6 Samstag, 14. September 2002 
OPPENER BRIEF AM DEM LAMDESFÜRSTEN Uechtenstelner VOLKSBLATT Arbeitskreis Demokratie und Monarchie Postfach 407, 9495 Triesen Offener Brief an S. D. den Landesfürsten 13. September 2002. Durchlauchter Landesfürst In Ihrer Rede zum Staatsfeiertag haben Sie die folgenden Aussagen gemacht: «Selbstverständlich werden wir im Fürstenhaus eine negative Ent­ scheidung respektieren, uns aus dem Land zurückziehen und uns wie­ der anderen Aufgaben widmen. Es wird dann Aufgabe jener Persön­ lichkeiten und Gruppen sein, welche die bestehende Staatsform und den Verfassungsvorschlag ablehnen, dem Volk für dieses Land einen neuen Weg aufzuzeigen.» Sie und Erbprinz Alois haben einen Eid auf die jetzige Verfassung geleistet und somit versprochen, demgemäss Ihre Pflicht zu erfüllen und sich für das Wohl von Volk und Land einzusetzen'. Dieser Eid muss geradehin Zeiten staats­ politischer Auseinandersetzungen Bestand haben. Ihre Erklärungen enthalten viele Unklarheiten, die eine sachliche Diskussion behindern. Wir gestatten uns daher, die nachstehenden Fragen an Sie zu rich­ ten: 1. Wie lässt sich Ihre Aussage, eine Ablehnung Ihrer Verfassungsinitiative zu respektieren, mit Ihrer Ankündigung vereinbaren, sich unter diesen Umstän­den 
aus dem Land zurückzuziehen und sich wieder «anderen Aufgaben» zu widmen? 2. Von welchen' Pflichten als Staatsoberhaupt würden Sie sich nach einer Abstimmungsniederlage entbunden sehen ? 3. Sie würden im Falle der Verwerfung der Volksinitiative die Aufgabe, «dem Volk für dieses Land einen neuen Weg aufzuzeigen», jenen Personen über­ lassen, die Ihren Verfassungsvorschlag ablehnen. Wie können Sie die Abtre­ tung dieser Aufgabe als Staatsoberhaupt mit Ihrem Eid und mit Ihrer Aussa­ ge, das.Abstimmungsergebnis zu respektieren, vereinbaren? 4. Welche Gründe erlauben Ihnen, Kritiker Ihres Verfassungsvorschlages als Gegner, der jetzigen Staatsform zu bezeichnen ? 5. Was sagen die stimmberechtigten Mitglieder des Fürstenhauses zu Ihrer , Sicht der Dinge? Ist davon auszugehen, dass diese Ihren Standpunkt mitver­ antworten? Durchlaucht, wir ersuchen Sie um öffentliche Beantwortung all dieser Fragen. Wir erachten dies als wichtigen Beitrag zu einer Verfassungsdiskussion, die sich an Fakten und nicht an Andeutungen, Mutmassungen und Ängsten ori­ entieren sollte. Mit freundlichen Grüssen Adolf Erne, lawenastr 24, Triesen; Adrian Nüesch, Oberfeld 9, Triesen. Agathe Plno, Jedergass 103, Gampnn, Alexander Marxer, Heiligwies 403, Schaanwald. Alexander Sele, Rielli 244, Triesenberg; Alexandra Marxer, Feldkircherstr 80c, Schaan. Alexandra Konrad-Bladermann, Wiesengasse 27. Schaan. Alfoni Schldlar, Jonabocia 363, Triesenberg; Alfred Voflt Brüelweg 12, Balzers: Alle« Fahr, Meierhofstr. 85, Triesen, Alle« Hagen, Bannholzstr. 5, Vaduz; Aloli BOrzle, lowai 19, Balzers; Andrea Matt. Galenburst 187,'Mauren; Andrea Kunkel, Haldenweg 11. Triesen, Andrea Hoch, langgasse 23. Triesen: Andrea Rlsch, Haldenweg 30, Triesen; Andren Frlck, Minahilf, Balzers: Andreas Batllner, Aspen 433, Eschen; Angela Batllner, Zweistäplle 24, Balzers; Angelika Nlgg, Duxgass 45, Schaan; Angelika Wohlwend, Badäl 126, Gamprin; Anita Frlck-Feger, Eschnerstr 25, Schaan; Anita Schldlar, Täscherloch 529, Triesenberg; Anke Wohlwend. Rotengasse 103, Ruggell. Anna Rotunno, Anaresch 5, Balzers; Anna Hlltl, Zagalzel 50. Schaan, Annallei Jehl«, In der Fina-16, Schaan; Anheilet BOrzle, Rheinstr. 