Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

2äS2£ii 
RKt 

mtummema 
gü^KICMIfEM??®^. tBl^P™PnfNI5t5» 
SSmtllctiQ Mtollctikvlton offen.,,! 
"Alle Wege fähren nach Bad Ragazl" 
Direkt Im Herzen des Idyllischen und 
weltbekannten Bad Raaaz gelegen, 
verkaufen wir eine repräsentative 
haft mi 
>0 Bette 
sehr schön autgebautes Restaurant, 
sep. Bar, dtv. Seminarräume, neu ausge 
baute Empfangshalle, gr. Küche mit vor 
handener Infrastruktur, usw. Out erreich 
bar mit öffentlichen Verkehrsmitteln. 
Verkaufsrichtpreis: Fr. 2'100'000.- 
Interessleit? Verlangen Sie unverbindlich 
unsere Unterlagen oder eine 
Besichtigung unter. Tel. 071/231 46 42 
oder »Mall: 
Mau8.8chneebemeffllmnraafvlce.ch 
KB Immoservice AG 
Immobilienhandel 
9014 Sf.Gollen 
http://www.kblmmoservice.ch 
Zu vermieten ab 1. September 2000 im 
Farbahus, Kohlplatz 140, in Eschen 
3 1 /2-ZIMMER- 
DACHWOHNUNG 
76 m2 Wohnfläche, Küche mit GSR 
Bad/Du/WC, Keilerabteil,Tiefgarage. 
Miete Fr. 1620.- Inkl. Garage und.NK. 
eng- bou og 
U*gMMchaft*vww«ltuhg - ' Immobilien 
9492 Eichen • Postfach «TW. 4423 / 373 10 80 
Zu verkaufen in Vaduz an 
exklusiver, ruhigerToplage an 
den Meistbietenden 
1662 m 2 
Angebote unter 
Chiffre G 129-721165 an 
Publicitas AG, Postfach 662, 
9471 Buchs SG 
IMMOBILIEN 
CENTER 
A BRUNO NIPP AG A 
Postfach 339 
Landstr. 6 • 9494 Schaan 
Tel. 233 15 23 • Fax 23315 43 
Wir verkaufen 
In Vaduz: 
6 1 /2-Zimmer-Dachwohnung 
mit 163 rtf Nettowohnfläche, drei Balkone, 
zwei Tiefgaragenplätze, Keller, Teilrenovation 
erforderlich, daher sehr interessanter Preis. 
Zu vermieten 
in Mauren 
Büros, 25 Mm 2 
in Schaan 
MmmetWohnung 
Mmmer-Wohnung 
in Vaduz 
Mmmer-Woliniing 
Fr. 1800.-+ Fr. 150.- NK 
Wir suchen laufend 
Grundstücke im FL 
w 

Wenaweser & Partner 
Immobilien AG 
Landstrasse 97 
FL-9494 Schaan 
Tel. +423/233 22 00 
Fax+423/233 2214 
Zu verkaufen 
Terrassenhaus in Buchs 
Luxuriöser Ausbau, Marmortöden usw., in gepfleg 
tem Zustand, drei Schlafzimmer, grosser Salon, 
Esszimmer, Büro, Wandschränke, zwei Bäder, 
Wirtschaftsraum, Doppelgarage, grosses romanti 
sches Grundstück, herrliche Höhen-Aussichtslage, 
Preis Fr. 680000.-. 
Anfragen unter Chiffre 174-727857, Publicitas AG, 
Postfach 1236,9490Vaduz 
Wir realisieren und verkaufen im Kundenauftrag, im 
Zentrum der Gemeinde Vaduz, ein 
Wohn- und Geschäftshaus 
UG Paikhalle mi 11 Einsteiiplätzen 
EG Ladenpassage zirka 180 m 2 /10 m 2 Schaufenster 
l.OG Büro und Geweibefläche,zirka 200 m 2 
2.0G Büroflächc oder Wohnung, zirka 2000 m 2 
DG Attikawohnung mit Galerie, zirka 200 m 2 
Interessenten für den Kauf der Gesamtliegenschaft 
oder für die käufliche Übernahme einer Etage im 
Stockwerkeigentum sowie Mitinteressenten wollen 
sich bitte betreffend den weiteren Details an folgende 
Adresse wenden. Danke. 
