Ii
Liechtensteiner VOLKSBLATT
SPORT
Montag, 4. September 2000 1 9
Angelika Schädler und Jiri Lokaj
gewannen die Einzeltitel
Tennis: Liechtensteiner Einzel-Landesmeisterschaften
.Ä«v\ M
<.> j -v
-'?r
-*• «4B? - .-'> v •'/'/ V-
•" *«r- v .&\ • VC 4 '-'»
ViT / s <■ . . ,5. v ' .
,, . V A .r»--'
Die neue« Einzel-Landesmeister heissen Jiri Lokaj und Angelika Schädler. Bei den Herren Hess Topfavorit Jiri Lokaj im Finale gegen Titelverteidiger Christoph Müntener,
der im Halbfinale in einem wahren Krimi Philippe Hilty in drei Sätzen bezwang, beim 6:2, 6:2 nichts anbrennen. Wesentlich umkämpfter war das Damenfinale zwischen
Angelika Schädler und Fabienne Gmeiner, welches Schädler schlussendlich mit 7:5, 6:4 für sich entschied. Die an Nummer 1 gesetzte Isabelle Enz scheiterte überraschend
schon vorzeitig an Sidonia Wolfinger. Titelverteidigerin Eike Vedana musste verletzungsbedingt passen. Unser Bild zeigt von links Finalist Christoph Müntener, Finalistin
Fabienne Gmeiner, Einzelmeisterin Angelika Schädler und Einzelmeister Jiri Lokaj. (Bild: Ingrid)
Frommelt ist erneut Meister
Titelkämpfe auf der Minigolf-Bahn in Vaduz
Die Titelträger: von links Madleine Schädler, Magnus Büchel und Volker Frommelt. (Bild: pomt)
36 Minigolfer in drei Katego
rien beteiligten sich an den
Landesmeisterschaften In Va
duz. Volker Frommelt vertei
digte dabei seinen Titel erfolg
reich. Allerdings kam es bei
den Herren zu einem Hitch-
cock-Final auf Bahn 17. Bei
den Damen siegte Madeleine
Schädler, bei den Junioren
Magnus Biedermann.
Martin Trendle
Nach seinen Titeln in den Jah
ren 1998 und-1999 entschied
Volker Frommelt wiederum die
Landesmeisterschaft für sich.
Die Titelkämpfe waren begleitet
von misslichen, regnerischen
Wetterverhältnissen. Die Ent
scheidung um den Landesmeis
ter blieb bis zwei Bahnen vor
Schluß höchst spannend. Al
fred Pfeiffer und Volker From
melt lieferten sich ein Duell,
welches Frommelt erst auf
Bahn 17 zu seinen Gunsten
wenden konnte. Frommelt tota-
lisierte schliesslich 193 Schlä
ge. Der zwischenzeitlich mit bis
zu vier Schlägen führende
Pfeiffer benötigte am Ende
zwei Schläge mehr als der alte
und neue Landesmeister. Drit
ter wurde Bruno Schädler mit
197 Schlägen. Die beste Runde
bei den Herren Hess sich Josef
Ming mit 29 Schlägen notieren.
In der Endabrechnung belegte
er Platz 5 hinter Renato Ming.
Schädler voran
Bei den Damen setzte sich
Madeleine Schädler ab der drit
ten Runde durch. Ihr am nächs
ten kam die Voijahresmeisterin
Lucette Jäger. Den Bronze-
Rang erspielte sich Maria Kai
ser.
. Zum zweiten Mal kQrte sich
. Magnus Biedermann zum Lan
desmeister der Junioren. Er
hatte auch die beste Runde mit
33 Schlägen. Biedermann tota-
lisierte 217 Schläge. Nur einen
Schlag dahinter folgte Thomas
Graziadei, der sich in den letz
ten beiden Runden noch beina
he an die Spitze herantasten
konnte.
Resultate
Herren: 1. Volker Frommelt, 191,2.
Alfred Pfeiffer, 193, 3. Bruno Schäd
ler, 197,4. Renato Ming, 199, 5. Josef
Ming, 202, 6. Albert Eberle, 212, 7.
Alexander DbrefT, 214, 8. Dieter
Schurti, 218, 9. Oskar Gantner, 224.
Damen: 1.' Madeleine Schädler,
220, 2. Lucette Jäger, 226, 3. Maria
Kaiser, 228,4. Corncra Bon na, 232,5.
Greta Ming, 236, 6. Katfa Ott, 241.
Junioren: 1. Magnus Biedermann,
217,2. Thomas Graziadei, 218, 3. Ni
colas Biedermann, 259,4. Silvan Se-
le, 290, 5. Christof M8hr, 299,6. Ma
thias Sele, 301, T. Belinda Eggler,
333, 8. Roxanne Ott, 389.
Olano neuer Leader
Rad: Spanien-Rundfahrt
Nach acht Tagen im Goldtrikot
hat Alex Zillle als Vuelta-
Leader abtreten müssen. Der
Schweizer verlor beim 38-
km-Zeitfahren von Tarragona
2:04 Minuten auf den Spanier
Abraham Olano, der gleich
zeitig die Gesamtführung
'übernahm. Am Samstag hatte
der Italiener Alessandro
Petacchi die 8. Etappe im
Sprint des gesamten Feldes
entschieden.
