Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

14 Freitag, 14. Juli 2000 
Kultur 
Liechtensteiner Volksblatt 
Auch der dritte Abend dieser at 
traktiven Veranstaltungen, gestal* 
tet durch den bekannten Violinis 
ten Thomas Brandis, war ein voll: 
er Erfolg. Im Rahmen der 30. In 
ternationalen Meisterkurse fand 
gestern Abend im Triesner Ge 
meindesaal die dritte Veranstal 
tung in der Reihe der Meister 
kurse statt. 
Horst F. Enssle 
Wer diesen Violinabend besuchte, 
wurde von dem weltbekannten Geiger 
Thomas Brandis verzaubert und in die 
Welt der gehobenen Musik-Interpreta- 
tion entführt. Der über die Grenzen 
Europas bekannte Solist und Kammer 
musiker begeisterte das Publikum mit 
virtuos gespielten Werken von Robert 
Schumann, Anton Weber, Claude De- 
bussy und Wolfgang Amadeus Mozart. 
Die Sonate e-moll op. 105 von Robert 
Schumann wurde im wahrsten Sinne 
des Wortes «mit leidenschaftlichem 
Ausdruck» gespielt. Begleitet wurde 
Thomas Brandis vom ebenfalls bekann 
ten Pianisten Wolfgang Kühnl aus Ber 
lin. Die meisterhaft gespielten Werke 
waren für das Publikum ein einmaliges 
Erlebnis auf höchstem Niveau. 
Prof. Thomas Brandis, geboren in 
Hamburg, war viele Jahre als Konzert 
meister bei den Berliner Philharmoni 
kern tätig. Während dieser Zeit arbeite- 
Musik vom Feinsten 
30. Internationale Meisterkurse: Konzert mit dem Violinisten Thomas Brandis 
Der Violinist Thomas Brandis begeisterte mit Werken von Schumann, Debiissy und Mozart. 
(Bild: bak) 
te er als Solist mit so berühmten Diri 
genten wie Herbert von Karajan, Karl 
Böhm und Eugen Jochum, um nur eini 
ge zu nennen. 
Mit seinem Brandis-Quartett hat er 
auf nahezu allen bekannten Festivals in 
den Hauptstädten Europas, Amerikas 
und Japans gespielt. Vielen Liebhabern 
der klassischen Musik ist das berühmte 
Brandis-Quartett ein Begriff. 
Sein Begleiter am Piano war kein 
Geringerer als Wolfgang Ktthnl. Kühnl 
ist Dozent für Solokorrepetition und 
Kammermusik an der Hochschule für 
Künste Berlin. Schwerpunkt seiner mu 
sikalischen Arbeit sind Kammermusik 
und Liedbegleitung. 
Josef Frommelt, der Gründer der In 
ternationalen Meisterkurse, schaffte es, 
so berühmte Interpreten wie Thomas 
Brandis zum 30-jährigen Jubiläum der 
internationalen Meisterkurse nach 
Liechtenstein zu holen. 
Freunden von Thomas Brandis' In 
terpretationen stehen ein gutes Dut 
zend an Compact Discs in ausgezeich 
neter digitalen Qualität zur Auswahl. 
«Es war eine Freude, so berühmte In 
terpreten live erleben zu können», das 
waren die Aussagen einiger Gäste. Auch 
wer nur gelegentlich mal klassische Mu 
sik hört, sollte sich die Zeit für einen 
Besuch der Meisterkurse nehmen. 
Die Reihe der Meisterkonzerte wird 
heute Freitag um 20.15 Uhr, ebenfalls 
im Triesner Saal, mit einem Cello-Reci- 
tal mit Gerhard Mantel fortgesetzt. 
Musik verbindet die Menschen 
Matinee des Orchesters Liechtenstein-Werdenberg am Little Big One 
«Keine zwanghafte Integration, son 
dern eine Bereicherung für Menschen, 
die Musik lieben, soll die Matinee des 
Orchesters Liechtenstein-Werdenberg 
am Little Big One sein», sagt Daniel 
Kellerhals, Präsident des Liebhaberor 
chesters. Die rund 40 Musikerinnen und 
Musiker des Orchesters freuen sich auf 
einen Sonntagmorgen voller sommer 
lich-leichter Melodien. 
L-Press 
Das Little-Big-One-Wochenende vom 
18. bis zum 20. August 2000 wird zu ei 
nem Festival der Musikkultur werden. 
Der Orchesterverein lädt - umrahmt 
von der Stimmung der Blues-, Rock- 
und Pop-Tage im Vaduzer Städtle - zu 
einer Matinee mit «leichten» Melodien 
wie Rossinis Ouvertüre zur Oper 
Tancredi, dem «Champagner Galopp» 
von Johann Strauss oder einer «Selec- 
tion from My Fair Lady» von Frederick 
Loewe. Ein ganz besonderer Leckerbis 
sen sind bestimmt die «Geschichten aus 
dem Wiener Wald» von Johann Strauss 
Sohn mit den Zither-Soli von Peter 
Nachbaur. 
Am Sonntag, den 20. August gibt das Orchester Liechtenstein-y/erdenberg auf dem 
Rathausplatz in Vaduz eine Matinee unter der Leitung von William Maxfield. 
Dank Zelt und Konzertmuschel auf 
dem Vaduzer Rathausplatz kann die 
Sonntagmorgenveranstaltung bei jeder 
Witterung durchgeführt werden. Nach 
dem Konzert, das um 10.45 Uhr beginnt 
und ca. eine Stunde dauert, sind alle zu 
einem gemeinsamen Apöro eingela 
den. 
Willkommen, William Maxfield 
Die fröhliche Sonntagsmatinee am 
20. August ist auch ein herzliches «Will 
komm» des Orchesters Liechtenstein- 
Werdenberg an seinen neuen Dirigen 
ten. Der aus Kalifornien stammende - 
qualifiziert ausgebildete - Musikpro 
fessional steht nicht nur für die Verbin 
dung zwischen der «alten und der neu 
en Welt». Seine Arbeit symbolisiert 
auch diie Idee des Orchesters. Durch 
seine Tätigkeit als Dirigent des Chors 
der Werdenberger Schloss-Spiele und 
Lehrer an der werdenbergischen Mu 
sikschule lebt er den grenzüberschrei 
tenden Gedanken des Orchesterver 
eins tagtäglich vor. 
Matinee des Orchesters Liechten 
stein-Werdenberg: Sonntag, den 20. Au 
gust 2000,10.45 Uhr, Rathausplatz Va 
duz, Eintritt frei/Kollekte. 
Cello-Recital mit 
Gerhard Mantel 
TRIESEN: Heute Freitag, den 14. 
Juli um 20.15 Uhr gibt der bei uns 
seit zwanzig Jahren bestens bekann 
te Cellist Gerhard Mantel von der 
Musikhochschule Frankfurt ein Cel 
lo-Recital. Er tritt in diesem Kon 
zert erstmals zusammen mit seinem 
Sohn Felix, der an der Musikhoch 
schule Frankfurt ein Studium als 
Konzertpianist absolviert hat, auf. 
Auf dem Programm stehen Werke 
von Claude Debussy, die Sonate en 
r6, J. S. Bach, die Suite Nr. 5 in c-moll 
und Serge Rachmaninoffs Sonate 
g-moll, op. 19. Gerhard Mantels 
treues Publikum wird sich freuen, 
ihn in seinem ersten Konzert zusam 
men mit seinem Sohn hbren zu kön 
nen. Als Abschluss der ersten Wo 
che der 30. Internationalen Meis 
terskurse findet am Samstag, den 
15. Juli um 20.15 Uhr, ebenfalls im 
Triesner-Saal, das Schlusskonzert 
der Streicherklassen von Thomas 
Brandis, Thomas Zehetmair und 
Gerhard Mantel statt. Hier haben 
angehende Solistinnen und Solisten 
die Chance zu beweisen, dass sie die 
zukünftigen Meister sein werden. 
Internationale Meisterkurse Vaduz 
REKLAME 


