22 Mittwoch, 12. April 2000
TV am Mittwoch
Liechtensteiner Volksblatt
SM
7.00 Wctterknnal. 10.00 Schweiz
aktuell (W). 10.30 Tierarzt Dr. En
gel. 11.20 Füll llouse. 11.45 Die
Simpsons. 12.10 Slnwtlive (W).
12.35 TAFminigame. 13.00 Tages-
schau. 13.15 TAt ; ba/.ar. 13.35 Zir
kus Monte Carlo (W). 15.15 Jede
Menge Leben. 15.40 Dr. Quinn -
Ärztin aus Leidenschaft. 16.30
l'AI ; life. 17.00 Erdferkel Arthur
und seine Freunde. 17.10 Rupert
der Biir - der Liebling der Kinder.
17.40 Gutenarht-Geschiehte. 17.50
Tagesschau. 17.55 Tierarzt Dr. Ku
gel. 18.45 Telesguard. 19.00
Schweiz aktuell. 19.30 Tagesschau.
20.00 Kurklinik Rosenau
Auf dio Barrikaden
20.50 Rundschau
Uneinsichtige Raser /
Gcscholterte Strategie /
Tödliche Hilfe
21.40 Schweizer Zahlenlotto
21.50 10 vor 10
22.20 Warten auf Gott
Comedyserie
22.55 Kino Bar
23.25 i'ropellerblume
Spielfilm (CM 1997)
Mit Vasiliki Roussi, Rene
Ander-Iluber u.a.
Regie: Gitta Gsell
0.45 Nachtbulletin
SF 2
12.00 Hey Arnold! 12.20 Live! 12.30
Catdog. 1*3.00 Clarissa. 13.20 Rou-
lettino (\V). 13.30 Pete + l'ete. 14.00
Global Guts. 14.30 Die Drillinge.
15.00 Rockos modernes Leben.
15.30 Hey Arnold! 16.00 Die Biber
Briider. 16.30 Ren + Stimpy Show.
16.50 Roulettino. 17.00 Pokemon.
17.25 Die Simpsons. 17.50 OOI'S!
18.05 Streetlive. 18.35 OOI'S! 19.05
OOI'S! (VV). 19.30 Tagesschau.
20.00 Killer-Brigade
Spielfilm (USA 1989)
Mit Gene Hackman. Tommy
Lee Jones u.a.
Regie: Andrew Davis
21.45 TAFbazar
22.20 Sport aktuell
22.45 Seinfeld
23.10 10 vor 10
23.35 Der Grenzwolf
Spielfilm (USA 1980)
Mit Charles Bronson, Bruno
Kirby u.a. Regie: Jerrold
Freeinan
1.10 Programmvorschau und
SwissTXT
TSR
12.30 TJ midi. 12.55 Zig Zag cafe.
13.45 Mallork (R). 14.35 Un ras
pour deux. 15.35 lnspeclcur Der-
rick. 16.40 Susan. 17.05 Pacific
Blue. 17.50 IL Unc histoire de niari.
18.20 Top models. 18.50 Toul en re-
gion / Banco Jass. 19.15 Tout sport.
19.30 TJ soir. 20.05 l'asse-moi les
jumelles. 21.00 Legendes il'au-
tomne. Film de Edward Zwick (USA
1994). Avec Iirad Pitt, Anthony Hop
kins, etc. 23.18 Loterie suisse a
numerus. 23.20 bi femme Nikita
(H). 0.05 Memoire vivante: Memoi-
res d'exil (R). 1.20 Vive le cinema!
(Ii). 1.35 Fans de sport. 2.20 Soir
derniere (R). 2.40 Tout en region (R).
TSI
12.45 Amici Miei / Amici Miei
«giOCA con noi». 13.40 Manuela.
14.25 Gli amici di papa 14.55 Ki-
cordi. 15.25 Amici Miei «11 salotto».
16.00 Telegiornale flash. 16.10
Amici Miei «II salotto». 16.50 Un de-
tective in corsia. 17.40 Amici Miei
«l.'occhiello». 18.00 Telegiornale
flash. 18.10 I ((uattro re. 18.50 Oggi
Sport. 19.00 II Hegionale. 19.30 II
Quotidiano. 20.00 Telegiornale.
