Liechtensteiner Volksblatt
Spört
Montag, 7. August 2000 11
Resultate
N e w s
Hochspringer Woronin
über 2,40 m
LEICHTATHLETIK: Nebst Weltmeister
Woronin hat Sprint-Star Marion Jones (USA)
in London erneut ihre Extraklasse unter Beweis
gestellt. Sie sorgte mit einem Rückenwind von
1,1 m/s in 10,78 Sekunden für eine der insgesamt
vier Jahresweltbestleitungen im Chrysta! Pala-
ce. Am Dienstag in Stockholm war Jones mit ei
nem Hauch zuviel Windunterstützung bereits
10,68 gelaufen. Beim Versuch, seinen Weltre
kord über die Meile zu verbessern, lief der Ma
rokkaner Hicham El Guerrouj 3:45,96 und ver
fehlte den eigenen Bestwert um nur knapp zwei
Sekunden. Im 5000-m-Rennen war Ayelech
Worku aus Äthiopien in 14:41,23 so schnell wie
noch keine Frau in dieser Saison.
Keller und Williamson
siegreich
TRIATHLON: Markus Keller (Bubikon) und
Evelyn Williamson (Neus) gewannen den fünf
ten Durchgang des Credit Suisse Circuit 2000,
der erstmals am Züri-Triathlon auf der Landi-
wiese Station machte. Der Triathlon führte über
die olympische Distanz.
Frischknechts Premiere
RAD: Thomas Frisch
knecht (Bild) aus
Feldbach hat beim
Cross-Country-Ren-
nen der Mountainbi-
ker in Churwalden
den ersten Sieg in die
sem Jahr im Elvia
Swiss Cup errungen.
Bei den Frauen trium
phierte erwartungs-
gemäss Weltcup- und
Swiss-Cup-Leaderin Barbara Blatter. Die Büla-
cherin sicherte sich damit den vierten Gesamt
sieg in Folge. Der Deutsche Marc Hanisch (3.)
übernahm wieder das Leadertrikot vom Alp-
nacher Markus Binkert (10.). Aussichtreichste
Kandidaten auf den Gesamtsieg sind jedoch
nach Abzug der Streichresultate Thomas Frisch
knecht und der belgische Meister Roöl Paulis-
sen (2.). Die Entscheidung fällt Ende August
beim Final in Leukerbad.
Rad: Rennen im Ausland
Dänemark-Rundfahrt. 5. Etappe, Vordingborg - Kopen
hagen (179,3 lun): 1. Jann Kirsipuu (Est) 3:49:14.2. Mar
co Zanotti (It) 0:05 zurück. 3. Alexsandr Jusow (WRuss).
4. Jans Koerts (Ho). Ferner: 22. Pascal Richard. 43. Pier
re Bourquenoud. gleiche Zeit. 80. Beat Zberg 0:32.
Schlussklassement: 1. Rolf Sörensen (Da) 20:17:24. 2.
Andreas Klöden (De) 0:30.3. Stephane Barthe (Fr) 0:44.
FerneR'l 3. Richard 1 -.58.16. Bourquenoud t.16.79. Zberg
32:12.
Guadarrama (Sp). Clasica de los puertos (152 km): 1.
Francisco Mancebo (Sp) 3:35:20. 2. Fernando Escartin
(Sp). 3. Roberto Heras (Sp), alle gleiche Zeit. Fernen 29.
Alex ZUIIe 5:24.
Bretagne (Fr). Etappen-Rennen. 4.Teiistiick (161 km): 1.
Jean-Cyril Robin (Fr) 3:05:55.2. Steve Zampieri (Sz). 3.
Fr<Sd6ric Gabriel (Fr) 0:16 zurllck.
Motorrad: Superbike-WM Brands Hatch
Brands Hatdi (Gb). Superblke-WM (Je 25 Runden ■
105,5 km). 1. Rennen: 1. Troy Bayliss (Au), Ducati,
36:35.753 (173,011 km/h). 2. Neil Hodgson (Gb), Ducati,
0,235 zurück. 3. Chris Walker (Gb), Suzuki, 8,782.2. Ren
nen: 1. Hodgson 36:33,880.2. Bayliss 0,732.3. Pierfrance-
sco Chili (1t). Suzuki, 4,759. WM-Stand (20/26): 1. Ed
wards 281.2. Corser 257.3. Haga 256.
Brands Hatch (Gb). Seitenwagen-Weltcup, 8. Rennen: 1.
Klaus Klaffenböck/Adolf Hänni (Ö/Sz) 59:12,943.2. Ste
ve Webster/Paul Woodhead (Gb) 0,211 zurück. 3. Jfirg
Steinhausen/Christian Parzer (De/Ö) 1,813.