NBA Negele Balimanagement 
Schliessaö • 9495Triesen • Liechtenstein 
Telefon 00423 399 32 32 
Fax 00423 399 32 30 
E-Mail: Stefan.Negele@nba.ll 
M 
M 
O 
I 
In Murg/Walensee mtäfettck aüf 
\s. die Kurfirsmtfc 
6-ZiTOlW!f'Vi/ohnl>#i»%Treistehen<i 
mit 2 Zimmer-Anliegerw&hnung. 
Eit/net sich als 
F(ii i(;ntia usAA/ohny oi nein Schaft. 
Sehr nah am Sceufer. Ideal für 
Sportfischor. VP Fr. 395 000.-. 
Mifttknuf möglich!. 
► Immobilien AG 
Oborrainstrasse 32 
8735 St. Gallonkappel 
079 401 38 27 
AZ 
Inserate, 
werden 
gelesen: 
So, wie 
dieses 
hier. 
Unge 
bunden 
an Ort 
und 
Stelle. 
© 
JOSEPH WOHLWEND TREUHAND AG 
• SEIT 1956 - 
Zu vermieten 
In neuerstelltem Mehrfamilienhaus in 
Nendeln grosszügig konzipierte 
2 1 Himmer-Wohnungen 56 m 2 
Mietpreis ab Fr. 1280.- Inklusive ein Tief 
garagenplatz und Nebenkosten-Akonto. 
3 1 /2-Zlmmer-Wohnungen'94 m 2 
Mietpreis ab Fr. 1600.- Inklusive ein Tief- 
garagenplatz und Nebenkosten-Akonto. 
4 1 /2-Zimmer-Wohnungen 106 m 2 
Mietpreis ab Fr. 1750.- Inklusive ein Tief 
garagenplatz und Nebenkosten-Akonto. 
• Mietbeginn 1. Oktober 2000 
• Jeweils Im Erd-/Ober-/Dachgeschoss 
• Wohnen/Essen/Dlele keram. Bodenbelag/ 
Schlafen Spannteppich 
• Bad/Dusche/WC, Gflste-WC 
• Moderne Küche mit GSP 
• Grosszügige Balkonfiächen 
• Tiefgaragenplätze 
• Post, Schule, Einkauf In Gehdistanz 
• Kleintierhaltung erlaubt 
Weitere Auskünfte und Besichtigung durch: 
Margrit Hasler, Tel. +423 237 66 03 
und Esther Matt, Tel. +423 237 56 05 
9490 VADUZ ■ COMMERZHAUS . STADTLE 11 
TEL +423/237 56 00 • jwftjwt.li • www.jwt.li 
Zu vermieten in Mauren bezugsbereite 
4 1 /2-ZIMMER-WOHNUNG 
in neuwertiger, ruhigerWohnanlage. 
117 m' Wohnfläche, moderne Küche, 
zwei Bäder mit WC, sep. WC, zwei Bal 
kone, grosser Kellerraum, Garage. 
Miete Fr. 1970.- inkl. Garage und NK. 
eng. bou og 
Uegenschaftsvarwattung - Immobilien 
9492 Eschen • Postfach »Tel. +423 / 373 10 80 
Basil Willi AG 
Architekturbüro, Balzers 
Tel. 3841878 
Erstvermietung in Eschen 
(Grossfeld) 
2 1 /2- und 4 1 /2-Zimmer- 
Wohnungen 
mit grossem überdecktem Bal 
kon, traumhafte, aussichtsreiche, 
sehr ruhige Südlage, hoher Aus 
baustandard,Tiefgaragen- und 
Aussenabstellplätze vorhanden, 
bezugsbereit per 1. September 
2000 oder nach Vereinbarung. 
Mietzins nach Anfrage 
Zu vermieten in Ruggell bezugsberei 
tes, als Büro oder Wohnung geeignetes 
7-ZIMMER-REIHENHAUS 
140 m 1 NettoflöchejEinbauküche, zwei 
Du/WC, Bad/WC, sep. WC, Waschküche, 
gedeckter Sitzplatz i mit Gartenanteil, 
Kellerraum und Garage. 
5ng. bou og 
Liegenschaftsverwaltung - Immobilien 
9492 Eschen • Postfach -Tel. +423 37310 80 
Basil Willi AG 
Architekturbüro, Balzers 
Tel. 3841878 
Zu vermieten in Triesen 
3 1 /2-Zimmer- 
Wohnung 
an erhöhter, ruhiger Lage mit 
hohem Ausbaustandard,Tiefga 
ragen- und Autoabstellplätze vor 
handen, bezugsbereit per sofort 
oder nach Vereinbarung. 