20.40 II momento di uccidere. Film
drammatiro di Joel Schumacher
(USA 1996). 23.05 Lotto svizzero a
nurneri. 23.15 Telegiornale. 23.35
La seconda volta. Film drammatico
(I 19951. 0.45-0.50 Texlvision.
TELE 24
14.00 HörsenNews / Wi'lterbilder.
15.45 VideoGang. 16.10 Jukeboard.
16.15 Jukebox. 16.40 Jukebox (W).
17.10 TeleTours. 17.25 update 24.
17.40 wohnTV. 18.00 SwissNews.
18.15 Money. 18.30 Gesucht wird...
19.00 SwissNews. 19.15 Money.
19.30 lalkTiiglich. 20.00 Swiss
News. 20.15 Swisslnfo. 20.30 Ge
sucht wird... / SwissNews / Swiss
lnfo / TalkTiiglich / Money / up-
date24. 3.00 MTV live.
ARD
5.00 I'lusminus (VV). 5.30 Morgen
magazin. 9.00 Tagessrhnu. 9.05
Praxis Biilowbogen. Sanibachs Ab
schied. 9.55 VVetterschau. 10.00
Tagesschau. 10.03 Brisant. 10.25
Julia - Hille ungewöhnliche Frau
(W). 11.15 Die Schlagerparade der
Volksmusik (VV). 12.00 Tagesschau.
12.15 ARD-HufTet. 13.00 Tages
schau. 13.05 Mittagsniaga/.in.
14.00 Tngesschau. 14.03 Wunsch
box. Zu Gast: Graham Honney.
15.00 Tagesschau. 15.15 Aben
teuer Wildnis. Das Leben der Vögel.
16.00 Fliege. Ich bin ein Spätzün
der. 17.0(1 Tagesschau. 17.15 Bri
sant. 17.43 Regionale Information.
17.55 Verbotene Liebe. 18.25 Mari
enhof. Fernsohserie. 18.55 Hei aller
Liebe. Familienbande. Fernseh-
20.00 Tagosschau
20.15 Meine beste Feindin
Fernsehfilm
Mit Mariele Millowitsch,
Doris Kunstmann u.a.
Regie: Utz Weber
21.40 Scheibenwischer
Mit Dieter Mildebrandt,
Bruno Jonas u.a.
22.30 Tagesthemen
23.00 Klänge zum Untergang der
Titanic
23.45 Die Lady mit dem Colt
0.30 Nachtmagazin
0.50 Blutgericht
Spielfilm (I 1964)
2.15 Nachtmagazin (W)
2.35 Fliege (VV)
zdf
12.15 drehsr.heibe Deutschland.
13.00Tagesschau. 13.05 Mittagsma-
gazin. 14.00 Gesundheit! 14.15 Dis
covery - Die Welt entdecken. 15.00
heute / Sport. 15.10 Streit um Drei.
16.00 heute - in Europa. 16.15 Ri
siko. 17.00 heute. 17.15 hallo
Deutschland. 17.45 Leute heute.
17.55 SOKO 5113. 18.45 Lotto am
Mittwoch / NKL-Tagesmillion. 19.00
heute. 19.25 Die Rettungsflieger.
20.15 Der letzte Zeuge
Familienbande
21.00 Abenteuer Forschung
Der unheimliche Mikrokos
mos
21.45 heute-journal
22.15 Kennzeichen D
23.00 Der Alle
Der sanfte Tod
0.00 heute nacht
0.15 nachtstudio
ExplosivLaute - Die lange
Nacht der Poesie
3.15 heute nacht (W)
3.30 Volle Kanne, Susanne (W)
4.25 Strassenfeger
SWR
16.05 Kaffee oder Tee? 17.00 Tages
schau. 17.15 KalTee oder Tee? 18.00
Aktuell. 18.05 Hierzuland. 18.15
Koch-Kunst mit Vincent Klink. 18.45
Menschenskinder. 18.50 Treffpunkt.
