Netstal-Maschinen AG 
NETSTAL] SWISS MADC Mit Kopf und Hand etwas bewegen • • • • • 
Wir sind ein Unternehmen, das modernste Kunststoffver­ arbeitungssysteme entwickelt, herstellt und weltweit vertreibt. Wir gehören mit unseren Maschinen international zur Spitze für die Herstellung anspruchsvoller Spritzgiessteile, optischer Datenträger und PET-Prefqrms. Unser rund 650 Mitarbeiter zählendes Unternehmen befindet sich in Näfels, Kanton Glarus. Sind Sie eine Persönlichkeit mit Fachkompetenz und sind es gewohnt anzupacken? Sie sind bereit, in unserem 
attraktiven Schichtarbeitszeitmodell zu arbeiten (04.00 bis 12.00 Uhr oder 16.00 bis 24.00 Uhr)? - dann suchen wir Sie 
per sofort oder nach Vereinbarung für unsere vakanten Stellen als 
- CI\IC-Mechaniker/-in Zu Ihren Hauptaufgaben gehört das Einrichten und Bedienen unserer modernsten Anlagen. Nebst dem Ausführen von Pro­ grammerstläufen gehört auch das Optimieren der Programme zu IhrenTätigkeiten. Selbstverständlich sind Sie auch für die Sicherstellung der geforderten Qualität verantwortlich. Sehen Sie in diesem Aufgabenbeschrieb eine neue Herausforde­ rung und verfügen Sie über eine absolvierte Mechanikerlehre sowie Erfahrung auf CNC-Bearbeitungszentren? Sind"Sie team­ fähig, flexibel und mögen qualitätsbewusstes Arbeiten? Schät­ zen Sie einen selbstständigen Aufgabenbereich? - Dann ist dies bestimmt etwas für Siel Unsere Frau Riccarda Greco, Personalwesen, freut sich über die Zustellung Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen. Netstal-Maschinen AG Telefon 055 61861 1 ISO 9001 certified 8752 Näfels Telefax 055 61862 40  www.netstal.com 
oi x •S •§ es E es J< CS <5 J3 c • 
<J ä. «j n */ \ & > s $ 'S '§ a i cj 8 
u c Ol ro 5 3: 5 5 | S jfl - ;c e 3 U OJ - w. £ oi£ CT) Ol -g o Ji < 3 Q •: u . tJ • • B| 
M— 
> E = Ü 
c 
c OJ Ii 03 -o 
X c Z 
•- H 
Je 
 12 -2. •£ % £ E = 
£ £ o . *2 — . _ c. HO 
P 
  N V 
< t/> *0 O V 
ü -C TJ £• <J 
Dann.. herzlict im 
Tear § § £ > C 4= EU ro oi «J Eüi •—{Sc C +-* 9J X 1StJ Z ^ — U •a g c > o> ' Co *-* ^ S e 2 
c cn t: c «o 3 -c to 1/ 12 s = i a 2 
Ö c cn . = c c P n E "E « o " t J oi 
ro .c o J3 c o ro CO c u 
u c c U £ •£ ° • 1 i ' * . 
 : | , • . , 2 Wir suchen aufgestellte, freundliche Verkäuferin (50-%-Anstellung) mit Führerschein für abwechslungsreiche Tätigkeit. Gmüeslada Walser, Vaduz Tel. 00423 777 43 01, Kindle Andr<§ 
Auch unsere Zeitungsverträger machen mal Ferien. Deshalb suchen wir FERIENABLÖSUNGEN ALS Zeitungsverträger/innen für die. Frühzustellung diverser Tageszeitungen in den fol­ genden Gemeinden: Balzers Planken Schellenberg Schaan Ruggell Nendeln Gamprin-Bendern Eschen Mauren Schaanwald . Triesenberg Triesen Vaduz Sind Sie daran interessiert? Dann rufen Sie uns bitte an. Weitere Auskunft erhalten Sie unter Telefon 0041 81 255 55 10. Südostschweiz Pressevertrieb AG Kasernenstrasse 1, 7000 Chur Tel. 0041 81 255 55 10 Fax 0041 81 255 51 10 „ gflalschor@suedoslschwelz.ch www.iuedojlschwelz.ch 
»WirSrlr ••'Wi Uli PRESSEVERTRIEB AG . Ein Unternehmen der Südoslschweiz Mediongruppo 1 Hereinfo Aktiengesellschaft, Eschen Durch Beschluss der ausserordent­ lichen Generalversammlung vom 16. Mai-2002 ist unsere Gesellschaft in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden aufge­ fordert, ihre Ansprüche unverzüglich anzumelden. Der Liquidator Die Firma Leiwal Anstalt, Vaduz ist mit Beschluss vom 17. Mai 2002 in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden aufge­ fordert, ihre Ansprüche beim Liqui­ dator anzumelden. Der Liquidator Flexmer Immobilien- und , Finanzanstalt, Mauren Durch Beschluss des Inhabers der Gründerrechte vom 23. Mai 2002 tritt das Unternehmen in Liquidation. Allfällige Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche beim Liquidator anzumelden. Der Liquidator 
