44 Freitag, 1. Dezember
2000
LETZTE SEITE
Liechtensteiner VOLKSBLATT
NACHRICHTEN
Hinrichtungen In
Japan
TOKIO: In Japan sind erneut
drei zum Tode verurteilte
Häftlinge hingerichtet wor
den. Wie japanische Medien
gestern berichteten, starben
die drei Männer am Morgen
durch Erhängen. Zum Tode
verurteilte Häftlinge warten
in Japan oft Jahrzehnte auf
die Hinrichtung. Wenn dann
schliesslich am Morgen der
Exekutionsbefehl vom
Justizministerium kommt,
haben sie nur noch wenige
Stunden zu leben. Derzeit
warten nach Angaben von
Todesstrafengegnern 55
Häftlinge in Japan auf ihre
Hinrichtung.
Tödlicher Sturz
vom Dach
ZÜRICH: Ein drogenabhän
giger 28-jähriger Mann ist
in Zürich in der Nacht auf
Donnerstag vom Dach eines
Hauses gestürzt. Die Polizei
schliesst nach ersten Ermitt
lungen ein Verbrechen aus.
Sie geht von einem Unfall
oder einem Suizid aus. Wie
die Stadtpolizei mitteilte,
wurde der Franzose, der in
einem Nebenaus wohnte,
am frühen Morgen ent
deckt. Er war rund 15 Meter
in die Tiefe gestürzt und
wurde dabei sofort getötet.
Schwerer
Bahnunfall
STUTTGART: In Herbrech
tingen, Landkreis Heiden
heim, Baden Württemberg,
ist gestern ein Personenzug
mit einem zur Wartung
abgestellten Güterzug auf
dem Bahnhof in Herb
rechtingen aus bisher noch
ungeklärter Ursache zusam
mengeprallt. Bei dem Zu-
sammenstoss wurden 32
Menschen verletzt, fünf
davon schwer.
Hohe Ehre für
Prinzessin Anne
LONDON: Die britische Kö
nigin Elizabeth II. hat ihrer
Tochter, Prinzessin Anne,
am Donnerstag die höchste
schottische Ehrung für
ihren herausragenden wohl
tätigen Einsatz in Schott
land verleihen. Die Prinzes
sin erhielt den Andreas-Or-
den. St. Andreas ist der
schottische Schutzpatron.
Anne ist - neben ihrer
Grossmutter Königinmutter
Elizabeth - erst die dritte
Frau, der diese Ehre zuteil
wird. Nur 16 Leute dürfen
diese Ehrung zur selben Zeit
tragen.
Täter irrten sich in der Adresse
Steif und verwirrt
New Yorker Überlebenskünstler nach 62 Stunden im Eis befreit
Opfer war schwanger
Polizei geht von Beziehungsdelikt aus
Insgesamt 61 Stunden und 45 Minuten harrte Blaine im Eis aus.
NEW YORK: Steif, ver
wirrt und offenbar mit
grossen Schmerzen ist der
New Yorker Überlebens
künstler David Blaine
nach knapp 62 Stunden
im Eis wieder «aufgetaut»
worden.
Helfer sägten am späten Mitt
wochabend eine Öffnung in
seinen sechs Tonnen schweren
Eisblock und halfen ihm ins
Freie. Doch der 27-jährige Ma
gier, der wie geplant drei Tage
und knapp drei Nächte in sei
nem frostigen Gefängnis ver
harrt hatte, konnte sich nicht
mehr allein auf den Beinen hal
ten.
Als ihm ein Mikrofon ge
reicht wurde, stammelte Blaine
nur einige unverständliche
Worte über seinen angeschla
genen Geisteszustand. Sanitä
ter hüllten den klitschnassen
und eiskalten Mann in eine
dicke Decke und legten ihn auf
eine Trage. Als sie seine Schuhe
entfernten, schrie er puf und
verzog schmerzerfiillt das Ge
sicht. Dann fuhr ihn ein Kran
kenwagen in die nächste Kli
nik. Der ihn betreuende Arzt,
Ronald Rüden, äusserte die Be
fürchtung, dass Blaine wahr
scheinlich unter Schock stand.
Der Überlebenskünstler hatte
während der 61 Stunden und
45 Minuten im Eis keine Nah
rung zu sich genommen und
nur einmal kurz geschlafen.