7, Balzers; Annl Spagolle, Guler 653, Mauren; Annl Schön, Plattenbach 29, Balzers. Annl Spalt Langacker 155, Ruggell; Annle Nüesch, Im Besch 19. Schaan; Anton Banter. Hainweg 3, Triesen; Anton Vogt Winkel 21. Bälzcts; Anton Batllner, Aspen 433,'Escben; Anton Vogt frauenbcrgwtg 7, Balzers; Anton Klndle, Gr Bongeh 17, Triesen; Arlette Morel," Schwefelstr 20, Vaduz. Armin GmQr, Haldenstr 12. Triesen; Armin Oipelt sen„ Schalunstr. 16. Vaduz; Arno Kranz, Brandiserweg 21, Vaduz; Arno Oehrl, Kemmisbüntweg 535, Ruggell; Arno Sprenger, Peter-und-Paul-Str., Mauren; Arthur Schldlar, Gufer 29, Triesenberg, Baptlit Malln, Saxvyeg 13; Triesen, Barbara Schldlar, Obergufer 756, Triesenberg; Bar­ bare Isser, Lindenplatz 2, Triesen; Berbare Bühler, Alemannenstr 24, Eschen; Barbare Dietrich, Bildgasse 33, Schaan; Barbara Heeb, Quaderstr. 7, Schaan; Barbara Camlnada, Hasenweg 6, Vaduz; Barbara Ritter, Weiherstr. 13, Trusen; Barbare Frommelt Speckibündt 18, Schaan, Beate Kalier, Brandiser­ weg tl, Vaduz; Beatrlce Vogt; Quadera 6, Balzers; Beatrix Röstl, Schlatts». 126, Ruggell; Benedikt Jehle, Im Rossfeld 3, Schaan; Benedikt Oehrl, Geissziplelstr. 4, Ruggell; Bernadette Schldler, Gufer 29, Triesenberg, Bernadette Kublk-Rlich, Hinterm Schloss 35, Schellenberg. Bernhard Frlck, Obergass 30, Schaan; Bernhard Frömmelt Speckibündt 18a, Schaan; Berte Brunhart-Frlck, Lowal 44, Balzers; Berte Derung», An der Halde 27, Triesen; Bert* Nlgg, lettstr 12, Vaduz; Bettlne Eberle-Frommelt Mälsnerdorf 28, Balzers; Bettlne Wenaweser, Hopmaswingert 4. Triesen; Bettlne Frlck, In der Fina 34, Schaan; Bettlne Ritter, Iratell 26, Balzers; Brigltt Thöny, Feldkircherstr. 1, Schaan; Brigitte Beck, Feldstr 71, Triesen; Brunhilde Naeff, Im Bretscha 30, Schaan; Brunnhilde Hegen, Mazorastr 10,-Trjesen; Cedle Malln, Dohlenweg 2, Vaduz; Chariotte Meier, Britschenstr 257, Mauren, Charlotte Ender, Reberastr 8, Schaan; Christa Quaderer, Neugasse 7, Vaduz; Christa latlrmer, Fürst-Franz-Josef-Str 96, Vaduz; Christel Eberle, Büchele 1, Triesen; Christel Amitutz, Lowal 11, Balzers; Christel Vogt Unterm Schloss 34, Balzers; Christian Slgg, Im Pardiel 64, Schaan, Christina Wohlwend, Rotengasse 103, Ruggell, Christina Batllner, Aspen 375, Eschen; Christine Gschwenter, Rennhofstr 352, Mauren, Christine Reel, Aeulegraben 32. Triesen; Christoph Nutt Eschnerstr. 51, Schaan; Christoph Scherzer, Lawenastr 38. Triesen; Christoph Büchel, Feldstr. 11, Vaduz; Christoph Rheinberger. Rotes Haus. Vaduz, Clarlssa Frommalt Mazdrastr. 5, Triesen; Claritsa Kaufmann, Iratell 15, Balzers; Oaudla Fosar-Leternier, Pralawisch 12, Balzers, Claudia Jehle, Im Rossfeld 3. Schaan, Claudia Robnlnlgg, Neudorfstr. 631, Mauren; Claudia Haeb, Im Wingert 16, Schaan. Cleudle Nlgg-Konzett Haldenstr 17, Triesen, Claudia Gasiner, Rheinstr. 