Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

18 Mittwoch, 21. Juni 2000 
Sport 
Liechtensteiner Volksblatt 
Resultate & News 
Hakko-Ryu Jujutus 
Lehrgang in Triesen 
KARATE: Am vergangenen Samstag gab 
Adnan Safak Yllksel, der derzeit in Liechten 
stein ein 10-tägiges Jugend-Kadertraining leitet, 
zusätzlich einen Hakko Ryu Jujutsu Lehrgang. 
Adnan Safak Yüksel ist nebst seiner Tätigkeit 
als Nationaltrainer der Türkischen Karate Na 
tionalmannschaft als ausgewiesener Kampf 
kunstexperte tätig und Vertreter der okinawesi- 
schen «Zen Ryukyu Seidokan Karate and Ko- 
budo Renmei» Adnan Safak Yüksel begeisterte 
die zahlreichen Teilnehmer in derlYiesner Drei- 
fachturnhalie mit Hakko-Ryu Jujutsu Techni 
ken, einer Kunst aus Japan, die verwandt ist mit 
Aikijutsu und Daito Ryu. 
Beim Hakko Ryu handelt es sich nicht um ei 
ne Kampfsportart im herkömlichen Sinne. Hak 
ko Ryu Jujutsu ist und bleibt eine reine Selbst 
verteidigungskunst, die keine spezielle Kraft 
benötigt und sich auch für Frauen und ältere 
Menschen eignet. 
Safak Yüksel betonte, dass sobald eine Person 
gespannt ist, diese leicht manipuliert werden 
kann und das Gleichgewicht in physischen wie 
auch im psychischen verliert. Hakko Ryu be 
schäftigt sich nicht ausschliesslich intensiv mit 
sogenannten Atemi (Nerven) Punkten am Kör 
per, um einen gewalttätigen Angreifer zu neu 
tralisieren sondern auch mit Koho Igaku Shiat- 
su (Fmger-Press-Techniken) zum Wohle der 
Gesundheit. Safak Yüksel vermittelte am Lehr 
gang Basis-Techniken (Shodan) und stellte ver 
schiedenen Versionen in der Anwendung vor. 
Seit gut einem halben Jahr wird beim Modern 
Karate Club Triesen-Mauren auch regelmässig 
Hakko-Ryu Jujutsu trainiert. Adnan Safak Yük- 
sfel zeigte sich erfreut über die Fortschritte der 
zahlreichen Lehrgangsteilnehmer. Bereits im 
nächsten Jahr sollen die ersten Sho-Dan Prü 
fungen in Liechtenstein stattfinden. 
Camenzind löst Ullrich ab 
NBA-Titel für 
Los Angeles 
BASKETBALL: Die Los Angeles Lakers ha 
ben die NBA-Meisterschaft gewonnen. Sie ge 
wannen das sechste Spiel der best-of-7-Serie ge 
gen die Indiana Pacers 116:111 und erzielten da 
mit den entscheidenden vierten Sieg. Für die 
Kalifornier geht damit eine lange Durststrecke 
zu Ende, den letzten ihrer nunmehr zwölf Titel 
hatten sie 1988 errungen. 
Bester Spieler war Center Shaquille O'Neal, 
der auch zum MVP der Finalserie erkoren wur 
de, mit 41 Punkten. Für Phil Jackson, den ehe 
maligen Coach der Chicago Bults um Michael 
Jordan war es der siebte Titel, der Erste ohne 
«His Airness». Bei Indiana beendete Larry Bird 
mit dieser Niederlage seine nur dreijährige 
Coaching-Laufbahn. 
Regierung «sponsert»» 
Sydney erneut 
ALLGEMEIN: Die australischen Steuerzahler 
müssen erneut für die Olympischen Spiele in 
Sydney in die Tasche greifen. 87 Tage vor Be 
ginn der Spiele stellte die Regierung des Bun 
desstaates New South Wales dem Organisati 
onskomitee (SOCOG) noch einmal umgerech 
net rund 140 Millionen Franken zur Verfügung. 
Bereits im Februar hatte die Regierung zusam 
men mit dem Internationalen und Nationalen 
Olympischen Komitee durch einen Verzicht auf 
Sponsorengelder dem SOCOG 100 Millionen 
«gesponsert». 
Entschuldigung 
ALLGEMEIN: IOC-Vizepräsident Kevan Gos- 
per hat sich beim australischen Volk entschul 
digt! Vor sechs Wochen war die elfjährige Toch 
ter Gospers unter dessen Einfluss einer Schüle 
rin aus Sydney als erste australische Fackelträ 
gerin vorgezogen worden. Dies hatte in der Be- 
völkerun'g Protestreaktionen ausgelöst. 
. ■ 
Tour de Suisse: Etappensieg an Stefano Garzeiii 
Am Albula ist Jan Ullrich die 
Gesamtführung in der Tour de 
Suisse (endlich) los geworden. 
