Liechtensteiner Volksblatt
Sport
Samstag, 19. August 2000 21.
fussball -t ermine
FC Vaduz
Schötz-1. Mannschaft (1. Liga)
2. Mannschaft (3. Liga) - Mömlingen
3. Mannschaft (5. Liga) - Garns
Junioren A - Goldbach
Junioren C - Eschenbach
Junioren Da/7 - Schaan
THlbbach - Junioren Dbf7
NHHIMNQl
So 16.00
So 16.00
So 10.30
So 14.00
Sa 14.30
Sa 14.00
Sa 13.30
USV ^
1. Mannschaft (2. Liga Interr.) - Chur So 1?30
2. Mannschaft (4. Liga) - Widnau So 17.30
Junioren B - Rapperswil Sa 15.00
Schluein - Junioren C (Elite) Sa 15.00
Junioren C (2/4) - Montlingen Sa 13.30
Diepoldsau - Junioren D9 (1/2) Sa 11.00
Grabs - Junioren D9 (2/4) Sa 10.30
Sevelen - Junioren D7 (1/2) Sa 13.00
FC Balzers Ea^aa
Glarus -1. Mannschaft (2. Liga) So 16.30
2. Mannschaft (5. Liga)-Triesen Sa 19.30
Junioren B -Thusis-Cazis Sa 15.00
Jlanz - Junioren C Sa 15.00
Junioren D7 - Haag Sa 13.30
FC Schaan
Diepoldsau-1. Mannschaft (3. Liga) So 14.00
Junioren B - Mels Sa 15.00
Junioren C - Eschenbach
(Spielort: Rheinparkstadion Vaduz) Sa 14.30
Junioren D9 - Ruggell verschoben
Vaduz - Junioren D7 Sa 14.00
FC Triesen
1. Mannschaft (3. Liga) -Trübbach So 17.00
Balzers - 2. Mannschaft (5. Liga) Sa 19.30
Sursee - Junioren A verschoben
Teufen - Junioren B Sa
Junioren C - Chur Sa 14.00
FC Ruggell
Flums -1. Mannschaft (3. Liga)
Triesenberg - 2. Mannschaft (4. Liga)
Senioren - Rheineck
Junioren B - Buchs
Schluein - Junioren Ca
Junioren Cb - Widnau
FC Triesenberg
1. Mannschaft (4. Liga) - Ruggell
LFV
Liechtenstein U15 - Baden
(Sportplatz Blumenau Triesen) So 12.00
Liechtenstein U17 - Young Boys Bern
(Sportplatz Blumenau Triesen) So 14.00
Günstige Vorzeichen
für Zürichs ersten Sieg
soioroo
Sa 16.30
Sa 18.00
Sa 16.00
Sa
Sa 14.00
Noch immer wartet der FC Zürich auf den ers
ten Saisonsieg. In der 7. Runde der NLA-Quali-
fikation müsste es nun aber soweit sein: Der
FCZ empfängt am Sonntag den FC Luzern (im
Bild links Blaise N'Kufo). Die Innerschweizer
sind mit drei Auswärts-Niederlagen in die Sai
son gestartet und haben unter T-ainer Andy Eg-
li in 28 Auswärtsspielen erst viermal gewonnen.
Nationalliga A
NLA-Qualiflkation, 7. Runde
Samstag. 19.30 Uhr: Aarau - Lausanne (SR Roland
Beck,Triesenberg). Lugano - Neuchätel Xamax. Servet-
te - Basel. Yverdon - Grasshoppers. Sonntag. 16.15 Uhr
(TV Satt 1): Zürich - Luzern (1:1,1:0).
Nationalliga B
NLB-Qualifllutlon,9. Runde
Samstag, 1730 Uhr: Solothurn - Etoile Carouge, Wangen
b/Olten - Locarno, Winterthur - Wil. 1930 Uhr Bellin-
zona - Deldmorn, Kriens - Thun, Young Boys - Baden.
Und jetzt zum Leader
1. Liga: Der FC Vaduz reist motten zum überraschenden Tabellenführer FC Schötz
So einen Saisonstart hatten die
Vaduzer in ihrer langen l.-Li-
ga-Geschichte wohl noch nie.
In den ersten zwei Spielen
gleich drei «Rote» kassiert und
dennoch vier Punkte geholt.
Und nun geht es ohne die ge
sperrten Bossi, Zarn und Pol-
verino erstmals in die Inner
schweiz zum überraschenden
Tabellenführer Schötz.