43a, Balzers; Clement Kaufmann, Ramschwagweg 30, Balzers; Clemens Laternsar, Im Krüz 54, Schaan; Corina Beck, Tröxlegass 21 . Schaan. Cornelia Müller, Im Tröxle 24, Schaan; Cornelia Batllner, St Luzi-Str. 43A, Eschen, Cornelle Gassnar, Weiherring 184, Mauren, Daniel Oehry, In der Fina 23. Schaan; Daniel Thöny, Feldkircherstr 1. Schaan; Danlei Beck, Rütelti 354, Triesenberg; Denisia Meier, Im Lutzleld 339, Mauren, Daniela Melar-Wllla, Plattenbach 27, Balzers; Daniele Santl, Wetherring 269, Mauren, Denlele Wellemohn-Erne, Feldstr 75, Triesen, Danlala Manier, 92 rue des Archives, Paris; Daniela Meier, Im lutzfeld 339, .Mauren; Danlse BOrzle, Heraweg 29, Balzers: Denlte Frlck, Bim Flugplatz 3, Schaan; Olena Gulll, Pralawisch 9. Batzers; Dieter Thöny, Im Bretscha, Schaan; Dieter Frick, In der Fina 34, Schaan; Dieter Frick, Flugplatz 3, Schaan, Dietmar Flatz. Saxgass 16, Schaan, Dietrich Becker, Fürst-Johannes-Str. 2, Vaduz; Dominik Marxer, Gaschlieser 16, Balzers; Doris BOrzle, Gässle 27, Balzers. Doris Brunhart Heiligwies 14. Balzers; Doris Gstöhl-Brunhart Lowal 23, Balzers; Doris Buob, Speckibündt 16, Schaan, Edelbert Ritter, Auf Berg, Mauren, Edgar Bargatze, Römerstr 12. Triesen; Edith Nlgele, Runkels 38. Triesen; Edith Hllbe, Gerberweg 4, Vaduz; Egon Hübe, Gerberweg 4, Vaduz, Eleonore Gantanbein, Bachtalwingert 599, Mauren; Elfrlede Quaderer-Vogt Fürst-Johannes-Str 26, Schaan, Elisabeth Beck, Silligatter 758, Eschen. Elisabeth Steider, Landstr 164, Triesen; Elisabeth Vogt Brüel 14, Balzers; Elisabeth Tellenbich, lowal 26, ßaliers; Elisabeth Htstef, Rheinstr 63, Ruggell, Elisabeth Vogt Winkel 21, Balzers; Elisabeth Errie, Lawenastr 24, Triesen; Elisabeth Göppel, Buchenweg , Vaduz; Elisabeth Hoop-Begladl, Fürst-Johannes-Str 41. Schaan, Elke Falk, Schulgass 6, Schaan; Elmar Flitter, Guler 755, Mauren; Elmar Frick, Gässle 28, Balzers; Emmi Sprenger. Im Walarich 51, Schaan; Erich Goop, Badwegli 3. Vaduz; Erich Kaiser, Essanestr 591, Eschen; Erich Sprenger, Tristel 622, Triesenberg; Erika Farster, In der Stei'n-Egerta 24, Schaan; Erike Vogt Unterm Schloss 35, Balzers; Erlna Frlck-Edwan, Lehenwies 1, Balzers, Erna Ospelt Schalunstr. 16, Vaduz; Ernst Nlgg, Langgasse 1. Triesen, Ernst Vedana, Tröxlegass 16, Schaan, Erwin Naeff, Im Bretscha 30, Schaan; Erwin Brunhart, Rietle 7, Balzers; Erwin Wächter, Altenbach 8, Vaduz. Esther Walser, Eschnerstr 33, Schaan; Esther Kaisar, Essanestr, 591, Eschen; Eugen Marxer, Kohlbrunnen 277, Nendeln; Eugen Nun, Unterfeld 33, Triesen, Eva Peplc. Haldenstr 15. Triesen; Eva Frommelt Altenbach 19, Vaduz; Eva Aberer, Gapetschstr 66, Schaan; Eva-Maria Schldler, Zelgstr. 6, Zürich, Evellne Fischer, Im Gaman­ der 20, Schaan; Evelyna Bermann, Reschweg 3, Schaan; Evalyne Hllbe, Gufer 275, Triesenberg; Evi Presch, Zollstr 16, Vaduz, EvI Agnolazza-Klndll, Lowal 38, Balzers; F. J. Beck, Aeulegraben 18, Triesen, Fabian Hlltl, Im Zagalzel 23, Schaan, Fabian Frommelt Unterfeld 36. Triesen. Feblan Hägen, Bann- holzstr. 5, Vaduz; Florian Kaiser, Essanestr. 