Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2002)

1 4 Freitag, 28. Juni 2002 
SPORT Liechtensteiner VOLKSBLATT SPORT IN KURZE H-Sti,**« 41 < «* * »n>»Wt rM WH Emanuel Moser startet an der U17-EM JUDO: Emanuel Moser, vertritt am Samstag die Liechtenstein Farben an der Judo-Ü17-EM in Györ (Ungarn). Der Triesner wird sich in der Kategorie bis 50 kg messen. Laut. Trainer Hansjakob Sehädler soll das 16-jährige Talent primär Erfahrun­ gen-, für weitere internationale Grossveranstaltungen wie die Klein­ staatenspiele sammeln. ATL erneut erfolgreich HUNDESPÖRT: Bei beinahe tropi­ schen Temperatüren kämpften sie­ ben Teams vom Agility-Team Liech­ tenstein (ATL) um gute Ränge. Regula Bersinger aus Igis, und ihr Kooikemide «Schamu», konnten in der Kategorie Small 1 gleich dreimal auf das Podest steigen; Beim Fun Cup holten sie sich den zweiten und beim Jumping den ersten Rang. Beim offiziellen Lauf schafften sie es auf den zweiten Rang, was für dieses Team den Aufstieg in die nächst höhere Klasse Small 2 bedeu­ tet. Claudia Tschuor aus Chur und ihre Berger des Pyrönees-Hündin «Cuba Libre», die in der Kategorie Medium 1 starten, erreichten im Fun Cup,-sowie im offiziellen Lauf den zweiten Platz. Fabienne Ott aus Vaduz holte sich mit ihrer Epagneul Breton-Hündin in der Kategorie Lar- ge A den Sieg im Fun Cup. 9. Dorf- und Grümpel- turnler des FCRuggell FUSSBALL: Das traditionelle Dorf- und Grümpelturnier des FC Ruggell findet am Wochenende vom 28./29. Juni statt. Auch dieses Jahr soli der Anlass Jung und Alt auf den Fuss- ballplatz locken. Gemütliches Bei­ sammensein ist dabei neben der sportlichen Herausforderung ange­ sagt. Folgende Kategorien gelangen zur Austragung: Junioren, Damen, Plausch- und Aktivfussball. Sport-Team mit hervor ragenden Leistungen MOTORSPORT: Bei wechselhafter Witterung startete das Liechtenstei­ ner Sport-Team am Motorsport- Team Eichmann Drive auf dem Hockenheimring in Deutschland, an dem sich rund 100 Rennfahrer aus der Schweiz, Österreich und Deutschland einfanden. Die 16 Liechtensteiner Rennfahrer warteten mit hervorragenden Leistungen auf. Heinz Felder und ' Peter Schaad schafften, sogar den Sprung in die Top-Drei ihrer Kategorie. Für das Sport-Team Liechtenstein beginnt nun die Sommerpause, da die nächsten Rennen erst wieder im August stattfinden. Ein 
paar Fahrer bestreiten am kömmenden Samstag noch 
den Slalom von Wangen/ZH. Rangljste_ i. Petcr Schaad. BMW Miri Max Büchel, Opel Manta, 1:18,77. 3.'Tho- mas Wille, Audi Quattro, i; 18,78. 4. Jürgen Bättig, Misubishi, 1:19,17. 5. Thomas Zel- Icr, Mitsubishi, 1:19,37. 6. Collin Eigen­ mann, Porsche 911, 1:20,08. 7; Martin Wächter, Porsche Carrcra, 1:20,41.8. Heinz Felder, Mitsubishi, 1:20,42. 9. ' Reni Nücsch, BMW M3, 1:20,53. 10. Peter Wol- finger, Renault Clio, 1:22,11. 
-Liechtensteiner 
Schwimm-Disziplinen-Meisterschaft in Balzers - > Zahlreiche Favoriten am Start Am kommenden Wochenende Finden im Balzner Hallenbad die traditionellen Disziplinenmeis­ terschaften statt, an denen Schwimmer/-innen aus den drei Vereinen «Balzner Schwimm­ club», «Schwimm-Club Unter­ land Eschen» und dem »Schwimmclub Aquarius Trie- sen» teilnehmen. Selbstver­ ständlich messen auch die Kader-Schwimmer/-innen aus dem Liechtensteiner Schwimm- verband ihre Leistungen unter­ einander. Hartmut Neuhaus Jedes Jahr finden in Liechtenstein zwei grosse traditionelle Schwimm­ wettkämpfe staitt. Beim ersten Wett­ kampf können sich die Schwimmer/ -innen in jeder Disziplin messen und 
f»  r 
IM um 1" II * r' * * 
* ** « >>+ 
-f 's , , , .. • • • < L- "•* i-J ' J ' -i. 
