90 II 1 «.:
26 Mittwoch, 27. September 2000
TV AM MITTWOCH
Liechtensteiner VOLKSBLATT
7.00 Wetterkanal. 9.00 Schulfern
sehen: Heilen in Europa. 6. Ho-
lotropes Atmen. 9.30 Schwimmen.
6. Wechselschlag. 9.45 Raumschiff
Erde. 10.00 Schweiz aktuell (W).
10'.30 OH ruft Dr. Bruckner (W).
11.20 Füll House. 11.45 Die Simp
sons. 12.10 Streetlive (W). 12.35
TAFminigame. 13.00 Tagesschau.
13.15 TAFbazar. 13.35 Musikan
tenstadl (W). 15.15 Jede Menge Le
ben. 15.40 In aller Freunschaft.
16.30 TAFlife. 17.00Teddy und An-
nie. 17.10 Biene Maja. 17.40 Gute-
nacht-Geschichto. 17.50 Tages
schau. 17.55 OP ruft Dr. Bruckner -
Die besten Ärzte Deutschlands.
18.45 Telesguard. 19.00 Schweiz
aktuell. 19.30 Tagesschau.
20.00 Dr. Stefan Frank
Die Zelt danach.
20.50 Rundschau
Milliarden-Poker / Pilger^
Reise / Weltstadt Wlnterthur
21.40 Schweizer Zahlenlotto
21.50 10 vor 10
22.20 Paul Merton (5/7)
Alltagsgeschicbten
22.55 Film3zene: Fredy M. Murer
Der Schweizer Filmregis- .
seur Fredy M. Murer wird ,
sechzig
0.25 Nachtbulletin
SF 2
TSR
■m-
TSI
5.30 Morgenmagazin / Live: Syd-
noy: Olympia-Frühstück. 9.00 Ta
gesschau. 9.05 Praxis Biilowbogen.
Türkische Hochzeit. 10.00 Tages
schau. 10.03 Brisant. 10.25 Stimme
der Sehnsucht. Spiolfllm (D 1956).
Mit Rudolf Schock, Waltraut Haas
u.a. Rogie: Thomas Engel. 12.00 Ta
gesschau. 12.15 ARD-BufTet. 13.00
Tagesschau. 13.05 Mittagsmagazin.
14.00 Tagesschau. 14.03 Wunsch
box. Zu Gast: Gschwandtncr. 15.00
Tagesschau. 15.15 Abenteuer Wild
nis. Vom Alltag wilder Tiere - Wie
sie sich bewegen. 16.00 Fliege. Ren
dezvous mit einem Unbekannten -
Blind Dates. 17.00 Tagesschau.
17.15 Brisant. 17.43 Regionale In
formation. 17.55 Verbotene Liebe.
18.25 Marienhof. 18.55 Aus heite
rem Himmel. Masal Tow!
| 20.00Tagesschau
; 20.15 Der Weg des Herzens (1/2)
} Spielfilm (D/12000)
j Mit Veronlca Plvetti. Robert
j Atzorn u.a.
| Regie: Giuliana Gamba
21.45 Scheibenwischer
Mit Dieter Hildebrandt,
Bruno Jonas u.a.
22.30 Tfcgesthemen
8.30 Live.- Sydney: Olympische Som
merspiele 2000.13.30 Die Biber Brü
der. 14.00 AAAhhü! Monster. 14.30
Global Guts. 15.00 Catdog. 15.30
Pete + Pete. 16.00 Clarissa. 16.30 Hey
Arnold! 17.00 Sabrina - Total ver
hext. 17.25 Die Simpsons. 17.50
OOPS! Magazin. 18.05 Streetlive.
18.35 OOPS! Live-Studio. 19.05
OOPS! Magazin (W). 19.30 Tages
schau. 19.55 Sydney today.