Über einen Schlauch wurde
ihm Luft und Wasser zum Trin
ken zugeführt. Nach Schätzung
der Organisatoren schauten
sich wenigstens 40 000 Touris
ten und Schaulustige den «Eis
menschen» am belebten New
Yorker Times Square an. Blaine
wird für die spektakuläre Akti
on vom amerikanischen Fern
sehsender ABC mit einer Milli
on Dollar belohnt.
Er hatte sich vergangenes
Jahr in einem gläsernen Sarg
eingraben lassen und tauchte
nach einer Woche ohne Nah
rung fröhlich wieder aus der
Tiefe auf. Im kommenden Jahr
will er von der gewaltigen
^rooklyn-Brücke in den East
River springen,
ALTSTÄTTEN: Der verbuchte
Sprengstoffanschlag auf die
St. Galler CVP-Kantonsrätin
Liselotte Schöbt in Altstfitten
vom 18. September ist ge
klärt: Die Täter irrten sich in
der Adresse. Der Anschlag
galt Bezirksgerichtspräsident
Christian Schöbi.
Dies teilte die Polizei am Don
nerstag mit. Die beiden Män
ner im Alter von 19 und 22
Jahren, denen die Tat vorge
worfen wird, befinden sich
noch immer in Untersu
chungshaft. Sie seien weitge
hend geständig, heisst es. Zu
den Motiven für den Anschlag
machte die Polizei keine An
gaben.
LUZERN: Die am Montag in
Oberkirch erstochen aufge
fundene 23-jährige Frau war
schwanger. Eventuell handelt
es sich bei dem Mord um ein
Beziehungsdelikt. Mittlerweile
wurde das Fluchtauto gefun
den.
Die Kantonspolizei bestätigte
am Donnerstag Recherchen
von Radio Pilatus, wonach das
Mordopfer im zweiten Monat
schwanger war.
Ist der Freund der Erstoche
nen, der tatverdächtigen Ma
rokkaner Said Housni der Vater,
könnte es sich laut Polizei um
ein Beziehungsdelikt handeln.
Der Fluchtwagen des Tatver
dächtigen ist mittlerweile ge
funden worden. Wie die Polizei
Der Gas-Sprengsatz im Auto
der Kantonsrätin war von Li
selotte Schöbls Tochter ent
deckt worden. Das Auto stand
zu dem Zeitpunkt iii der Gara
ge. Spezialisten der Polizei
entschärften den Explosivkör
per. Die beiden Tatverdächti
gen wurden am Tag nach dem
versuchten Anschlag verhaf
tet
Ihnen werden noch weitere
Straftaten, wie Vermögens
und Drogendelikte sowie Ver
stösse gegen das Strassenver-
kehrsgesetz, angelastet. Die
Ermittlungen gegen die beiden
aus der Region stammenden
Männer seien noch nicht ab
geschlossen, schreibt die Poli
zei.
am Donnerstagnachmittag mit
teilte, hatte ein Anwohner den
blauen Opel Corsa mit Nid-
waldner Kennzeichen im Par-
king des Shopping-Centers
Emmen entdeckt. Der Wagen
ist jetzt bei der Spurensiche
rung.
Housni hatte nach Angaben
der Polizei den Verdacht vor
sätzlich auf einen 30-jährigen
Ex-Landsmann gelenkt.
Dieser ist am Dienstag fest
genommen und am Mittwoch
wieder aus der Haft entlassen
worden, nachdem seine Tatbe
teiligung ausgeschlossen wer
den konnte.
Der mutmassliche Täter Said
Housni alias Said Osani wurde
international zur Festnahme
ausgeschrieben.
Elton John räumte
Kleiderschrank
Verkauf zu Gunsten der Aids-Hilfe
LONDON: Ein leuchtend grü
ner Anzug mit Tigerfell-Mus
ter, Jacken im Leoparden-
Look und andere schrille Büh
nenanzüge stehen zum Ver
kauf.
