24 Samstag, 30. Dezember 2000 
NEUJAHRSGLÜCKWÜNSCHE 
Liechtensteiner VOLKSBLATT 
079 / 224 00 17 
00423/384 15 79 
STADEL 36 
9496 BALZERS 
AUSHUB•ABBRUCH•ENTSORGUNG 
ALTHOLZ • MULDENSERVICE 
iStoäli 
Peter Kieber 
Ofenbau • Cheminees 
Wand- und Bodenbeläge 
9490 Vaduz 
ImQuäderle 17 
Tel. +423/232 26 03 


% 

Orientteppiche Werner Hilbe 
Gufer 100 • 9497 THesenberg 
Telefon +423 262 24 94 
jf ©23243 58 £ 
t? ^ 
% p 
~ RISCH 
REINIGT ROHRE AG 
VADUZ 
KANALREINIGUNG 
MULDENSERVICE 
%Jr» 
§?; ; 

*>- ,V'f f 
FCXmjÜimsDG | 
Mühleholz-Garage 
Telefon +423 23215 68 VOtlUZ 
„ Wir wünschen unserer 
geschölzteh Kundschaft 
ein gesegnetes und 
erfolgreiches Jahr 
Generalagentur 
Fürstentum Liechtenstein 
Alois Mattle 
Landstrasse 85 
9490 Vaduz 
Telefon +423 232 19 88 
Fax +423 232 19 01 
m 
HfSf, 
m H* r i 

Wolfgang Ender 
Maler- und Tapezierarbeiten 
Fassadenrenovationen 
Naturholz- und Beizarbeiten 
Malergeschäft 
FL-9485Nendeln 
+423 373 26 45 
Fachbetrieb 
HERBLAN AG 
Hintere Klrchstr. 7 
9444 Diepoldsau 
Telefon 071/733 28 88 
_medienagentur 
gstöhl anstatt 
Landstrasse 170 • h'L-9494 Schaan 
Tel + (23 / 2.W 15 90 • Fax +423 / 230 15 94 
Internet: www.mtdicnancntur-gstochl.ch 
Ii-Mail: office@mcdicnagciUiir-nM<>chl.ch 
Der Medienspezialist im 
Fürstentum Liechtenstein 
I h r I) r u cker 
GUSTAV JEHLE 
Wir zeigen Ihnen, 
was gute Farbkopien 
können. 
Ein gutes neues Jahr wünscht Ihnen Ihr 
.i l.ifi'hU'iisU'itU'r 
VOLKSBLATT