20.40 Live: London: Fussball:
Champions League:
Gruppenspiele 3: Arsenal -
Lazio Rom
22.45 Sydney today
23.20 Live: Springreiten: Team, 1.
Umgang
23.55 Live: Leichtathletik:
Zehnkampf 2. Tag
0.00 Live: Kanu: Regatta, Kajak-
ler Herren, / 1000m
Halbfinais / Ringen: Freistil
bis 97kg / Wasserspringen:
Synchronspringen Damen
10m, Final / Synchronsprin
gen Herren 3m, Final
13.55 C'est mon choix. 14.50 Le
monde selon Georges. 15.05 L.A.
Heat (R). 15.50 Entrez sans sonner.
16.10 Inspecteur Derrick. 17.15 Pen-
sacola. 18.00 Entrez sans sonner.
18.20 Top models. 18.50 Tout en rf-
gion / Banco Jass. 19.15 Tout sport.
19.30 TJ soir. 20.05 T616Scope. Votre
cerveau n'en fait qu'ä sa tele! 21.10
Le lien secret. Film de William
Nicholson (F/GB 1997). Avec Sophie
Marceau, Stephen Diilane, etc. 22.58
Loterie suisse ä num^ros. 23.00 Zig
Zag cafe. 23.45 Demain ä la Une.
23.50 Sopranos. 0.40 Memoire vi-
vantc: Prise d'otages en direct. 1.40
Vive le cinema! (R).
14.05 Baywatch. 14.50 Ijove Boat.
15.45 L'arciere del re. Film d'awen-
tura di Richard Thorpe (USA 1956).
17.35 Amici. 18.00 Telegiornale
(lash. 18.10 Sydney 2000. II meglio
della giomata olimpica. 18.35 Boo
merang. Analisi e commenti sui Gio-
chi australiani. 19.00 II Regionale.
19.30 11 Quotidiano. 20.00 Telegior
nale. 20.40 Iü parole che non ü ho
detto. Film drammatico di Louis
Mandoki (USA 1999). Con Kevin
Costner, Robin Wright, ecc. 22.55 Ally
Mcßeal. Sesso occasionaie. 23.40 Te
legiornale. O.OO Lotto svizzero a nu-
meri. 0.05 Amici (R). 0.25 Montreux
Jazz Festival 1999. Jovanotti.
IUI 24
15.00 24 Minuten. 15.30 Video-
Gang. 15.55 Jukeboard. 16.00 Juke
box live aus dem Cinemax. 16.30
Jukebox (W). 17.00 wohnTV. 17.15
JobNews. 17.30 update 24. 17.45
JobNews. 18.00 SwIssNows. 18.15
Monoy. 18.30 Gesucht wird... 19.00
SwissNews. 19.15 Money. 19.30
TalkTäglich. 20.00 SwissNews.
20.15 Swisslnfo. 20.30 Gesucht
wird... / SwissNews / Swisslnfo /
TalkTäglich / Money / update 24.
ZDF
r *>r
SWR
WDR
EQROSPORT
v» «, 4
23.00 Live: Sydney: Olympische
Spiele: Reiten: Springreiten
Mannschaft, Finale
0.00 Leichtathletik / Kanu / Ringen
/ Turmspringen / Kunstsprin
gen / Hockey / Segeln / Tennis
/ Handball t Basketball /
Olympia-Telegramm
5.30 Olympia live. 17.15 hallo
Deutschland. 17.45 Leuto heute.
17.55 SOKO 5113. Der Mann des
Jahres. 18.45 Lotto am Mittwoch /
NKL-Tagesmillion. 19.00 heute.
19.15 Olympia-Studio / Gewinnspiel /
Entscheidungen in der Leichtathletik
/ Rad/Strasse / Reiten / Tennis / Be
richte vom Basketball. Hockey, Kanu,
Ringen, Segeln. Taekwondo, Volley
ball und Kunst- und Turmspringen.