Elton John hat wieder einmal
seinen Kleiderschrank aus
geräumt, um den Kampf gegen
Aids zu unterstützen. Vor dem
Laden in der Innenstadt von
London versammelten sich am
Mittwoch Hunderte Fans, die
eines der 15 000 Kleidungs
stücke und Accessoires ergat
tern wollten. Die Organisatoren
erklärten, der Verkauf habe be
reits in den ersten vier Stunden
mehr als 140 000 Dollar einge
bracht. Der Laden sollte noch
einige Tage geöffnet bleiben,
bis alles verkauft ist. Bei einem
ähnlichen Verkauf kamen 1997
in fünf Tagen 500 000 Dollar
für die Aids-Hilfe zusammen.
Sir Elton hatte einige seiner
berühmten Designer-Outfits
aussortiert, darunter ein grüner
Anzug von Gianni Versace und
ein blau-grünes Bühnenkostüm
für 35 000 Dollar.
Tiere gehören nicht unter den
Weihnachtsbaum
Pro Tier vermittelt keine Tier mehr bis Ende Jahr
ZÜRICH: «Tiere sind als Weih
nachtsgeschenk völlig unge
eignet.» Die Schweizerische
Gesellschaft für Tierschutz
(SGT) und Pro Tier haben des
halb ihre Tiervermittlung bis
Ende Jahr eingestellt.
Tiere könnten und dürften
nicht wie Sachen behandelt
werden, sondern erforderten
eine andauernde Versorgung,
schreiben die beiden Vereini
gungen in einem Communiqu£
vom Donnerstag. «In der Vor
weihnachtszeit erhalten wir 20
bis 30 Anfragen für junge Kat
zen und Hunde, die als Ge
schenk gedacht sind», präzisiert
SGT/Pro Tier- Geschäftsführe
rin Rita Dubois.
Weihnachten sei die ungüns
tigste Zeit, ein Tier bei sich auf
zunehmen. Um sich in einem
neuen Heim einzugewöhnen,
brauchten Haustiere Ruhe so
wie Geduld und Zeit von Seiten
der Betreuer.
An Festtagen sie diese meist
nicht vorhanden. SGT/Pro Tier
ruft dazu auf, sich die Anschaf
fung eines Tieres gut zu überle
gen, insbesondere, was die
Pflichten wie Katzenkistehen-
Putzen angeht. Unüberlegt ge
schenkte Tiere würden später
häufig einfach ausgesetzt oder
gar getötet.
Gegen Tiere als Weihnachtsge
schenk stellt sich auch der Ver
band Zoologischer Fachge
schäfte der Schweiz. Im Ver
kauf werde zwar eine kleine
Zunahme im Dezember festge
stellt, sagte Verbandspräsident
Felix Weck auf Anfrage der
sda. Demgegenüber sei der Ver
kauf im November geringer.
Kohl mit Torte
beworfen
BERLIN: Altbundeskanzler
Helmut Kohl ist am Donners
tag bei einer Signierstunde fiir
sein neues Buch mit einer Tor
te beworfen worden. Anwesen
de Sicherheitskräße nahmen
nach Angaben des Bundeskri
minalamtes in Wiesbaden ei
nen Tatverdächtigen fest. Er
sei der Berliner Polizei überge
ben worden, sagte der BKA-
Sprecher. Der Zwischenfall er
eignete sich am Nachmittag im
Kulturkaufhaus Dussmann an
der Berliner Friedrichstrasse.
Eine Sprecherin des Unterneh
mens erklärte, Kohl habe nach
dem Zwischenfall sein Jackett,
das getroffen wurde, ausgezo
gen, sich die Hände gewaschen
und die Signierstunde fortge
setzt. Er sei nicht verletzt wor
den.
Wirbelsturm
in Indien
NEU DELHI: Durch einen tropi
schen Wirbelsturm sind an der
Südostküste Indiens mindes
tens neun Menschen ums Le
ben gekommen. 35 Fischer, die
trotz einer Sturmwarnung auf
das Meer hinaus gefahren wa
ren, wurden am Donnerstag
vermisst. Der Wirbelsturm war
am Mittwochabend mit Wind
geschwindigkeiten von 130 Ki
lometern pro Stunde über die
Küste der Bundesstaaten Tamil
Nadu und Pondicherry herein
gebrochen. Das berichtete der
Fernsehsender Star News. Meh
rere Menschen ertranken in den
Wassermassen, die durch hefti
ge Regenfälle ausgelöst wur
den. Andere Opfer wurden von
einstürzenden Wänden erschla
gen oder durch überflutete
Stromleitungen getötet.
