Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

4 
Liechtensteiner Volksblatt 
Seite der Vereine 
Samstag, 24. Juni 2000 13 
Nachrichten 
«World Scout Moot» 
Vom 11. bis 24. Juli 2000 findet in Mexiko das 11. 
World Scout Moot der Pfadfinder statt. Zu die 
sem Anlass treffen sich mehr als 5000 Jugendli 
che zwischen 18 und 26 Jahres aus 60 verschie 
denen Nationen. Am 9. Juli startet die FL-Dele- 
gation in Richtung Mexico City. Am Samstag, 
den 1. Juli 2000 findet um 18 Uhr beim Lager 
platz Forst hinterhalb des Robinsonspielplatzes 
ein Abschiedsfest statt. 
HV des Vereins für heil 
pädagogische Hilfe 
Am Montag, 26. Juni 2000 findet um 20 Uhr im 
Heilpädagogischen Zentrum in Schaan die 32. 
Vereinsversammlung statt. Bereits um 19 Uhr 
findet ein Ap£ro statt. 
Ferien auf dem 
Bauernhof 
Jetzt können Ferien auf dem Bauernhof auch im 
Internet gebucht werden. Unter de Web-Adres- 
se www.bauemhof-ferien.ch stehen mehr als 
270 Bauernhöfe in der ganzen Schweiz zur Aus 
wahl. Der Verein «Ferien auf dem Bauernhof» 
bietet Ferien bei Bauern seit über 12 Jahren an. 
Vor allem Familien mit Kindern schätzen den 
Kontakt zur Natur, der Tierwelt und der Bau- 
ernfamilie. 
Sommer-Spektakel der 
Tanzarena in Triesen 
Unter dem Motto «Tanzarena & Friends» prä 
sentiert die Tanzarena einen Querschnitt ihres 
Schaffens von Uber 20 Jahren mit ca. 15 Tänzen. 
Der Anlass findet heute um 19 Uhr beim Ge 
meindezentrum Triesen statt. Für Verpflegung 
ist gesorgt. Zu später Stunde wird DJ Marco für 
Superstimmung sorgen. 
Konzert des MGV 
Sängerbunds Triesen 
Am 1. Juli 2000 findet das «Konzert 2000» des 
MGV Sängerbund Triesen statt. Das diesjährige 
Konzert wird als Gemeinschaftskonzert durch 
geführt. Der gemischte Chor-Halden-Gam- 
pelün wird mit klassischen Chorbeiträgen und 
Volksliedern aus Österreich aufwarten. Als wei 
terer Höhepunkt wird das Laurentius-Quartett 
Stücke aus dem Repertoire der Commedian- 
Harmonists vortragen. Das Konzert wird übri 
gens auch am 8. Juli 2000 in Frastanz aufgeführt. 
Nach dem Konzert spielt das Duo «Santa Fee» 
zum Tanze auf. Es findet eine grosse Tombola 
statt. 
Verbandsmusikfest in 
Balzers 
Der Harmoniemusik Balzers fällt seit 1960 im 
Abstand von zehn Jahren die schöne Aufgabe 
zu, das Liechtensteinische Verbandsmusikfest 
auszurichten. Die Harmoniemusik freut sich 
sehr, dass Balzers somit zum Austragungsort fUr 
das erste Verbandsmusikfest im neuen Jahrtau 
send wird. Der Verein hat diesen Anlass mit viel 
Elan und grossem Engagement organisiert, da 
mit er allen Musizierenden und Gästen in fro 
her und guter Erinnerung bleibt. So ist ein bun 
tes und unterhaltendes Jahresprogramm mit 
vielen musikalischen Höhepunkten entstanden. 
Das eigentliche Verbandsmusikfest gelangt am 
Wochenende vom 30. Juni bis 2. Juli 2000 zur 
Austragung. Den Auftakt bilden am Freitag 
abend ein grosses Dorffest unter dem Motto 
«Musik und Spass» und ein Showprogramm der 
Musikkapelle Deuchelried (D). Die Feierlich 
keiten werden am Samstag fortgesetzt mit dem 
Wertungsspiel in zwei Kategorien, einem Kin 
derfest sowie dem Galakonzert des Südtiroler 
Blasorchesters «Symphonie Winds» und enden 
am Sonntag mit dem Verbandstag «Treffpunkt 
der Musikvereine». 
«Eselfründ z'Mura»: Den Esel 
Auf der «Urschele-Eselfarm» darf sich der Esel auch einmal störrisch benehmen.. 
suip 
mm 
-''ifshi's i '-'"Ol 
-■ . .v, /»„» v ". '*Ai * '■ 
- .v.tV.r., , \jv.A 
iili Hp;i10g&kyu- 
. 2 \ ' 
..... 
l' y < - -V» * ">.!/.■( x - ».'■ ■■ ■ • ,t\ -yfr- * , 
,. k -.• v •*»>'■ -> V. » k *: 'M/i : • . ,'^-7vr w /..»y?•• 
Vor allem Jugendliche haben grosse Freude, wenn sie die Esel füttern dürfen. Auf der Urschele-Farm lernen die Mitglieder den Charakter der Langohren so 
richtig kennen, man merkt schnell, dass diese Tiere sehr anhänglich und gar nicht so störrisch sind, wie man meint... 
Wenn der Esel nicht will, dann 
will er nicht. Da nützt kein Bit 
ten, kein Drängeln und schon 
gar nichts nützt es, wenn man 
es mit Gewalt versucht. In 
Mauren gibt es den Verein 
«Eselfründ z'Mura», auf einer 
Farm werden die Esel gehegt 
und gepflegt und sie dürfen 
sich auch mal störrisch beneh 
men. Mitglieder haben vor der 
Aufnahme in den Verein eine 
«Eselprüfung» abzulegen... 