591, Eschen, Franz Senti, Weiherring 269, Mauren. Franz Hllbe, Wangerberg 188. Triesenberg; Frenz Laternser, Fürst-Franz-Josef-Str. 96, Vaduz; Frini Vogt Winkel 21, Balzers; Franz Biedermann, Schellenbergstr. 196. Ruggell. Franz-Josef Jehle, Im Rossfeld 3, Schaan; Friedrich Eberle, Heiligwies 107, Triesen; Fritz Thöny. Bildgasse 20, Schaan; Fritz Gfippel, Buchenweg 5, Vaduz. G. Rutx-Wohlwend, Oberstadtie 191,' Nendeln; Gebl Gonzalez, Im Rossfeld 21, Schaan; Gabi Und-Eberle, Landstr 320, Triesen, Gabi Korner-Schaad, Saxweg 28. Triesen, Gabriel Schierscher, In der Fina 15, Schaan; Gaston Fahr. Meierhofstr 88, Triesen; Gebhard Sprenger, Im Malarsch 51, Schaan, Gebhard Nagele, Lawenastr 20, Triesen, Georg jlger, Heiligwies 102, Schaanwald, Georg Biedermann, Pradafant 24, Vaduz, Georg Hasslar, Franz-Jales-Weg 153, Schellenberg; Georg Schierscher, In der Fina 15, Schaan; Georg Frick, Im Rossfeld 40, Schaan; Georg Kleber, Binzastr 72, Mauren; Gerda Hlltl, Im Zagalzel 23, Schaan; Gerda Blcker, Lawenastr 63, Triesen; Gerhard Frick, Bildgasse 5, Schaan; Gerhard Konrad. Wiesengasse 27, Schaan; German Hasler, Rotengasse 252, Ruggell; Gerold H. Schldlar, TJscherloch 529, Triesenberg; Gerti Wächter, Dr.-Josef-Hoop-Str. 633, Eschen; Gertrud Frick, Im Besch 7, Schaan. Gertrud Nutt, Eschnerstr 51, Schaan; Gertrud Vogt Gagoz 51, Balzers; Gertrud Kohlt, Schellenbergstr 41, Ruggell; Gertrud Beck, Lavadina 150, Triesenberg, Glna Jahle, Gapetschstr. 22, Schaan; Gisela Nold, Langgasse 3, Triesen; GstShl Daniel, BrOhlgasse 539, Eschen; Guido Meier, St. Annagasse 7, Vaduz, Günther Batllner, Wiesengasse 9, Schaan. Guscha Wenaweser, Im Pardiel 31. Schaan; Hannes davadetscher, Im Feld 201. Schellenberg; Hanny Frick, Im Rossfeld 40, Schaan; Hans Fegar, Geisszipfelstr. 4', Ruggell; Hans Peter Gassnar, Zum St. Johanner 20, Vaduz; HanijSrg Nlgg. Duxgass 45, Schaan; Hansjörg Quadarer, Reberastr. 27, Schaan; Hansjörg Ungg, landstr. 28, Schaan; Hans)6rg Hlltl, Zagalzel 50, Schaan; Hanipetar Eberle, Rheinstr 46, Balzers, Hardy Th6ny, Haldengasse 198, Eschen; Hadl Nlgele, In der Blacha 77, Planken; Heldl Marxer, Gaschlieser 16, Balzers; Helm Rlich, Im Rietle 10. Schaan; Helen Konzatt-Bargetze, Römersv. 12, Triesen; Halen Vogt Sömele 8, Balzers; Halen Marxer, Floraweg 19, Vaduz; Helen Quederer-Älexander, Bildgass 27, Schaan; Helena Ott UnterePradafantS, Vaduz; Helga Bürzle, Rheinstr. 9, Balzers, Helga Seger, Wiesengasse 39, Schaan; Helmut Frlck, Plattenbach 12, Balzers; Helmut Ritter, Fehragass22, Gamprin; Helmut Haas, Im Katzarank 3, Schaan, Helmut Frick, Malsnerdorf 7, Balzers; Helmuth Marxer, Floraweg 19. Vaduz; Herbert Frick, Planknerstr. 340, Schaan; Herbert Hllbe, Haldenstr, 15, Triesen; Herbert Hasler, Obergut 143, Schellenberg; Herbert Frlck, Bim Flugplatz 3. Schaan; Herbert Wille, Rietle 22, Balzers; Herlinde Oehrl, Geisszipfelstr 4. Ruggell, Hermenn Fehr, Meierhofstr 88, Triesen; Herte Wohlwend, Ober- stadtle 191, Nendeln; Hildegard Zimmermann, Ziel 286, Mauren; Hlldegerd Kaufmann, Im Gapetsch 43, Schaan; Hildegard Jehle, Im Rossfeid 3, Schaan; Hildegard Hasler, Duxgass 14, Schaan; Hont Lorenz, Oberbühl 55, Gamprin; Horst Meier, Am Nendlerweg 96, Planken; Hugo Vogt Brüel 14, Balzers; Hugo Walser, Eschnerstr. 