Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2002)

Liechtensteiner VOLKSBLATT 
SPORT Dienstag, 2. April 2002 1 5 Der dritte Auswärts-Sieg NLB: FC Vaduz gewinnt in Baden 1:2 (1:1) - Niederhäuser und Merenda die Torschützen Auswärts klappt's also doch besser. In einer intensiven, kampfbetonten Partie mit sie­ ben Gelben gerieten die Vaduzer zwar durch ein unglückliches Eigentor von Perez wieder ein­ mal in Rückstand (10.), aber sie zeigten Moral und Siegeswille. Wie schon in Kriens war Nie­ derhäuser noch vor der Halbzeit fiir den Ausgleich besorgt (33.) und Merenda markierte mit sei­ nem Saisontreffer Nummer 20 das spielentscheidende Tor (72.) Rainer Ospel t Bei Halbzeit in dieser nervenaufrei- benden Abstiegsrunde ergibt sich ein interessantes Bild. Die Vaduzer gewan­ nen drei von vier Auswärtspartien - in Carouge, Kriens und Baden, nur das Startspiel in Locarno ging verloren - aber in den drei Heimspielen schaute gerade mal ein Pünktchen heraus 
(1:1 gegen Concordia, Niederlagen gegen Yverdon und Bellinzona). Und bei al­ len drei Auswärtssiegen gerieten die Vaduzer vorerst in Rückstand, bevor sie das «Ding» dann noch drehen konnten. Ein Eigentor In Baden geriet der FCV bereits in der 10. Minute ins Hintertreffen. Ein Flankcnball von Douglas (ex FC Zürich), Mcnezes mit dem Kopf und dieser Ball fand, von Perez unglücklich abgelenkt, den Weg ins Netz. 
Die Aar- gauer, die tags zuvor ihren Goalgetter, den Brasilianer Vogt, 
aus disziplinari­ schen Gründen per sofort entlassen halten, versuchten es immer wieder mit langen hohen Bällen, darauf wird im Rückspiel zu achk'n sein. Um den 18-jährigen Senegalesen Diarra (von Xamax ausgeliehen), ein ungehobelter 2-Meter-Mann, kümmerte sich Nicder- häuscr. Und sein fünftes Tor Und der Manndecker mit Kämpfcr- henz ging wiederum lange Wege, war bei allen stehenden Bällen im gegneri­ schen Strafraum anzutreffen. Er 
be-- Kurztelegramm Locarno - Yverdon 1:2 (0:1) Lido. - 620 Zuschauer. - SR Hug.- To- 
; re: 12. Mora 0:1, 58. Silvero 1:1. 90. Mora 1:2. - Bemerkungen: 3. Pfostenkopfball Riccio (Locarno), 22. Pfostenschuss Tschopp (Yverdon), . Resultate, Tabelle 7. Runde: Baden-Vaduz 1:2(1:1) locarno - Yverdon 1:2 (0:f) Bereits gespielt: Concordia Basel - Etoilc Ca­ rouge 2:1 (1:0), Kriens - Bellinzona 1:3 (0:2). 1.Yverdon 2. Bellinzona 3. Kriens 4. Vaduz 5. Locarno 6. Concordia Basel 
22:8 39 (18)". 11:6 27 (13) 12:12 24(15) 13:14 21(11) ' 10:11 20(12) 10:11 20(10) 7. Etoilc Carouge 7 8. Baden 7 
4:15 0:13 
18 (IG) 18(12) * • in Klammern halbierte Punkte aus der Qualifikation NLB-Torschützenliste NLB-Torschützcnllste (Inkl. Qualiflkati-' . on): 1. Merenda (Vaduz/17-Qualifikation/2; bisher/-»-1. neu) 20. 2.Melina (Kriens/14/5/0) 19. 3. Morocuttl (Bellinzona/11/2/0), 13. 4. ; Iodicc (Baden/12/0/0) und Vogt (Ba­ den/11/1/0), je 12. G. Streller, (Concor- , dla/11/0/0), 11. 
