14 Dienstag, 27. Juni 2000
. Die Liechtensteinische Landesbank präsentiert
Geld + Börse
Liechtensteiner Völksblatt
Schweizer Börse
Guter Endspurt
r,
ZÜRICH: Die Schweizer Börse hat am Montag nach
einem lustlosen Verlauf etwas höher geschlossen,
liändler sagten, die frühen und kräftigen Gewinne der
ÜS-Aktien hätten am Schweizer Markt noch einen
Schlussspurt ausgelöst. Insgesamt sei das Geschäft
aber in ruhigen Bahnen und mit dünnen Umsätzen
verlaufen. Der am Mittwoch erwartete Zinsentscheid
der US- Notenbank und die damit verbundenen Unsi
cherheiten hätten die Marktteilnehmer zu einem Gut
teil abseits stehen lassen.
Der SMI der Standardwerte bewegte sich zwischen
76993 und 7659,7 Punkten und schloss um 9,1 Zähler
höher auf 7686,1 Punkten. Der breite SPI legte
3,00 Zähler zu auf 5241,37 Punkte. Der SWX New
Market Index ermässigte sich um 13,6 Zähler auf
1443,2 Punkte. Erneut hätten Roche, die vor allem im
späteren Handel aus dem Ausland unter Abgaben ge
litten hätten, den Markt belastet. Roche sackten wei
tere 180 Fr. ab auf 15 805 Franken. Am vergangenen
Donnerstag hatte Roche 5 Prozent verloren und am
Freitag nicht zu einer nenneswerten Gegenbewegung
angesetzt.
Dafür legtet) EMTS einen erfreulichen Börsenstart
an den Tag. Die Aktien der im After sales-Bereich für
Mobiltelefonie tätigen österreichischen Gesellschaft
debütierten mit 105 Franken, stiegen dann bis auf 114
Franken, wo sie auch den ersten Handelstag beende
ten. Die Umsätze wurden als sehr gut bezeichnet. Die
Aktie wurde zu 95 Fr. ausgegeben. EMTS sind Teil des
SWX New Market. Die Aktien von Börsenneuling
Modex stiegen 22 Fr. auf 222 Franken. Unter den übri
gen Werten fielen Actelion, Complet-e und 4M mit
grösseren Verlusten auf. Fester waren Biomarin, Ori-
dion und Hiink Tools.
Auf anhaltend gutes Interesse stiessen auch
Unaxis. Sie stiegen 18 Fr. auf 447 Franken. Unaxis
profitierte von den Spekulationen um gine
baldige Aufnahme in den SMI. Sie dürften die Aktien
von Ems Chemie ersetzen. Ebenfalls in den SMI auf
genommen werden könnten Bank Bär und Serono.
«Das ist so oder so nur eine Frage der Zeit», sagte ein
Händler.
Die Index-Kommission tagt nächstens und wird
ihren Entscheid in der ersten Hälfte Juli bekannt ge
ben. Bär sanken nach dem starken Anstieg in der Vor
woche 70 Fr. auf 6415 Franken. Serono erholten sich
dagegen von den massiven Angaben in der Vorwoche.
Händler sprachen von einer technischen Gegenbewe
gung. Positiv sei auch die Zulassung für das nadellose
Verabreichungssystem Saizen für Wachstumshormo
ne. Serono stiegen 30 Fr. auf 1360 Franken.
Nestld könnte von Nabisco-Verkauf profitieren No-
vartis ermässigte sich um 7 Fr. auf 2471 Franken. Die
Marktteilnehmer warteten auf den Zelmac-Entscheid
der US- Gesundheitsbehörden. Nestlö stiegen nach
anfänglichen Verlusten um 4 Fr. auf 3260 Franken.
UBS Warburg habe die Kaufempfehlung für Nestlö
wiederholt, erklärte ein Händler.
Die Spezialchemiewerte Ciba und Clariant rückten
kräftig vor. Die Aktien der «Chemischen» hatten bis
her kaum auf die anziehende Konjunktur reagiert.
Auch andere Industriewerte wie ABB oder Algroup
rückten vor, Swatch Group, Rieter oder SIG gaben
leicht nach. UBS Warburg stufte Rieter auf Halten von
Kaufen zurück und empfahl dagegen Saurer zum
Kauf.