33, Schaan; Hugo Sela, Steg, Triesenberg; Ilse Huber, Jedergass 58, Gamprin; Ilse Wenaweser, Im Pardiel 31, Schaan; Inge Frlck, Bim Flugplatz 3, Schaan; Ingeborg Frlck, Tröxlegass 21 , Schaan; Iran Nlgg, Duxgass 51a, Schaan; Irma Frlck, Bahnstr. 15, Schaan; Irml Schreiber, Rebe­ rastr. 27, Schaan; .Isabella Sinn, Unterm Schloss 86, Balzers; Isolde Marxer, Peter-Kaiser-Str. 21, Mauren; Jeannette Rlsch, Reberastr. 34, Schaan; Jeannlne Lotina, Schwefelstr. 33, Vaduz; Joachim Batllner, Aspen 375, Eschen; Jochen Hadermann, Saxweg 38, Triesen; Johann Vogt Sömele 8, Balzers, Johann Ott Untere Pradafant 5, Vaduz; Jonas Hlltl, Zagalzel 50, Schaan; J8rg Thormann, Im Gapetsch 20, Schaan; Josef Vogt Brüel 14, Balzers; Josef Vogt^en., Brüel 14. Balzers; Josef Schldler, Landstr. 240, Triesen; Josef Schldlar, Burkat 687, Triesenberg; Josefa Hllbe, Gufer 275, Triesenberg; Judith Vogt Winkel 21, Balzers; Jürgen Fridc, In der Fina 34, Schaan; Karin Hassler, In der Fina 31, Schaan; Karin BQrzle, Unterm Stein, Balzers; Karin Telser, Aulegraben 13, Triesen; Kerin Welte, Im Haidele 133, Planken; Karin Wohlwend, Kesse 267, Schellenberg; Karl Kaufmann, Bendererstr 17, Schaan; Kart Vogt Winkel 21, Balzers; Kerla Hllbe, Wangerberg 188, Triesenberg; Karoline Falk," Milchbuckstr. 15. Zürich; Kathrin Sela, Popers 36a, Mauren; Katja Langenbahn-Schremser, Aubundt 30, Vaduz, Katrin Sprenger, Im Malarsch 51, Schaan, Katrin Hartmann, Heiligkreuz 34, Vaduz, Katrin Dietrich, Bildgasse 33, Schaan; Kevin Hasler, Wüerleweg 442, Ruggell; Kavln Lutz, Taleze 26, Balzers; Khauh Hoang, Oberfeld 9, Triesen; Klaus Hlltl, Im Zagalzel 23, Schaan; Klaus Biedermann, St. Josefsgasse 3, Triesen; Konrad Klndle, Schwefelstr. 33, Vaduz; Kuno Vogt Lowal 49, Balzers; Kurt Maler, Michel-Oehri 43, Gamprin; Kurt Hagen, Badstoba.lB, Triesen; Laura Frlck, Bahnstr. 3-7, Schaan; Laura Hlltl, Zagalzel 50, Schaan; Lauri Hehr, 8ahnstr. 37, Schaan; Leo Vogt Palduinstr. 44, Balzers; Leo Büchel, Egerta 117, Schellenberg; Unda Brunhart Heiligwies'14, Balzers; UndeSchierschar, Inder Fina 15. Schaan; Usa Graf-Büchel, Rheinau 15, Triesen; Usbath Biedermann, Schellenbergstr. 196, Ruggell; Lorenz Heeb, Quaderstr 7, Schaan; Lorant Wohlwend, Bannholzsir. 15, Vaduz; Lorenz Frlck, Bahnstr 15, Schaan; Louis Jlger, Heiligwies 102, Schaanwald, Louis Oehrl, Kopferweg-229, Ruggell; Ludwig Zimmermann, Ziel 286, Mau­ ren; Ludwig Frlck, Flugplatz 3, Schaan; Ludwig Frommelt Rütelti 412, Triesenberg; Lukas Laternser, Pralawisch 12, Balzers; luzlus Malln. Dohlenweg 2, Vaduz; M. Theres Vogt SOmele 8, Balzers; Madelelne Wille, Rietle 22, Balzers; Maja Marxer-Schldler, Weiherstr. 7, Triesen; Manfred Strlsser, Bahn­ weg 138, Schaanwald; Menfred Beck, Im Rösle 12a, Schaan; Manfred Amann, Alemannenstr. 63", Eschen; Manfred Uhlmann, Oberstadtie 342, Nendeln; Manuela Haldner-Schlerscher, Bogenasse J20, Ruggell; Mart Ospelt Egerta 8, Vaduz; Marc Wenzel, Austr. 