Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2002)

1 4 ; Samstag; 16. Februar 2002 
KULTUR Liechtensteiner VOLKSBLATT was Vorverkaufs-Telefonnummern TaK: 00423 237 59 69; Tonhalle Zürich: 0041 1 206 34 34; Oper Zürich: 0041 1. 268 66 66; Schauspiel Zürich: 0041 265 58 58; Theater Kos­ mos Bregettz: Ö043 5574 44 034. ranhj •ffliiirii^inn r-f >-•»<«.»• •»« • w xwm -u. ^*SA!VISTAGll6S2 Theater Bregenz Kornmarkttheatcr, 19.30 Uhr: Vorarlb. Landestheater und Thea­ ter Hochschule Zürich: «norwäy.to- day» "von Bauersima. Zürich Schauspiel Pfauen, 20 Uhr: Tschechows «Drei Schwestern». Zürich «keller 62», 20.30 Uhr: «Die Klijiik am See» - ein Arztroman in drei Folgen. Musik Balzers Gemeindesaai, 19.30 Uhr; Operette «Die Csardasfürstin» (weitere Auff.: 17. 2.'um 14 Uhr. 20. und 23.2., jeweils 19,30 Uhr, 24. 2., 17 Uhr). Feldkirch .Saumarkttheater, 20.15 Uhr: The Famous Blue Louis, Rhythm Et Blues aus dem Rheintal. ' St. Gallen Theater, 19.30 Uhr: «Je-, nufa* Oper von Janaicek.- . Feldkirch, Altes Hallenbad {neben Konservatorium), 21 Uhr: «The Spirit of Music» mit DJ Mr. Mind-X. Zürich Oper, 19.30 Uhr: Offenbachs «La Beile He|irie». Basel Musical Theater, 20 Uhr: «Je-r sus Christ Superstar» (bis 13.4.). Kabarett . 
r. TaK Schaan, 20.09 Uhr: Bernhard Ludwigs ̂Anleitungiur sexuellen Un­ zufriedenheit». .. Herisau Casino, 2Q Uhr: «Aca- pickels». , Diverses Zürich Schauspiel Schiffbau. 21 Uhr: «Fernsehen jetzt!», Videosdimp- selvortrag mit Jürgen Kuttncr. 
Der Liechtensteiner Volksblatt Kultur-Informations-Service mm Film Schaan TaKino, 20 Uhr: «tu. Tu, eles»; 22 Uhr. «Diva». 
* 
Frommer und Michael Berger (Finissa- ge 24. 2., 11 Uhr). Galerie am Lindenplatz Vaduz: Neue Werke von Markus Prächcnsky (Aus­ stellung bis 2. 3.). Kunstmuseum Liechtenstein: Gott­ fried Hohegger - trotz allem, eine Werkschau (bis 17. 2. 2002). Galerie Artestade Vaduz, Aeülestr. 45, Ausstellungen: «Brasilia» (Werke von Forell, Amarante, Wanger) und «Ausstellung chinesischer Künstler» (Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag ab 10 
Uhr). Chur, Galerie Planaterra: Installati­ on von Carol Wyss (bis 28. 2.). Feldkirch, Villa Claudia: Buchprä­ sentation und Ausstellung: «Am Ran­ de, eine Begegnung» von Furipso (bis 28. 2.). Feldkirch Palais Liechtenstein: «an­ gezettelt», Arbeiten von Gerhard Skok und Roland Adlassnrgg (nur.Samstag, 16. 2. von 10 bis 17 Uhr). Chur Bündner Künstmuseum: Kurt Cayiezel, Marior Preisträger 2001 (bis 1. 4,). Winterthur, Coal Mine im Hause der •Volkart Stiftung: Hermann Hesse -.«Grenzüberschreitungen» (bis 8. 3.). Kunsthaus Bregenz: Douglas Gor­ don (bis 1. 4.). St.' Gallen, Katharinengasse 11: .Hans Spätf und Urs Burger (bis 21. 2.). St. Gallen Museum im Lagerhaus: Anny Boxler, Arbeiterin und Malerin • aus dem Rheintal, Gedenkausstellung 1 (bis 21. 4.). St. Gallen, Galerie vor der Kloster- • mäuer: Bernhard Schiesser, Montagen (bis 10. 3.). Bem Kunstmuseum: Paul Klee (bis 30. 3.). lenzerheide Art Gallery Lai, 19 Ühr Vi-rnissagc: Carlo Pizzichini (Ölbilder) nd Thomms Blumer (Skulpturen), bis ' Grabs, Rait'ldsenbank: Markus P. -Stähl| zeigt «Momente in der Natur» (bis 19. 4.). •• Kunstsammlung Basel: Fin de Steele:' Hans Sandreuter (bis 17. 2. 