19.20 Landesschau. 19.45 Aktuell.
20.00 Tagesschau. 20.15 Lander -
Menschen - Abenteuer. Der l'eit-
schenmann schlügt zu. 21.00
Schlaglicht. Wir sind doch nicht
blöd... 21.30 Aktuell. 21.45 Liebling
Kreuzberg. 22.30 Kultur Südwest.
23.00 Aktuell. 23.05 Malta sehen
und sterben. Spielfilm (USA 1972).
0.35 Koch-Kunst (W). 1.05 Men
schenskinder (W). 1.10 Treffpunkt
(W). 1.40 Landesschau (VV).
WDR
16.00 liier und Heute - Reportage.
16.15 Länder - Menschen - Aben
teuer. 17.00 Lokalzeit. 17.05 Ver
botene Liebe. 17.30 l.indenstrasse.
18.00 l.okalzeit. 18.05 Hier und
Hellte - Reportage. 18.20 Service
Aktuell. 18.50 Aktuelle Stunde.
19.30 l.okalzeit. 20.00 Taj-esschau.
20.15 mittwochs mit... Prof. Dr.
Wildor Holtmann. 21.45 NRW am
Abend. 22.00 Boulevard Kuropa.
22.30 Auschwitz und kein Ende
(3/4). 70er und 80er Jahn; - Holo
caust. Ein Medienereignis. 23.15
Japan/Frankreich: Tokyo Kyes.
Spielfilm (1998). 0.50 Filmlipp.
1.00 Domian. 2.00 l.okalzeit.
EUROSPORT
12.15 Heilen: FEI World Cup Series.
13.15 Mounlainbike: HCl Weltcup.
13.45 Itad: Der Wallonische Pfeil.
16.41 News. 16.45 Rad: Vuelta:
Bronchales-Alcaniz. 17.56 News.
18.00 Trial: Indoor Weltcup. 19.00
Motorsport: Start Your Engines.
20.00 News. 20.04 Itad: Der Walloni
sche Pfeil. 21.00 Fussball: Franz.
Cup, I lalbfinale: AS Monaco - Nantes.
23.00 News. 23.06 Osaka: Suinorin-
gen: 0.00-1.30 Xtrem Sport (W).
ORF 1
9.05 Alle unter einem Dach (VV).
9.30 Die Nanny (VVVi 9.50 Hercules
(VV). 10.35 Columho (W). 11.45 Te-
letubbies. 12.10 Huschbahies - Im
Land der wilden Tiere. 12.35 llanni
und Nanni. 12.55 Mimi's. 13.10
Tom und Jerry. 13.15 Die Hütsel-
burg. 13.25 Der Traunistein. 13.50
Cow + Chicken. 14.15 Confetti Club.
14.25 Tom und Jerry. 14.30 Die
Simpsons. 14.55 Pacific Blue - Die
Strnndpolizei. 15.40 Star Trek:
Deep Space Nine. 16.25 Hercules.
17.10 Der Prinz von liel-Air. 17.35
Alle unlor einem Dach. 18.05 Hör
mal, wer da hämmert. AI, der Auf-
reisser. 18.30 Die Nanny. Im Spie
gel ist die Zukunft nicht immer ros
arot. Comedyserie. 19.00 Caroline
In Ihn citv. Rettgefliister. Comedyse
rie. 19,30 Zeit im Bild und Kultur.
20.00 Sport
20.15 Tödliche Wildnis - Sie
waren jung und mussten
sterben
Thriller (D 1999). Mit Simon
Licht, N.B. Schmidt u.a.
21.50 Body language
Thriller (USA 1996)
Mit Tom Berenger, Nancy
Travis u.a.
liegie: George Case
23.25 Nash Bridges
Kopfgeld auf Nash
0.10 Der lange Weg nach Westen
Western (USA 1967)
2.05 The stand - Das letzte
Gefecht (1/4)
Thriller (USA 1994)
3.35 Tödliche Wildnis (W)
ORF 2
12.05 Der Report (W). 13.00 Zeit im
Bild. 13.15 Frisch gekocht ist halb
gewonnen. 13.40 Wie gut, dass es
Maria gibt. 14.25 Forsthaus Fal-
kenau. 15.15 Reich lind schön.
