ÜAMSEJSJ Zur Verstärkung der QUS-Managementabteilung (Qualität, Umwelt, Sicherheit), die die Umsetzung und Weiterentwicklung unseres Integrierten Managementsystems zur Aufgabe hat, suchen wir eine(n) teamorientierte(n) und kommunikative(n) Leiterin Qualitätsmanagement Nach einer sorgfältigen Einarbeitung übernehmen Sie die anspruchs­ vollen Aufgaben des Qualitätsleiters. Als interner Interessensver- treter unserer Automobilkunden halten Sie engen Kontakt zu diesen Kunden und kennen deren Wünsche und technologischen Mög­ lichkeiten. Sie leiten Projekte im Zusammenhang mit Ihrer Aufgabe. Als Qualitäts-Spezialist, unter anderem auch für unser CAQ (Computer Aided Qualitysystem), sind Sie Ansprechpartner und Ausbildner für Mitarbeitende mit Aufgaben aus dem Q-Bereich. Sie unterstehen dem Leiter der QUS-Managementabteilung. Als sein Stellvertreter unterstützen Sie ihn auch bei der Umsetzung und Weiterentwicklung unseres Integrierten Managementsystems in den Bereichen Umwelt und Sicherheit. Als Auditor planen und führen Sie interne und externe Audits durch. Ihre Aufgaben erstrecken sich über unser ganzes Unternehmen (Werk Schweiz und Werk Deutschland). Für diese anspruchsvolle und entwicklungsfähige Aufgabe erwarten wir eine Persönlichkeit mit hoher Sozial- und Fachkompetenz, unternehmerischem Denken, Integrationsvermögen und Überzeu­ gungskraft. Sie sind Ingenieur HTL/FH/TH (Maschinenbau o.ä.) oder haben eine vergleichbare Ausbildung mit gezielter Weiterbildung und Erfahrung im Qualitätsmanagementbereich. Sie bringen vorzugs­ weise Erfahrungen aus dem Automobilzulieferbereich, der Metall­ verarbeitung und dem Projektmanagement mit. Sie verfügen über eine gewisse Reisebereitschaft. Wünschenswert wären Auditier­ erfahrung sowie gute Englischkenntnisse. Zudem sollten Sie Freude an Sicherheits- und Umweltfragen sowie ständiger Weiterbildung haben. Wir bieten Ihnen eine leistungsgerechte Entlohnung, flexible Arbeitszeiten in einem kollegialen Team sowie gute Sozial- und Nebenleistungen. Wenn Sie an dieser anspruchsvollen Aufgabe interessiert sind, dann erwarten wir gerne Ihre Bewerbung. Herr Manfred Eugster, Leiter QUS-Management (E-Mail:  manfred.eugster@jansen.com oder . Telefon direkt 071 763 93 90) gibt Ihnen gerne nähere Fachinfor­ mationen. Auf Ihre handschriftliche Bewerbung freut sich Herr Albert Koller, Leiter Personal (E-Mail:  albert.koller@jansen.com oder 
 1 Telefon direkt 071 763 92 06). JANSEN AG, 9463 Oberriet SG Stahlröhrenwerk, Kunststoffwerk Telefon 071 763 91 11 www.jansen.com 
We Are Family. ' «O? 
