Schädler + Partner Consulting AG ^ESL 
Personallu-ratung Organisation Outplac'emcnt 
lie-comtel 
Unsere Auftraggeberin, die lie-comtel AG in Schaan, ist eine Telekommu 
nikationsunternehmung, welche sich in einer dynamischen Wachstums 
phase befindet. Als Eigentümerin der TV-Kabel netze in Liechtenstein wird 
sie in naher Zukunft neue, attraktive Dienstleistungen im Bereich des In 
ternets und derTelefonie über Kabel anbieten. Als 
Sekretärin/Sachbearbeiterin 
erwartet Sie ein vielseitiges Aufgabengebiet. In dieser neuen Position 
führen Sie die Kreditoren- und Debitorenbuchhaltung, sind zuständig 
für den Telefondienst und entlasten das Direktionssekretariat. 
Sie verfügen über eine kaufmännische Grundausbildung und über 
Berufserfahrung in der Buchhaltung und im Sekretariat. Gute PC-An 
wenderkenntnisse (MS-Office) und von Vorteil Englischkenntnisse sind 
weitere fachliche Anforderungen. Sie sind eine teamorientierte Person 
und haben Freude an einem abwechslungsreichen Tätigkeitsgebiet, 
das Sie selbstständig bearbeiten. 
Herr Becker oder Frau Schädler stehen Ihnen gerne für weitere Auskünfte zur 
Verfügung. Ihre Bewerbung wird mit absoluter Vertraulichkeit behandelt. 
Bangarten 22 
FL-9490 Vaduz 
Telefon +423 237 55 77 
Telefax +423 237 55 78 
Www 
JPPjobs.li 
e-mail spcCsptiTP 
«V 
Marine Enterprises 
Establishment, Vaduz 
Laut Beschluss des Inhabers der 
Gründerrechte ist unsere Firma in Li 
quidation getreten. 
Allfällige Gläubiger werden hiermit 
ersucht, ihre Ansprüche beim Liqui- 
dator anzuzeigen. 
Der Liquidator 
Akymak Anstalt, 
Vaduz 
Laut Beschluss der Inhaberin der 
Gründerrechte vom 4. Dezember 
2000 ist unsere Firma in Liquidation 
getreten. 
Allfällige Gläubiger werden hiermit 
ersucht, ihre Ansprüche beim Li 
quidator anzumelden. 
Der Liquidator 
Lorette Anstalt, 
Vaduz 
Laut Beschluss der Inhaberin der 
Gründerrechte vom 4. Dezember 
2000 ist unsere Firma in Liquidation 
getreten. 
Allfällige Gläubiger werden hiermit 
ersucht, ihre Ansprüche beim Li 
quidator anzumelden. 
Der Liquidator 
Ramy Handels- und Finanz 
Anstalt, Vaduz 
Durch Beschluss des Inhabers der 
Gründerrechte vom 5. Dezember 
2000 tritt das Unternehmen in Li 
quidation. 
Allfällige Gläubiger werden hier 
durch aufgefordert, ihre Ansprüche 
beim Liquidator anzumelden. 
Der Liquidator 
Crab'House Establishment, 
Vaduz 
Laut Beschluss der Gründerin vom 
5. Dezember 2000 ist die Gesell 
schaft in Liquidation getreten. 
Allfällige Gläubiger werden ersucht, 
ihre Ansprüche unverzüglich beim Li 
quidator anzumelden. 
Vaduz, 5. Dezember 2000 
Der Liquidator 
Trevos Establishment, 
Triesen 
Durch Beschluss des Inhabers der 
Gründerrechte vom 5. Dezember 
2000 tritt das Unternehmen in Liqui 
dation. 
Allfällige Gläubiger Werden hiermit 
aufgefordert, ihre Ansprüche sofort 
beim Liquidator anzumelden. 
Der Liquidator 
Die Firma 
Strathallan Investments 
Establishment, Vaduz 
ist mit Beschluss vom 5. Dezember 
2000 in Liquidation getreten. 
Allfällige Gläubiger werden aufgefor 
dert, ihre Ansprüche beim Liquidator 
anzumelden. 
Der Liquidator 
Ketmarin Anstalt, 
Vaduz 
Laut Beschluss des Inhabers der 
Gründerrechte ist unsere Firma in Li 
quidation getreten. 