Während die Versicherer mehrheitlich fester ten
dierten zeigten sich die Banken wenig verändert und
uneinheitlich. UBS bestätigte den Verkauf des 2-Pro-
zent-Pakets an Bäloise. Bäloise habe das Paket im
Rahmen einer Putoption zur Herabsetzung des Kapi
tals übernommen. Bäloise stiegen 35 Fr. auf 1621 Fran
ken. UBS sanken 1,50 Fr. auf 237 Franken. Zürich Al-
lied erholten sich weiter und stiegen 9 Fr. auf 818 Fran
ken. Auch Swiss Re legten zu.
Obligationen
Börse vor neuem
«Eidgenossen» gedrückt
ZÜRICH: Die Schweizer Obligationenböfse hat sich
am Montag im Verlauf abgeschwächt. Händler mach
ten allerdings auf die dünnen Umsätze und das ruhige
Geschäft aufmerksam. Der Markt werde durch die am
Dienstag/Mittwoch anstehenden Ereignisse gebremst.
Am Dienstagmorgen wird die Wahl der Bundesfi
nanzverwaltung für den «neuen Eidgenossen» an
gekündigt. Das Ergebnis wird am Mittwochmittag er
wartet. Zudem veröffentlicht die US-Notenbank ihren
Zinsentscheid. Händler tippten mehrheitlich auf die
Aufstockung des 4,0-Prozent- Eidgenossen 2011 für
den neuen Eidgenossen.
Diese Anleihe stehe denn kursmässig auch etwas
unter Druck. Der Tender lähme auch die Aktivitäten
im Graumarkt. Der Tender entziehe dem Markt Li
quidität, da die Finanzverwaltung erneut mehrere
hundert Millionen Franken zuteilen dürfte, hiess es.
Von der US-Notenbank gingen die Händler wohl von
einer weiteren Zinserhöhung aus. Experten äusserten
sich aber angesichts der verschiedenen Richen weni
ger einheitlich. Diese Zeichen, die für eine Verlangsa
mung der US-Wirtschaft sprechen würden, mehrten
sich. Da und dort wurden auch Zweifel geäussert, ob
di^ sanfte Landung gelingen könnte.
MO 215 iurighwbthnN • (258) 253
Aktie" Schv/fÜ
Jehree-
hOehet (MM (kl CHF)
23.6. 26.6.
, 165
111
: 218
442
88.5
78
240
1618
909
1665
. 160
16»
104
96
1369
82.5
1307
1090
8120
1690
ise.s
860
1098
112.
»625
.187
350
78.25
68
218
1020
760
143
12A25
1140
88
77.5
750
68
•45
, 820
3810
981
138
760
830
MAEstyBMI
MABCI,
ABBLWN
ttwdutlnvMtl
Ab*oM&ir.(EUR)
AbMlutTMtyUSP)
AOOfn öulilQW N
AdeccoN
AffichageN :
AgtoChamiHeiN
AK3 Private Eq.N
McoporHoiijfi
MM Hold. N
Alpine SeieetN
AJaoHoldhgN
Altini ',
3700 2375
1620 1207
254. 212
606 571
305 290
41 33
1030 773
2479
136
987
103
260 100
749
658
485
590
630
360
9175 7976
6600 7700
292 261
5225 2950
380 297
Aibonia-Foreter,
Aecoml
AatfeHoidN
lnnln im>t I
IVOTI9V nflOTI v
ATH.N
AxantteN .
Bachem N-B-
Biloba N
Bany Callebaut N
Oeeelandich.KB
Baal* KB PS
BatigraupHoldN
Baumgartner«
BBBIotechl
BBMedtechl
Baau-RtagiN
Baümohold.N
Bat Hold. N
Big Star I
BtZAmar.Aueg.
BIZ Balg. Aueg.