Rainer Ospelt
Auch im dritten Saisonspiel muss
der FCV auswärts antreten, nicht
ganz freiwillig. Das Heimspiel ge
gen Rapperswil fiel bekanntlich
dem Regen ziftn Opfer und die
zweite Heimpartie gegen Zug war
eigentlich auf den vergangenen
Mittwoch angesetzt, doch da spielte
die Nationalmannschaft gegen Ulm.
Und die nächsten zwei Wochenen
den sind spielfrei: die Schweizer ha
ben eine Cuprunde und nachher
folgt das WM-Qualifikations-Spiel
in Israel (Heimspiel gegen Buochs
verschoben). Die vierte Meister
schaftspartie findet deshalb eben
falls auswärts statt, nämlich am
Mittwoch, 6. September, in Sursee.
Erst am Dienstag, 12. September,
bestreitet der FC Vaduz sein erstes
Heimspiel, gegen Freienbach. Das
ist auch rekordverdächtig. Vor al
lem erschweren es diese Unter
brüche der Mannschaft, den erfor
derlichen Rhythmus zu finden und
sie befindet sich stets in der Aufhol
jagd.
Wo liegt bloss Schötz...
... fragen sich die FCV-Fans zu
recht, denn auf diesen Gegner tra
fen die Vaduzer in ihrer 33jährigen
1 .-Liga-Geschichte noch nie. Schötz
liegt kilometermässig ziemlich ge
nau in der Mitte zwischen Luzern
und Ölten, in der Nähe von Sursee
Der verletzte Heribert Koch (links) und Oliver Bossi (gesperrt) können dem
FC Vaduz in Schötz nicht helfen.
und gehört zum Kanton Luzern.
Ein 3000-Seelen-Dorf, da sei «alles
noch ^ehr ländlich», wie der Präsi
dent des FC Schötz gegenüber dem
Volksblatt erklärte. Neben Zug,
Buochs und Sursee ist Schötz der
vierte Innerschweizer Verein in die
ser neu gebildeten 1.-Liga-Gruppe
und von der Infrastruktur her der
Kleinste.
Fünf Jahre 1. Liga
Aber aufgepasst. Der 1927 ge
gründete Fussballclub ist zwar erst
vor vier Jahren erstmals in die 1. Li
ga aufgestiegen, belegte aber im-
USV Eschen-Mauren - Chur 97
Sonntag, 1530 Uhr
Erstliga-Absteiger USV Eschen-
Mauren steigt morgen mit dem
Heimspiel gegen Chur 97 in die mit
Spannung erwartete neugegründete
2. Liga Interregional ein. Und Neo-
USV-Trainer Ren6 Pauritsch sieht
dem ersten Einsatz seines Teams op
timistisch entgegen: «Wir haben hier
ein tolles Umfeld und ich konnte mit
der Mannschaft während der ganzen
Vorbereitung bestens arbeiten. Es
war immer ein Aufwärtstrend vor
handen, mit Ausnahme des letzten
Testspiels gegen den FC Schaan (1:2-
Niederlage). Aber das war vielleicht
ganz gut so, denn jetzt wissen alle,
dass ohne hundertprozentigen Ein
satz nichts zu holen ist. Jedenfalls
freue ich mich, genauso wie das ganze
Ibam, auf das erste Punktspiel.»
Starker Gegner
Dass mit Chur alles andere als ein
' leichter Gegner auf den USV wartet,
weiss auch Pauritsch: «Ich habe die
Churer gegen St. Margrethen beob
achtet und habe dabei eine kompak
te und extrem zweikampfstarke
Ihippe gesehen. Das heisst für uns,
Zweikampfstark: USV-Routiner Gino Blumenthal (links) in Aktion.
dass wir mit den gleichen Mitteln -
viel Laufbereitschaft und gutes
Zweikampfverhalten - dagegenhal
ten müssen.» Der USV muss zum
Auftakt «auf die Verletzten Stefan
Bieberschulte, Marco Ender und
Stefan Schraner verzichten. «Trotz
der Ausfälle steht der Stamm des
Teams und wir können auf eine gute
Startaufstellung zurückgreifen», be
richtet ein zuversichtlicher Ren6
Pauritsch. (rob)
merhin schon zweimal den dritten
Rang in der Gruppe 3, letztes Jahr
war es Rang 6. Das Saisonsziel ist
gemäss Präsident Buob ein Mittel
feldplatz. Von der gegenwärtigen
Tabellenführung lässt er sich nicht
blenden, «das wird sich einpen
deln». Eine eigentliche Institution
in diesem Verein ist offensichtlich
der 52jährige lYainer Neuen-
schwander, der mit diesem Verein
bereits die neunte Saison angeht.
