Liechtensteiner VOLKSBLATT
KULTUR Samstag, 23. Februar 2002 1 1 Im Wald, da sind die Räuber Nikolaus Büchel inszenierte Lessing-Komödie um Vorurteile Viel zu Lachen gibt es
bei Lessings Spiel um
Vorurteile.
Am Samstag, den 2. und am Montag, den 4. März, jeweils um 20.09 Uhr, zeigt das TaK ein Schauspiel von Lessing. Wie der ungleich bekanntere «Nathan» beschäftigen sich auch «Die Ju den» mit Vorurteilen. Reisen ist gefährlich! Lauert nicht im finsteren Wald eine Räuberbande? Die mordlüsternen Gesellen, heisst es, sind Juden, die nur zu gerne den braven Christen ihre spärliche Habe entreissen wollen . . . Und tatsächlich, nur das Eingreifen eines Fremden schützt den Baron und seine Tochter vor den We gelagerern. Zum Dank wird der Fremde auf das Schloss eingeladen. Dort herrschen Vorurteile, die der Überfall scheinbar bestätigt. Doch dann geraten die Die ner des Barons selbst unter Verdacht, und der einzige Jude ist der Fremde. Lessing schrieb seine Komödie «Die Juden» bereits lange vor dem un gleich bekannteren «Nathan». Das Werk entstand 1749 in Berlin, als der Dichter gerade 20 Jahre alt war: Kei ne altersweise Parabel, sondern ein unterhaltsames, effektvolles Theater stück, das im Gewand der Komödie
die noch heute aktuelle Frage nach Vorurteilen und Toleranz sehr ein dringlich stellt. Mit seinem Open-Air-Spiel um den «Ritter vom Eschnerberg» ist Regisseur Nikolaus Büchel in seiner Liechten steiner Heimat noch in-allerbester Er innerung. Nun kommt er mit dem Ensemble
A aus Wien und zeigt Lessings selten gespieltes Stück. Karten für die muntere Komödie, die sich mit leichter Hand gegen Vorurtei le richtet, gibt es wie gewohnt beim TaK-Vorverkauf. Die Kasse an der Re berastrasse 10 in Schaan ist an Werk tagen zwischen 10 und 18 Uhr geöffnet.
Wer nicht persönlich vorbei schauen kann, kann auch für die Abendkasse reservieren: per Anrufbe antworter (00423-237 59 69), Fax (00423-237 59 61) oder mit einer E- Mail an vorverkauf@tak.li . Die Abendkasse, öffnet an den Vorstel lungstagen jeweils um 19.09 Uhr.
Filmpreis 2001 an Ulrich Seidl WIEN: Der österreichische Filmregis seur Ulrich Seidl wird mit dem mit umgerechnet 14 500 Euro dotierten Würdigungspreis für Filmkunst 2001 ausgezeichnet, der jährlich für das Schaffen eines international bereits er folgreichen österreichischen Film schaffenden vergeben wird. Die beiden österreichischen Filmschaffenden Va- leska Grisebach und Kathrin Resetarits erhalten den mit 7250 Euro dotierten Förderungspreis für Filmkunst 2001. Seidl, dessen neustes Werk «Hundsta ge» am Filmfestival in Venedig aus- gzeichnet wurde, habe von Anfang an in seinen Arbeiten den klassischen, abgesicherten Weg des Dokumentaris mus zu Gunsten einer radikal-subjek tiven Sicht auf die Wirklichkeit ver mieden und dadurch grundsätzliche Fragen zur menschlichen Existenz ge stellt, begründet die Jury. Lucille Lund gestorben LOS ANGELES: Lucille Lund, die 1934 an der Seite von Boris KarlofT und Be- la Lugosi in dem Horror-Klassiker «The Black Cat» bekannt wurde, ist im Alter von 89 Jahren gestorben, wie die Fa milie der Schauspielerin in Los Ange les bekannt gab. Wo gibt's was die nächsten Tage? Der Liechtensteiner Volksblatt Kultur-Informations-Service Vorverkaufs-Telefonnummem TaK: 00423 237 59 69: Tonhalle Zürich: 0041 1 206 34 34; Oper Zürich: 0041 I 268 66 66; Schauspiel Zürich: 0041 265 58 58; Theater Kos mos Bregenz: 0043 5574 44 034. i Theater Dombirn Spielboden, 20.30 Uhr: «Das Albtraummännlein - eine Komö die» (weitere AufT. 24. 