7. Bamba 
(Yverdon/5/5/o),.; William (Bellfrizona/IO/O/O) und Kehrll (Yverdon/8/2/0), je 10. 10. Perret (Etoilc.Ca-; rouge/8/1/0), 9.11. Peco (Concordla/8/0/0), 8/; 12. Glgante (Locamo/5/2/0), Gil (Yver- , don/2/5/0) und Renggll 
(Kriens/5/2/0), je 7. ; \ 15._ Hoy (Carouge/5/1/0} und Oldani (Ba- ! ; dcri/6/0/Ö), je G. 17. Nicdcrhüuscr : 
(Va-.'j ; duz/3/l/+1), Beneivenga (Bell 1 nzona/4/1 /0J, j ' Glan . (U)carno/2/3/0), Bugnard (Locar- - no/4/I/0), Tschopp (Yverdon/4/I/0), Rochat j (Yverdon/YB) und Claut (I.ocarno/3/2/0), je 5. • 
richtpräs; 
mtiortd"^ ffiatchbei schreiber^Pmaron VIISICHIIUNGSIIOKII 9490Vodui lelelon *423 • 237 57 77 www.uhieibcfmiiton.li Andre Niederhäuser erzielte in Baden den wichtigen Ausgleichstreffer. schränkt sich nicht auf das Rustikale in der Defensive, er erzielt auch wich­ tige Tore. Beim ersten Slckys-Freistoss konnte der Tormann seinen Kopfball noch parieren (8.), bei einem weiteren Versuch klappte es. Die Freistossflanke von rechts verlängerte Merenda per Kopf, Niederhäuser behielt am Fünfer die Nerven und drückte die Kugel voll­ ey in die Maschen (33.). Immerhin schon sein fünfter Treffer. Baden - die Routiniers Gerstenmaier und Held­ mann im zentralen Mittelfeld ver­ mochten nicht zu überzeugen - war nach diesem Ausgleich leicht ge­ schockt, der FCV konnte diese Phase aber nicht nutzen. An die Latte Doch nach dem Seitenwechsel muss- ten die Vaduzer das nötige Quäntchen Glück in Anspruch nehmen. Eine Di­ rektabnahme von Douglas verfehlte das Gehäuse nur knapp (50.), dann setzte Menezes die Kugel an die Latte (51.) und nach einem Senn-Freistoss flog der Kopfball von Hodzie nur knapp über die Latte (58.). Auf der an­ deren Seite hatte der FCV logischer­ weise seine Konterchancen, doch meist fehlte der letzte Pass. Es blieb eine in­ tensive Partie mit ständig wechselnden Szenen bis zum Schlusspfiff. Wieder Merenda Für die Entscheidung war schliess­ lich wieder einmal Merenda - letzte Saison noch bei Baden - zuständig. Ei­ ne Flanke von Perez, der Goalgetter schraubt sich in seiner typischen Art in die Höhe und sein Kopfball fallt präzis hinter dem etwas zu weit vorne postierten Tormann in die Maschen (72.). Und er hätte den Sack definitiv zumachen können, als er nach Steil- pass von Polverino allein loszog und an der Strafraumgrenze abdrückte. Doch die Kugel rutschte ihm über den Rist und landete in der zweiten Etage (83.). So mussten die zahlreich mitgerei­ sten FCV-Fans nochmals tief durchat­men, 
als innert Sekunden die Schüsse von Menezes und dem 18-jährigen Or- taneioglu auf der Linie abgeblockt und der dritte Versuch von Heldmann aus fünf Metern 
von Tormann Silva mit Reflex in Corner gelenkt werden konn­ te. Nach drei Minuten Nachspielzeit die grosse Erleichterung auf der FCV- Bank. 
FCV-Sttirmer Merenda: «Wer die Tore macht, ist schlussendlich egal. Wichtig ist, dass wir heute gewonnen haben. Wichtig sind die drei Punkte und dass wir mal über dem Strich sind. Wenn wir auch zuhause gegen Baden punkten können, sieht es sicher sehr gut aus, aber jetzt nehmen wir zuerst mal den heutigen Sieg mit und sehen am Dienstag weiter. Ich weiss nicht, ob die Siege am Trainerwechsel liegen. Hörmann macht sicher gute Arbeit wie das Uwe Wegmann auch gemacht hat. Aber ich glaube, dass die Mannschaft gemerkt hat, was sie tun muss. Ich glaube, wenn jeder kämpft, wenn jeder alles gibt, haben wir hier kein Pro­ blem, zu bestehen.» im Feuz 
Abatangelo Ilodzic Oldani Donglas Gcrslenmeier Heldmann Menezes Diana Beck . . Merenda . . SIekys ferez Müller 
'Dalmer Senn Tclser P ! > fvT.,, fei Niederhäuser Brugnoli Silva r 
(2bV 1:2 (1:1) Zuschauen 780 
Baden - Vaduz Schiedsrichter: Christian.Bleuer Sportplatz Esp Tore: 
10. Perez (Eigentor) 1:0,33. Niederhäuscr 1:1,72. Merenda 1:2. Ecken: 
3:2 (0:0 ) '  „ , • Auswechslungen: 
59. Polverino für Beek, 64. Dos Santos für Douglas; 70. Deon für Senn, 76. Ritter für Perez, 83. Ortaneioglu für Diarra, 89. Burgmeier für Müller . Verwarnungen: 