Obwohl Alex Zülle vor dem
Start zum Zeitfahren noch ei
nen zuversichtlichen Eindruck
verbreitet hatte, bekundete er
auf dem kurvenreichen Par
cours inmitten von Tarragona
von Beginn weg Mühe. Bereits
bei der ersten Zwischenzeit
nach 12,2 km lag der Ost
schweizer 30 Sekunden hinter
Olano zurück. Bei der dritten
Zeitabnahme nach 24 km war
diese Marge auf bereits 1:11
Minuten angewachsen. Im Ziel
hatte der Ostschweizer schliess
lich knapp zwei Minuten auf
den Spanier eingebüsst, der auf
allen Streckenabschnitten die
Bestzeit aufstellte. Damit verlor
Zülle ausgerechnet in seiner
Spezjaldisziplin, in der er 1996
in Lugano Weltmeister gewor
den war, das Vuelta-Goldtrikot,
das er gestern zum 47. Mal sei
ner Karriere trug.
Dritter Gesamtrang
Im Gesamtklassement ist
Zülle nun auf den dritten Platz
zurückgefallen. Er liegt 55 Se
kunden hinter dem neuen Lea
der Olano, dem Vuelta-Sieger
von 1998, und 34 Sekunden
hinter Angel Casero. Wenig
stens konnte Zülle seine Positi
on gegenüber dem Deutschen
Jan Ullrich behaupten.
Weitere Infos: www.Iavuelta.com
Resultate
55. Spanien-Rundfahrt. 8. Etap
pe, Vinaros - Port Aventura (168,5
km) : 1. Alessandro Petacchi (It)
3:52:10 (43,546 km/h), 20 Sekunden
Bonifikation. 2. Giovanni Lombardi
(It), 12 Sek. Bon. 3. Endrio Leoni (It),
8 Sek. Bon. 4. Martin Garrido (Arg).
5. Feder ico Colonna (It). 6. Saulius
Sarkauskas (Lit). 7. Marco Zanotti (It).
8. Massimiliano Gentiii (It). 9. Maria-
no Piccoli (It). 10. David Clinger
(USA).
9. Etappe, Einzelzeitfahren in
Tarragona (37,6 km): 1. Olano 45:02
(50,096 km/h). 2. Gonzalez 0:13. 3.
Casero 0:15. 4. Jan Hruska (Tsch)
0:43. 5. Victor Hugo Pefla (Kol) 0:55.
6. Ullrich 1:01. 7. Andrej Teterjuk
(Kas) 1:36. 8. Jost Luis Rubiera (Sp)
1:46. 9. Zarrabeitia 1 :46. 10. Sergej -
Gontschar (Ukr) 1 :49. Ferner: 15.
Zülle 2:04.
Gesamtklassement: 1. Olano
29:09:25. 2. Casero 0:21. 3. Zülle
0:55. 4. Ullrich 1:05. 5. Gonzalez
1:40. 6. Igor Gonzalez Galdeano 2:01.
7. Heras 2:41. 8. Tonkow 3:17.9. Zar
rabeitia 3:18. 10. Rumsas 3:32. Fer
ner: 27. Camenzind 7:45. 28. Dufaux
7:50. 61. Jekcr 14:58. 71. Huser
17:42. 136. Meier 36:48.
Der neue Vuelta-Leader heisst
Abraham Olano.
SPORT IN KURZE
Reto Möhr welter
In Topform
M0UNTA1NBIKE: Der Balz-
ner Reto Möhr präsentierte
sich beim Taminataler Velo
rennen im Rahmen des Hei-
dilandcups am vergangenen
Samstag erneut in toller
Verfassung. In der Kategorie
Mountainbike Herren 1
(Jahrgänge 65-79) wurde
der Balzner in einer Zeit
von 16:43.4 hervorragender
Dritter. Mit dieser Leistung
gelang es ihm sogar dem
letztjährigen Heidiland-
Cupsieger Heinz Vogel den
Podespiatz vor der Nase
wegzuschnappen.
Sieger wurde Thomas Gir-
ardi aus Wangs, der mit sei
nem dritten Sieg im vierten
Rennen und einem neuen
Streckenrekord von 15:57.6
die Konkurrenz einmal
mehr in Grund und Boden
fuhr und seine Führung in
der Heidiland-Gesamtwer-
tung erfolgreich ausbauen
konnte.
Pia Sundstedt
Siegerin In Ober*
embrach
RAD: Zwar gewann Pia
Sundstedt in Oberembrach
den Weltcup-Final der
Frauen. Doch der zweite
Weltcup-Sieg dieser Saison
reichte der Finnin nicht, um
Diana Ziliute (Bild) den Ge
samterfolg im Weltcup zu
entreissen. Die Litauerin be
legte im 133,1 km langen
Rennen den 4. Platz und
wies damit in der Schluss
abrechnung 15 Punkte
Vorsprung auf Sundstedt
auf.
Zamorano mit
Chile In Sydney
FUSSBALL: Der Ex-St. Gal
ler Ivan Zamorano (33) wird
am Olympischen Fussball
turnier in Sydney für sein
Heimatland Chile spielen.
Der Stürmer von Inter Mai
land ist einer von drei Spie
lern im chilenischen Aufge
bot, die älter als 23-jährig
sind.
Björn reist in Top
form nach Crans-
Montana
GOLF: Der dänische Golf
profi Thomas Björn (29) hat
sich fUr das am Donnerstag
beginnende European Mas
ters in Crans-Montana in
die Favoritenposition ge
bracht. Björn gewann das
mit 2,2 Millionen Franken
dotierte PGA-Turnier in
München-Eichenried drei
Schläge vor dem Deutschen
Bernhard Langer. Für Bjöm
war es bereits der fünfte Er
folg auf der Europa-Tour.
Der zweimalige US-Mas
ters-Champion Langer da
gegen wartet seit November
1997 auf einen Sieg. :