50, Vaduz; Marc Sele, Feldkircherstr 77. Schaan; Marc Bürzle, Lowal 54, Balzers; Marcel Malln, Im Lutzfeld 339, Mauren; Marcel Komer, Saxweg 28, Triesen; Marco BOhler, Im Gapetsch 27, Schaan; Marco Ospelt Toniaulestr, 3, Vaduz; Marco Schldler, Neudorf 259, Triesenberg; Margot Büchel, Rotengasse 120, RuggeH; Mergot Hermenn, Land­ str. 150, Schaan; Margret Maler, Am Nendlerweg 96, Planken;.Margrit Weneweser, Im Besch 9, Schaan^Margrlt Meier, Am Nendlerweg 96, Planken; Marie Vogt Winkel 21, Balzers; Maria Foser, Rütelti 370, Triesenberg; Maria Marxer, Jedergass 107, Gamprin; Maria van Steijn-Blcker, Lowal 42, Balzers; Maria-Theres Büchel, Gamslafina 33. Balzers; Marina Wohlwend, Ftux 555, Eschen; Mario Frick. Bim Flugplatz 3, Schaan; Mario Ospelt Rietacker 12, Schaan; Mario Frick, Stadel 9, Balzers; Marlon Hahr, Bahnstr. 37, Schaan; Marlon Kaiser, Feld 10, Nendeln. Marlön Hochleltner, Im Krüz 54, Schaan; Merjorie Meier, St. Annagasse 7, Vaduz; Markus Glell, Im Zagalzel 52, Schaan; Markus Wille, Plattenbach 27, Balzers; Merkus Schldler, Landstr 160a, Triesen; Markus Beck, Rheinstr. 43a. Balzers; Marien Jlger, Heiligwies 102, Schaanwald, Marlies Mlttelberger, Im Besch 9, Schaan; Marlies Amann, Bran­ diserweg 20, Vadui; Martha Walser, Eschnerstr. 33, Schaan; Martha Gassner, Jos. Rheinbergers».. Vaduz; Martha BOchel-Hlltl, Zagalzel 50, Schaan; Martin Ritter, Guler 705A, Mauren; Martin Vogt Quadera 6, Balzers; Martin Frommalt Im Rossfeld 40, Schaan; Martin Nlgg, Meierhofstr. 19, Vaduz; Martin Batllner, Aspen 375, Eschen; Martin BOrzle, Palduinstr. 30, Balzers; Martina Hilti, Schulstr. 29, Nendeln; Mary Rlsch, Reberastr. 34, Schaan; Mathlas Ospelt Mareestr. 10, Vaduz; Mathlas Payer, Eschnerstr. 48, Schaan; Matthlas Frommelt Milchbuckstr. 15, Zürich; Mex Dietrich, Bildgasse 33, Schaan; Meinrad Ungg, Tanzplatz 4, Schaan; Melanie BOchal, Duxweg 14, Schaan; Melanie Frommelt Altenbach 19, Vaduz; Michael Vogt Quadera 6, Balzers; Michael Ferste}, Grossackerstr. 69, Zürich; Michael Oehry, Margrit R. Str., Zürich; Michael Hllbe, Hofi 464, Triesenberg; Mlcheel Konzett Feldstr 74, Trie­ sen; Michaela Rauter, Meierhofstr. 122, Triesen; Mllly Sele-Vogt Föhrenweg 2, Vaduz; Monlca Derungs, An der Halde, Triesen; Monika Michels, Mühleholz 39, Vaduz; Monika Gantanbein, Guler 708, Mauren; Monika BargetZe, Zollstr. 65, Schaan; Monika Schldler. Güatli 746, Triesenberg; 
Monika Vogt Sömele 8, Balzers; Monika Frlck, Alte Churer Str. 46, Balzers; Monika Gst&hl, Garten 10, Balzers; Moritz Rheinberger, Rotes Haus, Vaduz; Nadja Schldlar, litzi 82S, Triesenberg; Nicola Hlltl, Im Zagalzel 23, Schaan; Nicole Wenaweser, Im Pardiel 31, Schaan; Nicole Wildheber, Zwischenb3ch 14, Balzers; Nina Hlltl, Boja 362, Eschen; Noldl Frommelt Tanzplatz 27, Schaan; Nora Meier, Michel-Oehn 43, Gamprin; Nora Bühler, Hofi 860, Triesenberg; Norbert Bürzle, Lowal 54, Balzers; Norman Hllbe, Obergufer 257, Triesenberg; Otto Kaufmann, Im Gapetsch 43, Schaan; Patrice Schneider,, Schaan; Patrick Stahl, Dorfstr.,89, Planken; Patrick Brunhart Im Rietle 25, Schaan; Patrik Oehrl, Auf der Egerta 44. Planken; Petrlk Marxer, Eschnerstr. 18, Bendern, Patrlzle Strub-Wohlwend, Abtswingertwtg I.Vaduz; Paul Frick, Im Besch 7, Schaan; Paul Vogt Palduinstr! 74, Balzen; Paul Klndle, Zagalzel 6, Schaan; Pepo frick, Eschnerstr. 