Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2000)

20 Mittwoch,-14. Juni 2000 
Extra 
Liechtensteiner Volksblatt 
Mode 
mMit dem richtigen Schutz die Sonne gemessen m Eis 
kalt oder erdwarm, zwei Sommertrends ■ Mitten im 
Sommer ein Blick auf die Winterkollektion von Wolff 
Nachrichten 
Blick auf die Wolff- 
Winterkollektion 
Der Werbetext von Wolff liest sich wie ein klei 
nes Märchen: «Die Zeit schreitet so schnell wie 
nie zuvor. Mit riessigen Schritten nähern wir uns 
Dingen, die wir Jahre zuvor nur aus Science-Fic- 
tion-Fantasien kannten. Und doch. Wir realisie 
ren immer wieder unsere Grenzen, aber auch 
die Möglichkeiten, die in uns selbst stecken, und 
die es oft nur zu mobilisieren gilt. «Ihist Your 
Instincts» - die neue Wolff-Kollektion für 
Herbst und Winter 2000/01 - kommt den inners 
ten Wünschen des Menschen so nahe wie mög 
lich. «Unsere Lingerie, Bodywear und Outerwe- 
ar soll instinktiv als zweite Haut empfunden 
werden. Sie soll wärmen, schmeicheln, beschüt 
zen. Begleiten, betonen, verschönern und das 
Selbstbewusstsein auf ganz natürliche Weise he 
ben. Und sie soll Stilbewusstsein vermitteln, in 
einer Zeit wo alles möglich scheint.» Nähere In 
formationen unter www.wolff.at 
Aktuelle Farbnuancen 
Belle Color, die Coloration der Laboratoires 
Garnier besticht, so verspricht es das Unterneh 
men, durch eine besonders einfache Anwen 
dung und ein natürlich schönes Farbergebnis. 
Um dem Wunsch vieler Frauen nach modischen 
Farbnuancen gerecht zu werden, wurde die 
Farbpalette mit intensiv leuchtenden, topaktu 
ellen Nuancen ergänzt. Neu gibt es zwei trendi 
ge Violett-Nuancen für modisch-aktuelle Vio- 
lett-Töne und eine super-aufhellende Blond- 
Nuance für sehr hellen Blond-Ton. 
Mit Düften Wohl 
befinden schenken 
Auf das Wesentliche beschränkt, einfach - das 
sind der Tee und die mit dem Teetrinken ver 
bundenen Rituale.Teegenuss ist Ausdruck einer 
^ebenseinstellung, bei dem der Einklang mit 
sich selbst und mit dem Rhythmus des Lebens 
vor Äusserem im Vordergrund stehen. Das feine 
Aroma des Tees, das die Einzigartigkeit und Ex 
klusivität dieses Parfüms ausmacht, verbindet 
sich mit mediterranen Duftnoten. Eau Parfumle 
kann heute zweifelsohne als Duft bezeichnet 
werden, mit dem sich eine neue Art des sich Par- 
fumierens etabliert hat. Der Beweis dafür ist, 
dass ein Duft Harmonie, innere Ausgewogenheit 
und körperliches Wohlbefinden verschaffen 
kann und diesem Befinden einen adäquaten 
Ausdruck nach aussen verleihen kann. 
Sonne massvoll gemessen 
Sonnenanbeter benötigen den richtigen Schutz: Nivea bietet eine breite Palette an 
Ohne Zweifel: Sonnenlicht ist 
ein wertvolles Lebenselexier. 
Mit dem richtigen Schutz und 
in massvoller Dosis genossen, 
ist es Balsam fiir Körper und 
Seele. Es aktiviert den Stoff 
wechsel, regt die Durchblutung 
an und gibt der Haut ein ge 
sundes Aussehen. Für «Son 
nenanbeter» naht jetzt die 
schönste Zeit des Jahres - Feri 
en am See, Meer oder in den 
Bergen. Der richtige Umgang 
mit der Sonne garantiert unge 
trübte Sommertage. 
Sicherer Sonnenschutz ist in Zeiten, 
in denen sich die Menschen ver 
mehrt unter freiem Himmel aufhal 
ten, unverzichtbar. Beim Kauf eines 
Sonnenschutzmittels sollte deshalb 
darauf geachtet werden, dass es ei 
nen hohen Sonnenschutzfaktor 
(SF) aufweist und sowohl vor U VA- 
als auch vor UVB-Strahlen schützt. 
Am Meer oder in der Höhe sind die 
UV-Strahlen besonders intensiv. 
Dort ist für die ersten Ferientage 
ein sehr hoher Sonnenschutzfaktor 
zu empfehlen. Denn wer vorbeugt 
hat grössere Chancen, keinen lästi 
gen und gefährlichen Sonnenbrand 
zu erleiden. 
Verlässliche Sonnenpartner 
Nivea bietet zwei effektive 
Schutzmittel, die je nach persönli 
cher Vorliebe angewendet werden 
können. Sicherer Sonnenschutz 
durch UV-stabiles UVA und UVB- 
Filtersystem ist, gemäss Eigenwer 
bung, gewährleistet; zumal der hohe 
UVA-Schutz australischem Stan 
dard entspreche. Hochwertiges 
Schutzvitamin E beuge der lichtbe 
dingten Hautalterung vor und sorge 
für intensive Feuchtigkeitspflege. 
