pp/Journal
W» OiathimtOeingr Mittwoch,
AZ FL-9494 Schaan HH| >Wk W> Wk*' 17. Mai 2000/Fr. 1.-
Bölhsbtatt
Das Wetter bei uns
JT
Heute
Ziemlich
sonnig
max.
min.
29*
16°
Amtliches Publikationsorgan ■ 122. Jahrgang, Nr. 112
VBMMDISÜDQSnONeZ
♦
i
Morgen
Bewölkt,
einige
Regenschauer
max. 15°
12°
SMA-
METEO Schweiz
Weitere Wetterinfos - Letzte Seite
Juoenp-Extwa
Behindert!
Na und?
Das Eurolager für behinderte
und nichtbehinderte junge
Leute geht dieses Jahr in Rüg-
gell Uber die Bühne. Seite 8
M ITTWOCH
Erneute Indiskretionen
Im Zusammenhang
mit den Verhaftungen
und Hausdurchsu
chungen ist es erneut
zu Indiskretionen ge
kommen, welche die
Regierung zu verant
worten hat. FBPL-
Parteipräsident Ernst
Walch (Bild) betont in
einer Stellungnahme,
dass die Regierung
deshalb nun dringend
das Informationsleck orten und stopfen soll.
Des Weiteren hinterfragt Ernst Walch den Ein
satz der Polizeikräfte. Seite 3
Sieg am grünen Tisch
RAD: In der 3. Etap
pe des Giro d'Italia
von Paestum nach
Scalea über 177 km ist
der Sieg nachträglich
dem Tschechen Jan
Svorada zugespro
chen worden. Mario
Cipollini, der als Ers
ter über die Ziellinie
gefahren war, wurde
von der Jury wegen
Verlassen der geraden
Ujrnf*$ . 3
/] ~~öaik71T
V *
V
Linie im Sprint disqualifiziert und auf den letz
ten Platz der Gruppe relegiert. An der Spitze
des Gesamtklassements bleibt weiterhin Etap
pensieger Cristian Moreni. Seite 11
Blutiger Krieg am Horn
ADDIS ABEBA: Auch nach Ablauf eines UNO-
Ultimatums geht der Krieg am Horn von Afrika
unvermindert weiter. Äthiopien lehnte den von
der UNO geforderten Waffenstillstand ab und
vermeldete am Dienstag Geländegewinne auf
dem Gebiet des Kriegsgegners Eritrea. Seite 19
REKLAME
FRANKS LINS
SITZEN WIE
EINE ZWEITE H
KONTAKTLINSEN
VOM ANPASSUNGSPROFI.
federer
AUGENOPT
CH-9471 Bucht, Tel. 081/750 09 40
FL-9495TrlM«n, Ttl. >423/399 30 40
Internat: Http://www.f«d«r«r-«u|tnoptlk,ch
.(•Mall: lnfoMtdirer-au|«ioptlk.ch
«Untersuchungen schreiten
gut
voran»
Regierungschef Mario Frick gibt Auskunft über den Ermittlungsstand
Regierungschef Mario Frick
gab am gestrigen Presse
gespräch Auskunft über den
Ermittlungsstand bezüglich
des Anlagebetrugs, welcher
den fünf inhaftierten Personen
vorgeworfen wird. Hierbei tat
der Regierungschef kund: «Die
Untersuchungen haben bisher
die Verdachtsmomente erhär
tet. Gemäss Ermittler ist bisher
nichts gefunden worden, was
die Verdachtsmomente ent
schärft hätte.»
r
Alexander Batliner
Regierungschef Mario Frick gab am
gestrigen Pressegespräch Informa
tionen Uber den Ermittlungsstand
bezüglich der Vorwürfe gegen die
fünf Inhaftierten ab. Diesbezüglich
betonte Mario Frick: «Nach mei
nem neuesten Informationsstand ist
es so, dass die Untersuchungen gut
vorankommen und dass generell die
Untersuchungen bisher die Ver
dachtsmomente erhärtet haben. Es
ist gemäss Ermittler offenbar nichts
gefunden worden, was die Ver
dachtsmomente entschärft hätte,
was zu Gunsten von den Betroffe
nen aufgetaucht wäre. Das macht
die Situation der Betroffenen nicht
einfacher. Dies betrifft alle fünf In
haftierten.»
Regierungschef verteidigt
Polizei
In seinen weiteren Ausführungen
verteidigte Regierungschef Mario
Frick das Verhalten der Polizei. Die
ses Verhalten wurde von verschie
denen Seiten als unverhältnismässig
kritisiert. Mario Frick unterstrich:
«Es ist nie richtig konkretisiert wor
den, was unverhältnismässig sein
soll. Wenn der Landtag angespro
chen wird, ist es konkret so, dass
normalerweise ein Polizist vor dem
Regierungsgebäude steht. Bei der
nicht-öffentlichen Sitzung von letz
ten Samstag waren es zwei Polizis
ten ... Sicherheitshalber sind von
der Polizei zwei Polizisten herge
stellt worden. Es ist vom Sicher
heitsdispositiv notwendig gewesen.