16. Walz (Foul), 18. Fenz (Foul), 20. Senn (Foul). 23. Hodzic (Foul), 58. Brugnoli (Foul), 60. Heldmann (Foul), 71. Polverino (Foul) . Bemerkungen: 
Vaduz ohne Hilfikcr, Gerstcr und Dobrowoljski (alle verletzt), Zarn (ge­ sperrt); auf der Bank der 17-jährige Ersatzgoalie Gafner; 51. Lattcn-Kopfball von Menezes; Vogt fristlos entlassen; Debüt von Heldmann; Michael Stocklasa auf der Badener Bank. Spielwertung: 
Intensiv, kampfbetont, spannend .  • Auffallend: 
Saisontor Nummer 20 von 
Merenda.-— 
3 i » Stimmen zum Spiel FCV-Trainer Hörmann: «Die Mann­ schaft hat wirklich Moral gezeigt. Wir haben wieder einen Rückstand umge­ dreht, was zeigt, dass die Mannschaft intakt ist. Das sind tolle Burschen, die wirklich an sich glauben. Natürlich können wir uns noch verbessern, vor allem spielerisch. Aber in dieser Phase waren die zwei Auswärtssiege sehr wichtig. Nur dürfen wir jetzt nicht überheblich sein. Wir können uns über Ostern freuen, aber ab Dienstag müs­ sen wir wieder hart an uns arbeiten, weil es ist noch nichts entschieden. Jetzt haben wir zwei Heimspiele, wo wir ja eigentlich immer Probleme hat­ ten. Jetzt müssen wir diese genau so ernst und hundertprozentig angehen und versuchen, auch hier zu punkten. Dann könnte es nach diesen zwei Spielen besser ausschauen. Aber wie gesagt, das nächste Spiel ist immer das wichtigste und es wird sicher sehr, sehr schwer auch zuhause gegen Baden, denn sie stehen jetzt mit dem Rücken zur Wand.» 
Talent Costantinö zu Carouge Etoile Carouge, der Vorletzte der NLB-Abstiegsrunde, hat von Yver- don bis Ende Saison den talentierten Mittelfeld-Spieler Piero Costantino (23) übernommen und per sofort li­ zenziert. Der Italo-Schweizer gehör­ te bis Mitte zum Stamm beim da­ mals noch konkurrenzfähigen Sion, ehe er sich verletzte und lange pau­ sieren musste. Basel weiter vier Punkte voraus Basel hat dem Druck seiner hart­ näckigsten Verfolger Stand gehal­ ten. Der NLA-Leader setzte sich bei Servette in Genf mit 2:1 durch und führt die Tabelle vor dem Nachhol­ spiel am Donnerstag in St. Gallen weiterhin mit vier Punkten Vor­ sprung vor GC an. Basel gelangte in Genf zum sechsten Auswärtssieg dieser Saison und bereits zum zwei­ ten bei «Halbzeit» der Finalrunde. Titelverteidiger Grasshoppers (1:0 über Sion) und Lugano (2:0 gegen FCZ) gewannen am Ostersamstag ihre Heimspiel und hielten mit dem FCB Schritt. Auf Rang vier vorge- stossen sind die Young Boys dank dem 1:0-Sieg gegen St. Gallen, des­ sen UEFA-Cup-Höffnungen dezi­ miert wurden. NLA-Finalrunde Young Boys - St. Gallen Grasshoppers - Sion Lugano - Zürich Servette - Basel 
1:0 (1:0) 1:0 (0:0) 2:0 (1:0) 1:2 (1:2) I. Basel 6 14:4 37(22)* 2. Grasshoppers 3. Lugano 
13: 5 II: 8 
33(19) 32 (19) 4. Young Boys 5. Servette 6. St. Gallen 7. Zürich 8. Sion 
13: 8 29(16) 11:14 27 (17) 6:6 24 (18) 5:12 21(15) 4:20 17(17) * » In Klammern halbierte Punkte aus der Qualifikation Auf-/Absticgsmnde Wii - Thun 2:0 (0:0) Winterthur - Luzern 3:2 (2:2) Aarau - Lausanne 0:3 (0:1) Dclemont - Neuchätcl Xamax 1:2 (0:1) 1. Npuchätcl Xamax 7 14:5 15 2. Lausanne - 7 12: 9 13 3. Thun 7 12:11 13 4. Wil 7 8:6 II 5. Deimern! 6. Aarau 7. Winterthur 8. 
Luzern 
7 7:5 7 10:14 7 7:14 7 9:15 Zweimal im Cup-Final Nach dem weniger prestigeträchti­ gen Finalvorstoss im Liga- -Cup er­ reichte Lorient in Frankreich nun auch im klassischen Cup den Final. Der Tabellenletzte der ersten Divisi­ on siegte im eigenen Stadion gegen den vom Servette-Boss Michel Coencas präsidierten Zweitligisten Nimes 1:0. Die Entscheidung gelang dem früheren Xamxien Pape Malik Diop per Kopf, Im Endspiel im Stade de France treffen die Bretonen auf den korsischen Traditionsklub Ba- stia. Frankreich. Cup_ . Haibfinais: Bastia - Sedan 1 : Ö n.V. Lori­ ent - Nimes (2. Division) 1:0. I
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.