BkUnthN
BkSaraabN-B-
BKVWonl
(129.5) 129
(104) 104
(195) 201.5
(397) 379
(785) 74.5
(70) 67
(231) 231
(1337) 13»
(765) 786
(163)' 185
(162) 152
(1370) 1375
(94.95) 94.95
(85.6) 86.75
(880) 880
(80.25) 80
(1035) 1050
(970) 970
(5345) 5385
(1585) 1575
(146) 146
(•) 777
(944) 940
(3400) 3400
(1586) 1621
230
582
300
35.4
(231)
(582)
(300)
(•)
H 885
(1690) 1710
(105) 101.5
(•) 1155
(875) 685
(537)
(415.6)
537
440
(-) 6000
(8050) 8050
(271) 271
(4160) 4140
(367) 368
26301897.15
Bobttl
(2600)
2600
1320 985,95
BobttN
(1310)
1260
1650
MB
WO
BonApfwtitN
(1065)
1070
885
720
BoturdHoMI
(754)
750
288
216
BquaCt.GHI
(227)
237
549
465
BqmCtVDI
(539)
544
8400
6600
BqwRothschM '
(8250)
6175
1048
688
srr&Ti
(768)
760
1485
1185
Bücher Hofdl
<13»)
1390
1190
820
BuchenrPS
(1130)
1130
C
148 10755
Castle Altar. N
(137)
137.5
212 141.75
Catte Private 1
(211«
2125
1650
1350
CamenUaPS
(1615)
1615
795
475
ChrMN
(595)
842
120
19.1
CtComl
. («)
44
122.5
98
ObaSCN
(100)
102
330
180
Clconl Holding N
(200)
. 191
799
673
Clariant N
(599)
605
575
500
CommCeptTfuttN
(559)
558
1645
1228
ConzzetaHoIdl
(1630)
1635
1095
1000
CoopBankl
H
1025
342.5 124.25
COS Computer 1
(168)
1885
427
337
Crelnveetl
(4075)
404
790
725
Crotta* N
(740)
740
296
210
Crotta* GS
(222)
2295
342
264
CS Group N
(3215)
321.5
D/E
2525
2130
Ditwylerl
(2260)
2260
11195
7400
Diaetronlcl
(9970) 10000
1032
330.5
DWatanHoMI
(453)
453
1255
660
Edlpreetel
(715)
720
255
120
EdlpreeieN
0
180
197S
1070
BchhofHokJN
(1590)
1580
218
178.5
EQ Lautanburg
(217)
218
350
190
ElmaBactronlcN
(325.5)
330
7800
7000
Ena Chemie 1
(7570
7570
78
24.15
ENREattemNaL
(37.7)
35.2
89.5
37.5
Eecorl(NW10)
(57.5)
575
4290
2701
ESEC
(4001)
4010
F/G
760
516
Feintool WIN
(730)
729
754
545
FeW+KMN
(654)
658
4560
3510
Fln. Rlchemont
(4199)
4200
300
158
Fln. Tradition 1
(224)
230
603
479
Flacher Q.N
(404)
479
350
295
Flughafen ZHN
(309)
310.5
844
606
Foto
010»
700
334
236
QalenicaN-A-
(262)
255
1328
1080
QalenicaN-B-
(1225)
1225
925
895
GeeVUml
025)
925
597
494
QeberitN
(550)
541
520
476
Generali N
(488)
486
5000
3740
OMazRomangN
(-), 4500
1375
925
OtoRomangOS
(1200)
1200
. 539
501
QhaudanN
(506)
509
386
2195
Gretag Imaglng N
(322)
324
1538
558
Gntag-Macbeth N
(1130)
1100
1270
835
Gurtt-Heberleln 1
(1160)
1165
H/l/J
390
210
Heiwanne l-B-
(-)
265
1344
1040
Hefvrta-PatriaN
(1270)
1290
1B7.78
177
Herol
(190)
1925
706
540
HlettandA.HoMN
(-)
635
1486
1220
HUtlPS
(1480)
1460
2277
1618
Holderbenkl
(1970)
1978
605
431
HddaibankN
(529)
523
603
508
Hottinger Z.I
(591)
593
1180
622
Huber&SuhnerN
(962)
960
120
85
HOQÜ 1
(104)
104,
907
586
lnd.HoW.Cham
(630»
630
775
541
indlalnveet
<-)
625
230
.149.5
Interrol Hold N l
115025)
158
960
905
' Merahopl
(#50)
955
2400
1605
Jelmolil
(2180)
2160
495
360
JetmollN
(450)
\ ,wv l
4675
6700
4400
JulueBlrl
MIAS1
■ ™™/
6415
2190 1jK»
' 735 460
860 447
>139.5 104
24600 8600
887.5 587.6
970 478
, 277 212
1040 645
; 2595 1751
289 210
850 765
9400 8600
. 900 '735
289 230
1288 425
1027 795
796 680
2260 2100
379
2050
3093
688
1349
994
1525
60
2960
830
260
3350 2540
39 24.25
1690 1400
276 133
'265
2532
4775
1976 1620
230
1ip0
282
681
842
401
669 '
10
260d
715
200
£
KabiHoldN
Kantaxl
Kantei PS
KomaxHoMN
KudeMdl
K0hne&Nagel
KuonlN -
KWlaufanburg .
