Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

ist*-io tau 2000 
liechtensteinische t 
Industrie-, Handels- und Gewerbeausstellung 
www.lihga.com 
An der Schwelle zum 3. Jahrtausend 
Patronatsgruss der GWK 
Der Anfang dieses Jahrtausends ist zwei 
fellos von der Beschleunigung der 
Globalisierung geprägt, und zwar durch 
das Entstehen eines weltweiten Marktes 
für Güter, Dienstleistungen und Kapital, 
verstärkt aufgrund der Entwicklungen der 
neuen Technologien. Die gegenseitige 
Abhängigkeit der einzelnen Märkte hat 
zweifellos einen Einfluss auf die 
Rahmenbedingungen des heimischen 
Gewerbes. 
Die liechtensteinischen Gewerbebetriebe 
stehen unter dem Einfluss eines raschen 
wirtschaftlichen, politischen und sozialen 
Wandels. Um dieser neuen Realität zu 
begegnen, wird es nötig sein unseren 
Standort neu zu bestimmen. Die 
Arbeitswelt erlebt einen tiefgreifenden 
Wandel, ausgelöst durch das Aufkommen 
der elektronischen Kommunikationsmittel 
und der Informatik. Daher nehmen auch 
in unserem Land die Teilzeitarbeit, die 
Arbeit auf Abruf und die Arbeit am 
Bildschirm zu, welche die Natur der 
Beschäftigungsverhältnisse verändern. 
Für die kleinen und mittleren Unterneh 
men bedeutet das, dass sie die Organi 
sation, die Dauer und den Inhalt der 
Arbeit sowie die Anzahl der beschäftigten 
Personen überprüfen und dass sie folglich 
neue Arten der Produktion einführen 
müssen. Es wird unsere Aufgabe sein, die 
rechtlichen und sozialen Rahmen 
bedingungen zu schaffen, damit der 
Standort Liechtenstein attraktiv und 
konkurrenzfähig bleibt. Nutzen wir die 
Möglichkeiten, die uns Liechtenstein 
bietet. Nur von starken Regionen fühlt 
man sich angezogen. Wir sollten uns 
nicht von schlechten Nachrichten beein 
flussen lassen. 
Bildung wird einer der Erfolgsfaktoren der 
Zukunft werden. Die Haltbarkeit einer 
Ausbildung lag früher bei 20 Jahren, 
heute sind es gerade noch 3 bis 4 Jahre. 
Die Gewerbe- und Wirtschaftskammer 
strebt in den kommenden Jahren in der 
Berufsbildungspolitik als ihr Hauptziel die 
Anerkennung der Gleichwertigkeit von 
rein schulischer und beruflicher Aus- und 
Weiterbildung an und fordert deshalb eine 
vermehrte finanzielle Gleichbehandlung 
der beiden Bildungswege. Das duale 
System mit der praktischen Ausbildung 
im Betrieb und der theoretischen 
Ausbildung in der Schule hat sich - 
auch im internationalen Vergleich - 
bewährt. 
Dennoch werden uns die neuen 
Kommunikationsmittel nicht helfen, die 
zwischenmenschliche Kommunikation zu 
fördern. Es muss ein neuer Wert- und Ver 
haltenskodex geschaffen werden. Es wird 
unsere Aufgabe sein, solche Plattformen 
zu schaffen. Wir müssen uns Zeit nehmen, 
um miteinander den Dialog zu suchen, um 
uns auszutauschen und uns immer wieder 
selbst neu zu beurteilen. 
Es gibt wohl keinen idealeren Standort in 
Liechtenstein als die 13. LIHGA, um die 
sen ersten Schritt zu tun. 
Die LIHGA ist ein Barometer der 
Wirtschaft. Innovationskraft, Leistungs 
fähigkeit, Bildungsstandard und Wirt 
schaftslage werden uns präsentiert. 
Einzigartig ist und bleibt unsere LIHGA. 
Wir freuen uns, auch dieses Jahr wieder 
das Patronat der LIHGA übernehmen zu 
dürfen. Die Gewerbe- und Wirtschafts 
kammer wird mit 12 Sektionen an einem 
Gemeinschaftsstand vertreten sein. Wir 
hoffen, Ihnen mit diesem kleinen Einblick 
die Aufgaben der GWK wie auch der 
Sektionen näher zu bringen. Wir wün 
schen Ihnen einen oder zwei oder mehre 
re unvergleichliche Besuche. 
Arnold Matt, Gewerbepräsident 
Patronat: 
Gewerbe- und Wirtschaftskammer 
für das Fürstentum Liechtenstein 
Zollstrasse 23, FL-9494 Schaan 
Förderer: Gemeinde Schaan 
Rechtskonsulent: 
Dr, iur. Martin Batliner, Rechtsanwalt 
Am Schrägen Weg 2, FL-9490 Vaduz 
UHGA-Zeitung: Medienagentur Gstöhl Anstalt 
Landstr. 170, FL-9494 Schaan 
Tel. +423/230 15 90, Fax +423/230 15 94 
E-Mail:medienagentur-gstoehl@mediamaster.ch 
Homepage: www.medlenagentür-gstoehl.ch 
Organisation: VIWA-Vereinigung inländischer . 
. Wirtschaftsförderung AG 
Industriestr. 22, FL-9487 Bendern 
Administrativ: Günther Wohlwend 
Patrick Wohlwend' 
Technisch: Fritz Sprenger 
Michael Sprenger 
: Franz Latemser 
Kaufmännisch: 
Telefon: +423 377 45 43 e-mail: info@lihga.li 
Telefax: +423 377 45 30 Internet: www.lihga.com 
Informationen 
an der UHGA: Telefon: +423 232 77 77, Fax: +424 232 77 76
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.