Stand im Weltcup (8/11): 1. Webster/Woodhead 180. 2.
Klaffenböck/HHnni 142.3. Steinhausen/Parzer 124.
Motorrad: Motocross-WM in Namur
Namur (Be). Motocross-WM. 500 ccm. 1. Rennen: l.JoSl
Smets (Be), KTM. 2. Andrea Bartolini (It), Yamaha. 3.
Peter Johansson (Sd), KTM. 2. Rennen: 1. Smets. 2. Jo
hansson. 3. Bartolini. WM-Stand (14/20): 1. Smets 480
(Weltmeister 2000). 2. Johansson 346. 3. Marnick Ber-
voets (Be), Yamaha, 336.
250 ccm. 1. Rennen: l.Yves Demaria (Fr), Yamaha. 2. Pit
Beirer (De), Kawasaki. 3. Gordon Crockard (Gb), Hon
da. 2. Rennen: 1. Demaria. 2. Crockard. 3. Frldäric Bol-
ley (Fr), Honda.
WM-Stand (14/20): 1. Mickael Pichon (Fr), Suzuki, 337.2.
Bolley 333.3. Beirer 276.
Golf: Eropäische PGA-Tour .
Kungsängen/Stockholm (Sd). Scandinavian Masters/
Itaroier der europäischen PGA-Tour (2,5 Mio. Fran-
ken/Par 71). Schlussblassement: 1. Lee Westwood (Eng)
270 (63/67/69/71). 2. Michael Campbell (Neu) 273
(69/71/66/67), 3. Raymond Russell (Scho) 274.4. Diego
Borrego (Sp) und Jamie Spence (Eng) je 275. Ferner 11.
Jesper Parnevik (Sd) 278.17. Colin Montgomerie (Scho),
Ian Woosnam (Wal) 279.23.Thomas Björn (Dä), Darren
Clarke (NIrl), Paolo Quirici (Sz/73/68/73/66) je 280.
Positive Liechtensteiner
EM-Bilanz
U23-Rad-EM in Kielce: 44. Rang für Rafael Bayer - 56. Platz für Nathalie Ritter
Die LRV-Fahrer Rafael Bayer (links) und Nathalie Ritter konnten bei ihren EM-Auftritten in Kielce überzeugen.
Erfreuliche Bilanz für die De
legation des Liechtensteiner
Radfahrerverbandes (LRV)
bei den U23-Europameister-
schaften in Kielce: Sowohl Ra
fael Bayer als auch Nathalie
Ritter hielten am Samstag in
den hochklassigen Rennen gut
mit. Bayer konnte sich mit dem
44. Platz noch im vorderen
Viertel der Rangliste klassie
ren, Nathalie Ritter erzielte
mit dem 56. Rang einen guten
Mittelfeldplatz.
Im Vorjahr noch mussten Rafael
Bayer und Nathalie Ritter die in
Portugal ausgetragene EM vorzeitig
beenden. Diesmal konnte beide die
ses international topbesetzte Ren
nen nicht nur fertig fahren, sondern
sich vielmehr gut in Szene setzen.
Bayer nur 53 Sekunden
hinter dem Sieger
Im 195-köpfigen Feld zeigte Rafa
el Bayer in dem mit einem enormen
Stundenmittel von 43,5 km/h absol
vierten Rennen über 168 Kilometer
als Einzelkämpfer eine Topleistung.
Bei idealem Radsportwetter kam es
auf dem 15,5 km langen, nicht allzu
schweren Rundkurs auf der zweit
letzten der elf Runden zum vorent
scheidenden Vorstoss von elf Fah
rern, darunter' befanden sich auch
drei Akteure des klar favorisierten
italienischen Nationalteams. Diese
Gruppe machte den Sieg denn auch
unter sich aus, wobei sich der Italie
ner Graziano Gasparre vor dem
Schweden Stefan Adamsson und sei
nem Landsmann Lorenzo Bernucci
durchsetzen konnte. Der Schweizer
Markus Joho kam zeitgleich mit dem
Sieger auf den 7. Platz.
Nur 53 Sekunden hinter der Spit
zengruppe sprintete das rund 110-
köpfige Hauptfeld um den 12. Platz.
Rafael Bayer konnte in diesem
Sprint zwar seine Endschnelligkeit
nicht wie gewohnt unter Beweis
stellen, dennoch vermochte er sich
im vorderen Drittel zu behaupten
und klassierte sich schliesslich im
guten 44. Rang.