Mietzins nach Anfrage 
Zu vermieten ab 1. September 2000 an 
der Landstrasse 386 InTriesen 
2 1 /2-ZIMMER-WOHNUNG 
52,1 m 2 Wohnfläche, Einbauküche, 
Bad/WC, Kellerabteil, Tiefgarage, ge 
deckter Sitzplatz mit Gartenanteil. 
Miete Fr. 1170.- inkl. Garage und NK. 
üng.'bou og 
Uefienschaftsverwattung - ' Immobilien 
9492 Eschen • Postfach -Tel. +423 / 373 10 80 
© 
JOSEPH WOHLWEND TREUHAND AG 
• SEIT 1956 • 
Zu vermieten In Schaan fünf neue 
4V2-Zimmer-Woiiiiuiigen 
105 m 2 
• sonnige, zentrumsnahe Lage 
• grosszüglge Balkonflächen 
• moderne Küche (Granitabdeckung) 
• Bad/WC, Du/WC 
• gemauerter, separater Keller 
• Tiefgaragenplatz 
• Postautohaltestelle 
Bezugstermine per sofort oder nach Vereinbarung 
Mietzins ab Fr. 1850.- inkl. Garage und 
Nebenkosten-Akonto 
Weitere Auskünfte und Besichtigung durch: 
Margrit Hasler, Tel. +423 237 56 03, und 
Esther Matt, Tel. +423 237 56 05 
9490 VADUZ • COMMERZHAUS • STÄDTLE11 
TEL +423 237 56 00 • jwf rf jwt.li • www.jwt.li 
Zu vermieten in Vaduz 
3 1 /2-Zimmer- 
Wohnung 
an ruhiger, sonniger Lage. Bezug 
per 15. Oktober 2000. 
Interessenten melden sich 
schriftlich unter Chiffre 1223, 
Liechtensteiner Volksblatt, Feld- 
kircher Str. 5,9494 Schaan. 
Zu vermieten in Vaduz 
2 1 /2-Zimmer L 
Wohnung 
Bezug per 1. September 2000 
oder nach Vereinbarung; 
Telefon 079 665 64 88 
Zu vermieten in Balzers per 
1. Dezember 2000 
3 1 /2-Zimmer- 
Wohnung 
Modern eingerichtet, neuwertiger 
Zustand, mit Cheminöe, zwei Park 
plätzen, einer davon überdacht, 
Gäste-WC, Keller und Waschküche. 
Miete Fr. 1555 inkl NK. 
Anfragen unter Tel. 384 35 76 
Zu vermieten in Eschen 
1-Zimmer-Parterre- 
Wohnung 
mit Sitzplatz, Lift, Keller und Gara 
genplatz. Bezugsbereit per sofort 
oder nach Vereinbarung. 
Anfragen unter Tel. 00423 2325566, 
Frau Kobler 
In Mauren zu vermieten ab 
September 
2-Zimmer- 
Dachwohnung 
Küche, GS/Wm/Bad/WC, Estrich, 
Autoabstellplatz, Miete Fr. 900.- 
plus NK. 
Nähere Auskünfte unter 
Telefon 232 43 83 
Zu vermieten in Schaan, an 
erhöhter Wohnlage 
3 1 /2-Zimmer- 
Wohnung 
1. OG, mit Balkon, auf zirka Mitte 
bis Ende Oktober. 
Telefon 233 39 33 oder 232 57 23 
Zu vermieten ab 1. Oktober 2000 
oder nach Vereinbarung in Vaduz 
schöne, 98 m 2 grosse 
4X-Zimmer-Wohnung 
auch als 
Büroräume 
Mit Balkon, Sitzplatz, Keller/Archiv, 
inkl. Garage und Parkplatz. Miet 
zins Fr. 1540.- exkl. NK. 
Tel. 392 41 45, ab 18 Uhr 
Zu vermieten 
1-Zimmer- 
Apartment 
in IHesen, Nähe Bushaltestelle. 
Bezug nach Vereinbarung, möbliert 
oder unmöbliert. 
Telefon 392 35 68 
Immobiliengesuche 
FL-Bürger 
sucht 

Haus oder 
Bauplatz 
(bis zirka 200 Klafter) 
in Liechtenstein 
Schriftliche Angebote bitte unter 
Chiffre-Nr: 1224, LiechtensteinerVolks- 
blatt, Feldkircher Str. 6,9494 Schaan 
'J 
|| £icd)fcn)ietncr 
l?oUisblatt 
Meine Tageszeitung 
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.