2., 1 Uhr). Mels Altes Kino, 20 Uhr: «Nibelun gen», komödiantisches Erzähltheater mit Bea von Malchus. Zürich Schauspiel Pfauen, 20 Uhr: «Klinik» von Lars Noren (Vorauf führung). Zürich Schauspiel Schiffbau, 19 Uhr: «Die schöne Müllerin», Regie Chr. Marthaler. Musik Balzers Gemeindesaal, 19.30 Uhr: Operette «Die Csardasfürstin» (weitere Auff.: 24. 2., 17 Uhr). Buchs Fabriggli, 20 Uhr: Punkrock aus der Region. Feldkirch Montforthaus, 19.30 Uhr: Symph.orch. Vorarlberg, H. Kraggerud (Violine), Werke von Mozart und Bruckner. Zürich keller 62, 22.30 Uhr: Tango Guitar mit Roberto Francomano. Basel Musical Theater, 20 Uhr: «Je sus Christ Superstar» (bis 13. 4.). Zürich Tonhalle, 16.30 Uhr: Came- rata Zürich: M. Tschopp (Violine), E. Häfliger (Klarinette): Hydn, Schaeuble, Vogel, Mozart). Ballett St. Gallen Theater, 20 Uhr: Premiere «Haut.Sache.Neu», Tanzstück von Phi lipp Egli. Zürich Oper, 19.30 Uhr: Zürcher Ballet mit Strawinskis «Le sacre du Printemps». Film Schaan, TaKino, 16 Uhr, TaKinder- Kino: «Die dumme Augustine». Schaan TaKino, 20 Uhr: «Mael- ström»; 22 Uhr: «Diva». Kunst Schaan DoMus: Vreni Schächle «Fenster», Quilt-Art (bis 24. 3.). Buchs Parkhofpassage, Ausstellung «Kurzzeitgalerie»: Malerei und
Schmuck von Susan Frommer und Michael Berger (Finissage 24. 2., 11 Uhr). Galerie am Lindenplatz Vaduz: Neue Werke von Markus Prachensky (Aus stellung bis 2. 3.). Galerie Artestade Vaduz, Aeulestr. 45, Ausstellungen: «Brasilia» (Werke von Forell, Amarante, Wanger) und «Ausstellung chinesischer Künstler» (Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag ab
10 Uhr). Chur, Galerie Planaterra: Installati on von Carol Wyss (bis 28. 2.). Kunsthaus Zug: Egon Schiele (bis 3. 3.). Feldkirch, Villa Claudia: Buchprä- sentatiori und Ausstellung: «Am Ran de, eine Begegnung» von Furioso (bis 28. 2.). Chur Bündner Kunstmuseum: Kurt Caviezel, Manor Preisträger 2001 (bis 1.4.). Winterthur, Coal Mine im Hause der Volkart Stiftung: Hermann Hesse «Grenzüberschreitungen» (bis 8. 3.). Kunsthaus Bregenz: Douglas Gor don (bis 1. 4.). St. Gallen Museum im Lagerhaus: Anny Boxler, Arbeiterin und Malerin aus dem Rheintal, Gedenkausstellung (bis 21. 4.). St. Gallen, Galerie vor der Kloster mauer: Bernhard Schiesser, Montagen (bis 10. 3.). Bern Kunstmuseum: Paul Klee (bis 30. 3.). Lenzerheide Art Galleiy Lai, 19 Uhr Vemissage: Carlo Pizzichini (Ölbilder) und Thomas Blumer (Skulpturen), bis 6.4. Grabs, Raiffeisenbank: Markus P. Stähli zeigt «Momente in der Natur» (bis 19. 4.). Basel Museum der Kulturen: Tibet - Buddhas, Götter, Heilige (bis 7. 5. 2002). Theater Triesen, Alte Turnhalle, 16.30 Uhr: TaKindertheater zeigt vom Theater Kanton Zürich: Sauwetterwind». Zürich Schauspiel Pfauen, 20 Uhr: «Klinik» von Lars Noren (Premiere). Zürich Schauspiel Schiffbau, 15 Uhr: «Die schöne Müllerin», Regie Chr. Marthaler. • Musik St. .Gallen Theater, 14.30 Uhr: Oper «Jenufa» von Janacek.
Bregenz Festspielhaus, 19.30 Uhr: Symph.orch. Vorarlberg, H. Kraggerud (Violine), Werke von Mozart und Bruckner. Rankweil Altes Kino, 20 Uhr: Kon zert mit Walter Trout Et The RadiCal Support Peer Gynt». Tamins Kirche, 17 Uhr: Neues Zür cher Orchester spielt Mozart, Honeg- ger, Schubert. Zürich Tonhalle, 19.30 Uhr: Symph. Orch. Zürich (Ltg. Felix Carrasco), Phi lippe Savoy (Saxophon), Werke von Revueltas, Frölich, Glasunov, Ponce, Marquez. Zürich Oper, 11.30 Uhr: Robert Holl (Bariton), Oleg Maisenberg (Klavier): Schubert «Winterreise». Zürich Oper, 19 Uhr: Premiere: «II Ritorno d'Ulisse in Patria» von Monte- verdi.
