pp/Journal
AZ FL-9494 Schaan
gfedjtenffcutct
Dienstag,
21. März 2000/Fr. 1.-
Amtliches Publikationsorgan ■ 122. Jahrgang, Nr. 66
'U
VßBmisüDonsama
Redaktion und Verlag Feldkircher Stf. 5,9494 Schaan, Telefon +423 237 51 51 - Fax Redaktion/Verlag +423 237 51 !
Telefon Sportredaktion +423 237 51 28 Mail: redaktiohÄvolksblatt.li / inserateOvolksblattli • jr'
iserate +423 237 51 66
p://www.volksblatt.ll
Das Wetter bei uns
Ziemlich
sonnig
max. 13°
min. -2°
Heute
Sonnig
max.
min.
15°
0°
Morgen
SMA-
METEO Schweiz
Weitere Wetterinfos - Letzte Seite
Mobil-Extra
Roadster-Stu-
die von Jaguar
Der neue Jaguar F-Type Con-
cept Roadster wurde vor kur
zer Zeit der Öffentlichkeit
vorgestellt. Seite 29
Dienstag
Hilfe für Frauen in
Thailand
VADUZ:Thailand ist in den letzten Jahren zu ei
nem der beliebtesten Reiseziele in Fernost ge
worden. Der Tourismus ist wichtigster Devisen
bringer des Landes. Problem Nummer eins im
Zusammenhang mit dem Tourismus ist die Pro
stitution. Um den Frauen zu helfen, wird das Pro
jekt «Frauenberatungszentrum Empower» vom
Liechtensteiner Fastenopfer unterstützt. Seite 2
Lernbereifschaft und
Medienkompetenz
VADUZ: Die Informations- und Kommunika
tionstechnologie an den Schulen soll nachhaltig
gefördert werden. Das dafür initiierte Projekt
LIKTaS (Liechtensteins Informations- und
Kommunikationstechnologie an den Schulen)
beinhaltet mit dem Schulnetz 2000 die landes
weite Vernetzung aller Schulen. Das Projekt
wurde gestern anlässlich einer Medienin
formation in Vaduz vorgestellt. Seite 9
Leute in Liechtenstein
und ihr (All)tag
Wmrw
■
P» ■" ; 'L
■h u.
***'; V J. .
SERIE: Heute fahren
wir mit unserer neuen
Serie. «Tag für Tag»
fort. Menschen er
zählen ihren eigenen
Berufs- und Beru
fungsalltag; geben
Auskunft über Enga
gement und Gefühle,
Wünsche und Hoff
nungen. Allen gemein
sam ist der Wohnort
Liechtenstein, ansonsten ist jede(r) eine einzigar
tige Persönlichkeit für sich. Begeben Sie sich mit
uns in bekannte und weniger vertraute Situatio
nen und lesen Sie alle vierzehn Tage, jeweils am
Dienstag unsere spannenden Tagesprotokolle
«mitten aus dem Leben!»... Seiteil
«Literaturexpress»
REYKJAVIK: Europa im Jahr 2000: Dame auf
Stier oder Stier auf Dame? Diese Frage stellt
sich diesen Sommer ein gesamteuropäisches
Literaturprojekt mit dem Namen «Literatur
express». Autorinnen aus 43 europäischen Län
dern bereisen in einem Sonderzug sechs Wo
chen ihren Kontinent von Lissabon bis Moskau.
Für Liechtenstein ist der Autor Stefan Sprenger
mit dabei. Seite 26
Aufruf zu Frieden
AMMAN: Papst Johan
nes Paul II. hat zum Auf
takt seiner Pilgerreise im
«Heiligen Land» zum
Frieden aufgerufen. Der
Friedensprozess müsse
weitergehen, «egal wie
schwierig» er sei, sagte
das Oberhaupt der rö
misch katholischen Kir
che. Seite 35
REKLAME
FBPL wird in der
Verfassungsfrage aktiv
Beeindruckende Rede des neuen Parteipräsidenten Ernst Walch - Einladung an VU und FL
Ernst Walch heisst der
neue FBPL-Parteipräsident.