Hartmut Neuhaus 
Über den Esel gibt es eine grosse 
Anzahl von Geschichten und Anek 
doten. Eine lange Geschichte er 
zählt man sich Uber die «Urschele- 
Eselfarm» in Mauren. Gebaut wur 
de die heutige Eselfarm bereits im 
Jahre 1845 von einem Johann Mai- 
er. Durch einen Tauschvertrag er 
warb im Jahre 1871 der damalige 
Vorsteher Mathias Frick das Ge 
bäude. Im Jahre 1875 heiratete Ma 
ria Frick den Vorsteher und wurde 
so seine zweite Frau. Im Jahre 1894 
erbte sie das Anwesen. 
Maria und Mathias Frick hatten 
eine Toditer, die Ursula hiess. Seit 
jenem Zjeitpunkt wurde das Anwe 
sen «Urechele-Farm» genannt. Ur- 
scheleiheirateie Johann Wohlwend, 
der sich noch jieute bester Gesund 
heit erfreut. 
Wohngemeinschaft von 
Mensch und 
Der Verein 
nicht eine Gi 
andere, denn 
Tier 
der Eselfreunde ist 
meinschaft wie jede 
lie Mitglieder pflegen 
nicht nur den Kontakt zu den ande 
ren Kollegen,{sondern auch zu den 
Tieren. Dies sind auf der Farm drei 
Esel 'mit dein Namen «Charly», 
«Philomena» und «Filou». Die bei 
den erstgenannten sind zwei Gross 
esel, «Filou» ist ein Zwergesel. Es 
haben aber noch weitere Tiere ihre 
Heimat auf der Urschele-Farm ge 
funden, nämlich vier Hühner und 
zwei -Meerschweinchen. Alle Here 
werden vopqen Mitgliedern so rich 
tig verwöhnt* Ein weiteres Ziel des 
Vereihs istdje Verbreitung von In- 
formätion£n*über den Esel sowie 
das Organisieren von Aktivitäten 
unten Einbezug der Grautiere. 
Durch solche Anlässe werden land 
läufige ^Vorurteile gegen die 
LangbhreÄjabgebaut. Das «Jesus- 
Die Tierpflege steht auf der Farm an oberster Stelle. 
Taxi», welches durch die Erwäh 
nung ip verschiedenen Bibelstellen, 
zu göttlichen Ehren gelangt ist, soll 
näher bekannt werden und viele 
Freunde finden, die seinen wahren, 
philosophischen, selbständigen, 
freiheitsliebenden und eigenwilli 
gen, treuherzigen und anhängli 
chen, liebenswürdigen und necki 
schen sowie sympathischen Charak 
ter kennen und lieben lernen. 
Mitgliedschaft bedeutet 
Arbeit 
Die Clubmitglieder besuchen ih 
re langohrigen Freunde, um mit ih 
nen zu reden und ihnen den neues 
ten Dorfklatsch zu erzählen, ihnen 
die Zeitung oder aus einem Buch 
vorzulesen oder sie zu striegeln und 
zu streicheln. Um in die Clubliste 
aufgenommen zu werden, muss man 
ein Esel-Test bestehen, aber es soll 
noch niemanden gegeben haben, 
der durchgefallen ist... 
Clubmitglieder dürfen zu zweit 
das Eselterrain betreten, wenn einer 
von ihnen den 10. Geburtstag be 
reits hinter sich hat. Die Hirtinnen 
und Hirten helfen bei der Pflege der 
Esel und bei der StaUarbeit mit. 
Clubmitglieder zwischen 11 und 99 
Jahren können zur Eselprüfung an 
treten. Wer diese bestanden hat, 
kann durch einen geheimen Ritus 
mit Mutprobe in den Hirtenstand 
aufgenommen werden. Einzelne 
Hirten haben den Auftrag, die Club 
mitglieder in ihren Dienst einzu 
führen und sie zu betreuen. 
Was sind Eselfreunde? 
Natürlich muss nicht jedermann 
oder jede Frau Mitglied vom Verein 
werden. Nach der Definition in den 
Statuten sind Eselfans, Eselspeziali 
sten und Gönner zu den Eselfreun 
den zu zählen. 
Zu den Eselfans zählen all jene 
kleinen und grossen und erwachse 
nen Kinder, die beim Spazierenge 
hen oder beim Vorbeifahren ihre 
Freude an den Eseln haben und ih 
nen ihre Sympathie bekunden 
durch freundliche Blicke, nette Zu 
rufe, tynd grüssende Handzeichen. 
Die Eselspezialisten sind jene, die 
durch spezielle Eselverdienste eine 
spezielle Eselauszeichnung erhal 
ten. Diese Auszeichnungen verdie 
nen jene, die selbstgefertigte Zeich 
nungen und Fotos, Gedichte oder 
Aufsätze, biblische Eselgeschichten, 
Poster, Computerdarstellungen mit 
Eseln, interessante Artikel über 
Esel oder informative Bücher über 
die Langohren auf der «Urschele- 
Farm» abliefern oder in den Ferien 
an die Langohren denken und eine 
Eselpostkarte schicken. Die Gön 
ner legen ab und zu Brotscheiben 
oder eine kleine Spende für den 
«Esel in Not» in den Brotkorb. Die 
Adresse der Farm ist dem untenste 
henden Kästchen zu entnehmen. 
[ 
VOLKSMATT-Vereins-Hofline: 237 51 «1 

J h
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.