Allfällige Gläubiger werden hiermit 
ersucht, ihre Ansprüche beim Liqui 
datoranzuzeigen. 
Vaduz, 5. Dezember 2000 
Der Liquidator 
Die Firma 
E.I.F.A. Europäische 
Industrie- und Finanz 
Anstalt, Vaduz 
ist mit Beschluss vom 4. Dezember 
2000 in Liquidation getreten. 
Allfällige Gläubiger werden aufge 
fordert, ihre Ansprüche beim Liqui 
dator anzumelden. 
" Der Liquidator 
LIECHTENSTEINISCHES 
LANDES^' A 
Zur Ergänzung unseres Teams 
suchen wir per 1. Februar 2001 
oder nach Vereinbarung 
Krankenschwester 
AKP/DNIoder DNII (80-100%) 
Wir bieten Ihnen einen sicheren 
Arbeitsplatz in einem kleinen 
Team, gute Arbeitsbedingungen, 
zeitgemässe Sozialleistungen und 
der Tätigkeit entsprechende 
Entlöhnung. 
Wenn Sie über die entsprechende 
Ausbildung verfügen und sich 
interessieren, bei uns zu arbeiten, 
richten Sie bitte Ihre Bewerbung 
mit den üblichen Unterlagen oder 
Ihre telefonische Anfrage an die 
Leitung Pflegedienst des 
Liechtensteinischen Landesspitals 
(Telefon 075 235 4411). 
Gesucht: 
Sekretärin 
Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche und anspruchsvolle Arbeit 
in einem kleinenTeam. Ihr Aufgabenbereich umfasstinsbesondere 
den persönlichen und telefonischen Empfang der Klientel des 
Advokatur- und Treuhandbüros, Betreuung von Posteingang und 
Postausgang, Führung von Kalender- undTerminwesen, Bearbeitung 
von Zahlungsverkehr, Fakturierung und Mahnwesen, Führung 
von Aktenablage und Archiv und ist je nach Ihren Fähigkeiten in 
verschiedenster Hinseht ausbau- und entwicklungsfähig. 
Wir erwarten sicheres Auftreten, Diskretion und Zuverlässigkeit, 
Genauigkeit und Selbständigkeit bei der Erledigung der Ihnen 
übertragenen Aufgaben. Grundlegende Fremdsprachenkenntnisse 
sind von Vorteil. 
Bei Interesse für diese Stelle freuen wir uns über Ihre Bewerbung. 
Telefon: 236 0011, Telefax: 233 30 69 
E-Mail: gabriel.marxer@supra.net 
Adresse: Meierhofstrasse 5,9490 Vaduz 
Das Eltern Kind Fonim 
Rette Leben 
vermittelt Betreuungsplätxe $ •, 
bei liebevollen Familien. AtMSfom. 
Wir suchen 
iv-'l,- 
iSii: 
SOFTWARE 
Die ABC Software GmbH - ein sehr erfolgreiches Unternehmen im 
Software-Grosshsndel - ist eine Tochtergesellschaft der ELECTRONIC 
ARTS, dem weltweit führenden amerikanischen Konzern im Bereich 
Computer- und Videospiele. ' ; . 
Zur Verstärkung der Buchhaltung suchen Wir nach Vereinbarung zwei 
flexible i ■ ■ ■ 
Debitorenbuchhalterinnen 
Zu Ihren wesentlichen Tätigkeiten gehören die Führung der 
Debitorenbuchhaltung von A-Z sowie das Inkasso. 
Für diese Aufgabe btnliliigeii Sit: 
• eine kaufmännische/iisbirfÄ^j tf* 
• gute PC-Anwenderkenntnisse ^ 
• eventuell 2-3 Jahre Erfah^ng in der Debitorenbuchhaltung 
• Französisch mündlich ! erwOnscht, Englisch von Vorteil 
• Bereitschaft zur Weiterbildung und Entwicklung 
Wir bieten Ihnen: ; 
• Zukunftsperspektiven ieim-ltoarktleader 
• Dynamisches Umfeld . 
• Moderne Anstellungsbedingungen 
• Selbständige und verantwortungsvolle Aufgabe 
• Falls erwünscht Teilzeitarbeit 
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an: 
ABC Software GmbH 
Frau Susanne Schilling, Augrabenstrasse, 9466 Sennwald oder 
E-mail: SSchillino@abc.ea.com 
Für weitere Auskünfte steht sie Ihnen gerne zur Verfügung (081 740 46 411. 