Zürich Keller 62, 20 Uhr: «Ornamen te - Geschichten der Tapetenfrau», surreal-groteske Parabel der weibli chen Existenz (bis 3. 3. täglich 20 . Uhr). Musik Zürich Oper, 19 Uhr: «II Ritorno d'U lisse in Patria» von Monteverdi. Literatur Dornbirn Funkhaus, 20 Uhr: Buch präsentation «Kein Tag geht spurlos vorbei» von Kundeyt Surdum. Ballett St. Gallen Theater, 20 Uhr: «Haut.Sache.Neu», Tanzstück von Phi lipp Egli. | f i Iii..; „,1 Film Schaan, TaKino, 16 Uhr, TaKinder- Kino: «Die dumme Augustine». Schaan TaKino, 18 Uhr: Film Sur prise; 20 Uhr: «Malstroem». Theater Zürich Schauspiel Pfauen, 20 Uhr: Goethes «Clavigo». St. Gallen Theater, 20 Uhr: «Happy End» von Brecht/Weill.
Theater St. Gallen Theater, 20 Uhr: «Happy End» von Brecht/Weill. Zürich Schauspiel Pfauen, 20 Uhr: Goethes «Clavigo». Zürich Schauspiel Schiffbau, 20 SFHiSg Ü Uhr: «Menschsein macht müde». Zürich Keller 62, 20 Uhr: «Ornamen te— Geschichten der Tapetenfrau», sur real-groteske Parabel der weiblichen Existenz (bis 3. 3. täglich 20 Uhr). Musik Zürich Oper, 20 Uhr: Alban Berg Quartett spielt Mozart, Rihm, Beetho ven. Diverses Hohenems Jüdisches Museum, 20 Uhr: Vortrag «Österreichs Umgang mit der Vergangenheit» von Hannah Les sing. Bregenz Kornmarkttheater, 20 Uhr: Vortrag von Irene Schickl-Schmid «Ethisch Handeln, von der Macht der Konsumenten». Film Schaan TaKino, 20 Uhr: «Mal stroem». Theater Buchs Fabriggli, 20 Uhr: «Eier und El tern», Theaterstück von Heleen Verbürg. Zürich Schauspiel Pfauen, 20 Uhr: . Goethes «Clavigo».
1 ^
Musik Dornbirn Spielboden, 20.30 Uhr: Konzert mit «Fanfare Ciocarlia» aus Rumänien, traditionelle Tänze und Melodien der Roma. Rankweil Altes Kino, 20 Uhr: «Brunftzeit», A-capella-Konzert mit «6-Zylirider». Zürich Opef, 19.30 Uhr: Verdis «Si mon Boccanegra». Literatur Feldkirch Saumarkttheater, 20.15 Uhr! Lesung mit Helmut Seethaler. Mels Altes Kino, 20.15 Uhr: Doro thea Hartmann liest fröhliche Überra- schüngstexte.
- PONNERStÄGl28l2 Theater , Zürich Schauspiel Pfauen, 20 Uhr: «Klinik» von. Lars Noren. • St. Gallen Theater, 20 Uhr: «Woy- zeck»von Büchner. Zürich Keller 62, 20. Uhr: «Ornamen te - Geschichten der Tapetenfrau», sur- real-groteske Parabel der weiblichen
Existenz (bis 3. 3. täglich 20 Uhr). Musik Bregenz Kornmarkttheater, 19.30 Uhr: «Ensemble Plus Konzert, LOET session 5» (Amann, Dünser, Vine). Dornbirn, Cönrad Sohm, 21 Uhr. «Fettes Brot». Zürich Oper, 19 Uhr: «II Ritorno d'U lisse in Patria» von Monteverdi. Kunst Vaduz Kunstmuseum, 18 Uhr: Öf fentliche Führung mit Uwe Wieczorek: «Die Präsenz des Weiblichen, Gestalt und Befindlichkeit der Frau in Malerei und Plastik.» Bregenz Kunsthaus, 19 Uhr: Micha el Köhlmeier, Winfried Nussnbaum- müller: Dialogführung zur Kunst von Douglas Gordon. Film Schaan TaKino, 19 Uhr: Apero, 20 Uhr Film «Beresina». i • .
•-.Ltmirmm,- Theater St. Gallen Theater, 20 Uhr: «Happy End» von Brecht/Weill. Herisau Casino, 20 Uhr: «Kongress der Detektive», Kriminalkomödie von Hans Gmür. Zürich Keller 62, 20 Uhr: «Ornamen te - Geschichten der Tapetenfrau», surreal-groteske Parabel der weibli chen Existenz (bis 3. 3. täglich 20 Uhr). Musik Balzers Gemeindesaal, 19.30 Uhr: Operette «Die CsardasfUrstin» (weitere AufT.: 2. 3., 19.30 Uhr). Eschen Tangente, 20.15. Uhr: Jazz mit Luca Niggli's ZOOM.. Buchs Fabriggli, 20.15 Uhr: «Le Donne», moderne Acapella-Gruppe aus der Region. Rankweil Altes Kino, 20 Uhr: Blues mit Paul James Beny. • . Zürich Oper, 1,9.30 Uhr: Verdis «Si mon Boccanegra». Diverses Walenstadt Hotel Post, 20,15 Uhr: «Afghanistan vor der Katastrophe», Diavortrsg von Herbert Mäder. Film Schaan TaKino, 20 Uhr: «Kandahar».