LaufrOuehyHoW
LadancMI
LEM Holding N
LieCM. Lmdeebk
UWtiSprüngSN
Undt&SfXOnglPS
Loab .
Logitech •«
Laue Group N
Ummer KB PS
üoRaglobankN
MaagHoIdl
3809 2515
400 .350
65 38
1328 1010
931. 750
4815 2660
680 350
154 144
2000 1031
870 650
169.5 14355
1014 790
574.5 460.5
26555 17550
18885 15555
730 660
355.5 283.5
2210 17^
1105 740
475 , 358
2850 2310
2879 . 2329
526 V464
810 ':405
560 ' 336
. 2075 '1540
3040 2400
800 741
1145 685
580 -iSBv
1753.75 8025
1760 680
274 - 225
1139 825
619 491
212.5 .151
29.95 ' f«
534 * 438
890 499
276
2230
1199 1012
424 , 293
1200 «105b
3680 1996;
785 • 454'
705 51$
2204 157^1
450 318
270 . 280
3376 '2551.
11825 114"
16.45 12.J
754 533
900 413
MetrauxSvctN
MchaVn
Mk» Valual
MfcmfaaN
Mikron N
MOBN
Motor-Columbua
Mftenpickl
MOvanpickN
NeeMN
NETlnveetN
Netetail
NewVenturetecl
Naxtrom Holding I
NovartleN
OntFOaaH
OZHolding I
Paigaai
Pax-AntageN
(2074) 2096
m 860
(638) . 660
(128» .130
(20100) 20400
(770) 762
(780) 766
(273) 276,5
' H 880
(2110) 2039
(286) 289
(800) : 799
(6850) 9000
(745) 765
(240) 245
(1060) 1035 *
(848) .860
(765) 750
(2120) 2150
(246) 245
(-) 1875
(283.5)
(614)
284
613
*3
i
Pharma Vision
Phoenix Meceno
Phonati HoldN
PilvataEquityN
PSPSwieeProp. N
PuHGraupaAON
Quadrant Hold I
Quadrant Hold N
RantananataltN
RlaterN
Roche I
Roch« OS
SAIA-BugaaaN
SAIrQroupN
Sama
SaurarN
Schaffner Hold N
SchinderN
ScHndarPS
SohlattarN
SchultbeteN
Schwelterl
SchwabartiaBN
Schw. National
Schw. National!*
SdntBal '
SatactaOroupN
8ewnol-B-
SEZ Hotding N
8lr Abnahm N
SIQHoldkigN
Slka Finanz I
SIp'N
SIPPS
Sopaflnl
Starrag N ■
Streiter VWonl
Stmumann Hold N
Sulzer N
SutzarMedlcaN
Sunatarl
SurvaMancal
SurveBanceN
Suatainablel
8watch Group I
Swatch Group N
- *.J-- ruf,.,i u
oMNpVTMN
SwieaReN
Swtaa8m.CapN
Swtee Steel N
SwIaacomN
SwtalogN
(1250) 1259
(925) 913
(1278) 1270
(•) 32
(-) 2670
(730) 731
(•) 201
(3256) 3260
(31.7) 314
(1690) 1670
(193) 192
(234) 225
(2478) 2471
(4560) 4580
(1955). 1960
(3720) 3725
(•) 385
(38.1) 39.9
(1059) 1075
(910) 910
(4600) 4640
(62(9 <15.
