1 6 Dienstag, 28. November 2000
SPORT
Liechtensteiner VOLKSBLATT
FUSSBALL
Chassot mit
Bauchmuskel
zerrung
Frederic Chassot (31), der
Publikumsliebling im FC
Zürich, fällt am Sonntag im
wichtigen Meisterschafts
spiel gegen Basel mögli
cherweise aus. Der Flügel,
der zur Zeit im Wallis Mi
litärdienst leistet, erlitt am
Sonntag im Match gegen
Xamax in Neuenburg eine
Bauchmuskelzerrung und
muss einige Tage mit dem
Training aussetzen.
Lausanne-Partie
am Samstag
Das NLA-Meisterschaftsspiel
der 21. Runde zwischen Lau
sanne und Neuchätel Xamax
findet wegen des UEFA-Cup- f
Einsatzes der Waadtländer j-
am 7. Dezember bereits am 1
Samstag, 2. Dezember (17.30 j
Uhr) statt. Die übrigen fünf f
Partien werden am Sonntag [■
um 16.15 Uhr angepfiffen. j
Die Begegnung Zürich - Ba- r :
sei wird direkt auf SAT. 1 \
übertragen. !
Fussball-News
• Christophe Dugarry von
Girondins Bordeaux musste j
sich einer Leistenoperation '
unterziehen und fällt min- j
destens drei Wochen aus. i
Damit kann der französi-
sehe Welt- und Europameis- \
ter im Rückspiel der dritten j
Uefa-Cup-Runde in Bremen ■<
gegen Werder am 7. Dezem- f
ber nicht mitwirken. |
• Der norwegische Interna- j
tionale Jan Derek Sörensen j
wechselt von Rosenborg \
Trondheim zu Borussia j
Dortmund. Der 28-jährige |
Stürmer kommt am 1. Janu- |
ar ablösefrei zu den Westfa- j
len, mit denen er einen Ver
trag bis zum 30. Juni 2004
unterschreiben wird.
• Arsenal London muss
rund 80 000 Franken Busse
an den englischen Fussball-
Verband (FA) bezahlen. Im
hart umkämpften Premier-
League-Spiel gegen Leeds
United am Sonntag (0:1)
wurden sieben Spieler ver
warnt. Lauf FA-Regeln setzt
es eine Busse ab, wenn in
einem Spiel mehr als fünf j
Akteure einer Mannschaft j
verwarnt werden. j
• Nicht nur beim Spiel !
Reggina - Brescia, das in j
der 84. Minute beim Stande ä
von 0:3 abgebrochen wur- f
de, sondern auch bei Juven
tus Turin - Verona (2:1) gab
es am Sonntagabend Zu-
schauer-Tumulte. Die Tur
nier Polizei verhaftete sechs
Hooligans.
Vernier und Bui in
Ungnade gefallen
Die Defensivspieler Alain
Vernier (32) und Doc Bui
(28) des NLB-Klubs SR
Delemont sind von Trainer
Heinz Hermann aus dizipli-
narischen Gründen vom
Training mit der 1. Mann
schaft ausgeschlossen wor
den. «Beide waren schon
lange negativ aufgefallen
und sowohl für mich als
auch für die Mannschaft
nicht mehr tragbar», erklär
te Hermann, wollte aber
nicht auf Einzelheiten ein
gehen. Deldmont beendete
die Qualifikation lediglich
auf dem 6. Platz und spielt
im Frühjahr gegen die Rele
gation in die 1. Liga.
t,'
Hattrick für Real Madrid?
Fussball: Die Spanier treffen heute im Weltcup-Final in Tokio auf die Boca Juniors
Champions-League-Sieger
Real Madrid strebt heute
Dienstag in Tokio ab 11.00
Uhr MEZ den dritten
Weltcupsieg nach 1960
und 1998 an. Gegner der
Spanier ist der Copa-Li-
bertadores-Gewinner Bo
ca Juniors aus Buenos Ai
res, der Stammverein von
Argentiniens einstigem
Superstar Diego Marado
na.
Real will die beachtliche Serie
der europäischen Vertreter im
Weltcup-Final fortsetzen. Seit
1994, als Velez Sarsfield die AC
Milan mit 2:0 besiegte, haben
mit Ajax Amsterdam, Juventus
Turin, Borussia Dortmund, Real
Madrid und Manchester United
durchwegs die europäischen
Champions gewonnen. In der
Gesamtwertung liegen die
Südamerikaner allerdings im
mer noch mit 20:18 vorne.