Starker Finish von
Nathalie Ritter
Das auf dem gleichen Parcours
ausgetragene Rennen der Frauen
wurde durch Regen, Stürze und vie
le Ausfälle beeinträchtigt. In der
vierten der sieben Runden teilte
sich das Feld in zwei Gruppen, wo
bei sich Nathalie Ritter im zweiten
Teil des Felds aufhielt. Diese zweite
Gruppe büsste bis ins Ziel 13:35 Mi
nuten ein. Nathalie Ritter konnte
dabei mit einem starken Finish als
Sechste der 30-köpfigen Gruppe
unter 95 Starterinnen den 56. Platz
belegen.
Wie bei den Herren ging Gold
und Silber auch bei den Damen an
Italien: Alessandra d'Ettore siegte
nach 107 Kilometern mit einem be
eindruckenden Stundenmittel von
39,4 km/h vor der Holländerin Mi
rella van Melis und ihrer Landsfrau
Vera Carrara.
Resultate
Kielce (Pol). U23-EM. Strassenrennen.
Männer (168,3 km): 1. Graziano Gasparre
(It) 3:51,47 (43,57 km/h). 2. Stefan Adams
son (Sd). 3. Lorenzo Bernucci (It).alle glei
che Zeit. Fernen 7. Markus Joho (Sz), glei
che Zeit. 44. Rafael Bayer (Ue) 0,53
zurück.
Frauen (107,5 km): 1. Alesandra d'Etto-
re (It) 2:43:06 (39,40 km/h). 2. Mirella van
Melis (Ho). 3. Vera Carrara (It), beide glei
che Zeit. Fernen 5. Nicole Brändli (Sz),
gleiche Zeit. 56. Nathalie Ritter (Ue) 13135
zurück.
«Telekom-Land» in italienischer Hand
Rad: Aussenseiter Missaglia siegt beim Weltcuprennen in Hamburg vor Casagrande
Beim einzigen Weltcup-Rennen in
Deutschland gaben die Italiener
den Ton an. Gabriele Missaglia, ein
Teamkollege von Oscar Camen-
zind, gewann in Hamburg nach 251
km vor Ftancesco Casagrande und
Fabio Baldato. Missaglia war mit
dem Weltranglisten-Ersten Casa
grande sechs Kilometer vor dem
Ziel entwichen. Das Duo rettete we
nige Meter Vorsprung vor dem her
anspurtenden Feld ins Ziel.
Casagrande Uberliess Missaglia den
Sieg praktisch kampflos. Der 30-
jährige Missaglia gewann sein erstes
Weltcuprennen. Als grösste Erfolge
hatte der Italiener bislang je einen
Etappenerfolg im Giro d'Italia
(1997) und in der Tour de Suisse
(1999 in Chiasso) vorzuweisen.
Zabel baute Vorsprung aus
Im Spurt des Hauptharstes setzte
sich Baldato vor Erik Zabel durch.
Der Deutsche baute den Vorsprung
im Weltcup-Zwischenklassement
trotz Platz 4 weiter aus. Zabel führt
nach dem sechsten von zehn Ren
nen nun 192 Punkte vor Baldato.
«Mein Ziel war es, meine schärfsten
Konkurrenten auf Distanz zu halten,
. und das habe ich erreicht. Ich habe
mich noch nie so Uber einen vierten
Platz gefreut», sagte Zabel. Das
Team Telekom, und namentlich Jan
Ullrich hatten alles versucht, um
ihrem Top-Sprinter Zabel den Weg
zum Sieg zu ebnen. Aber in der Ent
scheidung häuften sich die Attacken
der starken Fahrer, so dass die Tele
kom-Leute das Rennen nicht mehr
kontrollieren konnten. Aber auch
Ullrich zeigte sich zufrieden mit
dem Resultat der harten Arbeit.
«Das Wichtigste war die Verteidi
gung der Führung für Zabel. Am
Ende waren wir in einer hektischen
Rennphase nur noch zu zweit. Da
konnte die Konkurrenz taktisch
mehr variieren», erläuterte Ullrich.
Von den sechs gestarteten
Schweizern kam keiner unter die
ersten zehn. Aber insbesondere Os
car Camenzind zeigte sich im Finale
präsent. Sein Angriff knapp 10 Kilo
meter vor dem Ziel wurde jedoch
pariert.
Bereits am kommenden Samstag
findet der Weltcup mit dem Rennen
im baskischen San Sebastian seine
Fortsetzung. Eine Woche später
folgt die «Meisterschaft von
Zürich» (20. August). Nach den
Olympischen Spielen stehen im Ok
tober Paris-Tours und die Lombar
dei-Rundfahrt als abschliessende
Weltcuprennen auf dem Programm.
Gabriele Missaglia führte die italienische Phalanx an.