(146) 148
(1325) 1280
(816) 806
(•) 162
(976) 975
(556) 549
(18000) 17500
(15985) 15805
(670) 668
(285) 285
(2050) 2040
(976) 975
(414) 420
(2450) .2450
(2470) 2440
(519) 526
(600) 599
(560) 545
(1900) 1900
(2915) 2895
(752) 750
(960) 960
(472.5) 489
(1320) 1350
(1385) 1412
(234) 232.5
(1020) .1020
(565) 560
(154) 153
(•) 20.05
(490) 489.5
(620) 620
(269) 271
(2050) 2060
(1092) 1080
(380) 385
(•) 1160
(2920) 2960
(719) 720
(664) 666
(211Qj 2100
(430) 429
(260) 260
(3260) 3296
(•) 118
(12.1) 12.6
(586) 684
(735) 738
Akti en Auslaß
Mehet tiefet fflCHF) ', 23*. '28A
Drmtscht.incl
1720
630
TecanN
(1575)
1590
16.1
6
Tage Montreux 1
(8-3)
5.6
142
66
Terra Truetl
w
75
245
185 5
TOP-Tlnveatl
(200)
198
251
189.25
UBS A3 N
(2385)
237
4535
21« v
UBS AQ N (21)
(24125)
24028
127
1085.
UMSSwteemetall
(•)
1135
471
295
UnaxleHoldN
(429)
447
120
95
Unlgettlon
(105)
108
1885
750
Unliebe 1
(1830)
1660
730
663
VtUantHoidN
(700)
696
530
. 412
VdoraHoidN
(437)
436
268
22!
Vaudolte Beet 1
(288)
268
2265 161.26
Vetropackl
(205)
206
365
3225
Victoria-Jungfrau
(365)
380
350
251
VSgeleChariaal
(3245)
320
2S
:ie.t
Von Rod
(21)
21
4090
2849
Vontobel
(3800)
3600
387.25
295.-.
If
VP Bit Vaduz 1
(3005)
305
W/X/Y/Z
3400
3022
WaadtVen.1
(3200)
3160
260
.2 %
WeUterKB
. M
276
1925
137S
|TH«I MMl «la
(1920)
1910
4133
3di
Xetratal
(403)
410
1120
Zehnder
TO
986
1045
ZeOwegerLuwa
(950)
980
635
514
Zechokkel
(610)
810
1455
8.65
ZObOn Holding 1
(9.4)
9.41
2230
Zuger KB 1
(209(9
2080
898
Zürich AMedN
(809)
816
N.k:
iw,^yp!Ayart)l(;
i i ^
(JUIIBIWiDMK t- j]
OeWeiCliryrtiir*^
OeutechaBenk
DraadrärBankN
FucMPakslub8t
FuchaPatroiubVz
Und«. '•
562
<80.1)'
3
W'
USA und Knn.'idn
75.7 4TA
72.1 47.5
884 4M
94 6666
48* StA
' 100.75
332
4Ä
54
26
U
SSM 30»
763 53
45 302
' .862 66.9
106 71.16
104 . 693
. 402 1623
139 50.05
113JJ5 743
3.1 1.7
953. 78.76
; 1633" -993 1 '
- 604 34
125 92.6
90 55.76
13 94
211 184
• 383. 243
. 245 118.75.
91 61
145 '813
- 69. 60
162 130.76
48 31J5
713 60
793 4735'
47.1 3135
493 . 3ÖJ
.-"9535 583"'
193 12.9
187.75 673
32^ 232
85 573
145 63
845 . 660
1003' 733 '
16325 7125
, 'W. u*.
1123 79.7
. 482' ; 34
: 214 ! 8J5
215 1233
483 32.7
2435 18.45
733 403
78 52
622, 324
14.95 62
413 . 263
2673 1474
240 .141
17.9 113
Niederlande
AbÖOtt .
Hern
Alooa
AmExpraaa .
:AMR
/iTHCor^
BarrtcKQold
BattiaMIQold
BCGkn.
Cwwlert PtcÄc
Catarpiar
Coca-Cola :
CotgaMV..
Coming
OowCtiaanleal
OuPont
Echo'Bay .