21.00 Abenteuer Forschung
Der Handel mit den Genen /
Organe aus der Retorte / Ge
fahren durch die Gentechnik
21.45 heute-journal
22.15 Kennzeichen D
23.00 10 Jahre Deutsche Einheit:
Die ZDF-dokumentation:
Herren der Akten
Joachim Gauck und das
Stasi-Erbe
23.30 Der Alte
Blackout
0.30 heute nacht
0.45 nachtstudio
1.45 SOKO 5113 (W)
18.05 Hierzuland. 18.15 Koch-Kunst
mit Vincent Klink. 18.45 Menschen
kinder. 18.50 Treffpunkt. 19.20 Lan
desschau. 19.45 Aktuell. 20.00 Ta
gesschau. 20.15 Länder - Menschen
- Abenteuer. Seen der Welt: Wilde
Schönheit ohne Grenzen. 21.00
Schlaglicht. Biegen, brechen und be
noten - Hinter den Kulissen der Stif
tung Warentest. 21.30 Aktuell. 21.45
Kommissar Beck - Die neuen Fülle.
Der Lockvogel. 23.15 Aktuell. 23.20
Liebesgrüsse aus Moskau. Spielfilm
(GB 1963). Mit Sean Connery, Dani
ela Bianchi u.a. 1.10 Expomagazin.
1.40 Koch-Kunst (W). 2.10 Men
schenkinder (W).
16.00 Hior und Heute - Reportage.
16.15 Under - Mcnschcn - Aben
teuer. 17.05 Verbotene Liebe. 17.30
Undenstrasse. 18.00 Lokalzeit.
18.05 Hier und Heute - Reportage.
18.20 ServiceZeit Familie. 18.50 Ak
tuelle Stunde. 19.30 Lokalzeit. 20.00
Tagesschau. 20.15 mittwochs live:
Die fremden Nachbarn - Begegnun
gen mit ausländischen Mitbürgern.
21.45 NRW am Abend. 22.00 Boule
vard Europa. 22.30 Nachtkultur:
Höchste Eisenbahn! Zur Kulturge
schichte der Bahnreise. 23.15 Eis
sturm. Spielfilm (USA 1997). Mit Ke
vin Kline, Joan Allen u.a. Regie: Ang
Lee. 1.00 Domian. 2.00 Lokalzeit.
9.00 Live: Wresüing. 10.27 Sydney
Online. 10.30 Live: Boxen. 11.30
Livo; Kunst- und Turmspringen.
12.42 Sydney Online. 12.45 Live: Bo
xen. 13.27 Sydney Online. 13.30 Ka
nusport. 14.00 Leichtathletik. 16.30
Team Spiril 17.00 Radsport 18,00
Olympia Extra. 18,30 Boxen. 19.30
Kunst- und Turmspringen. 20.30
Leichtathletik. 23.00 News. 23.15
Boxen. 0.00 Live: Kanusport. 1.45
Livo: Synchronspringen. 3.30 Roiten.
6.00 Live: Sydney: Olympische
Sommerspiele 2000. 14.15 Tom
und Jerry. 14.20 Confetti Club.
14.30 Die Simpsons. 14.55 Eine
himmlische Familie. Glaube, Liebe,
Hoffnung. 15.40 Baywatch - Die
Rettungsschwimmer von Malibu.
Schwerer Schlag für Mitch (1).
16.25 E.R. - Emorgency Room. Die
Geburtstagsparty. 17.10 Der Prinz
von Bel-Air. Wer andern eine Grube
gräbt... 17.35 Alle unter einem
Dach. Ein Mann auf der Flucht.
18.05 Sydney: Olympische Som
merspiele 2000, Olympia Studio.
19.00 Taxi Orange. 19.30 Zeit im
Bild und Kultur.
0.00 Live: Sydnoy: Olympische
Sommerspiele 2000
ORF 2
B 3
ARTE
20.00 Sport j
20.35 Live: Monaco: Fussball j
UEFA Champions League: •
AS Monaco * Sturm Graz / I
Zsf. der Übrigen Spiele j
5.10 Life! (W). 6.00 Punkt 6. 6.30
Guten Morgen Deutschland. 7.00
Punkt 7. 7.30 Unter uns (W). 8.00
Gute Zoiton, schlechte Zeiten (W).
8.30 Hör' mal. wer da hämmert!
(W). 9.30 Llving Single. Der grosse
Bluff 10.00 Ellen. Das Rock'n'Roll
Camp. 10.30 Sabrina. Unmöglich -
von jedem Kerl ein Kind. 11.30 ra-
dio duell. 12.00 Punkt 12. 13.00
Die Oliver Geissen Show. 14,00
Bärbel Schäfer. 15.00 Hans Meiser.