Optimaler Start
Vielleicht kam den Innerschwei
zern auch das Startprogramm etwas
entgegen. Sie gewannen ihre zwei
Heimspiele gegen Buochs (2:0) und
Freienbach (6:2), sie gewannen beim
«Nachbar» Sursee (1:2) und holten
am vergangen Mittwoch beim St.
Galler Nachwuchs ein 1:1, wobei sie
nach einer Ampelkarte ihren Libero
verloren hatten (77.) und dann in
Unterzahl noch drei Minuten vor
Schluss den Ausgleich erzielten.
Kampf- und körperbetont
Als Beobachter war in St. Gallen
Uwe Wegmann dabei. Das Fazit des
FCV-Spielertrainers: «Schötz ist ei
ne Mannschaft, die meist mit langen
Bällen operiert und eine kampf-
und körperbedonte Spielweise be
vorzugt.» Bei Vaduz sind die beiden
Verteidiger Baumann und Koch im
mer noch nicht fit.
Spieltermine
it-vi •" - ' ,
L Liga Gruppe 3,5. Runde ,
- Schötz-Vaduz > So 16.00
Buochs-St. Gallen II Sa 16.00 j
Zug 94 - Rorscfaach Sa 16.00 '
,,F&5tÄgen-l^ndnwo Sa1730
,• Sursee - Freienbach. Sa 18.00
Oiiasso-TUggen Sa 2030
; WidnaufGossau/M . So 1530!
Rapperswil - Agno > So 16.00 ]
Glarus - Balzers
Sonntag, 1630 Uhr
Auf Balzers wartet zum Auftakt der
2. Liga die Auswärtspartie gegen
Glarus. FCB-Spielertrainer Dieter
Alge kann dabei aus dem Vollen
schöpfen. Das heisst, auch die leicht
angeschlagenen Marco Büchel und
Mirsad Miljkovic sind dabei. Dieter
Alge zum Gegner und der eigenen
Taktik: «Glarus hat ein sehr junges
Team und lebt hauptsächlich von ih
rer Kampfkraft. Wir müssen daher
von Anfang an mitkämpfen und
versuchen, mit Fortdauer des Spiels
mit Geduld und Cleverness unsere
spielerische Überlegenheit zum
Tragen zu bringen.»
Dämpfer zur rechten Zeit
Wie dem USV gegen Schaan ist
auch dem FC Balzers die Meister-
schafts-Generalprobe missglückt.
Der FCB unterlag dem Drittligi-
sten Triesen mit 2:4. «Der Dämp
fer, nach einer guten Vorbereitung,
kam gerade zur rechten Zeit. Jetzt
wissen alle, worum es geht und dass
wir keine Begegnung auf die leich
te Schulter nehmen können», so
Alge. (rob)
Triesen - Trübbach Vaduz II-Montlingen Fhims-Ruggell Diepoldsau-Schaan
Sonntag, 17.00 Uhr Sonntag, 16.00 Uhr Sonntag, 10.00 Uhr Sonntag, 14.00 Uhr
Mit neuem Konzept und Profi-Trai
ner Paul Sauter nimmt der FC Trie
sen die Drittligasaison in Angriff.
Ob sich die neuformierte und stark
verjüngte FCT-TVuppe schon im ers
ten Spiel gegen THibbach behaup
ten kann, wird sich weisen. Mit dem
4:2-Sieg im letztwöchigen Testspiel
gegen Balzers liess TViesen seine
Stärke schon einmal durchblicken.
Vaduz II hat sich in der letzten Sai
son in der 3. Liga etabliert und wird
sicher auch heuer zu beachten sein.
Spielertrainer Markus Weber gibt
sich im Vorfeld zwar noch etwas be
deckt: «W>r sind wiederum nur Aus
senseiter, werden aber versuchen,
unsere tollen Leistungen aus dem
Voijahr zu wiederholen.»Der erste
Gegner heisst Montlingen.
Der FC Ruggell bekommt es in der
1. Runde auswärts mit Rums zu tun.
Und die Unterländer, die mit einem
verkleinerten Kader ins Rennen ge
hen, wollen auch heuer mit Spass am
Fussball den Klassenerhalt schaffen.
«Die Spieler müssen Spass am Fuss
ball haben, das will ich ihnen auch in
dieser Saison vermitteln», so Spie
lertrainer Kruno Papec.
Zweitliga-Absteiger Schaan kom
pensierte die vielen Abgänge mit
jungen Akteuren und dem Routi
nier und Nationalspieler Patrick
Hefti. Der neuformierte FC Schaan
hat sicher das Potential um in der 3.
Liga ganz vome mitzuspielen. Wich
tig ist aber sicher ein guter Start und
da heisst es auswärts gegen Die
poldsau gleich voll Gas zu geben.
V
V