16.00 Die Barbara Kärlich Show.
Ich verkaufe meinen Körper. 17.00
Zeit im Bild. 17.05 Willkommen
Österreich. 18.42 Labyrinth. 18.45
Lotto. 19.00 Bundesland heute.
19.30 Zeil im Bild und Kultur.
20.00
20.15
22.00
22.30
0.00
0.30
1.00
1.20
1.50
1.55
Seitenblicke
Help TV
Operation im Mutterleib /
Die Tricks der Autodiebe /
Das Millionengeschäft der
Wunderheiler / Hungersnot
in Äthiopien
Zeit im Bild
Brennpunkt: Bomben und
Moral
Zeit im Bild
Apropos Film
Alles Hoger!
Am Schauplatz (W)
Seitenblicke (W)
Brennpunkt (W)
B 3
15.00 Schlawiner Platz/ Sissi. 17.02
Bilderbuch Deutschland. 17.45 Dio
Abendsdiau / Sport. 18.45 Hund-
schau. 19.00 Zeit für Tiere. 19.30
Futiira. Nach uns die Robotor?
20.15 Jetzt red i. 21.00 Kundschau-
Magazin. 21.20 Zeitspiegel. 21.44
Die Mutmacher. 21.45 Der kleine
Tony. Spielfilm INI. 1998). Mit Alex
van Warmerdam, Annet Mallierbe
u.a. Regio: Alex van Warmerdam.
23.20 Rundschau-Nachtausgabe.
23.35 Kino Kino Tipp. 23.40 Das Ze
bra. Spielfilm (F 1992). Mit Thierry
Lliermitte. Caroline Cellier u.a. Re
gie. Jean l'oiret. 1.10 Z.H.N. 1.25
Spare-Night.
arte
19.00 Jenseitsreiseu - Erfahrungen
an der Grenze des Todes. Doku
mentation. 19.45 Arle Info. 20.15
Auf den Strassen von Miami. Re
portage. 20.45 ELF' - Afrika unter
Einfluss. Dokumentation. 23.05
Flash Bach: Der Wellkainpf. Kurz
film. 23.10 Musica: Conductiiig
Maliler. Dokumentation. 0.25 Ein
Theaterlebeii: George Tabori zum
85. Geburtstag. Dokumentation.
l.OO Letzte Kunde. Dokumentation.
RTL 2
17.00 Auf schlimmer und ewig.
17.30 Line starke Familie. 18.00
lull llouse. 18.30 Ein schrecklich
neltes Haus. 19.00 Der Prinz von
Bel-Air. 20.00 News, 20.15 Big Brö
then Kcal Life Soap. 21.05 Stargate.
22.05 Mortal Komhal. 23.00 Bcyond
Justice - Eiskalte Hache. Actionfilm
(USA 1994). 0.40 exklusiv (VV). 1.30
Die Redaktion Spezial (W). 2.40 Big
lirotlier (W). 3.30 Geheimnis einer
Toten. Thriller (USA 1994).
RTL
5.10 Explosiv - Weekend (VV). 6.00
Punkt 6. 6.30 (Juten Morgen
Deutschland. 7.00 Punkt 7. 7.30
Reich und schön. 7.55 Unter uns
(VV). 8.25 (Jute Zeiten, schlechte
Zeiten (W). 9.00 Mary Tyler Moore.
Fast eine kleine Affäre. 9.30 Golden
Girls. Die Show gellt weiter. 10.00
Die Nanny (VV). 10.30 Sabrina.
Schöne Frau sucht reichen Mann.
11.30 familien ducll. 12.00 Punkt
12. 13.00 Die Oliver Geissen Show.
14.00 Birte Karolus. 15.00 Bärbel
Schäfer. Liebe ohne Chance: Alle
sind gegen uns. 16.00 Hans Meiser.
17.00 Die Nanny. Der Antrag. 17.30
Unter uns. 18.00 Guten Abend.
18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin.
18.45 RTL aktuell/Sport. 19.10 Ex
plosiv - Das Magazin. 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten.
20.15 Tödliche Wildnis -Sio
waren jung und mussten
sterben
Thriller (D 2000)
Mit Simon Licht. Niels
Bruno Schmidt u.a.