16.00 Hör' mal, wer da hämmort!
Der Hausmann / Sammeln für ei
nen guten Zweck. 17.00 Die Nanny.
Krach und Versöhnung. 17.30 Un
ter uns. 18.00 Guten Abend. 18.30
Exclusiv - Das Star-Magazin. 18.45
RTL aktuell / Sport. 19.10 Explosiv
- Das Magazin. 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. Soap.
20.15 Fussball: UEFA Champions
League: Runde 3, Vorberichte
20.45 Live: UEFA Champions
■ League: Bayer Leverkusen -
Real Madrid / Halbzeitana
lyse ,
10.15 Hotel Mama (W). Komödie (D
1999). 11.45 Wetterschau. 12.05
Der Report (W). 13.00 Zeit im Bild.
13.15 Frisch gekocht ist halb ge
wonnen. 13.40 Polizeiinspektion 1.
14.05 Freunde fürs Loben. 14.50
Der Bergdoktor. 15.35 Reich und
schön. 16.00 Die Barbara Karlich
Show. 17.05 Willkommen Öster
reich. 19.00 Bundesland heute.
19.30 Zeit im Bild und Kultur.
20.00 Seitenblicke
20.15 Geliebte Gegner
Spielfilm (A 1998)
Mit Peter Weck, Rainer
Fendrich u.a.
21.45 Seitenblicke spezial
Fashion
22.00 Zeit im Bild
22.30 Brennpunkt: Donauabwärts
(2/3)
23.15 Brennpunkt: Frauen am Hof
0.00 Zeit im Bild
0.30 Apropos Film
1.00 Veronica
1.20 Am Schauplatz (W)
1.50 Seitenblicke (W)
15.00 Schlawiner Platz / Schau mal!
17.02 Südtiroler Bilderbogen. 17.45
Abendschau / Sport. 18.45 Rund
schau. 19.00 Wies'n live 2000.
19.30 Spurensuche in Bayern.
20.15 BR unterwegs. 21.00 Rund
schau-Magazin. 21.20 Zeitspiegel.
21.44 Die Mutmacher. 21.45 Adieu
Bulle. Spielfilm (F 1975). Mit Lino
Ventura, Patrick Dewaere u.a. Re
gie: Pierre Granier-Deferre. 23.15
Rundschau. 23.30 Der Unsichtbare.
Spielfilm (D 1963). Mit Hans Bor-
sody, Christiane Nielsen u.a. 1.00
Kino Kino Tipp. 1.05 Wies'n live
(W). 1.35 Gärten in England. 1.40
Space-Night.
19.00 Spiele der Welt: Strasscnbos-
scln in Friesland - Hornussen in
der Schweiz. Dokumentation.
19.50 Arte Info. 20.15 Reportage:
Kinder in Gefahr. 20.45 Ein Palast
und seine Republik. So schön kann
Sozialismus sein. Dokumentation.
21.45 Musica: Die lustige Witwe.
Operetto in drei Akten. Mit Walde
mar Kmentt, Henriotte Bonde-Han-
sen u.a. 23.55 Flash Bach - Auf den
Spuren von Bach. 0.00 Leben,
Herbst. Dokumentation. 0.35 Lü
gen und Geheimnisse (W). Spiel
film.
18.00 Füll House. 18.30 Eine starke
Familie. 19.00 Der Prinz von Bel-
Air. 20.00 News. 20.15 Big Brother.
21.15 Stargate. Regeln der Kriegs
führung. 22.10 Tho Crow - Die Se
rie. Visionen. 23.00 Poltergeist: Die
unheimliche Macht. Die dreizehnte
Generation. 23.55 oxklusiv - die re-
portage (W). 0.35 Big Brother - Das
Quiz. 2.30 Die Redaktion Spezial
(W). 3.35 Kllling Dreams. Psycho-
Thriller (USA 1994).
