Liechtensteiner Volksblatt
Sport
Samstag, 22. April 2000 23
Resultate & News
Millionen für Sommer-
sport-Verbände
ALLGEMEIN: Die 28 internationalen Som-
mersport-Verbände, die im Herbst an den
Olympischen Spielen von Sydney vertreten sein
werden, erhalten aus den TV-Rechten und Mar
ketingeinnahmen des IOC insgesamt rund 267
Millionen Franken. Über diesen Betrag einigten
sich das IOC und die Verbände in Lausanne.
1996 in Atlanta umfasste die Finanzspritze für
damals 26 Verbände umgerechnet «nur» 146
Millionen Franken.
Kodier tritt als AIWF-
Präsident zurück
ALLGEMEIN: Der Berner Marc Hodler gab
an der Tagung des IOC-Exekutiv-Komitees in
Lausanne seinen Rücktritt als Präsident der
Vereinigung der olympischen Wintersportarten
(AIWF). Ein Nachfolger wurde noch nicht be
stimmt. Zur Wahl stellen sich unter anderem
zwei Schweizer, FIS-Präsident Gian-Franco
Kasper und Ren£ Fasel, Präsident des Interna
tionalen Eishockey-Verbandes (IIHF).
Harte Kritik am Athener
Olympia-OK
ALLGEMEIN: IOC-Präsident Juan Antonio
Samaranch hat im Zusammenhang mit den
Olympischen Spielen 2004 in Athen von der
schlimmsten organisatorischen Krise innerhalb
seiner zwanzigjährigen Amtszeit gesprochen.
Er warnte den Ausrichter davor, die Spiele
zurückgeben zu müssen, falls es bis zum Jahres
ende nicht drastische Veränderungen gebe.
Fuchs und Mändli in
Lauerstellung
REITEN: Titelverteidiger Rodrigo Pessoa
(Bild) hat auf seinem Hengst Baloubet du
Rouet die Führung beim Weltcupflnal der
Springreiter in Las Vegas übernommen. Der
Brasilianer gewann das Jagdspringen mit 2,34
Sekunden Vorsprung vor dem Überraschenden
AmerikanerTodd Minikus auf Oh Star und dem
Kanadier Mario Deslauriers auf Le Madro.
Die Schweizer Markus Fuchs und Beat
Mändli befinden sich nach der ersten von drei
Finalprüfungen in Lauerstellung. Der St. Galler
Fuchs erreichte auf Tinka's Boy Platz 8, der
Thurgauer Mändli auf Pozitano Rang 9. Beide
verzeichneten je einen Abwurf, was ihnen je vier
Strafsekunden kostete.
Reiten; Weltcupfinal In Las Vegas
1. Flnal-Teilprüfung (Jagdspringen nach Wertung C, 4
Sekunden pro Abwurf): 1- Rodrigo Pessoa (Br), Balou
bet du Rouel, 56,47 Sekunden (0 Strafsekunden), 40
Punkte. 2. Todd Minikus (USA), Oh Star, 58,81 (0), 38
Punkte. 3. Mario Deslauriers (Ka), Le Madro, 59,00 (0),
37 Punkte. 4. Gianni Govoni (lt), Las Vegas, 59,31 (4), 36
Punkte. 5. Ralf Schneider (De), Chopin, 60,10 (0), 35
Punkte. 6. Ludo Philippaerts (Be), Otterongo, 60,83 (4),
34 Punkte. 7. Schuyler Riley (USA), Ilian, 60,84 (0), 33
Punkte. 8. Markus Fuchs (Sz), Tinka's Boy, 60,87 (4), 32
Punkte. 9. Beat Mändli (Sz), Pozitano, 61,26 (4), 31 Punk
te. 10. Jerry Smit (It), Lux, 61,30 (0),30 Punkte.
Regen beeinträchtigte Formeln-Training in Silverstone
In Silverstone litt das TVaining
zum Grand-Prix von Grossbri
tannien am Fteitag unter
schlechtem Wetter. Die Piste
war nur während der ersten
halben Stunde trocken. Heinz-
Harald Frentzen fuhr in dieser
Periode die beste Zeit vor Ed
die Irvine, David Coulthard
und Mika Häkkinen. Der
Deutsche war danach auch im
Regen der Schnellste, gefolgt
von Michael Schumacher.
Pedro Diniz war am Vormittag bei
böigem Wind Zwölfter geworden,
und Mika Salo kam auf den 15.
Platz. Der Brasilianer lobte das
Fahrverhalten des Sauber-Petronas
auf trockener und vor allem auf nas
ser Piste - ganz im Gegensatz zum
Finnen, der über heftiges Übersteu
ern des Wagens im Regen klagte.
Ralf Schumacher und Johnny Her
bert mussten ihre Autos nach weni
gen Runden stehen lassen, später
wurden auch Pedro de la Rosa und
Jacques Villeneuve von Defekten
heimgesucht.
