..i Liechtensteiner VOLKSBLATT
EXTRA Donnerstag, 8. August 2002
23 0
reisen
Jedem seine kleine Bucht in Sardinien Wer gewinnt eine Ferienreise? Ein sandiges Vergnügen III Kilometer auf acht Rollen I M
Jedem seine kleine Bucht Sardinien: Eine Insel, die geprägt ist von ihrer wilden, grossartigen Natur Die badende Venus hätte ihre pure Freude an den einsamen, sardischen Buchten gefunden, die nur noch überhöht wer den von den prächtigen Blau-Tönen des Meeres. Die Wucht des Atlantik-Bre chers «libeccio», der an die glatten Felswände* donnert, dient der sardischen Westküste seit Jahrtausenden als Meissel der Natur, der launische «mae- strale», jener stürmische Don ner, der von Norden her über die Insel herfallt, kann Eichen und Olivenbäume brechen wie Streichhölzer, und vom Süden her ist es der «Schirokko», der heisse Atem der Wüste, der über Italiens zweitgrösste Insel fegt. In Sardinien können die mächtigen Winde schon einmal aus allen Richtungen loslegen und zeigen, wo Gott wohnt. Dass die badende Venus sich auf Sardinien wohlgefühlt hät te, muss nicht erst erwähnt werden. Jeder, der Sardiniens
Auf Sardinien wird man überwältigt von den Wundern der Natur. neres. Und dass der widerspens tige Geselle Wind auch sein Gutes hat, zeigt die Vielfalt der Sardiniens Strände sind ein Juwel. Küsten samt farbenprächtigem Meer kennt, findet - zumindest europaweit - nicht viel Schö-sardinischen
Landschaft: Na turbelassen und mächtig stehen sie da, die Granitlandschaft der
Gallura mit ihren die Phantasie beflügelnden Felsformationen, die wilde «Barbagia» mit sanf ten Tälern und schroffen Berg hängen,;:dieschönsten:Höhlen- formationen und eine Küste mit allen Variationen des Zusam menspiels von Sand, Felsen und Meer. Ja Sardinien ist geprägt von ihrer wilden, grossartigen Na tur. Die auch den Insulanern, den Sarden, ihren unvergleich lichen Stempel aufdrückte. Zähigkeit und Kraft brauchten sie einst, um hier zu überleben. Stolz und ein wenig verschlos sen sind sie heute noch. Aber auch gastfreundlich. Vor allem im Sommer ist der Gast hier König. Dann ist vor allem die Ostküste der Insel das Ziel der Urlauber. An der Costa Sme- ralda tummeln sich Starlets und Industriemagnaten in den Luxusdörfern Porto Cervo und
(Bilder: ivg) Porto Rotondo. Heisse Nächte werden hier gefeiert, und in der Edel-Disco «Blllionaire», Eies
kein Morgen. Sardiniens Strände sind ein Juwel. Wie sie daliegen in Granitstein gefässt oder an haushohe Dünen ge drängt, überhöht nur noch von einem Meer, das in seihen Blau-Tönen jubiliert. Wer das Strandleben jenseits von den meist besuchten Stränden ge messen möchte, sollte mit Auto und Kühltasche unterwegs sein, um der sardischen Einsamkeit auf die Spur zu kommen. Bei Vip Touristik kann man bereits ab CHF 312.- einen Mietwagen für eine Woche bu chen. Fly Et Drive gibt es bereits ab CHF 758,- für eine Woche Mietwagen inkl. Flug (bei 2 Personen). Mit VIP Touristik, dem Sardinien und Elba Spe zialisten, kann man Jeden Sonntag bequem mit Rheintal flug ab Altenrhein und Fried richshafen nach Sardinien (Olbia/Costa Smeralda) fliegen. Tolle Familienangebote und Restplatzangebote für August • liegen noch für Abflüge für Ju li und August auf. Je nach An gebot gibt es Ermässigungen bis zu CHF 390,-1 Infos: VIP Gewinnen Sie eine Reise ins **"Hotel Stelle Marine in Cannigione gentümer ist Society-Löwe Fla- vio Briatore, trinken und sha- ken «Who» mit «Who» als gäbe
Touristik, Tel. +43/5574/48 800 www.viptouristik.com oder in Ihrem Reisebüro. Ein sandiges Vergnügen In Rorschach findet im August das Sandskulpturenfestival statt Vom 19. bis 24. August verwandeln internationale Künstler 15 Tonnen Sand in meterhohe Kunstwerke. Acht Teams treten beim 4. In ternationalen Sandskulptu renfestival vom 19. bis 24. August auf der Arionwiese in Rorschach gegeneinander an. Es ist eine Lust, den Künstlern bei der Arbeit zuzuschauen. Wer selber im und mit Sand spielen möchte, kann das tun.