Einen Antritt von Oscar Ca 
menzind 5 km vor der Pass 
höhe vermochte der Deutsche 
nicht mehr zu kontern. Der 
Schweizer Hess sich am Ziel in 
La Punt ins Leadertrikot ein 
kleiden. Den Sieg in der 8. 
Etappe holte sich nach 165 km 
Stefano Garzeiii, der Gewin 
ner des Giro d'Italia. 
Vor den beiden letzten Etappen 
führt Ex-Weltmeister Camenzind 
mit 14 Sekunden vor Dario Frigo 
und 26 Sekunden vor Wladimir Bel 
li. Ullrich ist in den 4. Rang zurück 
gefallen; nur noch drei Sekunden 
vor dem jungen Schweizer Sven 
Montgomery, der erneut mit einer 
starken Leistung aufwartete. 
Lange schienen die Telekom- 
Leute die Konkurrenz im Griff zu 
haben. Auch zu Beginn der steilen 
Kehren des Albula-Passes Hessen 
sich die Anwärter auf den Gesamt 
sieg nicht aus der Reserve locken. 
Den Teamkollegen Frigo und Belli 
waren überdies die Hände gebun 
den, weil sich weitere «Fassa Borto- 
lo»-Profis (Valjavec und Fincato) 
noch in einer Vorhut befanden. Ull 
rich selber hinterliess einen soliden 
Eindruck und «stampfte» im Schat 
ten seiner Mannschaftsgefährten 
den ihm bekömmlichen Rhythmus. 
Der Vorstoss des seit Freitag weit 
zurück liegenden Garzeiii brauchte 
den Leader noch nicht zu beunruhi 
gen. Als mit Montgomery und Ri 
chard Virenque gut klassierte Geg 
ner zur Attacke übergingen, geriet 
der Deutsche erstmals in Schwierig- 
Montgomery wurde Zehnter. 
Ullrich und Mazzoleni trafen trotz 
einer verwegenen Abfahrt fast zwei 
Minuten nach der Spitzengruppe in 
La Punt ein. «Oscar ist ein würdiger 
Nachfolger. Er wird das TVikot bis 
nach Baden bringen», sagte der 
nach drei Tagen entthronte Ullrich. 
Er haben die Angriffe der Fassa- 
Bortolo-Leute und jene von Lamp- 
re erwartet, sei aber schliesslich 
nicht mehr in der Lage gewesen, 
diese zu kontern. 
Weitere Infos: www.tds.ch 
Der Sieg der achten Etappe ging an den italienischen Giro-Sieger Stefano 
Garzeiii, der die Schweizer Rundfahrt 1998 gewonnen hatte. 
j^Ä$yitur 
Äc 
£Sv&VMori. 0 „ 

^12&Danid! Atiin» (Spf&dcM<3sitil 
Me%(0;|ßl0scar-Wtoon, 16., 
„ 
Jjaux (Stalle gleicheren! l&'Jah UU^ 
keiten. Endgültig geschehen war es 
um Ullrich, als Camenzind einen 
heftigen Gegenangriff lancierte. 
Dank der Unterstützung seiner 
Lampre-Teamkollegen Deila Vedo- 
va und insbesondere jener des Giro- 
Dritten Gilberto Simoni drängte 
Herausforderer Camenzind den 
Leader und Tour-de-France-Gewin- 
ner von 1997 arg in die Defensive. 
Bis zum Kulminationspunkt auf 
2315 m ü.M. lagen Ullrich und der 
Gesamtzweite Eddy Mazzoleni 
. i- 
schon 2:10 zurück. Noch vor der 
Camenzind-Gruppe passierten Ta- 
dej Valjavec (Sin) und der ehemali 
ge Weltranglisten-Erste Michele 
Bartoli den Pass. Die beiden Spit 
zenfahrer wurden in der Abfahrt 
aber eingeholt. Im Kampf um den 
Etappensieg sah Garzeiii seine 
schon mehrtägigen Bemühungen 
endlich belohnt und holte den vier 
ten Etappensieg für die Italiener. 
Camenzind erreichte das Ziel in der 
gleichen Zeit im 7. Rang, Sven 
» 2(14.4. 
Aei^üe>2t2&9«Valfovec 4:4M04Boo|f$ 
gerd &17;*ljU Mfcpa. 55Sgl^:Rolanfi| 
Meier 6Ä6.*Mnza 
' to' '6:48.'l3^Tetäljul£'J7:Ö9:ri"6, i Hfcntö* 
' 8:58.-17,' Ög^x9:W. i !(i8.C«rermsän 1 v 
\ 9:15.>;l9ÄBftrtpJl I 
«Tschutta lerna met viel Fröd» 
«Fussballschule»: 3. Schickli Sport- und Freizeitwoche des USV Eschen/Mauren 
Bereits zum dritten Mal findet in 
den Sommerferien (7. - 12. August 
2000) die beliebte «Fussballschule» 
für Kids im Alter von 7 bis 13 Jahren 
(Mädchen bis 14 Jahren) beim USV 
Eschen/Mauren statt. 