; 5.30 Live: FrühstUcksfemsehen mit
i täglich ran - Sport. 9.00 Trapper
| John, M.D. 10.00 Hallo, Onkel Doc!
s 10.301 xtägl.(W). 11.00 Franklin-
| Deine Chanco um 11. 12.00 Vera
: am Mittag, in unserer Familie gibt
es viel böses Blut! 13.00 Sonja! Ad
optiert - Sonja sag' mir, wo meine
Familie ist! 14.00 Peter Imhof.
15.00 Baywatch - Die Rettungs
schwimmer von Malibu. Der Cow
boy. 16.00 Kommissar Rex. Der er
ste Preis. 17.00 Jeder gegen Jeden.
17.30 Live: 17.30- Regionalmaga
zin. 18.00 Richterin Barbara Sa-
lesch. 18.301 x tägl. - Gesundheits
magazin. Tinnitus / Gesundheits
wettbewerb / Scheidenpilz. 18.55
täglich sun - BioWetter. 19.00 Live:
blitz. 19.40 tho movie club. 19.55
täglich ran - Schweizer Sport-News.
i
20.15 Wölfls Revier
Der Yankee Bomber
Seit zwei Monaten verübt
ein Yankee Bomber
Anschläge auf amerikani-
, sehe Einrichtungen
21.15 Der Bulle von Tölz
Rote Rosen
In Bad Tölz geht ein Spanner
und Vergewaltiger um. der
die Frauen betäubt und einen
Strauss Rosen hinterlässt
1 22.35 Fussball: UEFA Champions
' League: Hig
I
i
i
22.50 Fussball: UEFA Champions
League: Spartak Moskau -
Sporting Lissabon (Zsf.)
0.00 Nachtjournal
0.10 Fussball: UEFA Champions
League: Runde 3, Highlights
0.30 Ellon(W)
1.00 Living Single (W)
1.30 Die Larry Sanders Show
2.00 Oliver Geissen (W)
2.50 Nachtjournal (W)
23.15 Die Harald Schmidt Show
0.15 Kanzler im Glück
0.45 Monty Python's Flying
Circus
1.20 Wolfis Revier (W)
2.15 Der Bulle von Tölz (W)
4.00 Richterin Barbara Salesch
(W)
PRO 7
11.55 Die Muppet-Show. 12.20 Gol
den Girls (W). 12.45 Golden Girls.
13.15 Eine himmlische Familie
(W). 14.00 Dr. Quinn (W). 14.45 Dr.
Quinn - Ärztin aus Leidenschaft.
15.30 Chicago Hope - Endstation
Hoffnung. 16.15 Fohrler live (W).
17.15 Southpark. 18.05 Friends.
Rasende Träume / Hurra, sie leben
noch! 19.00 Eine himmlische Fami-
1®. Zerplatzte Träume. 19.55 News.
- V !-
20.00 Big Brother Schweiz -
Rückblick
20.10 Big Brother Schweiz
20.55 Cinderolla
Zu Gast: Michael von der
Heide
21.50 Camel Trophy 2000 (4/4)
22.20 Fohrler live
Ich wurde vom Leben
bestraft!
23.20 Southpark (W)
0.20 Big Brothor Schweiz (W)
0.55 News (W)
1.10-4.00 Aphrodisia
8.45 Eine sachliche Romanze.
Drama (GB 1994). 10.55 Matlock.
12.00 Roseanne. 12.30 Die Super-
Mamis. 13.00 s.a.m. 14.00 Ara
bella. 15.00 Andreas Türck. 16.00
Nicole - Entscheidung am Nachmit
tag. 17.00 taff. 17.30 Cybill. Das
Ablenkungsmanöver. 18.00 Die
Simpsons. 19.00 Eine schrecklich
nette Familie. Buck wird alt. 19.30
Galileo. 19.55 Nachrichten / Sport.
20.15 Kuck' mal, wer da spricht
(2/3)
Komödie (USA 1990)
22.15 liebe Sünde
Kitzeln oder Küssen? -
Erogene Zono Fuss
22.50 Der Kuss der Sirene
Erotikfilm (USA 1995)
Mit Bobby Johnston. Robert
L. Newman u.a.
0.25 Seven Days (W)
1.20 Outer Limits (W)
2.10 MurderOne(W)
3.00 ProSieben Reportage (W)
3.25 BIZZ (W)
3.50 Arabella (W)
!• • - 3 i VOX
W
9.05 Olympia 2000.15.00 Geniessen
auf gut deutsch (W). 15.25 Lafers Le
bensart (W). 15.30 Blues: Olu Dara.