Tasesmutter 
in Schaan, möglichst Nähe Kindergarten Malarsch 
• für ein Mädchen, 4 Jahre alt, Betreuung Mittwoch urid 
Fretegnadamittag '< 
-v K < in , 
Raum Schaan bis Vaduz ., 
• mehrere Betneuungsplätze für Babys/ , y 
halbtags oder tageweise Betreuung 

Wir informieren Sie gerne unverbindlich unter < - 
Telefon 233 84 38 
Sie am 
'5 T * Jt 
• x- #•«. ry»* m. i ■ 
Weitere 
finden 
Im grossen 
Stellenmarirt des 
■t. 
v; ** J 
* 
. Cb; 
©Liechtensteiner 
% f •% 
5i 1 
VOLKSBLATT 
Die Firma 
Anstalt Ichnusa, Etablissement 
Ichnusa, Istituto Ichnusa, 
Establishment Ichnusa, Vaduz 
ist mit Beschluss vom 1. Dezember 
2000 in Liquidation getreten. 
Allfällige Gläubiger werden aufge 
fordert, ihre Ansprüche beim Liqui 
dator anzumelden. 
Der Liquidator 
Arfoeitex Anstalt, 
Vaduz 
Laut Beschuss des Inhabers der 
Gründerrechte ist Unsere Firma in Li 
quidation getreten. 
Allfällige Gläubiger werden hiermit 
ersucht, ihre Ansprüche beim Liqui 
dator anzuzeigen. 
Vaduz, 5. Dezember 2000 
Der Liquidator 
Die Firma 
Lumos Consulting 
Establishment, Vaduz, 
ist mit Beschluss vom 1. Dezember 
2000 in Liquidation getreten. 
Allfällige Gläubiger werden aufge 
fordert, ihre Ansprüche beim Liqui 
datoranzumelden. 
Der Liquidator 
Merinter Establishment, 
Balzers 
Durch Beschluss der Inhaberin der 
Gründerrechte vom 5. Dezember 
2000 ist unsere Anstalt in Liquidation 
getreten. 
Allfällige Gläubiger werden aufgefor 
dert, ihre Ansprüche umgehend 
beim Liquidator anzumelden. 
5. Dezember 2000 
Der Liquidator 
Internationale 
Industrie-Beteiligungs 
Aktiengesellschaft, Vaduz 
Aufgrund des Beschlusses der a. o. Ge 
neralversammlung vom 27. November 
2000 ist die Gesellschaft in Liquidation 
getreten. Oer Uquidationsbeschluss ist 
im Öffentlichkeitsregister eingetragen. 
Allfällige Gläubiger der Gesellschaft wer 
den hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche 
beim Liquidator anzumelden. 
Vaduz, 1. Dezember 2000 
Der Liquidator 
M and D Bienes Anstalt, 
Vaduz 
Mit Beschluss vom 30. November 
2000 wurde die Auflösung und 
Liquidation der M and D Bienes 
Anstalt, Vaduz, mit sofortiger Wir 
kung beschlossen. 
Allfällige Gläubiger werden aufge 
fordert, ihre Ansprüche unverzüg 
lich anzumelden. 
Der Liquidator 
Die Firma 
Etablissement Vorminco, 
Vaduz, 
•V- 
ist mit Beschluss vorn 4. Dezember 
2000 in Liquidation getreten. 
Allfällige Gläubiger werden aufge 
fordert, ihre Ansprüche beim Liqui 
dator anzumelden. 
Der Liquidator 
Die Firma 
Benito Aktiengesellschaft, 
Vaduz, 
ist mit Beschluss der Generalver 
sammlung vom 1. Dezember 2000 
In Liquidation getreten. 
Allfällige Gläubiger werden aufge 
fordert, ihre Ansprüche beim Liqui 
dator anzumelden. 
Der Liquidator 
Wesex Aktiengesellschaft, 
Vaduz 
Laut Beschluss der a o. Generalver 
sammlung vom 1. Dezember 2000 
ist die Gesellschaft in Liquidation 
getreten. 
Altfällige Gläubiger werden ersucht, 
ihre Ansprüche unverzüglich beim 
Liquidator anzumelden. 
Vaduz, 1. Dezember 2000 
Der Liquidator 
$