22.10 stern TV
Endlich Nichtraucher /
Sexueller Missbrauch bei
Jungen / Nach dem Aus bei
«Big Brother» / Viagra auf
Rezept
O.OO Nachtjournal
0.30 Golden Girls (VV)
1.00 Mary Tyler Moore (W)
1.30 Die i.ielie muss verrückt
sein! (W)
2.00 Bärbel Schäfer (W)
2.50 Nachtjournal (VV)
3.20 Hans Meiser (W)
tv3
11.1521 Jump Street. 12.00Susan.
12.25 Golden Girls (W). 12.50 Gol
den (Jirls. 13.15 Fohrler live (W).
14.05 Snowy River. 14.50 Melrose
Place IW). 15.40 Melrose Place.
Verantwortlichkeiten. 16.25 Se-
venth lleaven (VV). 17.15 Seventh
lleaven - Eine himmlische Familie.
Böse Gerüchte. 18.00 Fohrler live
(W). 19.00 Alf. Der Zauberlehrling/
Ich und der King.
20.00 Cinderella
Zu Gast: Sandra Studer
21.00 Brett killed Moni - Mein
Bruder, der Muttermörder
Tagebuch einer Schwester
Der Report
21.50 Veronica
Veronica und der Kiiseken-
ner
22.20 Fohrler live
Tantra, die neue Lust
23.10 Alf (W)
0.00 Veronica (W)
0.25-3.25 Aphrodisia
Erotische Momente
3 SAT
16.15 Zeugen des Glaubens. 17.00
Die besten Köche Österreichs. 17.25
Kostbarkeiten aus Österreich. 17.30
Bilder aus der Schweiz. 18.00 Am
Schauplatz. 18.30 Nano. 19.00
heute. 19.20 Kulturzeit. 20.00 Ta-
gesschau. 20.15 Brennpunkt: Ver
waiste Eltern. 21.00 Der Himmel ist
in dir. Mystische Spuren in Ägypten.
21.15 Hollywood Profile: Kirk
Douglas. 22.00 Zeit im Bild. 22.25
Tod einer Hexe (2/2). Thriller (I
1995). 23.55 Don Quixote am Mich
aelerplatz in Wien oder Ein Hilter
trifft sein Publikum. 0.25 Seiten
blicke. 0.30 10 vor 10. 0.55 Nano
(W). 1.25 Kulturzeit (W).
SAT 1
5.30 Live: Frühstiieksfernsehen mit
täglich ran - Sport. 9.00 Die Zwei.
Geschäfte mit Napoleon. 10.00
Wulffs Revier. Das dritte Auge.
11.00 Jörg Pilawa. Ich will ein Kind
von dir, sonst mach ich Schluss!
12.00 Vera am Mittag. Vera, kannst
du meinem Kind noch helfen?
13.00 Sonja. Wo steckst du nur? Ich
kann dich einfach nicht wiederfin
den. 14.00 Peter hnhof. 15.00 Star
Trek - Raumschiff Voyager. Pon
Farr. 16.00 J.A.G. - Im Auftrag der
Ehre. Die Rückkehr des Jimmy
Blackhorse. 17.00 Jeder gegen Je
den. 17.30 Live: 17.30 - Regional-
magazin. 18.00 Richterin Barbara
Salesch. 18.30 18:30 - Nachrich
ten. 18.50 täglich ran - Sport.
19.00 Live: blitz. 19.40 I x tägl. -
Gesundheitsmagazin / Tipp.
20.00 täglich ran - Schweizer
Sport-News
20.15 Der Pfundskerl
Tote buchen keinen Urlaub
Kriminalfilm (D 2000). Mit 0.
Fischer, Eva Habermann u.a.
22.15 ran - Bundcsliga: 29.
Spieltag Erste Bundosliga
23.30 Die Harald Schmidt Show
0.30 Frasier
1.00 Der Pfundskerl (VV)
2.45 Jörg Pilawa (W)
3.40 Vera (W)
4.30 Richterin Barbara Salesch
(W)
4.55 blitz (VV)
PRO 7
9.05 Das durchgeknallte Kranken
haus. Komödie (USA 1995). 11.00
Diagnose: Mord. 12.00 Matlock.