Theater 
3 Jörg Schaan TaK, 20.09 Uhr: Schneider in «Fix und fertig». Bregenz Kornmarkttheater. 19.30 Uhr: Vorarlb. Landestheater und Thea­ ter Hochschule Zürich: «norway.to- day» von Bauersima. Zürich Schauspiel Pfauen, 15 Uhr: Tschechows «Drei Schwestern». Musik Triesenberg Bärensaal 17 Uhr: «Flö- ten-Dialog Kanada-Liechtenstein» mit Kathryn Cemauskas und Hieronymus Scbädlcr. St. Gallen Theater, 14 Uhr: «Die schö­ ne Galathee», Operette von Fr. v. Supptf. Zürich Schauspiel Schiffbau,' 21 Uhr: Christoph Homberger singt Schu­ berts Liederzyklus «Winterreise», am Klavier Christoph Keller. Zürich Oper, 14*Uhr: Verdis «Simon Boccanegra»; 20 Ühr: Bellinis «La Sonnambula». Diverses Feldkirch Saumarkttheater, 10.30 Uhr: Talk" im TaS: Michael Heitau. Mels Altes Kino, 19 Uhr: Gardi Hut- ters Clowntheater. Film Schaan TaKino, 18 Uhr: «La Fäute a Voltaire»; 20 Uhr: «Eu, Tu, eles». E IS? Kunst Buchs Parkhofpassage, 1 Uhr Apc- ro bei der Ausstellung «Kurzzeitgak-- rie»t Malerei ünd Schmuck von Susan 
Riiscl Museum der Kulturen: Tibet - Buddhas, Götter, Heilige (bis 7\ 5. 2002). 
Theater Schaan TaK, 20,09 Uhr: Jörg Schneider in «Fix und fertig». Musik St. Gallen Theater, 20 Uhr: Musical «Jesus Chpst Superstar». Film Schaan TaKino, 20 Uhr: «La Faute a Voltaire»; 20 Uhr: «Ey, Tu. eles». Zürich Schauspiel Schiffbau, 21 Uhr: Stefan Pucher zeigt und kom­ mentiert seine LicblingsTilme. Theater Schaan TaK, 20.09 Uhr: Jörg Jörg Schneider ist «fix und fertig!» am TaK Turbulente Dialektkomödie von und mit dem Schweizer Volkssehauspieler Seine Gastspiele in Liechtenstein ha­ ben Tradition. Nach «Gäld wie Heu!» kommt 
Jörg Schneider wieder mit ei­ nem von ihm bearbeiteten Stück nach Schaan. Fünf Tage lang, von Sonntag, den 17. 
Februar, bis Don­ nerstag, den 21. 