1 $ ) p/ 'Si. . . 'Z8> 
"1 VAK mvi Äff 
Heineken Switzerland ist eine Tochter der international tätigen Heineken-Gruppe. Für den Bereich 
Finanzen & Accounting suchen wir nach Vereinbarung eine fachlich ausgewiesene, aufgeschlossene und kommunikative Persönlichkeit für die Funktion als Leiter/in Finanz- und Rechnungswesen In dieser Kaderposition sind Sie direkt dem Direktor Finanzen und Accounting unterstellt. Ihr Arbeitsplatz ist grundsätzlich in Chur, die projektororientierten Arbeiten im Rahmen bis 40% werden schwergewichtig an unserem Sitz in Winterthur erledigt. Ihr Zuständigkeiten: finanzielle Führung und Berichterstat­ tung (intern/extern) aller Gesellschaften der Heineken in der Schweiz. Aktive Einbindung in verschiedene Projekte wie Value Based Management, SAP, Akquisitions- und Investi­ tionsprojekte. Ein junges, motiviertes und fachkompetentes Team, das Ihnen auch unterstellt ist, unterstützt Sie bei der Bewältigung dieser komplexen Aufgabe. Wir erwarten: eine fundierte Aus- und Weiterbildung (HWV Richtung Finanzen/Informatik oder Controller-Diplom, Univer­ sität mit Vertiefung Accounting/Controlling), Führungserfah­ rung sowie mehrjährige Praxis im Rechnungswesen, vertieftes Grundwissen irn Bereich des Rechts sowie gute Englisch­ kenntnisse (Wort und Schrift) erleichtern Ihnen Ihre tägliche Arbeit. Erste Erfahrung mit SAP ist ein Vorteil. • Wir bieten: eine herausfordernde Tätigkeit in einem dynami­ schen Team, ein längerfristiges Engagement und ein moder­ nes Umfeld. Interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre vollständi­ gen Bewerbungsunterlagen an folgende Adresse: HEINEKEN SWITZERLAND Human Resources Frau Claudia Tschuor Postfach,'7007 Chur Telefon 081 256 01 45 claudia.tschuor@heineken.com 
'U ,0««'»" - fh- l Sounds good. * Heinekeri SELE Unser Kunde ist ein erfolgreiches und etabliertes Unternehmen in Liechtenstein mit einem umfassend Angebot an Ingenieurdienstleistungen in den Bereichen Vermes­ sung, Tiefbau, Planung und Kulturtechnik. Für die Sparte Tiefbau suchen wir einen jüngeren, initiativen und motivierten Dipl. Bauingenieur - Leiter Tiefbau mit einigen Jahren Berufserfahrung in den Bereichen Strassenbau, Wasserver- und Abwasserentsorgung sowie dem allgemeinen Tiefbau. Neben den projektbezogenen Aufgäben wie der Projektierung, der Bauleitung und Studienaufträgen, ist der Leiter Tiefbau auch für die Auftragsbeschaffung, das Qualiätsmanagement, die finanzielle Führung sowie für die Teamleitung verantwortlich Wenn Sie Freude an selbständiger Arbeit und einem zeitgemässen Arbeitsumfeld haben sowie Verhandlungsgeschick mit dem Umgang mit Behörden und Amtsstellen mitbringen, erwartet Sie eine anspruchsvolle und vielseitige Führungsaufgabe mit einem interessanten, breiten Arbeitsspektrum Wenn Sie sich angesprochen fühlen, bitten wir Sie, uns Ihre kompletten Bewerbungs­ unterlagen zuzustellen. Für die Beantwortung allfälliger Fragen steht Ihnen 
Herr Adolf Greuter gerne zur Verfügung. SELE Personal Anstalt, Landstrasse 79,9490 Vaduz Tel. 00423 239 90 98, Fax 00423 239 90 91 info@selepersonal.li   Home:  www.selepersonal.li Stellenvermittlung in Liechtenstein 
Versicherungsberater/in im Bündnerland oder Glarnerland Wir sind eine führende Rechtsschutzver-sches Flair selbständig umsetzen möchten, sicherungs-Gesellschaft in der Schweiz. 
finden Sie bei uns eine interessante Her­ Für unsere Geschäftsstelle Ostschweiz und 
ausforderung. das Fürstentum Liechtenstein suchen wir Sie, eine motivierte Verkaufspersönlichkeit. 
Ist es uns gelungen, Sie für diese Aufgabe Sie sind verantwortlich für den Auf- und 
zu begeistern? Dann zögern Sie nicht und Ausbau der Kundenbeziehungen durch 
senden uns gleich Ihre Bewerbungsunter­ persönliche Beratung und Akquisition. Zu­lagen 
an die untenstehende Adresse. Wir sammen mit den Teamkollegen sorgen Sie 
freuen uns daraufl für eine professionelle und erfolgreiche Marktbearbeitung. Sie pflegen ausserdem den Kontakt zu den Verkaufseinheiten der 'Winterthur'. 
Winterthur-ARAG Rechtsschutz Martin Vierbauch, Geschäftsstellenleiter Sie verfügen idealerweise über Verkaufs-Bahnhofplatz erfahrungen.'lnitiative und Kontaktfreude 
9403 Goldach zeichnen Sie aus. Wenn Sie über Verhand­071/844 
50 76 lungsgeschick verfügen und verkaufen- . 
martin.vierbauch@winterthur.ch Weitere Stellen unter www.wlnterthur.com/jobs WINTERTHUR mit CREDIT SUISSE. 
winterthurARAG ein starkes Verslcherungs- und Bankteam WWW. 
helomailii lieber mailen als heulen Aktion des Vereins Netzwerk, Trlesen. Gefördert von der Liechtensteinischen Landesbank , Vaduz