Real Madrids Präsident Flo
rentino Percz hebt die Bedeu
tung des Titels vor allem wegen
der grossen Anhängerschaft der
«Königlichen» hervor: «Laut
Schätzungen gibt es weltweit 80
Millionen Real-Fans. Für sie alle
wollen wir den Weltcup zum
dritten Mal gewinnen.» Vor zwei
Jahren besiegten die Spanien
Vasco da Gama (Br) dank eines
genialen Tors von Raul 2:1. Den
ersten Titel hatte sich Real vor
40 Jahren in der ersten Auflage
des Weltcups gegen Penarol
Montevideo (Uru) gesichert; da
mals wurde der Final noch mit
Hin- und Rückspiel ausgetragen
(0:0 und 5:1). Alfredo di Stefa
no, einer der früheren Real-
Stars, wird den Spaniern vorOrt
die Daumen drücken, obwohl er
nur 40 Meter vom Boca-Stadion
in Buenos Aires entfernt gebo
ren wurde.
nig in Frankreich, kein schlech
tes Omen für die Juniors. Bian-
chi ist in seiner Heimat allge
mein als «El Virrey» (der Vi
zekönig) bekannt.
Das Interesse am Weltpokal
final lässt den Schwarzmarkt
blühen. Im offiziellen Verkauf
sind die 75 000 Billets längst
vergriffen. Händler verlangen
jetzt für Tickets bis zu 2000
Franken. Auch Diego Marado
na wollte sich die Partie nicht
entgehen lassen, aber Japan
verweigerte dem ehemaligen
argentinischen Captain wegen
seiner «Drogenaffäre» die Ein
reise.
Real will sich zum dritten Mal die Weltcup-Trophäe holen.
Ende der schlechten Serie
der Südamerikaner?
Die Boca Juniors sind Argen
tiniens populärster lClub. Den
Weltcup holte er 1977 im Spiel
gegen Borussia Mönchenglad
bach. Den Grossteil der Neunzig
gerjahre verbrachte der Traditi
onsklub und 15-fache argenti
nische Meister im Tabellen-
Mittelfeld, bis der Geschäfts
mann Mauricio Macri zu inves
tieren begann. 1998/1999 ge
wann Boca beide Teile der
Meisterschaft, die «Apertura»
und die «Clausura». In dieser
Saison steigerte sich die Elf von
Carlos Bianchi, der mit Velez
1994 den Weltcup gewann,
noch uitd besiegte im Final der
Copa Libertadores Palmeiras
(Br) im Elfmeterschiessen.
Spielmacher Riquelme und
Torjäger Palermo, der sich zu
einem Transfer nach Europa
schiessen will, sind neben dem
Trainer die Trümpfe der Argen
tinier. Hoffentlich ist der Spit
zename von Carlos Bianchi,
einst fünf Mal Torschützenkö-
Ergebnisse der bisherigen Weltcup-Finals
i960: REAL MADRID - Penarol Montevideo (Uru), 0:0,5:1,
| i96t: PENAROL - Benflca (Por) ' , , 0:1,5:0,2:1
1962 SÄNTOS (Br) - Benßca " " ' 3:2,5:2 >
1963 SANT0S - AC Milan ' ' 2:4,4:2,1:0 <
: 1964: INTER MAILAND - Independlente Buenos Aires . 0:1,2:0,-1:0
1965: INTER MAILAND-Independlente. , .. 3:0,0:0
t1966: PENAROL - Real Madrid , . 2:0,2:0
1967: RACING CLUB (Arg) - Celtic Glasgow , , 0:1,2:1,1:0
r 1^8: ESTUDIANTES BUENOS AIRES (Arg) - Manl) W, 1:1
1969: AC MILAN - Estudiantes i ' l 3:0,1:2 :
; 1970: FEYENOORD ROTTERDAM-Estudiantes * " 2:2,1:0
1971: NACI0NAL MONTEVIDEO - Panathinaikos Athen 1:1, 2:1
1972: AJAX AMSTERDAM - Independlente 1:1,3:0
• 1973: INDEPENDILNTE-Juventus Turin 1:0