25, Schaan; Peter .Marxer, Kesse 92, Schellenberg; Peter Walser, Im Zagalzel 56, Schaan; Peter Rheinberger, Rotes Haus, Vaduz; Pater Kunkel, Haldenweg 11, Triesen; Peter Dahmen, Tristel 752b, Triesenberg; Peter Vogt Sömele 8, Balzers; Peter Schldler, Steinort 177, Triesenberg; Peter Sprenger. Halderjstr. 12,'Triesen; Peter Merxer, Möliweg 6, Schaan; Peter Sprenger, Haldenstr. 12, Triesen; Peter Brunhart Lawenastr., Triesen; Peter Amann, Brandiserweg 20, Vaduz; Petra Sprenger, Haldenstr. 12, Triesen; Philipp Walser, Gapetschstrasse 20, Schaan; phllipp Mlttelberger, Meierhofstr. 34, Triesen; Philipp Hagen, Werdenbetgerweg 23, Vaduz; Pia Mayenknecht, Guler 652, Mauren; Pia Schlegel, landstr. 407, Ruggell; PlusH<ab, Im Wingert 16, Schaan; ftahel Malln, Schlatt 323, Ruggell; Reiner Batllner, Heiligwies 91, Schaanwald; Ralph Ospelt Im Pradafant, Vaduz; Reglne MOndle, Möliweg 20, Schaan; Regina Marxer, Spaniagasse 22, Vaduz; Remo Vogt Hampflander 31, Balzers; Renate Müssner, Bachweg 11. Nendeln; Renate Frommelt Speckibündt 18a, Schaan; Reni Klndll, Hinterbühlen 701, Mauren; Rani Vogt Gässle 26, Balzers; Rani Lltscher, Kirchstr. 73, Vaduz; Richard Quadarer Pardiel 59, Schaan; Rita Quaderer, In der Fina 18, Schaan; Rita Wächter, Hampfiander 70, Balzers; Rita Frlck, Iradug 46, Balzers; Robert Allgluer, Schalunstr. 12, Vaduz; Robert Vogt Sömele 6, Balzers; Robert Schldler, Züghüsle 3. Balzers; Robert Büchel-Thalmaler, GlentJweg 246, 
Schellenberg. Robin Gelger, Hölle 11, Balzers; Roland Hlltl, Noflerstrasse 429, Ruggell; Roland Brunhart ZweistJpfle 24, Balzers; Roland P. Seger, Eichholz 62. Triesenberg; Roman Dudler, Schulstrasse 21, Nendeln; Roman Banzer, Undenplatz 3, Triesen; Roman Gassner, Brandiserweg 19, Vaduz; Rony Uehle, Hellgwies 101 Schaanwald; R6st« Eberle, Heilgwies 1 , Balzers; RAsle Frlck, Zollstrasse 24, Schaan; RSsll Vogt-Hassler, Unterm Schloss 32, Salzers; Roimarle Jlger, Ziel 617, Mauren; Roswitha Vogt St. Peter 17, Balzers; Rudolf Goop, Schlossweg 142, Schellenberg; Rudolf Robnlnlgg, Neudorfstr. 631, Mauren; Rudolf Hagen, Bannholzstr. 5, Vaduz; Rupert Hlltl, Im Gapetsch 76, Schaan; Rupert Quaderer, Fürst-Johannes-Str. 26, Schaan; Ruth Lantpert. Schmiedgasse 6, Triesen; Ruth Baumgartner, SpeckibOnt 23, Schaan; Ruth Marxer, Eschnerstr. 2B, Schaan; Ruth Allgluer, Schalunstr. 12. Vaduz; Ruth 
Gantner-Ospalt Rätikonstr. 18, Vaduz; Sandra Bargetze, Nansenstr. 3, Zürich; Sanel Plvec, Schwefelstr. 29, Vaduz; Sarah Frick, Eschnerstr. 25, Schaan; Shane Hasler, Wüerleweg 442, Ruggell; SlegllndeGstöhl, Samanterstr. 14, Berlin; Slgl Langenbahn, AubOndt 30, Vaduz,.Slgvard Wohlwend, Fuhraweg 547, Ruggell- Silvia Rheinberger, Fürst-Franz-Josef-Str. 102, Vaduz; Silvio MOndle, Möliweg 20, Schaan; Sllvy Frlck-Tanner, Möliweg 17, Schaan; Simon Schierscher, Hörnlistr. 7, Zürich; Sonje Haslar, Wüerleweg 442, Ruggell; Sonja Hadermann, Saxweg 38, Triesen; Sonja Beck, G3rbi431. Triesenberg; Stefen 