Oanalae
GananIMoloi«-
Qoodyaar
GTE Corp.
HtBhiirtiifl
Wal Corp
'IMar.P^ar
Utya
MeOonaMa'
PapaICo
Phar
PQiECotp. -
PhKpMonla .
PhBpaPatroi .
PlaoarDoma
ProctartOamtila
8mLaa
88C Cotrim. .
ocnuTKNrgv j
Synthaa Otia>acN
Taxa«
TaxaiMr. r ^
Uniaya
UnHadTactina •
ÜSX-MarHhon. .
VaMtvOraup :
, VVVTWnJfTlOVn
Xarox ,
07)' 8735
(130) '1313 ?
W38) 86
' W . 118
(106« '106:
(643) 643
H
(4M):
(5536) 54.79;
(573) 563
(286) 2883
(884): 88.15
(251) 24728*
(26.7q; 253
(614)- 612
'(38) 37.75
(683) 6725
(803) 5035
(4731 (03
(894 893
H '443
.»
(3.15) 33
(40)' 89«
(842) 663
(42«; 422
(57319 *736
W 973
^1« 913
(4013) 392
,(543) 53
(78) 783
• (1.7) 1.75
(814 81.18
. (102) 104
(37) 373
(11829, 11 »
(•) «.1
(113« 112
(187.75) 18828
(24« 25.7
(224.75) 2263
(52) 61.8
(1303) -14025
(63«. 55
(141). 1883
(364) 36.75
166« 70.
> (75.15) 754
^
; (394« 44.1
(6836) 90.76
(1525» ,153.
(91.9) " 913
(30) 30.1
(794) 802
(125.76) 124
(740». 749
H 9325
(190) > -198
(43.1) . 413
"(•) »«8
(49 ; «.
H 1*4
<•) m
(332) 334
BkTolvo^Miub.^ (20)1925
Fi^»»liUd ' (54« 64.06
HondaMotor (54« 543
NECCoip. (5139 53
Sanyo' ' : (1439 «
Stwp (29.1) 293
Sony (157^9 18626
41.75
774
48.56
8225
643
' '253
7 1083
8735
298
238
,10928
25
v
71XH
323
5325
3335
602
482
1435
773
'19!'
49.125
243
196
82A
18
643
32.7
TDK Corp.
Toahfca
ABNAmo
AagonNV
Ahold
AkzoNobai
OSMNv
(227) 2323
(17« 18.1
maeraep
OotNv ,
PMpa '
Royal Duteh
Stak >
X ■:
<61« 692
(483) 4736
85,7
l''523
(19.1) 1846
(103« 104
<26) 2825
(85.7) 833
(265« <286
(^ 2123
(102« 10325
P136) 22
(78.79 ™^6
(4436),,4536
kuraqüaW.!
ZT
REUTERS #/
Ttw BüiIimm of Intermirtlon t
SM: SWISS MARKET
22 wlchtloste Titel oewlchtlgt
30 wtchtlgsf amerikanische Gesellschaften
Ivisii«
I
1 • ftr.-
l'L.U*!' J'tt t
9
1.' »iaiN.VKJt-
'/.SU
£ Jk* «yvtr k 1 J -t «1
1 te 1 1: u i.s K. n *•: 1
6
'iintu u t ü
OVf 1
• :i j
iAtk Hl.
A! 1
.u--\ \ w
-.H .<14.1
k Ii -91 .
» , 1 5 1
II tt . i?« 1 J , t
. iLill
r, ..«r iv a n s,
t «ue. 1
i uf tß 1
1
e
r.i»- .i».i ur»'. I
... i i w»
t -jf t
1 . U '..-'1
t u&tola
i r' fj,
":,u'
, j^i ■jViif.iYii r
n, ■, i \ r lißf.
3t L. IiJ s. 0» 'V A<
*■ i
s.
Ii)a
bis 22
.00 Uhr
Von 17.00 bis 22.00 Uhr
können Sie Ihre Börsen«
handelsgeschäfte unter
+423/236 93 00 tätigen.