Februar steht der beliebte Volksschauspieler jeweils um 20.09 
Uhr wieder auf der TaK- Bühne. Für die erste Vorstellung am Sonntag gibt es npch Restkarten beim TaK-Vor- verkaüf an der Reherastrasse 10, Tel.: (00423) 237 59 69. An den anderen Terminen sieht es für Spätentschlos- • sene derzeit noch etwas günstiger aus. Allzulange sollte man sich aller­ dings nicht mehr Zelt lassen, denn dass die Jörg-Schneider-Produktionen immer ein grosses Vergnügen sind, spricht sich meist sehr schnell herum. Auch diesmal erwartet die Zuschau­ er ein turbulentes Geschehen. Das Au­ torengespann Ray Cooney und John Chapman ist bekannt für seine, absur­ den Komödien, in denen eines aufs andere kommt, bis.sich niemand auf. der Bühne mehr auskennt und alle «fix und fertig» sind. Jörg Schneiders Dia- lektfassung.hält mühelos das Tempo der englischen Vorlage. - Der Schauspieler selbst Ist wieder einmal Mittelpunkt der Handlung. Ne­ ben ihm sind auch diesmal vertraute Grössen der Dialekttheaterszene mit dabei. Ruth Bahnwart, Anikö Donäth, Irfcrie Fritschl, Karin Moser, Werner 
Baumgartner, Vincenzo Biagi und Al­ bert Tanner sorgen für Schwung in der Szene."Die Familie Käppeli hat Grund zu feiern: heute heiratet Jeannine, die Tochter des Hauses. Alle sind bereit zum Kirchgang. Nur der Herr Papa musste noch einmal schnell ins Büro. Seine Werbeagentur hat den Auftrag für den neuen BH «Ladybus Wonder- bra» der Firma Buser of Switzerland ergattert und nun gilt es, Termine zu wahren. Endlich kommt Karl Käppeli heim. Leider ist er mit seinen Gedan­ ken immer noch im Büro, und prompt rennt er sich den Kopf an einer Tür ein. Aus der Ohnmacht erwacht, sieht er das Charleston-Girl vor sich, mit dem er seine Kampagne schmücken *=r, 
Schneider in «Fix und fertig». Bregenz Kornmarkttheater, 19.30 Uhr: Vorarlb. Landestheater und Thea­ ter Hochschulc Zürich: «norway.to- day» von Bauersima. Zürich Schauspiel Pfauen, 20 Uhr: Strindbergs «Unwetter». Zürich Schauspiel Schiffbau, 19 Uhr: «Die schöne Müllerin», Regie: Chr. Marthaler. Musik Chur Jazzclub Hotel J Könige, 20.15 Uhr: «four roses». Diverses Zürich Schauspiel Schiffbau, 21 Uhr Christoph Marthaler lädt ein zu «Marthaler Salon Et Bar». Theater Schaan TaK. 20.09 Uhr: Jörg Schneiderin «Fix und fertig». Zürich Schauspiel Pfauen, 20 Uhr: Strindbergs «Unwetter». Zürich' Schauspiel Schiffbau, 19 Uhr: «Die schöne Müllerin», Regie: Chr. Marthaler. Landquart Forum im Ried, 20 Uhr: Peter Steiner s Theaterstadl mit dem Lustspiel «Lauter Erpresser». Bregenz Kommarkttheater, 20 Uhr: Fundevogel Eurythmie-Theater Wien: Strawinskys «Geschichte vom Soldaten». Feldkirch Saumarkttheater, 20.15 Uhr: Thomas Hürlimann. Musik Herisau Casino, 20 Uhr: Heather No­ va 8t Special Guest. Zürich Oper, 19.30 Uhr: Verdis «Si-* mon Boccanegra». Literatur  A 
• Zürich Schauspiel Schiffbau. 21 Uhr: Josef Bierbichler liest aus seinem Buch «Verfluchtes Fleisch». ^l>ONNERSTAGl2l¥2lM Theater Schaan TaK, 20.09 Uhr: Jörg Schneider In «Fix und fertig». Herisau Casino, 20 Uhr: Peter Stei­ ners Theaterstadl mit dem Lustspiel «Lauter Erpresser». * . Zürich Schauspiel Schiffbau, < 19 
Uhr: «Die schöne Müllerin», Regie: Chr. Marthaler. Musik Rankweil Altes Kino, 20 Uhr: «Fleisch ft Fleisch: Guata Morga». Kunst Schaan DoMus, 19.30 Uhr: Ausstel- lungseröffnung: Vreni Schächle «Fenster», Quilt-Art (bis 24. 3.). Kunstmuseum Liechtenstein. 18 Uhr: Öffentliche Führung mit Christia­ na Meycr-Stoll: «Zur neuen Präsenta­ tion der Staatlichen Sammlung.» Ballett Zürich Oper, 20 Uhr: Zürcher Ballett mit «All Shall Be». Diverses Zürich Schauspiel Schiffbau, 21 Ühr: Hommage an Alexander Kluge, Filme und Texte zum 70. Geburtstag. Film Schaan TaKino. 20 Uhr: Film Surprise. cznasHssiE: Theater Bregenz Kornmarkttheater, 19.30 Uhr: «Der Krüppel von Inishmaan». Dombirn Spielbodcn, 20.30 Uhr: Uraufführung «Das Albtraummännlein - eine Komödie» (weitere Auff. 23. 2., 20.30 Uhr und 24. 2., 1 Uhr). Zürich Schauspiel Pfauen, 20 Uhr: Goethes «Clavigo»'. Musik Lustcnau Platano Pelao (Babylona­ real). 19.30 Uhr: «Afincando». 13-köpfi­ ge Salsaformation. NüzidersrSonnenbergsaal, 20 Uhr: FF ft Band, Guata Morga CD-Präsentation. Lautcrach Hofsteigsaal, 20 Uhr: Funk, Jazz und Blues mit Maria Glen. Zürich Schauspiel Schiffbau, 21 Uhr: Hinterhäuser spielt Cage. Zürich Oper, 19.30 Uhr: Verdis «Si­ mon Boccanegra». Wildhaus Hotel Hirschen, 21. 30 Uhr: Jazz im Schneegestöber mit Peter Len­ zin (Saxophon). Film Schaan TaKino, 20 Uhr: ström»; 22 Uhr: «Diva». 