Beim Sandskulpturenfestival in Rorschach, am südlichen Bo denseeufer, treten acht Teams aus fünf Ländern im Sand skulpturen bauen gegeneinan der an. 15 Tonnen Sand stehen den Teams aus Finnland, Marokko, Bulgarien, Russland und der
Schweiz zur Verfügung, um unter dem Motto «Freuden des Lebens» die sinnlich-frohe Seite des Daseins in Sand zu formen. Fünf Tage haben die Künstler bis zur Vollendung Zeit. Dann werden die Werke, die bis zu drei Meter hoch und vier Meter breit sind, von einer Jury be wertet. Die schönsten Skulptu ren werden prämiert. Auch in diesem. Jahr gibt es wieder einen Publikumspreis. Besucher, die sich selber als Sandbildhauer betätigen möch ten, können es den Künstlern in einem riesigen Sandkasten gleichtun. Die Skulpturen wer den nach Beendigung des Festivals stabilisiert und kön nen noch bis Mitte September bewundert werden. Infos: Tourist Information Rorschach, Tel. 071/841 70 34, Fax 071/841 70 36. E-Mail: info@tourist-rorschach.ch . www.sandskulpturen.ch
111 km auf Rollen Das längste Skatingrennen Europas Bereits zum fünften Mal füllt am 11. August in St. Gallen der Startschuss für »Inline One-Eleven», das mit 111 Kilometer längste Inline-Skating-Rennen Europas. Die Skater rollen über Hügel und Felder, vorbei an Streuobstwiesen und kleinen Weilern durch die Ostschweizer Kantone St. Gallen und Thurgau. lt\fos: Inline One- Eleven, Tel. 071/224 53 48, Fax 071/224 51 41, E-Mail: info@one-eleven.ch . www.one-eleven.ch .
Eine Woche Ferien zu gewinnen Frage: Wie heisst jener stür mische Donner, der von Nor den her über die Insel her fällt? Rufen Sie heute ab 13.30 Uhr auf die Nummer +43- 5574-48800 an. Gewinn: 1 Woche inkl. Flug ab/bis St. Gallen/Altenrhein . nach Olbia, 7 Nächte im "" Hotel Stelle Marine, im Dop pelzimmer mit Halbpension, Transfers und Reiseleitung. Die Reise muss in den Zeit raum vom 8. September bis 20. Oktober 2002 fallen. - Wert: je nach Reisezeitraum bis zu CHF 1709,- pro Per son inkl. Tax (Gewinn kann nicht in bar ausbezahlt wer den) . Unterkunft: "" Hotel Stelle. Marine in Cannigione Lage: Das Hotel liegt auf der Anhöhe am herrlichen Golf von Cannigione. . Ein Privat strand steht den Gästen in ca. 400 m Entfernung zur Verfü gung. Der nächstgelegene Ort Cannigione mit zahlrei chen Einkaufs- und .Unter haltungsmöglichkeiten ist et wa 5 Autominuten entfernt. In der Hauptsaison wird ge gen Gebühr ein Transfer an geboten." Zimmer: Alle Ziminer sind in einem typisch sardischen Stil ' sehr geschmackvoll einge richtet und verfügen über Bad, WC, TV, Minibar, Klima anlage,. Telefon und Balkon oder Terrasse (teilweise mit Meerblick). Ausstattung: Das Hotel ver fügt über 41 grosszügig ein gerichtete Doppelzimmer, ein bezauberndes Süsswasser- Schwimmbad mit angren zender Bar, welche sich am Fusse eines wunderbaren Felsehgartens befindet, ein Restaurant mit landestypi scher und internationaler Küche (morgens Büffet, abends Menüwahl), elegante Lobby mit Rezeption und Sa- ' loh. mit Bar. Liegen und Schirme sind am Pool gratis, am Strand gegen Gebühr. Kleiner Kiosk mit Snacks am Strand. Aktivitäten: Gegen Gebühr Wassersportarten am Strand. Veranstalter: VIP Touristik GmbH, Bahnhofstrasse 10; A-6900 Bregenz. Tel.:+43- 5574-48800/Fax +43-5574- 48800-76. www.viptouri- stik.com//reservations@vip- touristik.com. Programm: Pauschalarran gements für Sardinien Et Elba Abflüge: SaWinien(Olbia): jeden Sonntag ab St Gallen / Altenrhein und Friedrlchsha- fen • Elba: jeden Samstag ab. St Gallen/Altenrhein Kg
