. Donnerstag, /1. April 2002 •L5 Li 
iNSmiE • , j i i , , 
ißomNSTBmVotxsBtm, \l i\ .1 Saum ' ' , : htm^Avww.swtsscllcfdch  ; 
ftL ffi2315tB1.FAK0752375te6 pw„.« Iii" omas Bei Personalfragen pers öiulicher Schlüsselposition bei einer der ersten Adressen im FL Bei unserem Auftraggeber handelt es sich um eines der grössten Treuhandbüros Liechten­ steins Ein bewährtes Partnerkonzept, Kompetenz und Vertrauenswürdigkeit über Jahre und erstklassige Kundenkontakte sind die Basis für den Erfolg Dazu gehört heute auch eine kom­ petente und effektvolle Handhabung der Sorgfaltspflicht. Für diese Schlüsselaufgabe suchen wir heute eine (auch |üngere) Persönlichkeit als COMPLIANCE OFFICER mit jurist. und/oder belriebsw. Background DIE HAUPTAUFGABEN Das breite Spektrum umlasst sämtliche Aufgaben, welche für die Einhaltung des Sorgfalts­ pflichtgesetzes und der dazugehörenden Verordnungen erforderlich sind Dabei handelt es sich um planerisch/konzeptionelle Aufgaben im Compliance-Bereich, die Beratung der Partner und Mitarbeitenden, die Strukturierung der Informationsflüsse und organisatorischen Abläufe sowie die Massnahmen zur Sicherstellung des Tagesgeschäftes DAS ANFORDERUNGSPROFIL Sie bringen eine juristische und/oder betriebswirtschaftliche Grundausbildung mit, verfugen idealerweise bereits über einige Jahre Berufspraxis und gute Sprachkenntnisse in Englisch Heute sind Sie interessiert an einer Aufgabe, wo Sie Ihre gute Kommunikationsfähigkeit, of­ fene Denkhaltung und Eigeninitiative umsetzen können Sie möchten einen eigenen Bereich führen und längerfristig planen DAS ANGEBOT Eine Schlüsselposition innerhalb einer grösseren Treuhandunternehmung mit bester Infra­ struktur und einem dynamischen Umfeld Sie können Ihre Ideen miteinbringen und einen neu­ en Bereich auf- und ausbauen Dabei werden Sie in der spezifischen Weiterbildung gefördert und unterstützt Gute Anstellungsbedingungen sind selbstverständlich IHRE KONTAKTPERSON Herr Hans-Jörg Müntener erwartet gerne Ihre vollständige Bewerbung mit Foto Ei Ireut sich, Sie anschliessend in einem persönlichen Gespräch kennen zu lernen Für 
Diskretion und Kompetenz bürgt unser Name Müntener & Thomas Personal- und Unternehmensberatung AG 9471 Buchs, Churer Strasse 35, e-mjii:  info.buchs@job-online.ch 081 750 52 32 
r ; i • 
"• >1 ' • i :• - 't • 
' • 'l : ; 
r-!i! 
I Hl i r. ••: ; Ii f 
; i • 1 V •\ • ^ 
Hllcona - als führendes Unternehmen Im Nahrunijsmittelberelch sind wir und unsere Produkte Garant für hervorragende Qualltat und Dienstleistung. Unsere innovativen Pro­ dukte, die stete Marktpräsen? und die optimale Kundenbetreuung sind Lckpfoller unseres [rfol^es über 900 Mitarbeiterinnen trafen /u diesem Lrfoltj bei Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine n Sachbearbeiter/in Verkaufsinnendienst 80-100% Ihre Hauptaufgaben... o SelbstsiandlQe Bearbeitung der Kundenaufträpe von der Bestellannahme bis zur Auslieferung o \bwl( klung der Exportauftrag o I ntgogennahme und Bearbeitung der Beanstandungen sie... o bringen I rfahrung als Verkaufs-, I inkaufs- oder t vportsach- bearbelter/-ln mit. © besitzen sehr gute rranzftslschkenntnissr o schätzen den aktiven Kontakt mit Kunden, sind teamfahig, flexibel und behalten auch in hektischen Zelten den Überblick 
i 
t,- fit :• 
 ! ' f !Ü:! (4 . J ; • i! H n v;\ ii 
;- Wir bieten Ihnen eine intefessante Stelle in einem gesunden und zukunftsorientierten Unternehmen Attraktive Anstellungsbedingungen runden unser Angehot ab Interessiert? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bitte an Thomas Kind, Bereichspersonalleiter I r steht Ihnen auch gerne für erste Auskünfte zur Verfugung Telefon 00423 235 
 ()3 47 oder e-mall t kindfvhilconacom Hilcona AG, Benderer Strasse 21, FL-9494 Schaan Bauzeichner/Bauführer In unser kleines Team suchen wir einen Allrounder für Zeichenarbeit, vorzugsweise CAD-Autocad oder mit Schwerqewicht Bauausführung, d h. Ausschreibungen bis Bauabrechnung. Eintritt nach Vereinbarung Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Telefon 00423 232 34 31. 