16.15 Ästhetische Erziehung (3/4).
17.00 Aufgegabelt in Österreich.
17.30 Bilder aus der Schweiz. 18.00
Am Schauplatz. 18.30 nano. 19.00
heute. 19.15 Kulturzeit. 20.00 Tages
schau. 20.15 Das elektrische Herz.
Wie weit darf die Medizin gehen?
21.05 Die Rose. Liebe, Duft und Mar-
molade. 21.50 Notizen... 22.00 Zeit
im Bild. 22.25 Jung, deutsch und tür
kisch: Lebewohl, Fremde. Fernseh
film (1) 1990). 0.05 Neues vom öster
reichischen Film. 0.50 Seitenblicke.
0.55 10 vor 10.1.20 nano (W).
9.10 Ein Strauss Töchter (W). 10.10
St. Tropez (W). 11.10 Allein gegen
die Zukunft (W). 12.05 Firefighters
(W). 13.00 Ein Strauss Töchter.
14.00 Unter uns. 14.30 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten. 15.00 St. Tropez.
16.00 Allein gegen die Zukunft.
17.00 Firefighters - Einsatz in L.A.
17.55 Nachrichten. 18.20 Kochdu
ell. 19.20 Hast Du Töne? - Das
schnellste Musikquiz der Wolt.
20.15 Martial Law - Der Karate-
Cop. Verseucht / Vorsicht Gürtel
tier! 22.05 L.A. Heat. Undcrcover.
23.05 NZZ Format. Alles aus Sand
- Glas und Porzellan. 0.20 Nach
richten. 0.30 Pretender (W).
.... und
gelesen
werden...
-. I u'i hlcrstcwicr
VOLKSBLATT
RADIG^L
LIECHTENSTEIN
am Mittwoch www.radioi.li
Stündlich Nachrichten
6.00 Nachrichten, Morgafäger
6.30 Kurznachrichten
7.00 Nachrichten, Report
7.30 Kurznachrichten
8.00 Nachrichten, Capuccino
9.00 Kurznachrichten, Capuccino
10.00 Kurznachrichten, Goidies
11.00 Kurznachrichten, Mittagsapfero
12.00 Nachrichten, Report
12.30 Kurznachrichten
13.00 Nachrichten, Tiramisü
14.00 Kurznachrichten, Bestseller
15.00 Kurznachrichten, Bestseller
16.00 Kurznachrichten, Obatapäro
17.00 Nachrichten, Report
18.00 Nachrichten
18.15 Sport
18.30 Kurznachrichten, Wuko
19.00 Kurznachrichten, Sternstunde
20.00 Nachrichten,
Frequenzen:
89,2 / 96,9 / 103,7 / 106,0
r
Tv-iim
" Medizin
Das elektrische Herz
3sat. 20.15
Die Herzchirurgie macht zurzeit
Aufsehen erregende Fortschritte.
Vergangenen Herbst erhielt in
Zürich ein junger Patient das sie
ben Zentimeter kleine Kunstherz-
System "deBakey-Elvad". Der
Film rollt die oft dramatische Ge
schichte der Kunstherz-Chirurgie
von den 60er Jahren bis houte auf
und zeigt, wie ehrgeizige Wissen
schafter ihre Erfindungen an Pati
enten erprobten.
v.;: /S
Kinder in Gefahr
arte. 20.15
Im Frühjahr dieses Jahres mus-
ste der Gerichtsmediziner Lju-
bisa Dragivi die Leiche eines 14-
Jährigen untersuchen, der an
Herzversagen gestorben war. Er
ist der Ansicht, dass das Beruhi
gungsmittel Ritalin zum Tod ge
führt haben muss, informiert die
Presse und löst damit eine län-
desweite Diskussion aus.