Privatinvest A.G. Interesa contactar con legal repre- sentante de PRIVATINVEST, A.G. de Liechtenstein en relacion con su partlcipaciön societaria en la mer- cantil espaflolä «El Guarton, 
S.A.», y en virtud del acuerdo de disoluciön acofdado por el juzgado n°2 de Algeciras con fecha 29/11/01 (autos n° 79/93). Contactar con Sr. Salleras tlf. (34)650 40 91 14 Die Firma Finpow Company Establishment, Vaduz ist mit Beschluss vom 17. Mai 2002 in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden aufge­ fordert, ihre Ansprüche beim Liqui­ dator anzumelden. Der Liquidator Tira-Net Aktiengesellschaft Aufgrund, des Beschlusses vom 21. Mal 2002 ist die Gesellschaft in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden hiermit ersucht, ihre Ansprüche beim Liqui­ dator anzumelden. Vaduz, 22. Mai 2002 Der Liquidator Chalut Anstalt Laut Beschluss der Inhaberin der Gründerrechte vom 24. Mal 2002 ist die Gesellschaft in Liquidation getre­ ten. . Allfällige Gläubiger werden ersucht, Ihre Ansprüche unverzüglich beim Li­ quidator anzumelden, Vaduz, 24. Mai 2002 
Holdinyest Anstalt Laut Beschluss der Inhaberin der Gründerrechte vom 22. Mai 2002 ist die Gesellschaft In Liquidation getre­ ten. Allfällige Gläubiger werden ersucht, ihre Ansprüche unverzüglich beim Liquidator anzumelden. Vaduz, 22. Mai 2002 Der Liquidator Coprotec Etablissement Laut Beschluss der Inhaberin der Gründerrechte vom 22. Mai 2002 ist die Gesellschaft in Liquidation getre­ ten. Allfällige Gläubiger werden ersucht, ihre Ansprüche unverzüglich beim Liquidator anzumelden. Vaduz, 22. Mai 2002 Der Liquidator Die Firma Nirenus Anstalt, Vaduz ist mit Beschluss vom 17. Mai 2002 In Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden aufge^ fordert, ihre Ansprüche beim Liqui­ dator anzumelden. Der Liquidator Der Liquidator 
Swenya Anstalt, Vaduz Laut Beschluss des Inhabers der Gründerrechte vom 24. Mai 2002 tritt die Firma In Liquidation. Allfällige Gläubiger werden hierdurch aufgefordert, Ihre Ansprüche unver­ züglich beim Liquidator anzumelden. Der Liquidator 
Romanic Foundation, Vaduz Laut Beschluss des Stiftungsrates vom 14. Mai 2002 ist unsere Gesell­ schaft in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden ersucht, ihre Ansprüche unverzüglich anzu- • melden. Vaduz, 17. Mai 2002 Der Liquidator Eufin Establishment, Eschen Durch Beschluss des Inhabers der Gründerrechte vom 17. Mai 2002 tritt die Firma in Liquidation. Allfällige Gläubiger werden hierdurch aufgefordert, ihre Ansprüche sofort beim Liquidator anzumelden. Der Liquidator Talitha Aktiengesellschaft, Eschen Mit Beschluss vom 17. Mai 2002 ist die Gesellschaft In Liquidation getre­ ten. Allfällige Gläubiger werden ersucht, ihre Ansprüche unverzüglich beim Li­ quidator anzumelden. Der Liquidator Global Wood Establishment, Vaduz Aufgrund des Beschlusses vom 23. Mai 2002 ist die Gesellschaft in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden hiermit ersucht, ihre Ansprüche beim Liqui­ dator anzumelden. Vaduz, 23. Mai 2002 Der Liquidator 
Die Firma Shirlaine Establishment, Vaduz ist mit Beschluss vom 23. Mai 2002 in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden aufgefor­ dert, ihre Ansprüche beim Liquidator anzumelden. Der Liquidator Esari Aktiengesellschaft, Mauren Mit Beschluss vom 17. Mai 2002 ist die Gesellschaft in Liquidation getre­ ten. Allfällige Gläubiger werden ersucht, ihre Ansprüche unverzüglich beim Li­ quidator anzumelden. Der Liquidator Wappentier Anstalt, Vaduz Der Inhaber der Gründerrechte hat am 23. Mai 2002 die Auflösung und Liquidation der Anstalt mit sofortiger Wirkung beschlossen. Allfällige Gläubiger werden aufgefor­ dert, ihre Ansprüche unverzüglich anzumelden. Der Liquidator. m Leben