Am Nachmittag Hess der zeitwei
se starke Regen keine Verbesserung
der Rundenzeiten zu. Dies erklärt
unter anderem den zweitletzten
Platz Michael Schumachers. Dessen
Bruder Ralf rückte als Einziger et
was vor, und zwar just vor Salo, der
damit auf Platz 16 zurückfiel. Jean
Alesi und Gaston Mazzacane, der
erstmals auf nasser Bahn in einem
Formel-1-Wagen sass, drehten sich
auf der mit Wasser überfluteten Pis
te je zweimal, Ricaro Zonta, Gian-
carlo Fisichella und Jenson Button
je einmal. David Coulthard blieb zu
Beginn der zweiten Trainiiigsstunde
nach nur drei Runden stehen. Die
Verrechnet: Als Michael Schumacher eine halbe Stunde nach Trainingsbeginn zu seiner ersten «fliegenden» Runde
starten wollte, setzte prompt starker Regen und Wind ein. So brachte der überlegene WM-Leader nur eine langsame
Runde zustande, war um 8,742 Sekunden langsamer als Frentzen und nur auf Rang 21 zu finden.
Entspannung des defekten McLa
ren machte eine 12-minütige Unter-
. brechung des Trainings nötig.
Für Samstag und Sonntag ist kei
ne Wetterbesserung in Sicht. Die
Organisatoren betrachten dies als
die (zu erwarten gewesene) Quit
tung für die vöm Automobil-Ver-
bänd angeordnete Vorverlegung
des britischen Grand-Prix vom tra
ditionellen Juli-Datum in den April.
Anderseits wittern einige Teams
und Fahrer die Chance, die schlech
ten Verhältnisse zu einem unter rfor-
malen Umständen kaum möglichen
Exploit zu nutzen, weil Regen die stark nivelliert,
teilweise grossen Leistungsunter
schiede der einzelnen Fahrzeuge Weitere Infos: www.flradng.net
• R^tatefifab^
f.Haräld
1 rie (GbfcJagttitf^
Ii OQ,
1#8. Ö.Giancarfo'Htidielfii'i'*" **" "
n
Türkischer Verein erstmals im Finale
Galatasaray und Arsenal im UEFA-Cup-Final
Mit Galatasaray Istanbul hat zum
ersten Mal eine türkische Mann
schaft einen Europacup-Final er
reicht. Galatasaray kam im brisan
ten UEFA-Cup-Halbfinal-Rück-
spiel bei Leeds United zu einem 2:2,
nachdem es die erste Partie mit 2:0
für sich entschieden hatte. Gegner
im Final am 17. Mai in Kopenhagen
ist Arsenal. Die Engländer gewan
nen nach dem 1:0 im Hinspiel auch
die zweite Partie beim französi
schen Vertreter Lens mit 2:1.
Galatasaray steht nach dem 2:2 bei
Leeds als erste türkische Mann
schaft in einem Europacup-Final.
Das Hinspiel in Istanbul hatten die
Türken 2:0 gewonnen. In Leeds war
deshalb bereits nach fünf Minuten
und dem Führungstor durch Hagi
die Entscheidung gefallen. Dank
zwei Toren des Norwegers Bakke
erreichte Leeds immerhin noch ein
Unentschieden und beendete damit
wenigstens die Negativ-Serie von
zuletzt sechs Niederlagen in Folge.
Den Grundstein zum grössten Er
folg in der Klubgeschichte legten
die Türken im Heimspiel vor 14 Ta
gen. Nur ein schnelles Führungstor
hätte Leeds nochmals Hoffnung auf
die Final-Qualifikation zurückge
bracht. Doch bereits in der 5. Min.
Arsenal besiegte Lens mit 2:1 und steht erstmals im UEFA-Cup-Finale.
wurde Hakan Sükür von Hagi lan
ciert und von Woodgate im
Strafraum gefoult. Den fälligen
Penalty verwandelte Hagi. Kurz vor
der Pause war es wieder dasselbe
Duo, das für den zweiten Treffer
Galatasarays verantwortlich war.
Erste Finalteilnahme für
Arsenal
Mit dem 2:1-Erfolg in Lens hat sich
Arsenal erstmals für den UEFA-
Cup-Final qualifiziert. 14 Tage nach
dem 1:0-Sieg im Heimspiel bedeute
te das Führungstor durch Henry kurz
vor der Pause bereits die Vorent
scheidung für die Engländer. Nach
dem Nouma für Lens zwischenzeit
lich den Ausgleich erzielt hatte (71.),
war es der eingewechselte Kanu, der
vier Minuten vor dem Abpfiff den
Siegestreffer für Arsenal markierte.
Weitere Infos: www.uefa.com
REKLAME
; 1
Power
Für 3 Länder
vom Bodensee bis
zum Walensee
RADIQ^L
LIECHTENSTEIN
• • •
Bregenz
106.1 FM
Feldkirch
106.1 FM
Vaduz
96.9 FM
Buchs
96.9 FM
Sargans ;
96.9 FM