Blut spenden hilft Leben retten ÄS Aufzüge Wir sind ein erfolgreiches, gpsamtschweize- risch tätiges Unternehmen in der Aufzugsbranche mit rund 600 Mitarbeitenden. Innovationskraft, • eine hohe Kompetenz bei allen Aufzugsqrlen und eine ausgeprägte regionale Präsenz gehören zu unseren 
Stärken. SiG sind ein jüngerer, flexibler Berufsmann (Schlosser, Mechaniker, Elektromechaniker oder Elektromonteur), haben Spass an einer selbstän­ digen Aufgabe und Interesse, Neues zu lernen Als Aufzugs-Monteur sind Sie für d.ie komplette Montage verschiedenv ter Aufzugstypen verantwortlich, von der Bau- stellenvorbereitung, über die Montage und Prü­ fung sämtlicher mechanischer und elektrischer Komponenten bis zur Inbetriebnahme der 
Anla­ ge Wir bieten eine gründliche Einführung, ein pro­ fessionolles Umfeld, attraktive Anstellungsbedin­ gungen und interessante Entwicklungsmöglich­ keiten. Gerne informieren Sie Susanne Egger, Bereichs­ leiterin Human Resources, Tel. Ol 701 83 26 und Peter Tschudin, Leiter lejstungserstellung Tel. 071 394 11 50 näher über diese selbstän­ dige Aufgabe. Rufen Sie uns ari oder senden Sie uns Ihre Be­ werbung. 
AS Aulzuge AG Human Resources Friedgrabenstrasse 
15 8907 Wettswil 
m Lttk wgt & pariser Fensterbau Schreinerei AG 9496 
Balzers lei 00423 / 384 1 2 83 Wir sind ein modern eingerichteter Schreinerei- und Fensterbau­ betrieb Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen Bank-Schreiner Fensterbau Wir erwarten: Wir bieten: Ihre Hauptautgaben: 
- Lehrabschluss als Schreiner - mehrjährige Berufserfahrung (Fensterbau von Vorteil) - Teamfähigkeit - zeitgemasse Anstellungsbedingungen - Mitarbeit in einem jungen Team - event. Weiterbildungsmoglichkaten - Fertigung und Endkontrolle der Fenster - Montage der Beschläge - Zusammenbau und Verglasung der maschinenfertigen Fenster - diverse Bankarbeiten - Vertretung des Maschinisten - Transporte sowie einen Fensterbau-Nilfsarbeiter Wir erwarten: - Teamfähigkeit - sauberes und exaktes Arbeiten - gute Auffassungsgabe - Idealalter bis 45-jährig Wir bieten: - zeitgemasse Anstellungsbedingungen - Mitarbeit in einem jungen Team - event. Weiterbildungsmöglichkeiten Ihre Hauptaufgaben: - Fertigung der Fenster - Montage der Beschläge - Zusammenbau und Verglasung der maschinenfertigen Fenster - diverse Bankarbeiten - Transporte Fühlen Sie sich angesprochen? Dann rufen Sie uns an (Herrn Vogt verlangen). Telefon +423 384 12 831 +423 777 56 83 oder senden Sie uns die üblichen Bewerbungsunterlagen. 
Qasthaus zum Löwen FL-9487 Bendern Fürstentum Liechtenstein Wir suchen versierten Koch oder Hilfskoch Kuchenmädchen/-bursche (deutschsprachig) in Schichtbetrieb und 5-Tage-Woche ab sofort oder nach Vereinbarung. Telefon 00423 373 36 88 •Herrn oder Frau Kind verlangen. öl LIECHTENSTEINISCHES LANDES"": fAL Das Liechtensteinische Landesspital erfüllt wichtige Aufga­ ben rn der medizinischen Grundversorgung Liechtensteins. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung Reinigungsmitarbeiter/-innen Teilzeit möglich Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz in einem moti­ vierten Team von kompetenten Mitarbeiterinnen und der Tätigkeit entsprechende Entlohnung mit zeitgemässen Sozi- alleistungen. Wir suchen eme flexible, verantwortungsvolle Person, die gerne selbständig arbeitet, den Kontakt mit Leuten schätzt. Gute mündliche Deutschkenntnisse sind Bedingung, Wenn Sie unsere Anforderungen erfüllen und Sie sich ange­ sprochen fühlen, melden Sie sich bitte schriftlich mit den üb­ lichen Unterlagen oder telefonisch bei Herrn Marxer. Liechtensteinisches Landesspital, Heiligkreuz 26, 9490 Va­ duz, Telefon.00423 235 44 11,  walter.marxer@landesspital.li