Regierungschef Mario Frick gab Aus
kunft über den Ermittlungsstand.
Dann wären zwei weitere Personen
in Zivil im Hause. Dies deshalb, weil
die Anschuldigungen, die gegen
Herrn Dr. Marxer doch recht erheb
lich sind und ein Ausmass an Ge
fängnisstrafe, wenn es sich als rich
tig herausstellen würde, herausstel
len bzw. nach sich ziehen würde, wo
eine gewisse Fluchtgefahr gegeben
ist. Man stelle sich vor, der Herr Dr.
Marxer wäre anwesend, die Immu
nität wäre aufgehoben worden und
er wäre nachher ins Auto gesessen
und Richtung Deutschland, Italien
oder Spanien verschwunden - was
für ein Hallo wir dann gehabt hät
ten.»
Ursprung: Amerika
Wie Mario Frick weiter ausführte,
sei der Anlassfall Anlagebetrug, des
sen Ursprünge in Amerika liegen
würden. Des Weiteren führte der
Regierungschef aus, dass gegen an
dere Personen weiterhin Ermittlun
gen laufen würden. Dies sei der Fall
gewesen, bei welchem es am ein
fachsten war, Material zusammen
zustellen. Die anderen Fälle würden
jedoch weiterverfolgt Dann werde
herauskommen, ob sich die Ver
dachtsmomente erhärten würden.
Das Schwergewicht konzentriere
sich jetzt aber auf diese Fälle. Zu
dem kündigte er an, dass die Ände
rungen im Sorgfaltspflichtgesetz
nächsten Dienstag von der Regie
rung verabschiedet würden.
Saison mit
5-Meter-Sprung
eröffnet
Mit einem Sprung vom 5-Meter-
Brett und einer kurzen Ansprache
eröffneten die Vorsteher der beiden
Gemeinden Vaduz und Schaan,
Karlheinz Ospelt und Hansjakob
Falk, die Badesaison in der
Schwimm- und Badeanstalt
Mühleholz. Das Wasser war bei
der gestrigen Eröffnung am Mittag
21 Grad, die Luft 28 Grad warm
und somit optimal für einen ersten
Badbesuch. Bademeister Reni Ott
zeigte sich erfreut über den frühen
Start in diesem Jahr. Während
den letzten 25 Jahren konnte das
Bad nie so früh eröffnet werden.
Eine Wetterprognose über das
Sommerwetter wagte er nicht,
hofft aber, dass die Saison bis
Mitte September dauern wird.
Spezielle Neuigkeiten sind heuer
keine zu vermelden, weil die Anstalt
im kommenden Jahr revidiert wer
den soll. (Bild: bak)
«Informationsauftrag wahrnehmen»
Die Veriassungskommission des Landtages stellte sich in Mauren den Fragen der Bevölkerung
«Information ist alles» verkündete
Landtagspräsident Peter Woiff an
der gestrigen Informationsveranstal-
tung der Verfassungskonunission des
Landtages im Maurer Gemeinde
saal. «Das schlimmste Szenario wäre,
wenn die Bevölkerung schlecht in
formiert an der Urne über die Ver
fassung entscheiden miisste».
Peter Kindle
Volles Haus gestern Abend im
Maurer Gemeindesaal, als die Mit
glieder der Verfassungskommission
des Landtages die Unterländer Be
völkerung über den Verlauf der Ge
spräche mit S. D. dem Landesfürs-
ten orientierte.
Peter Wolfif, Otmar Hasler, Peter
Sprenger, Pqul Vogt und Norbert
Bürzije .stellten sich den Fragen der
interessierten Bürger und nahmen
gleichzeitig die Gelegenheit wahr,
den Verlauf der Diskussion um eine
geplante Verfassungsänderung zu
erklären. In einem Informations
block zu Beginn der Veranstaltung
zeigten die Mitglieder der Verfas
sungskommission den Weg der Ge
spräche von 1986 an, bis zum heuti
gen Datum auf
Wo liegen Divergenzen?
Im zweiten Teil der Informations
veranstaltung zeigte die Verfas
sungskommission die verschiede
nen Punkte in den vorliegenden
Verfassungsvorschlägen auf, in wel
chen zwischen Landesfürst und
Landtag keine Einigung gefunden
werden konnte.
Viele Ragen im Publikum
Verschiedene Fragen, unter ande
rem ein Bericht der Kommission
über eingeholte Expertenmeinun
gen, stellten die Besucher im Maurer
Gemeindesaal. Des Weiteren wollten
die Besucher über die Konsequenzen
eines eventuellen Wegzuges des
Fürsten informiert werden. Seite 4