13.00 s.a.m. 14.00 Arabella. 15.00
Andreas Türck. 16.00 Nicole - Ent
scheidung am Nachmittag. 17.00
talT. 17.30 Alle unter einem Dach.
Die Sache mit Myra. 18.00 Die
Simpsons. 19.00 Eine schrecklich
nette Familie. Kellys Hache. 19.30
Galileo. 19.55 Nachrichten / Sport.
20.15
22.55
23.45
1.15
2.10
3.00
3.25
4.25
Michael Collins
Drama (GB/USA/IRI. 1996)
Mit Liam Neeson, Julia
Roberts u.a.
Regie: Neil Jordan
liebe stinde
The Affair - Intrigen der
Lust
Erotikfilm (USA 1995)
Mit Jenna Bodnar, Will
Potter u.a.
Emergency Hoom (W)
Klinikum Berlin Mitte (W)
ProSieben Reportage (W)
Arabella (W)
Andreas Türck (W)
VOX
14.55 St. Trapez. 15.55 Eine
himmlische Familie. 16.50 High
Tide - Ein cooles Duo. 17.45 Nach
richten. 18.10 Kochduell. 19.15
llighlander. Der Letzte von uns (2).
20.15 Formel I 2000 - Eine Saison
mit den Silberpfeilen. Reportage.
21.15 Ready for Take-OfT- Porträt
eines Airports. Reportage. 22.15
l'retender. Spiel mit dem Feuer.
23.15 BBC Exklusiv- Beruf Tierarzt
(2/3). F'ast schon alte Hasen. 0.15
Nachrichten. 0.25 Schwanger! - Es
geschalt unter Narkose (VV). Drama
(USA 1996). 2.15 Freiender (VV).
3.10 1'rofiler (VV). 4.05 Highlander
(VV). 4.50 Kochduell (W).
'GROSS"
rauskommen ?!?
Wir machen es möglich
Vicdilntflrtiicr
RADIOCL
LIECHTENSTEIN
am Mittwoch www.radiol.li
Stündlich Nachrichten
6.00 Nachrichten, Morgafäger
6.30 Kurznachrichten
7.00 Nachrichten, Report
7.30 Kurznachrichten
8.00 Nachrichten, Capuccino
9.00 Kurznachrichten, Capuccino
10.00 Kurznachrichten, Goldies
11.00 Kurznachrichten, Mittagsapöro
12.00 Nachrichten, Report
12.30 Kurznachrichten
13.00 Nachrichten, Tiramisü
14.00 Kurznachrichten, Bestseller
15.00 Kurznachrichten, Bestseller
16.00 Kurznachrichten, Obatap6ro
17.00 Nachrichten, Report
18.00 Nachrichten
18.15 Sport
18.30 Kurznachrichten, Wuko
19.00 Kurznachrichten, Sternstunde
20.00 Nachrichten,
Frequenzen:
89,2 / 96,9 / 103,7 / 106,0
| TV-TlPPS 1
Fernsehfilm
Meine beste Feindin
AM). 20.15
Johanna Stauding kann es nicht
fassen. Ihr Mann, im besten Alter
dahingerafft durch einen Infarkt,
hinterliisst ihr und Tochter Ca
milla nur einen Schock und die
Entdeckung seines Doppellebens.
natur
Abenteuer Forschung
/in-: 2 um
Durch immer bessere Mikro
skope eröffnet sich uns eine völ
lig neue Welt. Wir können Ab
läufe in der Natur beobachten,
die nicht immer mit unseren bis
herigen Krfahrungen überein
stimmen.
Report
Brett killed Mom
7Y.7. 21.110 ~
Im Alter von nur 15 Jahren
brachte Brett seine Mutter um.
Danach versucht seine Schwe
ster, dem tragischen Vorfall auf
den Grund zu gehen.
DORNBIRN BLUDENZ
0043/5572/2 30 18 0043/55 52/6 38 09
Öffnungszeiten:
Samstag von 8.30 Uhr -16.30 Uhr
durchgehend geöffnet
J
Mehrwertsteuer-Rückvergütung ab ATS 1000.-
Dublin Riyadh Budapest Lisbon Dubai Paris Berlin Zürich Stockholm