«Mael- wollte. Alle anderen fragen sich, ob man den Doktor rufen solle, denn die­ se Halluzinationen machen ihnen Sor­ gen. Ausserdem ist Jeannines zukünf­ tiger Schwiegervater verschollen, der extra aus Australien anreiste. Das Geschehen steigert sich immer " mehr, die Braut ist den Tränen nah und alle sind fix und fertig. Doch Karl Käppeli bleibt dabei: Er balzt um das Charleston-Girl. Und warum auch nicht? Schliesslich ist er selbst doch ein bekannter Hollywood-Star ... Wie Karl Käppeli sich schliesslich doch wieder auf seine ehrlichen Schweizer Wurzeln besinnt und ob er das über­ haupt möchte, das muss man erlebt haben. Vom 17. bis zum 21, Februar ist. mit *ßx und fertig!» eine turbulente Dialeltt- komödie im TaK zu sehen. 
GD • ||IÜipUT|ipRG I MITTE FINDEN VERSÖHNUNG LEBEN ANMELDUNGEN UND AUSKÜNFTE: TEL 380 11 33, FAX 388 11 35 E-Mail:  gutenberg@haus-gutenberg.li 
- Online:  www.haus-gutenberg.il Donnerstag, 21. Februar, 19.30 Uhr «Froh zu sein, bedarf es wenig ...» Abendvortiag - Humor und Spirituali­ tät mit Ludwig Zink, Salettirierpater 
Ein ambulanter Fastenkurs mit Man­ fred Wilhelmi und P. Ludwig Zink Freitag, 22. März, 18.00 Uhr bis Sonntag, 24. März, 16.00 Uhr Musik und Deutung der Jo­ hannespassion Eine musikalische Besinnung zu .Be­ ginn der Karwoche mit Ansgar Lieb-. hart und Ulrich Sourlier 
Samstag, 2. März, 10.30 Uhr, bis Sonntag, 3. März, 16.00 Uhr Wortgottesdienste gestalten, ja - aber wie? Eine Wochenendhilfe für offene Pfarrer und engagierte Laien mit Prof. M. 
Studhalter und P. L. Zink 
Was wir noch bieten: ' • angenehme Seminarräume • gute Atmosphäre • feines Essen • Ubernachtungsmöglichkeiten Für wen? Gruppierungen aus • Wirtschaft • Kirche • Schulen • Vereinen 
Sonntag, 3. März, 19.30 Uhr Bilder aus dem Himalaja-Gebiet Finissage der Fotoausstellung Bnino De Bon! Freitag, 8. März bis Froltng, IS. März, Jeweils von 19.30-21.30 Uhr 
(Jeden Abend) Fasten - Zuhause und in Be­ gleitung Bildung im Haus Gutenberg Lustvolles Lernen 
ein Leben 
lang Werden Sie Mitglied im Verein freunde des Hauses Gutenberg der Bildung willen - der Freundschaft willen •-der Zukunft vnllen Auskünfte unter Telefon 
00423 / 384 11 88 : v
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.