Frömmelt Maisnerdorf 28, Balzen; Stefan Schldler, Meierhofstr. 17, Vaduz: Stefan Kaufmann, Buchenweg 1, Vaduz; Stefan Becker, St. Wolfgang 51, Triesen; Stefan BQrzle, Gässle 27, Balzers; Stefenle Thöny, Bildgasse 20, Schaan; Susanne falk-Eberie, landstr. 166a, Triesen; Susy Bargetze-Wachter, St. Martins­ weg 4, Vaduz, Susy Bargetze-Wachter, St. Martinsweg 4, Vaduz; Sylvia Konzett Feldstr. 74, Triesen; Theodor Nlff, Im Bretscha 28, Schaan; Theodor Sele, Föhrenweg 2, Vaduz; Theresia Vogt Brüel 14, Balzers; Thomas Verllng, Lochgass 5, Vaduz; Thomas Hllbe, Hofi 464, Triesenberg; Thomas Frlck, Wil- kelgass, Schaan; Thomas Hasslar, Unterm Schloss 32, Balzers; Thomas Nlgg, Haldenstr. 17, Wesen; Thomas Zwlefelhofer, Fürst-Franz-Josef-Str. 64. Vaduz; Thomas Brunhart Alte Churer Sir. 37, Balzers; Thomas Eberle, Palduinstr. 76, Balzers; Toblas Wille, Rietle 22, Balzers; Ulrike Kaiser, Bahnweg 18 Schaan; Urs Baumgartner, SpeckibOnt 23. Schaan; Ursula Gelger-Eberle, Im obera Gamander 18. Schaan; Ursula Matt Rennhof 700. Mauren; Uraule Batllner, Heiligwies 91, Schaanwald; Ursula Ospelt Toniaulestr. 3, Vaduz; Ursula Batllner, Aspen 375, Eschen; Ursula Vedena, Widagass 36, Bendern Ursula BatJInar-Oehry, Im Töxle 49. Schaan; Ursula Batllner, Ziegeleistr. 245, Nendeln; Ursula Wächter, Schimmelgasse 18, Vaduz; Ute Göppel, Meierhofstr. 122, Triesen; Varena Jehle, In der Fina 16, Schaan; Verena BOhler, Sonnmattstr. 4, Wädenswil; Verena Haas-Jent Xanterer Str. 16, Berlin; 
Veronika Merxer, Im Zagalzel 52, Schaan; Veronika Frlck, Flugplatz 3, Schaan; Veronika Matt Neudorfstr. 642, Mauren; Vronl Bürzle, Palduinstr, 30, Balzers; Vronl Schldler, Hag 353, Triesenberg..Walter Noser, Floraweg 17, Vaduz; Walter Müller, Im Tröxle 24, Schaan; Walter Merxer, Britschenstr 575, Eschen Walter Brunhart, lowal 44, Balzers; Walter Beck, Rütelti 311, Triesenberg; Walter Konrad, Oberstadtie 191, Nendeln; Walter Schldler, Landstr. 174, Triesen; Walter Vogt Finne 11, Balzers; Walter Brunhart Unterm Schloss 15. Balzers; Walter Kranz, Meierhofstr. 16,''Tripsen; Waltraud 
Schönenberger ̂ Schldler, Rütelti 705, Triesenberg; Werner Wenaweser, Im Besch 9, Schaan, Werner Schldler, GOatli 746, Triesenberg; Werner Vogt Palduinstr. 88, Balzers; Werner Malln, Schlattstr. 323, Ruggell; Werner Thöny, Feldkircherstr. 1, Schaan; Werner Vogt Gnetsch 10, Balzers; Wilfried Kaufmann, Höfle Ii Balzen; Wilfried Marxer, Weihentr, 7, Triesen; Wilfried Vogt Gatterbach 21. Balzers; Wilfried Oehrl, Im Tröxle 49, Schaan; Willi Banzer, Dröschistr.7, Triesen; Willy Oehrl, Egertastr. 34, Vaduz; Wolfgang Strub, Schimmelgasse 18, Vaduz; Wolfgang Vogt Brüel 14, Balzers; Wolfgang Wächter, In der Speck! 19, Schaan; Wollgang Schatzmann, Wangerberg 203, Triesenberg; Wolfgang Bargetze, Tschingel 2, Balzers; Wolfgang Hlltl, Boja 362. Eschen; Xaver Frick, Schaanerstr. 31, Vaduz; Yvonne Rltter-Elkuch, Guler 755, Mauren; Wonne Marxer,'Eschnerstr. 28, Schaan; Yvonne Rlsch, Brunnhaldenstr. 33a Obe- rfngitrinjen; Yvonne Dietrich, Bildgass31, Schaan, Yvonne Gassnar, Alvierweg 7, Vaduz; Zita Wohlwend, Rotengasse 103, Ruggell (Die 575.Unterzeichneten dieses Schreibens sind zum überwiegenden Teil in Uechtenstelrt stimmberechtigt. 90 Personen davon sind Mitglieder des Arbeitskreises Demokratie und Monarchie)