1974: ATLEnCO MADRID-Independlente 0:1,2:0
1975: nicht ausgetragen*
<1976: BAYERN MÖNCHEN - Cruceiro Belo Horizonte (Br) : 2:0,0:0
1977: BOdA JUNIORS (Aug) - Borussia Mönchengladbach 2:2,3:0
1978: nicht ausgetragen
, 1979: OUMPIAASUNCION (Par) - Malmö FF
1980: NAC10NAL MONTEVIDEO - Nottingham Forest
1981; FLAMENGO RIO DE JANEIRO (Br) - Liverpool
>19B2: PENAR0L MONTEVIDEO - Aston VUla ■
1983: GREM10 PORTO AUEGRE fBr) - Hamburger SV
1984: INDEPENDIENTE - Liveipool
1985: JUVENTUS TURIN - Argentlnos Juniors
1986: RIVER PLATE BUENOS AIRES (Arg) - Steaua Bukarest
1987: FC PORTO - Penarol (Uru)
1988: NAQONAL MONTEVIDEO - PSV Eindhoven
1989: AC MILAN - Atletlco Nacional (Kol)
1990: AC MILAN - oilmpla Asunclon
1991: ROTER STERN BELGRAD - Colo Colo (Chi)
1992: FC SAO PAULO (Br) - FC Barcelona
1993: FC SAQPAULO-ÄCMilan
19<i4: VELEZ SARSFIELD (Arg) - AC Milan !
1995: AJAX AMSTERDAM- Gretnlo Porto Alegre
1996: JUVENTUS TURIN-River Plate '
1997: BORUSSIA DORTMUND - Cruzelro Belo Horizonte (Br)
1998: REAL MADRID - Vasco da Gama (Br)
1999: MANCHESTER UNITED - Palmeiras Sao Paulo (Br)
1:0,2:1
1:0
>0, .3:0
• 2:0
> 2:1 n.V.
1:0
2:2 (4:2 nJP.)
1:0
2:1 n.V.
1:1 (7:6 nJ.)
1:0 n.V.
3:0
3:0
2:1
3:2
v ' 2:0
0:0 n.V (4:3 n.P.)
1:0
2.-0
2:1
1:0
Bilanz: Südamerika - Europa 20:18 Siege
Viele Tore und schöner Hallenfussball
FC Bonaduz, USV Ea und FC
Hard bei den E-Junioren, FC
Staad, FC Landquart, SC Aus-
tria-Lustenau und USV Da
heissen die Siegerteams bei
der 7. Durchführung des in
ternationalen Hallenturniers.
Dem Motto des Turniers «Spie
len statt siegen» getreu stand
nicht die Rangliste im Vorder
grund, sondern alle Teilnehmer
und das gesamte Umfeld soll-
VP Bank-Hallenfussballturnier des USV Eschen-Mauren
ten sich als Sieger fühlen kön
nen.
Sieger waren sicherlich die
Hauptakteure, die über 400
Kinder in 42 Mannschaften. Sie
zeigten tollen Einsatz, Fairness
und geizten nicht mit Toren:
Über 230 Tore oder ein Tor alle
vier Minuten fielen in den Par
tien. Mancher «fernseh-gerech-
te» Torjubel und hin und da ein
Gesicht der Enttäuschung
konnte gesehen werden.
Die siegreiche Junioren-Da-Mannschaft des USV Eschen-Mauren.
Alle Jung-Kicker waren mit voller Beigeisterung dabei.
I> T
Erwähnenswert sind bei den
Mannschaften aus Liechten
stein die Erfolge des USV, wel
che je einen Gruppensieger bei
den E- und bei den D-Junioren
stellten und sich dabei gegen
den FC Triesenberg und FC Va
duz bzw. gegen den FC Triesen
knapp durchsetzten. Alle Spie
ler dürfen stolz sein auf ihre
Leistung.
Toller Hallenfussball
Sieger waren auch die zahl
reichen Zuschauer. Sie sahen
begeisternden Hallenfussball
und trugen viel zur Atmosphä
re und zu einem würdigen Rah-
(Bilder: Ingrid)
men in Schulzentrum Unter
land bei.
Zu den Siegern darf sich auch
das USV-Organisationskomitee
unter der Leitung von Martin
Wolfinger zählen. Die grosse
Vorbereitungsarbeit hatte sich
gelohnt und das Turnier nahm
einen reibungslosen Verlauf.