«An unserer Fussballschule erwar 
ten wir wiederum rund 130 
Mädchen und Knaben aus der 
ganzen Region. Das erfordert ein 
grosses Engagement von allen Be 
teiligten», meint USV-Juniorenob- 
mann Ivo Klein. Damit alle Kinder 
auf und neben dem Platz optimal 
betreut sind, stellen sich während 
dieser Fussballwoche rund 20 Frau 
en und Männer als Helfer zur Ver 
fügung, um den Kids ein einmaliges 
Ferienerlebnis zu bieten. 
Verbessertes Programm 
Trotz dem grossen Anklang bei 
den ersten beiden Durchführungen 
wird das Programm für die Teilneh 
merinnen und Teilnehmer ergänzt 
und weiter verbessert: «Wir arbei 
ten auch dieses Jahr mit der Firma 
Schickli Productions zusammen, die 
sich auf Jugendprojekte speziali 
siert hat», sagt Ivo Klein. Die Fuss 
ballschule ist eine Mischung aus 
Training und grossem Plausch. Mor 
gens trainieren und üben die klei 
nen Kicker unter fachkundiger Lei 
tung die Tricks der Grossen. Dabei 
wird auf eine ausgewogenen Schu 
lung von Fussball und generellen 
koordinativen Fähigkeiten geach 
tet. 
Am Nachmittag findet die Mini- 
Weltmeisterschaft statt. Die Teil 
nehmer werden in verschiedenen 
Nationalmannschaften eingeteilt 
und spielen eine Vor- und Rückrun 
de. Die Einteilung in die National 
mannschaften erfolgt innerhalb der 
Jahrgänge nach dem Zufallsprinzip. 
Ob gewonnen oder verloren - die 
Mini-WM ist ein Hit. 
Auch erzieherische Massnahmen 
fliessen ein. Nach dem Mittagessen 
müssen alle gemeinsam die Zähne 
putzen: Der technische Juniorenlei 
ter Ecki Frich lacht: «Für das ge 
meinsame Zähneputzen nach dem 
Essen sind 15 Minuten eingeplant. 
Die Kinder haben den Plausch an 
diesem gemeinsamen Erlebnis und 
nehmen die Zahnhygiene sehr 
ernst. Auf der anderen Seite haben 
wir dann die Mädchen und Buben 
wieder zusammen und können die 
REKLAME 
wichtigsten Infos übermitteln.» 
«An der Fussballschule werden 
für gute Leistungen keine Preise 
oder Pokale verteilt. Dafür wird im 
Namen der Teilnehmer einer sozia 
len Institution ein Geldbetrag über 
wiesen. Diese Tradition wollen wir 
auch dieses Jahr fortsetzen», sagt 
Mitorganisatorin Andrea Klein. 
Fussballschuie 2000: Viel Käse 
für wenig Mäuse 
Die Teilnahme an der «Fussball 
schule» vom 7. - 12. August 2000 
beim FC USV Eschen/Mauren kos 
tet Fr. 250.00 Für diese Mäuse gibts 
folgenden Käse: Nike Fussball, T- 
Shirt «Mini-WM», Nike-Shirt «Fuss 
ballschule», Sporttasche, Baseball- 
Cap, fünf Mittagessen (Montag bis 
Freitag), Lunchpaket (Samstag), 
Grillplausch mit Eltern (Mittwoch 
abend), Medaille, Erinnerungsfoto, 
Zvieri jeden Nachmittag. 
Für nähere Auskünfte: Andrea 
Klein, Tel. 377 10 43 (G), 373 47 24 
(P) oder über e-mail: andrea.klein@ 
mauren.li 
' & SÄi rt WÄrtii 
des USV Eschen/Mauren 
Ci 
Jugendprojekt 
«Fussballschuie 2000» 
für Mäd<§ien,und Buben vom 
7 f « 12. August 2000 
vom 7.-12. 
der 
FC USV Eschep'-Mauren (FL) 
zum; dritten^Mal zusammen, mit 
Foofjxillranool of.Schickly| 
ducHons^Kein , «FussballoSmp» 
** W * \ 
Eingeladen jtndLalle Mädchen una 
Allervon Jahren (Mädchen bis 
Jahren.) 
Neben dem Erleßen der Gruppendynafriilc-wird 
den Kindern ein abwechslungsreich^ polv- 
sportives Wochenprogramm unfer fachi^mai- 
ger Leitung geboten. 
Einsenden an: Andrea Klein , Peter-Kaiser-Str. 29 , 9493 Mauren , Telefon: +423 373 47 24
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.