14. Juli: 28 Days (E/df) 
Gwen ist ein echter Party-Hger: Dro 
gen, Sex. Alkohol und Spass gipfeln in 
einen amüsanten Amoklauf auf der 
Hochzeit ihrer Schwester und schliess 
lich gerichtlich verordneten 28 Tagen in 
einer Entzugsklinik. In der Klinik tritt sie 
den anderen Insassen zunächst skep 
tisch gegenüber, aber findet nach und 
nach wahre Freunde. 
Sandra Bullock glänzt als Gwen in die 
ser Komödie mit ernstem Hintergrund 
15. Juli: Komiker (CH-D) 
Ron! Beck träumt davon, als Büh 
nenkomiker berühmt zu werden. Um 
zwischenzeitlich Geld zu sparen, zieht 
er heimlich zu seiner Mutter ins Alters- 
heim.Vom Heimleiter entdeckt wird er 
vor die Wahl gestellt, im Heim als Hilfs 
pfleger zu arbeiten. Der Leiter interes 
siert sich zudem flir Ronis Bühnon- 
show und beginnt sich einzumischen... 
Komiker Beat Schlatter wird im 
Stadion persönlich anwesend sein. 
16. Juli: The Talented Mr. 
Ripley (E/df) I 
Der junge Tom Ripley (Matt Dämon) 
flndet Ende der 50er Jahre Gefallen 
am hedonistischen Lebensstil von 
Marge (Gwyneth Paltrow) und Dickie 
(Jude Law). Er sollte Dickie zurUck in 
die USA holen, stattdessen freunden 
sich die drei an. Tom jedoch hat einen 
perfiden Plan geschmiedet... 
5fach Oscar-nominiertes Psycho- 
drama, perfekt Inszeniert ä la Hitchcock. 
17. Juli: Salsa (F/d) 
Römi Bonnet, ein junger hervorragen 
der Pianist, Hebt Salsa. Er gibt sein klas 
sisches Studium auf, um in Paris in ei 
nem kubanischen Orchester zu spielen. 
Weil er weisser Hautfarbe ist, passt er 
sich immer mfehr an und wird zu einem 
kubanischen Mulatten in Frankreich. 
Eine Hymne an die Liebe und eine 
wunderbare Geschichte über Freund 
schaft und Fremdenhass, gespickt mit 
Humor und, natürlich, viel Musik. 
18. Juli: Saving Grace (E/df) 
Nachdem ihr Mann überraschend ge 
storben ist, merkt die alte britische Lady 
Grace, dass er ihr einen grossen SchUl- 
denberg hinterlassen hat. Schnell ver 
wandelt sie ihr kleines Gewächshaus in 
eine Marihuana-Plantage, um ans drin- 
genst benötigte Geld zu kommen... 
Nach dem letzy ährigen «Waking Ned 
Divine» macht auch in diesem Jahr eine 
gelungene englische Komödie den Ab 
schluss des Film-Fests Vaduz. , 

jiweiisca. 21.45 Uhr/E.hi (1 .tt:14Fra H ki I .J^ .
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.