(V*. .• • 
'A' - r jr . . . ... ."a J ' - * 
i . 4 * • ***" Ober 70 Sehwimmerinnen kämpfen am Wochenende um die Landesmeistertitel. Die Schnellsten vom Ländle Über 100 Kinder sprinteten am Donnerstagabend auf der Sportan­ lage Rheinwiese für den Titel die schnellste Liechtensteinerin und den schnellsten Liechtensteiner. Reger Betrieb herrschte am gestrigen Abend auf .der Tartanbahn der Schaa- ner Rheinwiese. Der vom TV Schaan tadellos organisierte Wettkampf um die schnellste Liechtensteinerin und den schnellsten Liechtensteiner konnte auf der ganzen Linie begei­ stern. in Vorläufen wurden in jedem Jahrgang zuerst die 6 Finalteilneh­ mer ermittelt, welche dann im An- schluss zur Ermittlung der oder des absolut Schnellsten des Landes nochmals anzutreten hatten. Die Jüngsten über 50 m und die Älteren über 60 m. Leider waren vor allem bei dön älte­ ren Jahrgängen zum Teil nur einzelne oder gar keine Teilnehmer am Start. Trotzdem war die grosse Teilnehmer zahl mit insgesamt knapp über 100 Teilnehmerinnen und Teilnehmern, was eine markante Steigerung gegenüber dem Vorjahr bedeutete. Wie bereits die Leichtathletik-Landes­ meisterschaften der Schüler und der Jugendlichen aufzeigte, tragen auch an diesem Anlass die grossen Bemühungen der Leichtathletiktrei­ benden Vereine erste Früchte. Erwähnenswert und stellvertretend für alle sei da der Auftritt des TV 
Triesen, der mit seinem jungen Team auf dem besten Wege ist. Voller Stolz durften sich an der anschliessenden Rangverkündigung die drei Ersten jeden Jahrgangs die entspre­ chende Medaille in Gold,-Silber oder Bronze umhängen lassen. Sic werden anlässlich des kantonalen Finals in Rüthi im August um den Einzug ins Schweizer Finale mitsprinten können. Resultate Mädchen Jg. 1996 und Jünger 50 m: 1. Ladner Giovanna, 2. Macxer Alexandra, 3. Hilzinger Jessica. Knaben Jg. 1996 und jün­ ger: 1. Schwendencr Pascal, 2. Risch Marcel, 3. Risch Marc. Mädchen Jg. 1995: 1. Ladner Franziska, 2. Ochri Magdalena, 3. Hasler Bar-' bära. Knaben Jg. 1995: 1. Kaiser Dario, 2.Schrcdt Sebastian, 3. Luder Pascal. • Mädchen Jg. 1994: I. Sprenger Chiara, 2. von Dcichmann Kathinka, 3. Ming Elerfa. Knaben Jg. 1994: I. Miller Konstantin, 2. Hcmmcrle Fabian, 3. Malin Martin. Mädchen Jg. 1993: I. Krcnkel Nina, 2. Latini Larissa, 3. Schweizer Ursina. Knaben Jg. 1993: 1. Spicl- diener Kevin, 2. Wächter Andreas, 3.Marxer Lukas. Mädchen Jg. 1992 60 m: 1. Bühlcr Rebecca, 2. Batlincr Julia, 3.Verling Bianca. Knaben Jg. 1992; 1. Grischkc Marvin, 2. Haldncr Fabian, 3. Maag Stefan. Mädchen Jg 1991: 
1. Spalt Sandra, 2. Simonctta Romina, 3.Marxer Carole. Knaben Jg. 1991: 1. von Dcichmann Maximilan, 2. Eggcnbcrgcr Ma­ thias, 3. Risch Julian. Mädchen Jg 1990: I. Wüst Patrizia, 2. Ritter Melanie, 3. Schädler Vanessa. Mädchen Jg. 1989: I. Cardio Giuli- ana, 2. Häuser Carina, 3. Ospelt Stefanie. Mädchen Jg. 1988: 1. Kunkel Iris, 2. Leh­ mann-Jennifer, 3. Rüdisühli Shcila. Knaben Jg. 1988 60 m: 1. Berncggcr Ralf (nur 1 Teil­ nehmer am Start). 