Er wurde gestern Abend im bis
auf den letzten Platz besetzten
Vaduzer Saal von den Dele
gierten einstimmig gewählt. In
seiner Ansprache überraschte
er mit einer Ankündigung: Die
FBPL wird im ganzen Land
Diskussionsrunden zur Verfas
sungsfrage organisieren. Ernst
Walch lud insbesondere die
VU und die Freie Liste, aber
auch Interessensverbände und
Vereine ein, an der Organisa
tion und Umsetzung dieser
Diskussionsrunden mitzuhel
fen. Zudem betonte der neue
Parteipräsident, dass die FBPL
wieder FUhrungsaufgaben
übernehmen möchte.
Alexander Batliner
Die Fortschrittliche Bürgerpartei in
Liechtenstein hat ein neues Präsidi
um. Mit überwältigender Mehrheit
wurden gestern Abend alle sich zur
Wahl stellenden Personen gewählt.
Parteipräsident Ernst Walch ging in
seiner Rede, die von den Delegier
ten mit lange anhaltendem Applaus
aufgenommen wurde, auf die wich
tigsten innenpolitischen Themen
unseres Landes ein. Diesbezüglich
sprach er die' Telefonie, das Wohn
bauwesen, die Verkehrspolitik, die
Vorwürfe der kriminellen Machen
schaften und der Geldwäscherei
sowie die Verfassungsfrage an. Es
wurde deutlich, dass die FBPL un
ter Ernst Walch Themen behandeln
und einer guten Lösung zuführen
möchte. Er betonte: «Ich habe heu
te Abend schon einmal gesagt, dass
Angst ein schlechter Berater ist. Es
ist die Pflicht jeder politischen
Kraft, gerade die existentiellen Fra
gen zu behandeln und einer guten
Lösung zuzuführen.» Zudem stellte
Ernst Walch klar, dass die FBPL
wieder Führung im politischen Le
ben Liechtensteins übernehmen
wolle. Er betonte: «Wir machen
nicht Opposition um der Opposi
tion willen, sondern unser Ziel ist es,
mit den besseren Ideen und Perso
nen wieder an die - wohlverstanden
nicht nur in die - Regierung zu kom
men.»
Verfassungsdiskussion
In der Verfassungsfrage über
raschte Ernst Walch mit einer Einla
dung an die anderen politischen
Parteien. Er führte aus: «Ich mache
hiermit das Angebot an die VU und
an die Freie Liste, an Interessens
verbände und Vereine, an sonstige
Gruppierungen und an die ganze
Bevölkerung unseres Landes, an
Diskussionsrunden in den Gemein
den teilzunehmen. Wir werden in
den Monaten April und Mai, allen
falls auch im Juni, an jedem Freitag
abend von 18.00 Uhr bist 19.30 Uhr
in verschiedenen Gaststätten und
Versammlungsorten in den Ge
Das neue FBPL-Priisidium von links: Thomas Gslöhl (Vizepräsident Oberland), Jugendvertreter Harry Kranz. Bei
sitzer Dr. Alexander Ospelt, Finanzreferentin Rita Kieber, Präsident Dr. Ernst Walch, Geschäftsführer Marcus Vogt,
Frauenvertreterin Christa Eberle, Ortsgruppenvertreter Gilbert Wohlwend und Gebhard Hoch als Vertreter der
Landtagsfraktion. Auf dem Bild fehlt Markus Büchel, Vizepräsident für das Unterland.
meinden solche Gespräche organi
sieren ... Damit wird eine individu
elle und fundierte Meinungsbildung
ermöglicht, welche eine solide
Grundlage für die Entscheidung an
der Urne darstellen wird... Und ich
lade hiermit insbesondere die VU
und FL ein, an der Organisation und
Umsetzung dieser Diskussionsof
fensive mitzuhelfen. Eine schrift
liche Einladung erfolgt in den
nächsten Tagen. Wir setzen Akzente.»
