Liechtensteiner Volksblatt
Extra
Donnerstag, 31. Mai 2000 25
Y
Live
f i
■ Männergesangsverein Balzers:Konzert2000 »Zwischen
träum und Wirklichkeit ■ «Lord of the Dance» im Juni in
Zürich m TaK: Kabarett mit Mark Britton >
Veranstaltungen
Mauren -14.00-19.00
Uhr
Caf6 im Senioren-
Treffpunkt PoststUble
Postgebäude 1. Stock
Grabs-Werdenberg -
bis 31. Juli 2000
Ausstellung von Anni
und Nikiaus Ganten
bein
Raiffeisenbank
Eschen - 20.00 Uhr
Frühjahrskonzert der
Jugendharmonie
Gemeindesaal
St. Gerold-17.00
Uhr
Liederabend
Probstei Sankt Ge
rold
St. Gerold -
16.30 Uhr
Vernissage
Rumänien Hinter
glasmalerei
im Klosterkeller
Dornbirn - 20.30 Uhr
Freaks in der Kunst
Spielboden
Chur-
bis 4. Juni 2000
Ausstellung: Aus den
Tiefen... ans Licht
Bündner Kunstmuse
um
Vaduz - bis 3. Juni
Ausstellung Licht-
Skulpturen von Keith
Sonnier
Galerie am Linden
platz
Vaduz - 20.00 Uhr
2. Liechtensteinische
Hochschulfest
Spörry Fabrik (Mehr
zweckhalle)
Schaan - bis
18.6.2000
Ausstellung Fohnix,
Uschi Stoff-Bilder,
Textile Objekte
Domus Galerie Rat
haus
Vaduz - bis 3. Juni
Ausstellung Licht-
Skulpturen von Keith
Sonnier
Galerie am Linden
platz
Sa. 3.6.
St. Gallen - bis
27. August 2000
Ausstellung:
Bilder göttlicher
Gnade
Sammlung für Völ
kerkunde, Museum
strasse 50
Nendeln - ab 14.00
Uhr
Bilderbörse
Galerie Altesse
Schaan - ab 14.00
Uhr
TaK-Spielfest 2000
beim Theater am
Kirchplatz
Vaduz-11.00 Uhr
Matinee des Trach
tenchors
Rathaussaal
Balzers-16.30 Uhr
Konzert des Männer
gesangvereins
Gemeindesaal
Feldkirch -
9.30 Uhr
Kosmische Lebens
schule: Thema:
Selbstanalyse - ich
will oder ich kann
mich nicht ändern,
aber der Tod kommt
doch
Hotel Weisses Kreuz,
Saal Amberg
Mo 5.6.
Vaduz - bis auf wei
teres
«Götter wandelten
einst»; Ausstellung
mit Leihgaben aus
den Sammlungen des
Fürsten von Liech
tenstein
Engländerbau
Zürich -
bis 12. Juli 2000
Oper «Tosca»
Opernhaus
Vaduz-20.00 Uhr
Die alten Schachteln
unterwegs
Vaduzer-Saal
Di 6.6.
St. Gallen - bis auf
weiteres
«Antiken Kabinett,
Etrusker & Helle
nen»; neue Mu
seumsabteilung
Sammlung für
Völkerkunde, Mu
seumstrasse 50
Schaan - 20.09
Kabarett mit Mark
Britton
Theater am Kirch
platz
Zürich -
bis 9. Juni 2000
Sommer Festival -
Mummenschanz
Coroso Theater
Buchs-
ab 21.00 Uhr
Maconga Live-Musik
und Party-Time
Dampfkessel
Hohenems -
20.00 Uhr
Vortrag Ausländer
und Inländer:
Ängste und Chancen
Jüdisches Museum
REKLAME
'f
foliensehnitte
autobesehriftungen
firmentafeln
messestände
transparente
Männergesangs
verein Balzers
Konzert 2000
Am Sonntag, den 4. Juni 2000 um
19 Uhr findet im Gemeindesaal
Balzers das traditionelle MGV
Konzert statt. Der Männergesangs
verein Balzers wird Ihnen eine tolle
Hitparade vortragen. Die Sänger
werden Ihnen die Freude am Ge
sang präsentieren. Sei dies mit ei
nem Schlager, mit geistlicher Litera
tur, oder einem Klassiker der Bea
tles Lassen Sie sich durch die Liebe
zur Musik berühren. Auch die
«Balzner Singbuben» unter der Lei
tung von Michael Burtscher werden
dieses Konzert mitgestalten.
Es wirken mit: MGV Balzers,
Solisten: Hans Nigg und Christoph
Gabathuler, Balzner Singbuben,
Ad-hoc-Band: Tobias Schädler, Gi
tarre; Christian Sele, E-Bass; Silvio
Büchel, Schlagzeug;Alesh Puhar,
Klavier und E-Piano.
Leitung: Kapellmeister Josef Heinz
Zwischen Traum und Wirklichkeit
Drei junge Leute lassen Sie an ihren Eindrücken aus Indien teilhaben - Vortrag am Sonntag
Durch die stark sozial ausgeprägte
Ader sahen sich die drei hilfsberei
ten Jugendlichen dazu veranlasst,
nach Indien aufzubrechen, um we
nigstens einen Teil des Elends dort
zu mildern.
