu be wältigen. Für Klingler war es das erste Mal, dass sie im Meer schwamm. Klingler: «Es ging erstaunlich gut und ich. hatte danach nur zwei Minuten Rückstand auf die Führende.» «Gut für das Selbstbewusstsein», In ihrer
Paradedisziplin, dem Laufen, lief es Nicole Klingler trotz der Hitze optimal und konnte somit ihren ersten Aqüathlon vor zwei Amerikanerinnen gewinnen. «Dieser Sieg hat sich gut auf das Selbstbewusstsein ausgewirkt», verrät Klingler. An die Hitze habe sie sich gewöhnt - man müsse halt bis zu
fünf Liter Wasser am Tag trinken, er klärt Klingler. «Ich schwimme jeden Tag, was bei drei Meter hohen Wellen manchmal ziemlich gefährlich ist. Beim Rennen selbst wird es dann schon gut gehen, obwohl ich noch Re spekt vor dem Start habe. Bei 1700 Startern gibt's immer eine Schlägerei um die guten Plätze.» Die 180 km lange Radstreeke konnte Klingler schon einmal abfahren, hatte aber auf rund 110 km Gegenwind. «Das ist hart, aber beim Rennen geht es ja jedem gleich», bleibt die Sportlerin op timistisch. Diese Woche wurde noch «richtig» trainiert, wie Klingler selbst . sagt. «Aber die nächsten Tage bis zum Rennen steht Erholung auf dem Plan. Der Wasser- und Kohlehydratspeicher • wird, jetzt noch aufgefüllt und dann kann es losgehen.» REKLAME
Squash: NLA, 1. Runde_ Grasshoppers - Langnau a.A. 3:1. SchafF- hausen - Bellach 4:0. Cham - Pirates Langnau a.A. 4:0. Luzcrn - Kriens 2:2. Va duz spielfrei. Italiens Liga-Chef drohte mit RAI-Boykott FUSSBALL: Der Streit "zwischen der italienischen Liga und dem Staats fernsehen RAI nimmt immer hefti gere Formen an. Liga-Präsident Ad- riano Galliani drohte mit dem Boy kott der RAI-Sportsendungen. «Kein Spieler oder Klubpräsident wird mehr in RAI-Sendungen auftreten, wenn wir nicht respektvoller behan delt werden», sagte Galliani. Nach dem wochenlangen Disput um die Übertragung der Spiele im frei emp fangbaren Fernsehen sorgten Vor fälle bei der Verleihung von Italiens «Sport-Oscar» für Zündstoff. Schiedsrichter Pierluigi Collina ver- liess empört das Studio, als sich ein Komiker über seine Kahlköpfigkeit lustig machte. Gleiches taten Sport- difektor Luciano Moggi und mehre re Spieler von Juventus, nachdem, über angebliche Schiedsrichter-Hil- fen für die Turiner gelästert worden war. Bossert/Chatelain mit brillantem Auftakt GOLF: Das Schweizer Golf-Zweier team Andre Bossert/Marc Chatelain liegt in der World-Cup-Ausschei- dung in Malaysia mit ausgezeichne ten Runden von
64 und 66 Schlägen (14 unter Par) in Führung. Nach vier Umgängen qualifizieren sich die ersten drei der 20 Teams für den World Cup in Mtxiko (12.-15. De zember). Die Reserve der. Schweizer auf Rang 4 beträgt indessen nur zwd Schläge. Sieg und 2. Platz für Meiliger in Kiel REITEN: Willi Melliger ist ausge zeichnet zur Baltic Horse Show in Kiel gestartet..Der Solothurner ge wann auf dem Zuchthengst Nithard •das Eröffnungsspringen und klas sierte sich auf Scutt im Zeitspringen hinter Exweltmeister Rodrigoa Pes-, soa (Br) als Zweiter. Rodrigo Pessoa wiederholte im Zeitspringen auf sei ner Stute Bianca D'Amauiy in 56,18 Sekunden seinen Voijahreserfolg lind nahm.Melliger nach einer ra santen und risikovollen Passäge 1,38 Sekunden ab. Für den Sieg kas sierte der Südamerikaner 7500 Euro des
Gesamtpreisgeldes von 25 000 Euro. Brasilien überraschend im WM-Final VOLLEYBALL: Brasilien hat an der WM in Argentinien nach Titelver teidiger Italien auch Olympiasieger Jugoslawien ausgeschaltet und überraschend das Endspiel erreicht. In ihrem zweitem WM-Final nach 1982 treffen die Südamqrikäner entweder auf Russland oder Frank reich. yolleybalUWM Argentinien. Männer. Erster Halbfinal. In Cordoba: Brasilien - Jugoslawien -3:1 (26:24, 22:25, 27:25, 25:23). Brasilien da- mit im Final gegen Frankreich/Russland. Platzierungsspiel 5-8: Italien - Portugal 3:0(25:23,25:19,25:17). Kaum in Kona (Hawaii) angekommen, konnte Nicole Klingler beim Aqüathlon ei nen Sieg einfahren.
PETER LAGEDER
Haldenweg 31 9495Triesen Zollstrasse 15 9490 Vaduz PLATTE
Tel. +423/392 3090 Fax+423/392 3091 Natel 079/696 0915 E-Mail: peter.lageder@adon.li