Das Ziel dieser Gesprächsrunden
soll eine umfassende Information
der Bevölkerung in der Verfas
sungsfrage sein.
Telefonie
Ein weiteres innenpolitisches
Thema, dem sich Parteipräsident
Ernst Walch widmete, war der Be
reich Telekommunikation. Hierbei
kritisierte er die Regierung aufs
Heftigste. Er unterstrich: «Es ist un
erträglich, wie dilettantisch die Re
gierung diese Agenda führt bzw.
nicht zu führen fähig ist ... Die Te
lekommunikation ist für einen mo
dernen Dienstleistungsplatz wie
Liechtenstein das Rückgrad, die
Nabelschnur. Dieses nicht zur Ver
fügung stellen zu können, regelmäs
sig aus dem Ausland nicht einmal
erreichbar zu sein, nicht in der Lage
zu sein, marktübliche Standardpro
dukte anbieten zu können, und was
übrig bleibt, zu überhöhten Preisen,
ist etwa dasselbe, wie denn die Re
gierung eines Agrarstaates nicht in
der Lage ist, seine Bewohner mit
ausreichend Nahrungsmittel zu ver
sorgen.» Des Weiteren betonte der
neue Parteipräsident, dass man in
der Frage der Telefonie nicht locker
lassen werde. Ernst Walch unter
strich: «Und wir werden nicht
locker lassen, bis die Telekommuni
kation qualitativ und quantitativ
wieder mit anderen europäischen
Ländern konkurrenzfähig sein wird,
und zwar in allen Belangen, ohne
Abstriche.»
Resümee
Der scheidende Parteipräsident,
Dr. Norbert Seeger, zog in seiner Re
de ein Resümee über die letzten drei
Jahre seiner Tätigkeit. Im Speziellen
ging er ebenfalls auf die momenta
nen innenpolitischen Wirren ein.
Diese stellte er unter die Frage: «Was
ist los in Liechtenstein?» Bezüglich
Verfassungsfrage erteilte er der VU-
Taktik eine Absage, mit der heutigen
Verfassung weiterzufahren. Er un
terstrich: «Wenn der VU-Landtags-
präsident meint, wir könnten mit der
derzeitigen Verfassung einfach wei
termachen, dann plädiert er für ein
Leben auf dem Pulverfass. Die Prob
leme vor sich herzuschieben und
auszusitzen, ist auch in der Verfas
sungsfrage keine politische Zu
kunftsperspektive! . .. Manche For
derungen des Landesfürsten im
Rahmen der Verfassungsdiskussion
sind Folgen des Vertrauensverlustes
des Monarchen in die Staatsorgane.»
Seiten 3 bis 8
Glückwünsche vom Ehrenpräsidenten: Dr. Peter Marxer (links) gratuliert
dem neuen Präsidenten der Bürgerpartei, Dr. Ernst Walch.
Pas neue Präsidium
• Dr. Emst Walch, Präsident
• Markus Büchel, Vizepräsident
Unterland
• Thomas Gstöhl, Vizepräsident
Oberland
• Rita Kieber, Finanzreferentin
• Christa Eberle,
FVauenvertreterin
• Harry Kranz, Jugendvertreter
• Gilbert Wohlwend, Vertreter
der Ortsgruppen
• Dr. Alexander Ospelt,
Beisitzer
• Gebhard Hoch, Vertreter
der Landtagsfraktion
• Marcus Vogt,
FBPL-Geschäftsfiihrer
Bahnhofstraße 1 A-6800 Feldkirch
Tel.:0043/5522/76066
Roulette u. Pokerfreunde
sind herzlich willkommen!
r
t