Während der Geschäftsöffnungs
zeiten steht Ihnen Ihr Berater zur
Verfügung.
vom 26. Juni2000
Notan
Ankauf
Vartouf
USD
1.6200
1.7200
DEM
77.6000
80.5000
GBP
2.4300
2.5700
NLG
68.6500
71.6500
FRF
22.9400
24.4400
m
—.0754
-.0854
BEF
3.7100
3.8600
ESP
—.8840
1.0340
IEP
1.9100
.2.0600
PTE '
—.7170
-.8170
ATS
11.1026
11.4025
CAD
1.0800
1.1800
jpy
1.5200
1.6200
. GRD
—.4026
-.5025
Devisen
Ankauf
Verkauf
EUR
1.6375
1.5605
1 AktutNaD«vfMnlairMTal.23688M
I Unverbindliche Edelmctallkurse
1 kg Gold
14955.—
15305.-
1 Unze Gold
281.10
285.10
1 kg Silber
254.-
274.—
Vteneü
81.-
98.-
Kröger,
455.-
495.—
Wechselkurse
LLB-FestqelcJanlntien
Mindesteinlage: CHF 50 000.—,
EUR 25 000.-. GBP / USD 40 000.-
Monate
CHF
EUR
GBP
USD
3
2 *A%
3'/«%
5 V. %
5 'A %
6
2'/4%
3'/.%
5 %
6 Va 96
12
3 %
4 V. %
5 V. %
6 V.%
Weitere Währungen auf Anfrage.
Fastg^dabschUsse TW. 236 86 80
LLB-Knssenobliqntlonen
CHF
EUR
2 Jahre
3 '/»%
4 '/«%
3 Jahrs
3 '/>%
4 V4%
4 Jahre
3 <6%
5 Jahre
3 'A %
6 Jahre
3'/»%
7 Jahre
3 V« %
8 Jahre
3 V« %
| LLO-Inhnberaktie
799.-
LLB-Anlnqefonds
Inventarwert vom 21. Juni 2000
LLß Euro Alternativ Invest 98.70'
LLB Global Bond Trend Invest 96.20'
Inventanvert vom 26. Juni2000
LLB Uecht. Banken Invest 251.45'
LLB SO Leaders Stufen Invest I 128.80'
LLB Regio Bodensee Invest 161.35*
LLB Fit for Life Invest 108.15*
LLB \forsage Invest Ertrag CHF 100.90'
LLB Vorsorge Invest Ertrag EUR** 105.12'
LLB Vorsorge Invest Zuwachs CHF 103.40'
LLB Vbrsorge Invest Züwachs EUR" 109.47*
LLB 50 Leadere Stufen Invest II 98.80
' +/- Ausgabe-ZRücknahmekommission
"Angaben in Euro
Börsenhandol bis 22.00 Uhr
Toi. 236 93 00 nb 17.00 Uhr
Aktuelle Informationen
Internet wwwJb>H
Devisen
Franken hat
angezogen
ZÜRICH: Der Schweizer Franken
hat zu Wochenbeginn an Stärke ge
wonnen. Der Dollar kostete am
Montag kurz vor 16.00 Uhr 1.6523
(Freitag: 1.6532) Franken. Der Eu
ro sank gegenüber der Schweizer
Währung auf 1.5476 (1.5527) Fran
ken. Der Euro ist unter die Marke
von 0,94 Dollar gefallen. Die Eu
ropäische Zentralbank (EZB)
setzte den Referenzkurs auf 0.9327
(Freitag: 0.9413) Dollar fest. Die
Deutsche Mark sank auf 79.13
(79.35) Rappen. 100 Lire waren
0.79 (8.02) Rappen wert. Der Franc
kostete 23.56 (23.66) Rappen. Das
Pfund notierte bei 2.4829 (2.4834)
Franken. 100 Yen waren 1.5665
(1.5861) Franken wert. Die Feinun
ze Gold sank auf 283.10 (285.25)
Dollar. Der Kilogrammpreis redu
zierte sich auf 15 050 (15125) Fran
ken.
S LIECHTENSTEINISCHE
£ LANDESBANK
AKTIENGESELLSCHAFT
Stfidtle 44 ■ Postfach 364 ■ FL-9490 Vaduz
Telefon +423/236 8811 • Fax +423/236 8822
Internet www.llb.il • E-Mail IlbOllb.ll
I