Beide Produkte sind wasserfest, las 
sen sich spielend auf grossflächige 
Körperpartien auftragen, duften 
frisch und ziehen schnell in die Haut 
• ' ,'.<%#}•>'« .V 
•' <\K ' 
Wer nicht auf ein Sonnenbad verzichten will, sollte seiner Haut Sonnenschutzmittel gönnen. 
(Bild:pd) 
ein. 
Vorher eincremen 
Rund eine halbe Stunde bevor 
Mann oder Frau sich von der heissge- 
liebten «Lichtdusche» verwöhnen 
lässt, sollte eingecremt werden. So 
kann sich die Schutzfunktion auf der 
Haut bereits entfalten. Am besten 
grosszügig auf die frisch gereinigte 
Haut auftragen, den Schultern, 
Schienbeinen und Füssen eine extra 
Portion gönnen. Auch die Haut un 
term Kinn, unter der Nase und an den 
inneren Oberarmen sollte nicht ver 
gessen werden. Sie sind gerade bei 
Reflexionen durch die Wasserober 
fläche des Meeres oder des Sees be 
sonders gefährdet. Aufgepasst: Mehr 
fach erneutes Eincremen erhöht nicht 
die Schutzwirkung, denn diese ist 
durch den Schutzfaktor gegeben. Al 
lerdings ist wiederholtes Eincremen 
notwendig, um die Schutzwirkung 
den ganzen Tag zu gewährleisten. 
Schutz für die Lippen 
Was-leider gern vergessen wird: 
Unter den gefährlichen UV-Strahlen 
leidet insbesondere die sensible, zar 
te Haut der Lippen. Sie benötigen ei 
ne Extraportion Pflege, da sie keine 
Zwei trendige Sommerlooks 
Eiskalt und erdwarm: Gegensätze die sich anziehen 
Gegensätze ziehen sich an. Dieser 
Gedanke steht im Zentrum des Cli- 
nique-Looks für den Sommer, ley 
cool or warm and earthy - Eiskalt 
oder erdwarm. Ein modemer, raffi 
nierter Ansatz, der den Look der 
Sommerbräunung auf eine neue 
Ebene hebt. 
Inspiriert wurden die Modemacher 
durch einen Blick in die Zukunft 
und die beruhigende Gegenwart 
der Erde. Der TVend umfasst brü 
niertes Zinn, strahlende Bronze, la 
sierte Neutralfarben, schimmerndes 
Kupfer und eine dämpfende An 
deutung von Pink. 
Der durchgehende Look kann für 
Augen, Lippen, Wangen und Fin 
gernägel oder zum Kombinieren 
zwischen warm und kalt getragen 
werden. 
Icy Cool ist in Crystal Beige, in 
Moonbeam, in Precious Metal, 
(weichglänzend) in Mauve, Crystal, 
Whisper and Daring erhältlich. 
Warm and Earthy gibt es in Bare 
Bronze, in Pale Fire in Copper 
Shimmer, in BarelYuth und (weich- 
glänzend) in Soft Bronze und Iced 
Sugar. 
Jede der Paletten kann durch eine 
Andeutung von Glanz bereichert 
werden. Für einen Bräunungsauf- 
Schweissdrüsen zum Befeuchten ha 
ben und keine Talgdrüsen, um ihre 
Oberfläche zu fetten. So können sich 
die Lippen schlecht gegen äussere 
Reize und UV-Strahlen schützen. 
Labello sun mit Schutzfaktor 25 ist 
ein sicherer und langanhaltender 
Schutz- und Pflegepartner, der die 
Lippen vorm Austrocknen bewahrt. 
Labello sun ist wasserfest und bein 
haltet zudem wertvolles Vitamin E. 
Mehrmals am Tag aufgetragen, er 
hält Labello sun das natürliche 
Gleichgewicht und die Geschmei 
digkeit der Lippenhaut. So vorberei 
tet sollte der schönsten Zeit des Jah- 

4 y v«, jsi;/ 
Iii 11 r. ü' i'il. ii <, 1 > r vr, rr ( pi"? 
"Ii I» "" ' <" v ' 1 ( miJ'- 
b*<"< 
1 i' 1 4 s * v# 
, I Hfl | » ( t I t 
/-I 
fi ■ - 1 Ii: -■ ;y.' -n i i i 1»■: I r ^ V 
vi j k-i - t (1 , -!H i,.-\ 11 >' '(h * t '-1 |K* lh 
1 . ... '' 
8l,V-W-r> 
. < „vfr'tfi» ■* 
< II *'*! 
1 < •» r "r^y % h. ii 
1 >% i 
11 i« , 
4' ««IrK " 
, y i,1 i, 
n « . V* ^ 
■ -1 * 'it iV:*3fc- 
* ff,* V tt u 
!>*, '!•' •" 11 * 'i 
in. M« f ,i r in i'f >i»' , ji T ' , ^* , i 
.in1 
Eiskalt oder erdwarm, diese beiden Trends werden kombiniert. 
trag Uber das ganze Gesicht ver 
wenden gibt es einen Puder in der 
neuen Farbe Bronze Aura. Dieser 
ist leicht aufzutragen und gibt strah 
lende Sonnenbräunung ohne Son 
ne.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.