erhalten dafür einen Leistungsausweis, im zweiten Wettkampf sind die Diszi­ plinen vorgeschrieben, und wer aus diesen Disziplinen als Sieger hervor­ geht, darf sich «Landesmeister» bzw. «Landcsmeisterin» im Schwimmen nennen. Der Wettkampf, der am kom­ menden Wochenende in Balzers statt­ findet, beinhaltet sämtliche übliche Disziplinen wie Freistil, Brust, Delfin und Rücken sowie Staffeln und Vierla­ gen. Der erste Teil des Wettkampfes findet am Samstagnachmittag statt, während der zweite Teil am Sonntag ausgetragen wird. Nach der jeweiligen Disziplin 
finden die Siegerehrungen statt. Zahlreiche Favoriten am Start . Es nehmen ca. 70 Schwimmerinnen teil. Die über 200 Einzelmeldungen sorgen dafür, dass es spannende Schwimmduelle geben wird. Mit am Start sind bekannte Schwimmgrössen aus dem Fürstentum Liechtenstein. 
Zwei der. Favoritinnen sind Janina Schumacher und Christina Kaiser, die sich für sieben Disziplinen angemeldet haben und der Konkurrenz das Fürch­ ten 
lehren werden. Weitere Grössen des FL-Schwimmsports sind Larissa Farei und Johanna Grössl bei den Frauen und Christian Beck und Clau­ dio Nigg bei den Herren, auch sie schwimmen im Liechtensteiner Kader und dürften dafür sorgen, dass es har­ te Kopf-an-Kopf-Rennen geben wird. Ein weiteres Highlight dürfte der Start von Thomas Wanger sein. Er knackte in der Vergangenheit einige Diszipli­ nen-Rekorde und wird auch an diesem Wochenende zeigen, wie ein perfekter Crawl-Stil oder Delfin-Stil aussehen sollte. Zuschauer sind herzlich will­ kommen. Die Wettkämpfe beginnen am Samstag um 13 Uhr und werden voraussichtlich bis 18 Uhr dauern, am Sonntag beginnen die Meisterschaften um 8.30 und werden bis etwa 15.45 Uhl" dauern. . ' Am Sonntag, den 30 Juni steht die Triesner. Dreifachturnhalle ganz im Zeichen des Karatesports. 140 Kara­ tesportler aus der Schweiz, Österreich und Liechtenstein kämpfen anlässlich der offenen Karate-Landesmeister­ schaften in Triesen um Titelehren. Die Liechtensteiner Athleten aus drei Vereinen haben sich optimal auf den Anlass vorbereitet und wollen auch gegen die ausländische Konkur­ renz überzeugen. Bereits im letzten Jahr wurde die Meisterschaft der W.K.F. Sektion (Goja Ryu, Shotokan, Shitoryu und Wadoryu) über die Lan­ desgrenzen hinaus ausgeschrieben. Bei den Frauen wird Marina Wohl-wend 
versuchen ihren Titel zu vertei­ digen. Auch international konnte Marina Wohlwend in diesem Jahr schon einige Erfolge erzielen. Bei den Herren ist noch nicht sicher, dass ein Landesmeister ermittelt werden kann. Dennoch kommt es auch bei den Her­ ren zu ganz interessanten Begegnun­ gen, haben sich doch einige Kader­ angehörige aus der Schweiz zu der Meisterschaft gemeldet. Programm Dreifachtumhalle Triesen, Sonntag 30. Juni. 9 Uhr: Katabcwcrbc (Kampf gegen imaginären Gegner). Ab 13.30 Uhr: Kumlte- bewerbe (EinzclkampO. Ab 16 Uhr: Final­ runden. Vorbildliche Geste Samuel Hermann am Sponsorenlauf des SC Triesen Obwohl derzeit die Sommersportarten Trumpf sind, liegen auch die Wintersport- ler nicht auf der faulen Haut. Für die Skirennfahrer geht es beispielsweise darum, Kondition zu büffeln und immer wieder auf dem Gletscher Skitests und erste Traiitingsläufe zu absolvieren. Das ist auch beim Vaduzer Nachwuchsfah- rer Samuel Hermann (Mitte) nicht anders. Der C-Kader-Athlet vom Skiclub Trier sen nahm in diesem Zusammenhang die Gelegenheit wahr, seine Kondition beim Sponsoren lauf des SC Triesens zu testen. Den Lohn für seine Anstrengungen steckte der ju nge Skirennläufer aber nich t in die eigene Tasche, sondern übergab ihn dem Nachwuchs des SC Triesen. REKLAME Der Liechtensteiner Fussballverband bedankt sich bei der Firma GONIS, dem Hauptsponsor der 
dies­ jährigen Junioren-Landesmeisterschaften. i 
»
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.