Da sie ihre Mitmenschen nun ein we
nig an ihren Ängsten, Eindrücken
und Absichten teilnehmenlassen
möchten, veranstalten Jacqueline
Marxer, Martina Bischof und Micha
el Andenmatten am kommenden
Sonntag, den 4. Juni im Gemeinde
saal Gamprin um 17 Uhr einen Vor
trag. Bei dieser Gelegenheit wollen
sie unter anderem den Besuchern ihr
Projekt Sponsorship vorstellen.
Viele Leute sehen sich durchaus
dazu veranlasst, die sozial benach
teiligten Menschen durch eine fi
nanzielle Beihilfe zu unterstutzen.
Die drei aufgeweckten Jugendlichen
gingen sogar noch einen Schritt wei
ter, indem sie persönlich nach Indien
reisten und sich dort aktiv in die Hil
feleistung mit einbezogen. Dabei
strebte Martina Bischof als Reise
ziel ausschliesslich Vijayawada an,
um dort soziale Dienste zu tätigen.
Jacqueline und Michael hingegen
besuchten auf ihrer Reise verschie
dene Ortschaften, wobei sie stets im
Auftrag ihres eigenen Projekts
Sponsorship handelten.
Was jedoch alle drei gemeinsam
anstrebten, war die Tatsache, dass
sie nicht nur durch Vermittlungen
Die Jugendlichen besuchten auf ihrer Reise verschiedene Ortschaften.
von Patenschaften und anderen
Dienstleistungen von zu Hause aus
helfen wollten, sondern sich endlich
auch einmal durch eigene Initiative
vor Ort mit den sozial Benachtei
ligten auseinandersetzten wollten.
Trotz ihres anfänglich euphorischen
Optimismus wurden die drei Enga
gierten vor allem zu Beginn auch
mit erschreckenden Missständen
konfrontiert. Diese riefen in ihnen
Ängste oder gar vorübergehende
Resignation hervor. Doch aufgrund
ihres unbändigenden Willens und
ihres tiefgreifenden Kampfgeistes
schafften es alle Drei, sich stets wie
der aufzuraffen und für die Inder
tapfer einzustehen.'
Um andere Leute nun an ihren
Erfahrungen teilhaben zu lassen
und sie aufzumuntern selbst aktiv
zu werden, sind die drei dahinge
hend übereingekommen, am kom
menden Sonntag einen Vortrag im
Gampriner Gemeindesaal um 17
Uhr abzuhalten. Gemeinsam sind
sie nicht nur darauf bedacht, die In
teressierten durch ihre Impressio
nen zu beglücken, sondern sie auch
mit indischen Leckerbissen und
Tees zu verwöhnen. Bei dieser Ver
anstaltung sind sowohl Junge als
auch Junggebliebene herzlich will
kommen, denn es darf nie ausser
Acht gelassen werden, dass jede in
dividuelle Hilfe ein einzelnes
Schicksal in Indien schon ein klei
nes Stückchen näher zu seinem
Glück führen kann.
FeetofFlames
«Lord OfThe Dance» - 13. bis 18. Juni 2000 im Hallenstadion Zürich
wachterschriften. schaan
fon 232 02 86. fax 232 02 87
Licht- und Soundgewitter donnern
auf die 50 Tänzerinnen und Tänzer
herab, die sich in wechselnden Kos
tümen zu raumbeherrschenden
Gruppenformationen arrangieren.
Mehr als 2S0 spektakuläre Kostüme
werden in der Inszenierung verwen
det. Die hinreissend dekorierte
Bühne wirkt wie ein Bild aus einem
Fantasy-Computerspiel. Ein riesi-
gesTor, kryptische Zeichen, Fackeln
an den dicken Säulen und dunkle
Seitenportale bilden den visuellen
Rahmen für däsTbnzspektakel. Die
packende Story zur Show erzählt
vom bunten Engel, der zwischen die
Fronten von Gut und Böse gerät.
Flatley nimmt sein Publikum mit
auf eine fesselnde Reise durch Licht
und Dunkelheit, Leidenschaft und
Verzweiflung. Er vertreibt als Held
die Bösewichte und spielt den char
manten Verführer, bis sich schliess
lich alles auf ein atemberaubendes
Finale hin zuspitzt. Flatleys neues
ter Geniestreich ist rasanter, bunter,
schöner, heisser, romantischer und
feuriger denn je. Der Mix aus Ame
rikanischem Unterhaltungsgigantis
mus und Irischer Folklore ist um
werfend und vermag sogar Welter
folge wie «Lord OfThe Dance» zu
übertreffen. Absolut einmalig. 13.
bis 18. Juni 2000 im Hallenstadion
Zürich. Info- und Buchungstelefon
37015 60, WMA-Touristik, Mauren.
Wenn wir unweit» Sunden
bekonnoii ist oi Iii'u und
you'dil, oi voujibt uns dio innv
(li?n unil M-inu|i uns von nllom
lInriH'li! ) ■ .... ►.« '
